################################################################################
# Messages Bundle for LimeWire 4.8.2
# Specialization for: Slovak - Slovakian Republic
# Initial translation by: atomowykryt(a)azet.sk
# sk-i18n is the slovak localization team: sk-i18n(a)lists.linux.sk
# Please respect the rules http://www.mozilla.sk/doplnky/slovnik/
################################################################################
LOCALE_LANGUAGE_CODE=sk
LOCALE_LANGUAGE_NAME=Slovensky
LOCALE_COUNTRY_CODE=
LOCALE_COUNTRY_NAME=Slovenskej Republiky
LOCALE_VARIANT_CODE=
LOCALE_VARIANT_NAME=International
LOCALE_SCRIPT_CODE=Latn
LOCALE_SCRIPT_NAME=Latin (Central European)
LOCALE_ENGLISH_LANGUAGE_NAME=Slovak
LOCALE_NSIS_NAME=Slovak
DISABLE_BOLD_CHARACTERS=false
LAYOUT_RIGHT_TO_LEFT=false
HAS_TIPS_OF_THE_DAY=false

################################################################################
# TO TRANSLATORS: DO NOT EDIT ANY OF THE ABOVE LINES.
# Everything above this point is used internally by the LimeWire program and
# should not be edited. See below for translating.
################################################################################
################################################################################
# How to translate:
# 1) Find a line that begins with #?
# 2) Remove the #?
# 3) Translate the line
#
# You can use the English line directly above it as a reference.
# All English lines begin with '#### '.
# You should not change those lines.
#
# If the language is a variant of another language
# (like Brazilian/Standard Portuguese or Traditional/Simplified Chinese), there
# will also be a line that begins with '###$ ' showing the translation in the
# other language, if there was a translation in the other language.
# You should not change those lines.
#
# You can also correct mispelled translations, if you see one that is wrong.
################################################################################
################################################################################
# TRANSLATIONS START BELOW.
################################################################################
################################################################################

################################################################################
# Key/value pairs for general strings that can be used in any components.
################################################################################
#### GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=OK
GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=OK
#### GENERAL_OK_BUTTON_TIP=Apply Operation
GENERAL_OK_BUTTON_TIP=Pou\u017ei\u0165
#### GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=Zru\u0161i\u0165
#### GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=Cancel Operation
GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=Zru\u0161i\u0165 proces
#### GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=Apply
GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=Aplikova\u0165
#### GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=Apply Operation
GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=Aplikova\u0165 proces
#### GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=Close
GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=Zatvori\u0165
#### GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=Close the Window
GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=Zatvori\u0165 okno
#### GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=<< Back
GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=<< Naspä\u0165
#### GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=Next >>
GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=\u010ealej >>
#### GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=Finish
GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=Ukon\u010di\u0165
#### GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Pou\u017ei\u0165 pôvodné
#### GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=Prehliada\u0165...
#### GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=Browse Host
GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=Prehliada\u0165 server
#### GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=View All Files on the Selected Computer
GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=Zobrazi\u0165 v\u0161etky súbory z vybraného po\u010díta\u010da
#### GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=License
#? GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=
#### GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=Advanced
GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=Pokro\u010dilé
#### GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear
#? GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for right-click context menus.
################################################################################
#### CONTEXT_MENU_UNDO=Undo
CONTEXT_MENU_UNDO=Vráti\u0165
#### CONTEXT_MENU_CUT=Cut
CONTEXT_MENU_CUT=Vystrihnú\u0165
#### CONTEXT_MENU_COPY=Copy
CONTEXT_MENU_COPY=Kopírova\u0165
#### CONTEXT_MENU_PASTE=Paste
CONTEXT_MENU_PASTE=Vlo\u017ei\u0165
#### CONTEXT_MENU_DELETE=Delete
CONTEXT_MENU_DELETE=Zmaza\u0165
#### CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=Select All
CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=Vybra\u0165 v\u0161etko

#Options
#### OPTIONS_RESTART_REQUIRED=One or more options will take effect the next time LimeWire is restarted.
OPTIONS_RESTART_REQUIRED=Zmeny budú vykonané po najbli\u017e\u0161om re\u0161tarte LimeWire
#### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=Restore Defaults
OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=Obnovi\u0165 pôvodné
#### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=Revert All Settings to the Factory Defaults
OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=Vráti\u0165 v\u0161etky nadstavenia na pôvodné
#### OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=Learn more about this option...
OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=Zisti\u0165 viac o tejto vo\u013ebe...
#### OPTIONS_SEARCH_HERE=Search here
#? OPTIONS_SEARCH_HERE=

################################################################################
# Key/value pairs for general terms, such as "yes" and "no".
################################################################################
#### YES=Yes
YES=Áno
#### NO=No
NO=Nie

################################################################################
# Key/value pairs for general informative terms.
################################################################################
#### GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=Average Bandwidth
#? GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=
#### GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=Valid Alternate Locations
#? GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=
#### GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=Invalid Alternate Locations
#? GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=
#### GENERAL_STARTED_ON=Started On
GENERAL_STARTED_ON=Za\u010daté
#### GENERAL_FINISHED_ON=Finished On
GENERAL_FINISHED_ON=Ukon\u010dené
#### GENERAL_TIME_SPENT=Time Spent
GENERAL_TIME_SPENT=Uplynutý \u010das
#### GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=Revert To Default
GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=Vráti\u0165 na pôvodné hodnoty
#### GENERAL_MORE_OPTIONS=More Options
GENERAL_MORE_OPTIONS=Viac mo\u017eností

# StatusLine, Statistics and GUIUtils
#### GENERAL_UNIT_TERABYTES=TB
GENERAL_UNIT_TERABYTES=TB
#### GENERAL_UNIT_GIGABYTES=GB
GENERAL_UNIT_GIGABYTES=GB
#### GENERAL_UNIT_MEGABYTES=MB
GENERAL_UNIT_MEGABYTES=MB
#### GENERAL_UNIT_KILOBYTES=KB
GENERAL_UNIT_KILOBYTES=KB
#### GENERAL_UNIT_KBPSEC=KB/s
GENERAL_UNIT_KBPSEC=KB/s

################################################################################
# Key/value pair for the main application title.
################################################################################
#### APP_TITLE=LimeWire: Enabling Open Information Sharing
APP_TITLE=limeWire: Zdie\u013eanie informácií

################################################################################
# Key/Value pairs for the about window, accessed through the help menu.
################################################################################
#### ABOUT_TITLE=About LimeWire
ABOUT_TITLE=O LimeWire
#### ABOUT_LABEL_START=LimeWire
ABOUT_LABEL_START=LimeWire
#### ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=Automatically Scroll
ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=Automatický posun
#### ABOUT_BUTTON_TIP=Close This Window
ABOUT_BUTTON_TIP=Zatvori\u0165 toto okno
#### ABOUT_INTRODUCTION=Inspired by LimeWire's owner, Mark Gorton, the LimeWire project is a collaborative <a href="http://www.limewire.org/">open source effort</a> involving programmers and researchers from all over the world. The collaborative nature of Gnutella is also reflected in the Gnutella Developers Forum (GDF), of which LimeWire is a participant. The members of the GDF work in the trenches every day to make Gnutella a truly innovative collection of protocols that is constantly improving -- a testament to the power of open protocols and open standards.
#? ABOUT_INTRODUCTION=
#### ABOUT_DEV_BLURB=LimeWire is also, of course, the result of the countless hours of work by LimeWire's developers:
ABOUT_DEV_BLURB=LimeWire je, samozrejme, taktie\u017e výsledkom nespo\u010dítate\u013ených hodín práce LimeWire vývojárov:
#### ABOUT_BIZDEV_BLURB=Behind the scenes business strategy and day-to-day affairs are handled by LimeWire's business developers:
#? ABOUT_BIZDEV_BLURB=
#### ABOUT_WEBDEV_BLURB=The LimeWire <a href="http://www.limewire.com/">web site</a> and LimeWire graphic design are the hard work of LimeWire's web team:
ABOUT_WEBDEV_BLURB=LimeWire <a href="http://www.limewire.com/">webstránka</a> a LimeWire grafika je výsledkom práce LimeWire web týmu:
#### ABOUT_SUPPORT_BLURB=LimeWire PRO questions are dutifully answered by LimeWire technical support:
ABOUT_SUPPORT_BLURB=Na otázky oh\u013eadom LimeWire PRO odpovedajú na\u0161i technický pracovníci:
#### ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=In addition, the following individuals have worked on the LimeWire team in the past but have since moved on to other projects:
#? ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=
#### ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=LimeWire open source contributors have provided significant code and many bug fixes, ideas, research, etc. to the project as well. Those listed below have either written code that is distributed with every version of LimeWire, have identified serious bugs in the code, or both:
#? ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=
#### ABOUT_I18N_BLURB=LimeWire would also like to thank the many contributors to the internationalization project, both for the application itself and for the LimeWire web site.
#? ABOUT_I18N_BLURB=
#### ABOUT_COMMUNITY_BLURB=Several colleagues in the Gnutella community merit special thanks. These include:
#? ABOUT_COMMUNITY_BLURB=
#### ABOUT_CONCLUSION=Finally, LimeWire would like to extend its sincere thanks to these developers, users, and all others who have contributed their ideas to the project. Without LimeWire users, the LimeWire network would not exist.
#? ABOUT_CONCLUSION=
#### ABOUT_BT_NOTICE=BitTorrent, the BitTorrent Logo, and Torrent are trademarks of BitTorrent, Inc.
#? ABOUT_BT_NOTICE=
###################################################################
# Key/value pairs for the tip of the day window (not the tips themselves).
###################################################################
#### TOTD_TITLE=Tip of the Day
TOTD_TITLE=Tip d\u0148a
#### TOTD_INTRODUCTION=Did You Know...
TOTD_INTRODUCTION=Viete, \u017ee...
#### TOTD_SHOW_AT_STARTUP=Show Tips At Startup
TOTD_SHOW_AT_STARTUP=Zobrazi\u0165 Tipy pri \u0161tarte programu
#### TOTD_NEXT=Next Tip
TOTD_NEXT=\u010eal\u0161í tip
#### TOTD_PREVIOUS=Previous Tip
TOTD_PREVIOUS=Predchádzajúci tip
#### TOTD_CLOSE=Close
TOTD_CLOSE=Zatvori\u0165
#### TOTD_LOADING_TIPS=Loading tips...
TOTD_LOADING_TIPS=Na\u010ditavam tipy

###################################################################
# Key/value pairs for the Getting Started image.
###################################################################
#### GETTING_STARTED_TITLE=Getting Started
GETTING_STARTED_TITLE=Za\u010díname
#### GETTING_STARTED_CONTENTS=To start using LimeWire, find the text field on the left, type in what you are looking for and click the "Search" button. If you are looking for only one type of content (music, video, etc...), you can narrow your search results by using the buttons above the text field.
GETTING_STARTED_CONTENTS=Za\u010da\u0165 s pou\u017eívaním LimeWire mô\u017eete v \u013eavej \u010dasti, do textového polí\u010dka napí\u0161te, \u010do chcete hlada\u0165 a stla\u010dte "H\u013eada\u0165"

###################################################################
# Key/value pairs for the Going Pro image.
###################################################################
#### GOING_PRO_TITLE=The Most Advanced File Sharing Program on the Planet!
GOING_PRO_TITLE=Najpokro\u010dilej\u0161í program na zdie\u013eanie súborov na planéte!
#### GOING_PRO_DESCRIPTION=Better search results\nTurbo-Charged download speeds\nConnections to more sources\nPersonalized tech support\nSix months of free updates
GOING_PRO_DESCRIPTION=Lep\u0161ie výsledky pri h\u013eadaní\nTurbo rýchlos\u0165 s\u0165ahovania\nPripojenie na viac zdrojov\nPersonalizovaná technická podpora\nAktualizácie na \u0161es\u0165 mesiacov zdarma

###################################################################
# Key/value pairs for the Windows system tray.
###################################################################
#### TRAY_TOOLTIP=LimeWire
TRAY_TOOLTIP=LimeWire
#### TRAY_RESTORE_LABEL=Restore
TRAY_RESTORE_LABEL=Obnovi\u0165
#### TRAY_ABOUT_LABEL=About
TRAY_ABOUT_LABEL=O nás
#### TRAY_EXIT_LATER_LABEL=Exit after Transfers
TRAY_EXIT_LATER_LABEL=Ukon\u010di\u0165 po stiahnutí
#### TRAY_EXIT_LABEL=Exit
TRAY_EXIT_LABEL=Ukon\u010di\u0165

################################################################################
# Key/value pairs for the titles of the main windows.
################################################################################
#### SEARCH_TITLE=Search
SEARCH_TITLE=H\u013eadanie
#### MONITOR_TITLE=Monitor
MONITOR_TITLE=Monitorovanie
#### CONNECTIONS_TITLE=Connections
CONNECTIONS_TITLE=Spojenia
#### LIBRARY_TITLE=Library
LIBRARY_TITLE=Kni\u017enica
#### OPTIONS_TITLE=Options
OPTIONS_TITLE=Mo\u017enosti
#### STATS_TITLE=Statistics
STATS_TITLE=\u0160tatistiky
#### DOWNLOAD_TITLE=Downloads
DOWNLOAD_TITLE=S\u0165ahovania
#### UPLOAD_TITLE=Uploads
UPLOAD_TITLE=S\u0165ahovania odo m\u0148a
#### CONSOLE_TITLE=Console
CONSOLE_TITLE=Konzola
#### LOGGING_TITLE=Logging
#? LOGGING_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the tooltips of the main windows.
################################################################################
#### SEARCH_TIP=Search and Download Files
SEARCH_TIP=Vyh\u013eadávanie a s\u0165ahovanie súborov
#### MONITOR_TIP=View Searches and Uploads
MONITOR_TIP=Zobrazenie vyh\u013eadávaných a s\u0165ahovaných súborov
#### CONNECTIONS_TIP=Show Connections to Other Clients
CONNECTIONS_TIP=Zobrazenie pripojení k ostatným klientom
#### LIBRARY_TIP=View Repository of Saved Files
LIBRARY_TIP=Zobrazenie umiestnenia ulo\u017eených súborov
#### CONSOLE_TIP=View Console Messages
CONSOLE_TIP=Zobrazenie Log správ
#### LOGGING_TIP=View Logging Messages
#? LOGGING_TIP=

################################################################################
# Key/Value pairs for the pull-down menus in the main window.
################################################################################
#### MENU_FILE_TITLE=File
MENU_FILE_TITLE=Súbor
#### MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=F
MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=S
#### MENU_FILE_CLOSE=Close
MENU_FILE_CLOSE=Koniec
#### MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=C
MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=K
#### MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=Close the Program
MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=Ukon\u010di\u0165 program
#### MENU_FILE_CONNECT=Connect
MENU_FILE_CONNECT=Pripoji\u0165
#### MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=O
MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=P
#### MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=Connect to the Network
MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=Pripoji\u0165 k sieti
#### MENU_FILE_DISCONNECT=Disconnect
MENU_FILE_DISCONNECT=Odpoji\u0165
#### MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=I
MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=O
#### MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=Disconnect from the Network
MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=Odpoji\u0165 zo siete
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT=Open .torrent
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=T
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=Opens a .torrent file from your hard drive
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=Download .torrent
#? MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=
#### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=D
#? MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=Downloads a .torrent file from the WWW
#? MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=Download .torrent file from the web
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=URL
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=New Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=N
#? MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=Add a Folder to the Selected Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=Stop Sharing Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=P
#? MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=Stop Sharing the Selected Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=Rename Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=R
#? MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=Rename the Selected Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=Launch File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=L
#? MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=Launch the Selected File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=Delete File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=E
#? MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=Delete the Selected File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=Refresh
#? MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=S
#? MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=Reload the Library
#? MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=Explore
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=X
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=Open Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=

#### MENU_NAV_TITLE=Navigation
MENU_NAV_TITLE=Navigácia
#### MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=N
MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=N
#### MENU_NAV_SEARCH=Search
MENU_NAV_SEARCH=H\u013eada\u0165
#### MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=S
MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=H
#### MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=Display the Search Screen
MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno h\u013eadania
#### MENU_NAV_MONITOR=Monitor
#? MENU_NAV_MONITOR=
#### MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=M
#? MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=
#### MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=Display the Monitor Screen
#? MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=
#### MENU_NAV_CONN=Connections
MENU_NAV_CONN=Pripojenia
#### MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=C
MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=P
#### MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=Display the Connections Screen
MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno pripojení
#### MENU_NAV_LIB=Library
MENU_NAV_LIB=Kni\u017enica
#### MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=L
MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=K
#### MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=Display the Library Screen
MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno kni\u017enice
#### MENU_NAV_CONSOLE=Console
MENU_NAV_CONSOLE=Konzola
#### MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=O
MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=z
#### MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=Display the Console Screen
MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno konzoly
#### MENU_NAV_LOGGING=Logging
#? MENU_NAV_LOGGING=
#### MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=G
#? MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=
#### MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=Display the Logging Screen
#? MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=


#### MENU_VIEW_TITLE=View
MENU_VIEW_TITLE=Zobrazi\u0165
#### MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=V
MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=Z
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS=Use Small Icons
MENU_VIEW_SMALL_ICONS=Pou\u017ei\u0165 malé ikony
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=S
MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=i
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=Use Small Icons
MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=pou\u017ei\u0165 malé ikony
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=Show Icon Text
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=Zobrazi\u0165 text a ikony
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=T
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=y
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=Show Text Below Icons
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 text pod ikonami
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=Show/Hide
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=Zobrazi\u0165/Skry\u0165
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=W
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=r
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=Show or Hide individual tabs
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 alebo Skry\u0165 jednotlivé karty
#### MENU_VIEW_MONITOR=Monitor
#? MENU_VIEW_MONITOR=
#### MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=M
#? MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=Show Monitor Window
#? MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS=Connections
MENU_VIEW_CONNECTIONS=Pripojenia
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=C
MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=j
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=Show Connections Window
MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno Pripojenia
#### MENU_VIEW_LIBRARY=Library
MENU_VIEW_LIBRARY=Kni\u017enica
#### MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=L
MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=\u017e
#### MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=Show Library Window
MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno Kni\u017enica
#### MENU_VIEW_CONSOLE=Console
MENU_VIEW_CONSOLE=Konzola
#### MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=O
MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=l
#### MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=Show Console Window
MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno Konzola
#### MENU_VIEW_LOGGING=Logging
#? MENU_VIEW_LOGGING=
#### MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=G
#? MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=Show Logging Window
#? MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_THEMES_TITLE=Apply Skins
MENU_VIEW_THEMES_TITLE=Zme\u0148i\u0165 tému/skin
#### MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=A
MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=m
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=Get More Skins
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=Získa\u0165 viac tém/skins
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=G
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=t
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=Find more skins from limewire.com
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=Získa\u0165 viac tém z limewire.com
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH=Refresh Skins
MENU_VIEW_THEMES_REFRESH=Obnovi\u0165 tému
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_MNEMONIC=R
MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_MNEMONIC=b
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_ACCESSIBLE=Reload available skins from disk
MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_ACCESSIBLE=Na\u010díta\u0165 dostupné témy z disku
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT=Use Default
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT=Pou\u017ei\u0165 pôvodné
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_MNEMONIC=D
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_MNEMONIC=o
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_ACCESSIBLE=Use your default skin
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_ACCESSIBLE=Pou\u017ei\u0165 vasu predvolenú tému
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE=Change Language
MENU_VIEW_LANGS_TITLE=Zmeni\u0165 jazyk
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE_MNEMONIC=H
MENU_VIEW_LANGS_TITLE_MNEMONIC=m
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE_ACCESSIBLE=Select your Language Prefereces
MENU_VIEW_LANGS_TITLE_ACCESSIBLE=Vybra\u0165 predvo\u013eby jazyka
#### MENU_VIEW_LANGS_RESTART_REQUIRED=LimeWire must be restarted for the new language to take effect.
MENU_VIEW_LANGS_RESTART_REQUIRED=Na aplikovanie zmeny jazyka treba re\u0161tartova\u0165 LimeWire
#### MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE=Help Translate LimeWire
MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE=Pomoc pri prekladaní LimeWire
#### MENU_VIEW_SEARCH_TITLE=Search
MENU_VIEW_SEARCH_TITLE=H\u013eada\u0165
#### MENU_VIEW_SEARCH_TITLE_MNEMONIC=S
MENU_VIEW_SEARCH_TITLE_MNEMONIC=H
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS=Result Filters
MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS=Filter výsledkov h\u013eadania
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_MNEMONIC=F
MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_MNEMONIC=F
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_ACCESSIBLE=Show Search Result Filters
MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 filtre h\u013eadania
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX=MagnetMix
#? MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX=
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_MNEMONIC=M
#? MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_ACCESSIBLE=Show Magnetmix Button
#? MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_ACCESSIBLE=

#### MENU_RESOURCES_TITLE=Resources
#? MENU_RESOURCES_TITLE=
#### MENU_RESOURCES_TITLE_MNEMONIC=R
#? MENU_RESOURCES_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_RESOURCES_PRO=LimeWire PRO
#? MENU_RESOURCES_PRO=
#### MENU_RESOURCES_PRO_MNEMONIC=P
#? MENU_RESOURCES_PRO_MNEMONIC=
#### MENU_RESOURCES_PRO_ACCESSIBLE=Display the LimeWire PRO Website
#? MENU_RESOURCES_PRO_ACCESSIBLE=

#### MENU_TOOLS_TITLE=Tools
MENU_TOOLS_TITLE=Nástroje
#### MENU_TOOLS_TITLE_MNEMONIC=T
MENU_TOOLS_TITLE_MNEMONIC=N
#### MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE=Advanced
#? MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE=
#### MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE_MNEMONIC=A
#? MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_TOOLS_STATISTICS=Statistics
MENU_TOOLS_STATISTICS=\u0160tatistiky
#### MENU_TOOLS_STATISTICS_MNEMONIC=S
MENU_TOOLS_STATISTICS_MNEMONIC=t
#### MENU_TOOLS_STATISTICS_ACCESSIBLE=Display the Statistics Screen
MENU_TOOLS_STATISTICS_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno \u0160tatistiky
#### MENU_TOOLS_DHT_ARCS=Mojito DHT Arcs View
#? MENU_TOOLS_DHT_ARCS=
#### MENU_TOOLS_DHT_ARCS_MNEMONIC=D
#? MENU_TOOLS_DHT_ARCS_MNEMONIC=
#### MENU_TOOLS_DHT_ARCS_ACCESSIBLE=Display a view of the incoming and outgoing DHT messages
#? MENU_TOOLS_DHT_ARCS_ACCESSIBLE=
#### MENU_TOOLS_OPTIONS=Options
MENU_TOOLS_OPTIONS=Vo\u013eby
#### MENU_TOOLS_OPTIONS_MNEMONIC=O
MENU_TOOLS_OPTIONS_MNEMONIC=V
#### MENU_TOOLS_OPTIONS_ACCESSIBLE=Display the Options Screen
MENU_TOOLS_OPTIONS_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno Vo\u013eby

#### MENU_FILTERS_TITLE=Filters
MENU_FILTERS_TITLE=Filtre
#### MENU_FILTERS_TITLE_MNEMONIC=S
MENU_FILTERS_TITLE_MNEMONIC=F
#### MENU_FILTERS_CONFIGURE=Configure Content Filters
MENU_FILTERS_CONFIGURE=Nastavi\u0165 filtrovanie
#### MENU_FILTERS_CONFIGURE_MNEMONIC=C
MENU_FILTERS_CONFIGURE_MNEMONIC=N
#### MENU_FILTERS_CONFIGURE_ACCESSIBLE=Configure LimeWire's Content Filtering Options
MENU_FILTERS_CONFIGURE_ACCESSIBLE=Nastavi\u0165 vo\u013eby filtrovania LimeWire
#### MENU_FILTERS_LEARN_MORE=Learn More...
MENU_FILTERS_LEARN_MORE=Dozvedie\u0165 sa viac...
#### MENU_FILTERS_LEARN_MORE_ACCESSIBLE=Learn More about LimeWire's Content Filtering System
MENU_FILTERS_LEARN_MORE_ACCESSIBLE=Dozvedie\u0165 sa viac o systéme filtrovania v LimeWire
#### MENU_FILTERS_LEARN_MORE_MNEMONIC=L
MENU_FILTERS_LEARN_MORE_MNEMONIC=D

#### MENU_HELP_TITLE=Help
MENU_HELP_TITLE=Pomocník
#### MENU_HELP_TITLE_MNEMONIC=H
MENU_HELP_TITLE_MNEMONIC=P
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE=Using LimeWire
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE=Pou\u017eívanie LimeWire
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_MNEMONIC=U
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_MNEMONIC=L
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=Help for Using LimeWire
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=Pomocník pre pou\u017eívanie LimeWire
#### MENU_HELP_TOTD=Tip of the Day
MENU_HELP_TOTD=Tip d\u0148a
#### MENU_HELP_TOTD_MNEMONIC=D
MENU_HELP_TOTD_MNEMONIC=T
#### MENU_HELP_TOTD_ACCESSIBLE=Show the Tip of the Day Window
MENU_HELP_TOTD_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 okno Tip d\u0148a
#### MENU_HELP_FAQ=FAQ
MENU_HELP_FAQ=FAQ
#### MENU_HELP_FAQ_MNEMONIC=F
MENU_HELP_FAQ_MNEMONIC=F
#### MENU_HELP_FAQ_ACCESSIBLE=Frequently Asked Questions for LimeWire
MENU_HELP_FAQ_ACCESSIBLE=\u010casté otázky o LimeWire
#### MENU_HELP_FORUM=Forum
MENU_HELP_FORUM=Fórum
#### MENU_HELP_FORUM_MNEMONIC=M
MENU_HELP_FORUM_MNEMONIC=r
#### MENU_HELP_FORUM_ACCESSIBLE=Access the LimeWire Users' Forum
MENU_HELP_FORUM_ACCESSIBLE=Zobrazi\u0165 fórum pou\u017eívate\u013eov LimeWire
#### MENU_HELP_ABOUT=About LimeWire
MENU_HELP_ABOUT=O LimeWire
#### MENU_HELP_ABOUT_MNEMONIC=A
MENU_HELP_ABOUT_MNEMONIC=O
#### MENU_HELP_ABOUT_ACCESSIBLE=Information about LimeWire
MENU_HELP_ABOUT_ACCESSIBLE=Informácie o LimeWire
#### MENU_HELP_ERROR=Generate Error
MENU_HELP_ERROR=Vytvori\u0165 chybové hlásenie
#### MENU_HELP_ERROR_MNEMONIC=E
MENU_HELP_ERROR_MNEMONIC=c
#### MENU_HELP_ERROR_ACCESSIBLE=Generate a Popup Error for Testing
MENU_HELP_ERROR_ACCESSIBLE=Vytvori\u0165 vyskakovacie okno chybového hlásenia na testovanie

################################################################################
# Key/value pairs for status bar components and right-click menu.
################################################################################
#### STATUS_BAR_SHOW_CONNECTION_QUALITY=Show Connection Quality
STATUS_BAR_SHOW_CONNECTION_QUALITY=Zobrazi\u0165 kvalitu pripojenia
#### STATUS_BAR_SHOW_SHARED_FILES_COUNT=Show Shared Files Count
STATUS_BAR_SHOW_SHARED_FILES_COUNT=Zobrazi\u0165 po\u010det zdie\u013eaných súborov
#### STATUS_BAR_SHOW_LANGUAGE_STATUS=Show Language Status
STATUS_BAR_SHOW_LANGUAGE_STATUS=Zobrazi\u0165 stav jazyka
#### STATUS_BAR_SHOW_FIREWALL_STATUS=Show Firewall Status
STATUS_BAR_SHOW_FIREWALL_STATUS=Zobrazi\u0165 stav Firewallu
#### STATUS_BAR_SHOW_BANDWIDTH_CONSUMPTION=Show Bandwidth Consumption
#? STATUS_BAR_SHOW_BANDWIDTH_CONSUMPTION=
#### STATUS_BAR_SHOW_MEDIA_PLAYER=Show Media Player
STATUS_BAR_SHOW_MEDIA_PLAYER=Zobrazi\u0165 prehráva\u010d médií
#### STATUS_BAR_FIREWALL_FOUND_TOOLTIP=LimeWire has detected a firewall
STATUS_BAR_FIREWALL_FOUND_TOOLTIP=LimeWire zistil prítomnos\u0165 firewallu
#### STATUS_BAR_FIREWALL_NOT_FOUND_TOOLTIP=LimeWire has not detected a firewall
STATUS_BAR_FIREWALL_NOT_FOUND_TOOLTIP=LimeWire nedetekoval prítomnos\u0165 firewallu

################################################################################
# Key/value pairs for general tables info.
################################################################################
#### TABLES_USE_ROWSTRIPE=Stripe Rows
#? TABLES_USE_ROWSTRIPE=
#### TABLES_REAL_TIME_SORTING=Sort Automatically
TABLES_REAL_TIME_SORTING=Automaticky zoradi\u0165
#### TABLES_DISPLAY_TOOLTIPS=Extended Tooltips
#? TABLES_DISPLAY_TOOLTIPS=

################################################################################
# Key/value pairs for SearchView stuff.
################################################################################
#### SEARCH_NOT_CONNECTED=You are not connected to the network. To connect, select "Connect" from the "File" menu. Your search may not return any results until you connect.
SEARCH_NOT_CONNECTED=Momentálne nie ste pripojený k sieti. Pre pripojenie, vyberte "Pripoji\u0165" z menu "Súbor". Va\u0161e vyh\u013eadávanie nemusí zobrazi\u0165 \u017eiadne výsledky, pokia\u013e nie ste pripojený.
#### SEARCH_STILL_CONNECTING=LimeWire is currently connecting to the network. Your search may not return many results until you are fully connected to the network.
SEARCH_STILL_CONNECTING=limeWire sa práve pripája k sieti. Va\u0161e vyh\u013eadávanie nemusí zobrazi\u0165 ve\u013ea výsledkov, pokia\u013e nie ste úplne pripojený k sieti.
#### SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_LABEL=Download
SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_LABEL=Stiahnu\u0165
#### SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_TIP=Download All Selected Files
SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_TIP=Stiahnu\u0165 v\u0161etky vybrané súbory
#### SEARCH_DOWNLOAD_AS_LABEL=Download As...
SEARCH_DOWNLOAD_AS_LABEL=Stiahnu\u0165 ako...
#### SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_LABEL=Browse Host
SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_LABEL=Prehliada\u0165 server
#### SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_TIP=View All Files on Selected Computer
SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_TIP=Zobrazi\u0165 v\u0161etky súbory na vybranom po\u010díta\u010di
#### SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Search
SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=H\u013eada\u0165
#### SEARCH_SEARCH_BUTTON_TIP=Search the Network for the Given Words
SEARCH_SEARCH_BUTTON_TIP=Preh\u013eada\u0165 sie\u0165 na zvolené slová
#### SEARCH_STOP_BUTTON_LABEL=Stop Search
SEARCH_STOP_BUTTON_LABEL=Zastavi\u0165 h\u013eadanie
#### SEARCH_STOP_BUTTON_TIP=Stop Collecting Search Results for Selected Tab
SEARCH_STOP_BUTTON_TIP=Zastavi\u0165 h\u013eadanie na vybranej karte
#### SEARCH_SPAM_MARK_AS_LABEL=Mark As
SEARCH_SPAM_MARK_AS_LABEL=Ozna\u010di\u0165 ako
#### SEARCH_SPAM_BUTTON_LABEL=Junk
SEARCH_SPAM_BUTTON_LABEL=Odpad
#### SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_LABEL=Not Junk
SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_LABEL=Nie je Odpad
#### SEARCH_SPAM_BUTTON_TIP=Mark selected search results as Junk
SEARCH_SPAM_BUTTON_TIP=Ozna\u010di\u0165 vybrané výsledky h\u013eadania ako Odpad
#### SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_TIP=Mark selected search results as Not Junk
SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_TIP=Ozna\u010di\u0165 vybrané výsledky h\u013eadanie ako Nie je Odpad
#### SEARCH_PUBLIC_KILL_STRING=Close Search
SEARCH_PUBLIC_KILL_STRING=Ukon\u010di\u0165 h\u013eadanie
#### SEARCH_PUBLIC_LAUNCH_STRING=Launch Action
#? SEARCH_PUBLIC_LAUNCH_STRING=
#### SEARCH_PUBLIC_STOP_STRING=Stop Search
SEARCH_PUBLIC_STOP_STRING=Zastavi\u0165 h\u013eadanie
#### SEARCH_PUBLIC_BROWSE_STRING=Browse Host
SEARCH_PUBLIC_BROWSE_STRING=Prehliada\u0165 server
#### SEARCH_PUBLIC_CHAT_STRING=Chat With Host
SEARCH_PUBLIC_CHAT_STRING=Chat s hostite\u013eom servera
#### SEARCH_PUBLIC_BITZI_LOOKUP_STRING=Lookup File with Bitzi
SEARCH_PUBLIC_BITZI_LOOKUP_STRING=Vyh\u013eada\u0165 súbor pomocou Bitzi
#### SEARCH_PUBLIC_MAGNET_LOOKUP_STRING=Show Magnet Details
#? SEARCH_PUBLIC_MAGNET_LOOKUP_STRING=
#### SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_STRING=Repeat Search
SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_STRING=Zopakova\u0165 h\u013eadanie
#### SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_NO_CLEAR_STRING=Get More Results
SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_NO_CLEAR_STRING=Získa\u0165 viac výsledkov
#### SEARCH_PUBLIC_BLOCK_STRING=Block Hosts
SEARCH_PUBLIC_BLOCK_STRING=Blokova\u0165 server
#### SEARCH_RESULT_TABLE_LABEL=Results
SEARCH_RESULT_TABLE_LABEL=Výsledky
#### SEARCH_RESULT_MENU_SEARCH_MORE_LABEL=Search More
SEARCH_RESULT_MENU_SEARCH_MORE_LABEL=H\u013eada\u0165 \u010falej
#### SEARCH_RESULT_SECURE_TIP=This is a secure result. No information in this result has been tampered.
SEARCH_RESULT_SECURE_TIP=Toto je bezpe\u010dný výsledok. \u017diadne informácie v tomto výsledku neboli fal\u0161ované.
#### SEARCH_VIRUS_MSG_ONE=One of the selected files is an executable
SEARCH_VIRUS_MSG_ONE=Jeden z vybraných súborov je spustite\u013ený
#### SEARCH_VIRUS_MSG_TWO=program and could contain a virus. Are
SEARCH_VIRUS_MSG_TWO=program a mô\u017ee obsahova\u0165 výrusy. Ste
#### SEARCH_VIRUS_MSG_THREE=you sure you want to download it?
SEARCH_VIRUS_MSG_THREE=si istý, \u017ee ho chcete stiahnu\u0165?
#### SEARCH_DEFAULT_FIELD_TITLE=Filename
SEARCH_DEFAULT_FIELD_TITLE=Názov súboru
#### SEARCH_MULTIPLE_HOSTS=Multiple
SEARCH_MULTIPLE_HOSTS=Viacnásobne
#### SEARCH_TYPE_KEYWORD=Keyword
SEARCH_TYPE_KEYWORD=K\u013eú\u010dové slovo
#### SEARCH_TYPE_WHATSNEW=What's New
SEARCH_TYPE_WHATSNEW=\u010co je nové
#### SEARCH_TYPE_BROWSEHOST=Direct Connect
SEARCH_TYPE_BROWSEHOST=Priame spojenie
#### SEARCH_BROWSEHOST_TITLE=Got Friends?
SEARCH_BROWSEHOST_TITLE=Máte serverových priate\u013eov?
#### SEARCH_BROWSEHOST_DESC=Enter the IP address of a friend you'd like to connect to, click 'Direct Connect', and LimeWire will try to browse the files of that user.
SEARCH_BROWSEHOST_DESC=Zadajte IP priate\u013ea, ku ktorému sa chcete pripoji\u0165, kliknite na 'Priame pripojenie', a LimeWire sa pokúsi zobrazi\u0165 vám súbory zadaného pou\u017eívate\u013ea.
#### SEARCH_BROWSEHOST_MYIP=When your friends want to connect to you, they should enter
SEARCH_BROWSEHOST_MYIP=Ak sa chcú pripoji\u0165 priatelia k vá\u0161mu po\u010díta\u010du, mali by zada\u0165
#### SEARCH_BROWSEHOST_FIREWALLED=Your computer is behind a firewall or router and cannot receive direct connections.
SEARCH_BROWSEHOST_FIREWALLED=Vá\u0161 po\u010díta\u010d je chránený firewallom alebo routerom a nemô\u017ee získa\u0165 priame pripojenie.
#### SEARCH_BROWSEHOST_BUTTON=Direct Connect
SEARCH_BROWSEHOST_BUTTON=Priame pripojenie
#### SEARCH_WHATSNEW_HIDE_ADULT=Hide Adult Content
SEARCH_WHATSNEW_HIDE_ADULT=Skry\u0165 erotický obsah
#### SEARCH_WHATSNEW_TITLE_ONE=Don't Know
SEARCH_WHATSNEW_TITLE_ONE=Nie je známe
#### SEARCH_WHATSNEW_TITLE_TWO=What To Look For?
SEARCH_WHATSNEW_TITLE_TWO=\u010co chcete h\u013eada\u0165?
#### SEARCH_WHATSNEW_DESC=A "What's New" search will search for files that have been recently added to the network.
SEARCH_WHATSNEW_DESC=Vyh\u013eadávanie "\u010co je nové" bude h\u013eada\u0165 súbory, ktoré sú ako najnov\u0161ie pridané do siete
#### SEARCH_CURRENT_SEARCH=Current Search:
SEARCH_CURRENT_SEARCH=Prebiehajúce h\u013eadanie
#### SEARCH_WHATS_NEW_SMALL=New
SEARCH_WHATS_NEW_SMALL=Nové
#### SEARCH_SELECT_TYPE=Select Search Type:
SEARCH_SELECT_TYPE=Vybra\u0165 typ h\u013eadania
#### SEARCH_MEDIA_DOCUMENTS_TOOLTIP=Search for Document Files, Including html, txt, pdf, and More
SEARCH_MEDIA_DOCUMENTS_TOOLTIP=H\u013eada\u0165 dokumenty, vrátane html, txt, pdf a \u010fal\u0161ie
#### SEARCH_MEDIA_PROGRAMS_TOOLTIP=Search for Program Files, Including exe, zip, gz, and More
SEARCH_MEDIA_PROGRAMS_TOOLTIP=H\u013eada\u0165 programy, vrátane exe, zip, gz a \u010fal\u0161ie
#### SEARCH_MEDIA_AUDIO_TOOLTIP=Search For Audio Files, Including mp3, wav, ogg, and More
SEARCH_MEDIA_AUDIO_TOOLTIP=H\u013eada\u0165 hudobné súbory, vrátane mp3, wav, ogg a \u010fal\u0161ie
#### SEARCH_MEDIA_VIDEO_TOOLTIP=Search For Video Files, Including avi, mpg, wmv, and More
SEARCH_MEDIA_VIDEO_TOOLTIP=H\u013eada\u0165 video súbory, vrátane avi, mpg, wmv a \u010fal\u0161ie
#### SEARCH_MEDIA_IMAGES_TOOLTIP=Search For Image Files, Including jpg, gif, png and More
SEARCH_MEDIA_IMAGES_TOOLTIP=H\u013eada\u0165 obrázky, vrátane jpg, gif, png a \u010fal\u0161ie
#### SEARCH_FILTER_RESULTS=Filter Results:
SEARCH_FILTER_RESULTS=Filtrova\u0165 výsledky
#### SEARCH_BACK_TO_SEARCH=Back To Search
SEARCH_BACK_TO_SEARCH=Spä\u0165 k h\u013eadaniu
#### SEARCH_BLOCK_HOST=Do you want to block search results from the following list of hosts?
SEARCH_BLOCK_HOST=Chcete zakáza\u0165 vyh\u013eadávanie zo servera
#### SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING=Only search results with a {0} are official LimeWire communications.
#? SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING=
#### SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING_MORE_INFO=More Info...
#? SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING_MORE_INFO=

################################################################################
# Magnet stuff.
################################################################################
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_LABEL=Copy Magnet Links to Clipboard
#? MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_LABEL=
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_TOOLTIP=Copy the Magnet Links of the Selected Files to the Clipboard
#? MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_TOOLTIP=
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_WARNING=One or more of the created magnet links may not be accessible since their hosts are firewalled.
#? MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_WARNING=

################################################################################
# Search actions.
################################################################################
# {0} the space separated list of keywords
#### SEARCH_FOR_KEYWORDS_ACTION_NAME=Search for Keywords: {0}
SEARCH_FOR_KEYWORDS_ACTION_NAME=H\u013eada\u0165 pod\u013ea k\u013eú\u010dových slov: {0}
# {0} the title of the search
#### SEARCH_ACTION_NAME=Search for: {0}
SEARCH_ACTION_NAME=Vyh\u013eadávanie: {0}
# {0} the already translated mediatype
#### SEARCH_WHATS_NEW_MEDIATYPE_ACTION_NAME=Search "What''s New" for: {0}
SEARCH_WHATS_NEW_MEDIATYPE_ACTION_NAME=Vyh\u013eadávanie "\u010co je nové": {0}
# {0} the type of the search, e.g. Title, Album, Genre
# {1} the keywords fo the search, e.g. name of the album
#### SEARCH_XML_FIELD_ACTION_NAME=Search for {0}: {1}
SEARCH_XML_FIELD_ACTION_NAME=Vyh\u013eadávanie {0}: {1}

################################################################################
# CheckBoxList actions.
################################################################################
#### CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_NAME=Select All
CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_NAME=Vybra\u0165 v\u0161etko
#### CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Marks all Items as Selected
CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Ozna\u010di\u0165 v\u0161etky polo\u017eky ako Vybrané
#### CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_NAME=Deselect All
CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_NAME=Odzna\u010di\u0165 v\u0161etko
#### CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Deselects all Items in the List
CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Odzna\u010di\u0165 v\u0161etky polo\u017eky v zozname

#Media Types
#### MEDIA_ANY_TYPE=All Types
MEDIA_ANY_TYPE=V\u0161etky typy
#### MEDIA_DOCUMENTS=Documents
MEDIA_DOCUMENTS=Dokumenty
#### MEDIA_PROGRAMS=Programs
MEDIA_PROGRAMS=Programy
#### MEDIA_AUDIO=Audio
MEDIA_AUDIO=Audio
#### MEDIA_VIDEO=Video
MEDIA_VIDEO=Video
#### MEDIA_IMAGES=Images
MEDIA_IMAGES=Obrázky

#ResultPanel Columns for normal view
#### RESULT_PANEL_QUALITY=Quality
RESULT_PANEL_QUALITY=Kvalita
#### RESULT_PANEL_NAME=Name
RESULT_PANEL_NAME=Názov
#### RESULT_PANEL_ICON=Icon
RESULT_PANEL_ICON=Ikona
#### RESULT_PANEL_TYPE=Type
RESULT_PANEL_TYPE=Typ
#### RESULT_PANEL_SIZE=Size
RESULT_PANEL_SIZE=Ve\u013ekos\u0165
#### RESULT_PANEL_SPEED=Speed
RESULT_PANEL_SPEED=Rýchlos\u0165
#### RESULT_PANEL_CHAT=Chat
RESULT_PANEL_CHAT=Chat
#### RESULT_PANEL_LOCATION=Location
RESULT_PANEL_LOCATION=Umiestnenie
#### RESULT_PANEL_COUNT=#
RESULT_PANEL_COUNT=po\u010det
#### RESULT_PANEL_VENDOR=Vendor
RESULT_PANEL_VENDOR=Predajca
#### RESULT_PANEL_ADDED=Created
RESULT_PANEL_ADDED=Vyrobil
#### RESULT_PANEL_LICENSE=License
RESULT_PANEL_LICENSE=Licencia
#### RESULT_PANEL_SPAM=Junk Rating
RESULT_PANEL_SPAM=Hodnotedie Odpad

#Filter labels
#### SEARCH_FILTER_ALL=All
SEARCH_FILTER_ALL=V\u0161etko
#### SEARCH_FILTER_OPTION=Option
SEARCH_FILTER_OPTION=Vo\u013eba
#### SEARCH_FILTER_OPTIONS=Options
SEARCH_FILTER_OPTIONS=Vo\u013eby
#### SEARCH_FILTER_MEDIA=Media
SEARCH_FILTER_MEDIA=Média

#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Preview
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Náh\u013ead
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_TIP=Preview Selected Downloads
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_TIP=Náh\u013ead vybraných súborov
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Launch
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Spusti\u0165
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_TIP=Launch Selected Downloads
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_TIP=Spusti\u0165 vybrané súbory
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH_COMPLETED_LABEL=Launch Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH_COMPLETED_LABEL=Za\u010da\u0165 s\u0165ahovanie
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Cancel
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Zru\u0161i\u0165
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Cancel Selected Downloads
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Ukon\u010di\u0165 s\u0165ahovanie pre vybrané súbory
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Clear
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Zmaza\u0165
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_TIP=Clear Selected Downloads
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_TIP=Zmaza\u0165 vybrané s\u0165ahované súbory
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_COMPLETED_LABEL=Clear Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_COMPLETED_LABEL=Zmaza\u0165 s\u0165ahovanie
#### DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_LABEL=Resume
DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_LABEL=Obnovi\u0165
#### DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_TIP=Reattempt Selected Downloads
DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_TIP=Zopakova\u0165 s\u0165ahovanie vybraných súborov
#### DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_LABEL=Find Sources
DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_LABEL=Náj\u0165 zdroje
#### DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_TIP=Try to Find Additional Sources for Downloads
DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_TIP=Skúsi\u0165 náj\u0165 \u010fal\u0161ie zdroje na stiahnutie
#### DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear Inactive
DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Zmaza\u0165 neaktívne
#### DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Remove Inactive Downloads
DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Odstráni\u0165 neaktívne s\u0165ahovania
#### DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_LABEL=Pause
DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_LABEL=Zastavi\u0165
#### DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_TIP=Pause Selected Downloads
DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_TIP=Zastavi\u0165 s\u0165ahovanie pre vybrané súbory
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_LABEL=Change File Location...
DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_LABEL=Zmeni\u0165 umiestnenie súboru...
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_TIP=Edit the Final Filename of the Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_TIP=Upravi\u0165 názov výsledného stiahnutého súboru
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_CLEAR=Clear All Inactive Downloads
DOWNLOAD_POPUP_MENU_CLEAR=Zmaza\u0165 v\u0161etky neaktívne s\u0165ahované súbory
#### DOWNLOAD_EXPLORE_BUTTON_TIP=Open Folder Containing the File
DOWNLOAD_EXPLORE_BUTTON_TIP=Otvori\u0165 prie\u010dinok obsahujúci súbor

#### LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Launch
LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Spustenie
#### LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_TIP=Launch Selected Files
LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_TIP=Spusti\u0165 vybrané súbory
#### LIBRARY_DELETE_BUTTON_LABEL=Delete
LIBRARY_DELETE_BUTTON_LABEL=Zmazanie
#### LIBRARY_DELETE_BUTTON_TIP=Delete Selected Files
LIBRARY_DELETE_BUTTON_TIP=Zmaza\u0165 vybrané súbory
#### LIBRARY_REFRESH_BUTTON_LABEL=Refresh
LIBRARY_REFRESH_BUTTON_LABEL=Obnovi\u0165
#### LIBRARY_REFRESH_BUTTON_TIP=Reload Shared Folders
LIBRARY_REFRESH_BUTTON_TIP=Znovu na\u010díta\u0165 zdie\u013eané prie\u010dinky
#### LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_LABEL=Explore
LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_LABEL=Preskúma\u0165
#### LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_TIP=Open Library Folder
LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_TIP=Otvori\u0165 prie\u010dinok Kni\u017enice
#### LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_LABEL=Enqueue
LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_LABEL=Zaradi\u0165 do frontu
#### LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_TIP=Add Selected Files to the Playlist
LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_TIP=Prida\u0165 vybrané súbory do Playlistu
#### LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_LABEL=Describe...
LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_LABEL=Popis...
#### LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_TIP=Add Description to Selected File
LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_TIP=Prida\u0165 popis k vybranému súboru
#### LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_LABEL=Publish...
LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_LABEL=Publikova\u0165...
#### LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_TIP=Publish under Creative Commons License
LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_TIP=Publikova\u0165 pod licenciou Creative Commons
#### LIBRARY_RESUME_BUTTON_LABEL=Resume
LIBRARY_RESUME_BUTTON_LABEL=Pokra\u010dova\u0165
#### LIBRARY_RESUME_BUTTON_TIP=Continue Downloading Selected Incomplete File
LIBRARY_RESUME_BUTTON_TIP=Pokra\u010dova\u0165 v nedokon\u010denom s\u0165ahovaní vybraných súborov
#### LIBRARY_RENAME_BUTTON_LABEL=Rename
LIBRARY_RENAME_BUTTON_LABEL=Premenova\u0165
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_EXPLAIN=You can configure the folders you share in LimeWire's Options.
LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_EXPLAIN=Zdielané prie\u010dinky mô\u017eete nastavi\u0165 v Mo\u017enostiach LimeWire
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE=Configure...
LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE=Nastavenie...
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_MENU=Configure Sharing Options
LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_MENU=Nastavi\u0165 mo\u017enosti zdie\u013eania

################################################################################
# Key/value pairs for the Library Search.
################################################################################
#### LIBRARY_SEARCH_PANEL_LABEL=Search In Shared Files:
#? LIBRARY_SEARCH_PANEL_LABEL=
#### LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_TEXT=Search Results
#? LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_TEXT=
#### LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_DESCRIPTION=Holds the Results of the Last Search
#? LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_DESCRIPTION=

#### PLAYLIST_LOAD_BUTTON_LABEL=Open...
PLAYLIST_LOAD_BUTTON_LABEL=Otvori\u0165...
#### PLAYLIST_LOAD_BUTTON_TIP=Open an Existing Playlist
PLAYLIST_LOAD_BUTTON_TIP=Otvori\u0165 existujúci Playlist
#### PLAYLIST_SAVE_BUTTON_LABEL=Save As...
PLAYLIST_SAVE_BUTTON_LABEL=Ulo\u017ei\u0165 ako...
#### PLAYLIST_SAVE_BUTTON_TIP=Save the Current Playlist to a File
PLAYLIST_SAVE_BUTTON_TIP=Ulo\u017ei\u0165 teraj\u0161í Playlist do súboru
#### PLAYLIST_DELETE_BUTTON_LABEL=Remove
PLAYLIST_DELETE_BUTTON_LABEL=Odstráni\u0165
#### PLAYLIST_DELETE_BUTTON_TIP=Remove Selected File from Playlist
PLAYLIST_DELETE_BUTTON_TIP=Odstráni\u0165 vybrané súbory z Playlistu
#### PLAYLIST_FILE_DESCRIPTION=Playlist Files (*.m3u)
PLAYLIST_FILE_DESCRIPTION=Súbory Playlistu (*.mp3)

################################################################################
# Key/value pairs for the integrated media player.
################################################################################
#### MEDIA_PLAYER_DEFAULT_STRING=LimeWire Media Player
MEDIA_PLAYER_DEFAULT_STRING=Prehráva\u010d médií LimeWire
#### MEDIA_PLAY_BUTTON_TIP=Play
MEDIA_PLAY_BUTTON_TIP=Prehra\u0165
#### MEDIA_PAUSE_BUTTON_TIP=Pause
MEDIA_PAUSE_BUTTON_TIP=Pauza
#### MEDIA_STOP_BUTTON_TIP=Stop
MEDIA_STOP_BUTTON_TIP=Stopnú\u0165
#### MEDIA_FORWARD_BUTTON_TIP=Next
MEDIA_FORWARD_BUTTON_TIP=\u010eal\u0161í
#### MEDIA_REWIND_BUTTON_TIP=Previous
MEDIA_REWIND_BUTTON_TIP=Predchádzajúci

################################################################################
# Key/value pairs for DownloaderDialog.
################################################################################
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_SAVE_AS_LABEL=Always Save As...
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_SAVE_AS_LABEL=V\u017edy ulo\u017ei\u0165 ako...
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_APPEND_LABEL=Always Append (#)
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_APPEND_LABEL=V\u017edy prida\u0165 (#)
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_ASK_LABEL=Always Ask
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_ASK_LABEL=V\u017edy sa spýta\u0165
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_LABEL=Choose a Default Action:
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_LABEL=Vybra\u0165 predvolenú akciu:
#### DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_NAME=Save As...
DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_NAME=Ulo\u017ei\u0165 ako...
#### DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Choose a different location for the Download
DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Vybra\u0165 iné umiestnenie na stiahnutie
#### DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_NAME=Append (#)
DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_NAME=Prida\u0165 (#)
#### DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Appends (#) to filename
DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Prida\u0165 (#) do názvu súboru
#### DOWNLOADER_DIALOG_CANCEL_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Cancel the Download
DOWNLOADER_DIALOG_CANCEL_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Zru\u0161i\u0165 s\u0165ahovanie
#### DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_NAME=Overwrite
DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_NAME=Prepísa\u0165
#### DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Overwrite the Existing File
DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Prepísa\u0165 existujúci súbor
# {0} a short error message which is localized independently
#### DOWNLOADER_DIALOG_ERROR_LABEL=Error: {0}
DOWNLOADER_DIALOG_ERROR_LABEL=Chyba: {0}
# {0} a short warning message which is localized independently
#### DOWNLOADER_DIALOG_WARNING_LABEL=Warning: {0}
DOWNLOADER_DIALOG_WARNING_LABEL=Varovanie: {0}
# {0} the full path name of the file in question
#### DOWNLOADER_DIALOG_NOTE_LABEL=<b>Note</b>: A file with the same content already exists in the library at {0}
DOWNLOADER_DIALOG_NOTE_LABEL=<b>Poznámka</b>: Súbor s tým istým obsahom u\u017e máte v Kni\u017enici v {0}
#### NO_FILENAME_LABEL=No Filename
NO_FILENAME_LABEL=Bez názvu

################################################################################
# Key/value pair for download location dialog.
################################################################################
#### DOWNLOAD_LOCATION_DIALOG_TITLE=Choose Save Location
DOWNLOAD_LOCATION_DIALOG_TITLE=Vybra\u0165 prie\u010dinok na ulo\u017eenie
#### DIRECTORY_CHOOSER_FILE_DESCRIPTION=All Folders
DIRECTORY_CHOOSER_FILE_DESCRIPTION=V\u0161etky prie\u010dinky

################################################################################
# Key/value pair for save location error states.
################################################################################
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_SHORT_ERROR=File Already Exists
SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_SHORT_ERROR=Taký súbor u\u017e existuje
#### SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_SHORT_ERROR=Filename Taken
SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_SHORT_ERROR=Taký názov u\u017e existuje
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_SHORT_ERROR=Download Already Finished
SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_SHORT_ERROR=S\u0165ahovanie dokon\u010dené
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_SHORT_ERROR=No Write Permission
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_SHORT_ERROR=Nedá sa zapisova\u0165
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_SHORT_ERROR=Folder Does Not Exist
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_SHORT_ERROR=Taký prie\u010dinok neexistuje
#### SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_SHORT_ERROR=Not a Folder
SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_SHORT_ERROR=To nie je prie\u010dinok
#### SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_SHORT_ERROR=Invalid Filename
SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_SHORT_ERROR=Chybný názov súboru
#### SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_SHORT_ERROR=Not a File
SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_SHORT_ERROR=To nie je súbor
#### SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_SHORT_ERROR=Filesystem Error
SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_SHORT_ERROR=Chyba súborového systému
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_SHORT_ERROR=Same File Already Being Downloaded
SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_SHORT_ERROR=Tento súbor sa u\u017e s\u0165ahuje
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_ERROR=A file already exists at {0}.
SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_ERROR=Taký súbor u\u017e existuje v {0}.
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_ERROR=Another download is already saving to {0}.
SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_ERROR=Iné s\u0165ahovanie sa teraz ukladá do {0}.
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_ERROR=Could not set the file location, the download is already finished.
SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_ERROR=Nedá sa nastavi\u0165 umiestnenie súboru, preto\u017ee sa s\u0165ahovanie u\u017e dokon\u010dilo.
# {0} the full path name of the folder
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_ERROR=Could not save download to the folder {0}, because you do not have write access to it.
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_ERROR=Nedá sa ulo\u017ei\u0165 do prie\u010dinka {0}, preto\u017ee pre tento prie\u010dinok nemám práva na zápis.
# {0} the full path name of the folder
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=Could not save download to folder {0}, because the folder does not exist.
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=Nedá sa ulo\u017ei\u0165 do prie\u010dinka {0}, preto\u017ee taký prie\u010dinok neexistuje.
# {0} the full path name of the folder/file
#### SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_ERROR=Could not set download folder to {0}, because it represents an individual file, not a folder.
SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_ERROR=Nedá sa ulo\u017ei\u0165 do prie\u010dinka {0}, preto\u017ee to je samotný súbor, a nie prie\u010dinok.
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_ERROR=Could not set file location to {0}, because the filename is invalid and may corrupt your system.
SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_ERROR=Nedá sa zmeni\u0165 umiestnenie na {0}, preto\u017ee názov súboru je chybný a mô\u017ee po\u0161kodi\u0165 vá\u0161 systém.
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_ERROR=Could not set file location to {0}, because it is not a regular file.
SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_ERROR=Nedá sa zmeni\u0165 umiestnenie súboru na {0}, preto\u017ee to nie je platný súbor.
#### SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_ERROR=Could not set file location due to an error in the filesystem.
SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_ERROR=Nedá sa zmeni\u0165 umiestnenie súboru kvôli chybe v súborovom systéme.
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_ERROR=The same file is already being downloaded.
SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_ERROR=Tento súbor sa u\u017e s\u0165ahuje.

################################################################################
# Key/value pairs for DownloaderUtils.
################################################################################
#### DOWNLOADER_UTILS_FILECHOOSER_TITLE=Save Download As
DOWNLOADER_UTILS_FILECHOOSER_TITLE=Ulo\u017ei\u0165 súbor ako
# {0} the full path name of the file in question
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_MESSAGE=You already have the exact same file at {0}
DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_MESSAGE=Tento súbor u\u017e existuje v {0}
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_QUESTION=Do you want to continue downloading anyway?
DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_QUESTION=Chcete napriek tomu pokra\u010dova\u0165 v s\u0165ahovaní?
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_CONTINUE_LABEL=Continue
DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_CONTINUE_LABEL=Pokra\u010dova\u0165
#### DOWNLOADER_UTILS_ALREADY_IN_LIBRARY=Same File Already In Library
DOWNLOADER_UTILS_ALREADY_IN_LIBRARY=Tento súbor u\u017e v kni\u017enici existuje

################################################################################
# Key/value pair for sharing of files specially/individually.
################################################################################
#### SHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Share File
SHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Zdie\u013eanie súboru
#### UNSHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Stop Sharing File
UNSHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Zastavenie zdie\u013eania súboru
#### SHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Share Folder
SHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Zdie\u013eanie prie\u010dinka
#### UNSHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Stop Sharing Folder
UNSHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Zastavenie zdie\u013eania prie\u010dinka
#### SHARE_FILE_ACTION_NAME=Share New File...
SHARE_FILE_ACTION_NAME=Zdie\u013ea\u0165 nový súbor...
#### SHARE_FILE_ACTION_APPROVE_LABEL=Share
SHARE_FILE_ACTION_APPROVE_LABEL=Zdie\u013eanie
#### SHARE_FILE_ACTION_MNEMONIC=I
SHARE_FILE_ACTION_MNEMONIC=Z
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_NAME=Share New Folder...
SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_NAME=Zdie\u013ea\u0165 nový prie\u010dinok...
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_DESCRIPTION=Opens a Window and Lets You Choose a New Folder to Share
SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_DESCRIPTION=Otvorí okno v ktorom mô\u017eete vybra\u0165 nový prie\u010dinok na zdie\u013eanie
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_MNEMONIC=R
SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_MNEMONIC=d
#### SHARE_FILE_FAILED=LimeWire was unable to share the file "{0}".
SHARE_FILE_FAILED=LimeWire nedoká\u017ee zdie\u013ea\u0165 súbor "{0}".
#### SHARE_FILE_ALREADY_SHARED=The file "{0}" is already shared.
SHARE_FILE_ALREADY_SHARED=Súbor "{0}" ste u\u017e poskytli na zdie\u013eanie

################################################################################
# Key/value pairs for Statistics String...
################################################################################
#### STATISTICS_FILES=Files
STATISTICS_FILES=Súbory
#### STATISTICS_FILES_TOOLTIP=files
STATISTICS_FILES_TOOLTIP=súbory
#### STATISTICS_FILES_TOOLTIP_PENDING=files (Loading...)
STATISTICS_FILES_TOOLTIP_PENDING=súbory (na\u010dítavam...)
#### STATISTICS_SHARING_TOOLTIP=You are sharing
STATISTICS_SHARING_TOOLTIP=Práve zdie\u013eate
#### STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED=Disconnected
STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED=Odpojený
#### STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED_TIP=You are disconnected from the network. To connect, choose Connect from the File menu.
STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED_TIP=Ste odpojený zo siete. Pre pripojenie kliknite na Pripoji\u0165 z menu Súbor.
#### STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING=Starting
STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING=Za\u010dínam
#### STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING_TIP=You are currently connecting to the network
STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING_TIP=Pripájam do siete
#### STATISTICS_CONNECTION_POOR=Poor
STATISTICS_CONNECTION_POOR=Slabé
#### STATISTICS_CONNECTION_POOR_TIP=You are connected to few hosts and have an unstable connection the network
STATISTICS_CONNECTION_POOR_TIP=Ste pripojený k malému po\u010dtu serverov a máte nestabilné pripojenie do siete
#### STATISTICS_CONNECTION_FAIR=Fair
STATISTICS_CONNECTION_FAIR=Posta\u010dujúce
#### STATISTICS_CONNECTION_FAIR_TIP=Your connection to the network is getting stronger
STATISTICS_CONNECTION_FAIR_TIP=Získavam lep\u0161ie pripojenie do siete
#### STATISTICS_CONNECTION_GOOD=Good
STATISTICS_CONNECTION_GOOD=Dobré
#### STATISTICS_CONNECTION_GOOD_TIP=You are not yet fully connected to the network, but have a very good connection
STATISTICS_CONNECTION_GOOD_TIP=E\u0161te nie ste úplne pripojený do siete, ale máte ve\u013emi dobré pripojenie
#### STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT=Excellent
STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT=Vynikajúce
#### STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT_TIP=Your connection to the network is very strong
STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT_TIP=Pripojenie do siete je ve\u013emi dobré
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED=Turbo-Charged
STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED=Turbo-rýchlos\u0165
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_FREE=You can experience Turbo-Charged connections all the time with LimeWire PRO!
STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_FREE=Mô\u017eete vyskú\u0161a\u0165 Turbo-rýchlos\u0165 pripojenia po celý \u010das s LimeWire PRO!
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_PRO=Your connection to the network is extremely strong
STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_PRO=Va\u0161e pripojenie do siete je extrémne dobré
#### STATISTICS_CONNECTION_QUALITY=Connection
STATISTICS_CONNECTION_QUALITY=Pripojenie
#### STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP=Waking Up
STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP=Zobúdzanie
#### STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP_TIP=LimeWire is waking up from sleep mode
STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP_TIP=LimeWire sa zobúdza zo spánkového módu.

################################################################################
# Key/value pairs for the download window, including labels for the
# right-click popop menu and labels for the various column headers and
# download statistics table cells.
################################################################################
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_DOWNLOAD=Cancel Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_DOWNLOAD=Ukon\u010di\u0165 s\u0165ahovanie
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_RESUME=Resume Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_RESUME=Obnovi\u0165 s\u0165ahovanie
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_SOURCES=Find More Sources for Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_SOURCES=Nájs\u0165 \u010fal\u0161ie zdroje s\u0165ahovania
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_PAUSE=Pause Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_PAUSE=Pozastavi\u0165 s\u0165ahovanie
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH=Preview Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH=Náh\u013ead s\u0165ahovania
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat with Host
DOWNLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat so serverom
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_BROWSE=Browse Host
DOWNLOAD_POPUP_MENU_BROWSE=Prehliadnu\u0165 server
#### DOWNLOAD_PRIORITY_COLUMN=Priority
DOWNLOAD_PRIORITY_COLUMN=Priorita
#### DOWNLOAD_NAME_COLUMN=Name
DOWNLOAD_NAME_COLUMN=Názov
#### DOWNLOAD_SIZE_COLUMN=Size
DOWNLOAD_SIZE_COLUMN=Ve\u013ekos\u0165
#### DOWNLOAD_STATUS_COLUMN=Status
DOWNLOAD_STATUS_COLUMN=Stav
#### DOWNLOAD_CHAT_COLUMN=Chat
DOWNLOAD_CHAT_COLUMN=Chat
#### DOWNLOAD_PROGRESS_COLUMN=Progress
DOWNLOAD_PROGRESS_COLUMN=Postup
#### DOWNLOAD_SPEED_COLUMN=Speed
DOWNLOAD_SPEED_COLUMN=Rýchlos\u0165
#### DOWNLOAD_TIME_REMAINING_COLUMN=Time
DOWNLOAD_TIME_REMAINING_COLUMN=\u010cas
#### DOWNLOAD_SERVER_COLUMN=Vendor/Version
DOWNLOAD_SERVER_COLUMN=Vendor/Verzia
#### DOWNLOAD_STATUS_QUEUED=Queued
DOWNLOAD_STATUS_QUEUED=\u010cakajúce
#### DOWNLOAD_STATUS_SEEDING=Seeding
#? DOWNLOAD_STATUS_SEEDING=
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_TRACKER=Waiting For Tracker
#? DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_TRACKER=
#### DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Connecting...
DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Pripájanie...
#### DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING_TRIED_COUNT=Connecting ({0} hosts tried)...
#? DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING_TRIED_COUNT=
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING=Waiting On Busy Hosts
DOWNLOAD_STATUS_WAITING=\u010cakanie na zaneprázdnenom serveri
#### DOWNLOAD_STATUS_COMPLETE=Complete
DOWNLOAD_STATUS_COMPLETE=Ukon\u010dené
#### DOWNLOAD_STATUS_ABORTED=Aborted
DOWNLOAD_STATUS_ABORTED=Zru\u0161ené
#### DOWNLOAD_STATUS_FAILED=Awaiting Sources
DOWNLOAD_STATUS_FAILED=\u010cakanie na \u010fal\u0161ie zdroje
#### DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=Downloading from
DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=S\u0165ahovanie z
#### DOWNLOAD_STATUS_LIBRARY_MOVE_FAILED=Disk Problem
DOWNLOAD_STATUS_LIBRARY_MOVE_FAILED=Problém disku
#### DOWNLOAD_STATUS_CORRUPT_FILE=File Corrupted
DOWNLOAD_STATUS_CORRUPT_FILE=Po\u0161kodený súbor
#### DOWNLOAD_STATUS_IDENTIFY_CORRUPTION=Recovering Corrupted File
DOWNLOAD_STATUS_IDENTIFY_CORRUPTION=Obnovi\u0165 po\u0161kodený súbor
#### DOWNLOAD_STATUS_RECOVERY_FAILED=Recovery Failed
DOWNLOAD_STATUS_RECOVERY_FAILED=Obnova zlyhala
#### DOWNLOAD_STATUS_REQUERYING=Querying Network
DOWNLOAD_STATUS_REQUERYING=Preh\u013eadávanie siete
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_START=Waiting
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_START=\u010cakanie
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_END=s for Sources
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_END=s na zdroje
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_USER=Need More Sources
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_USER=Potrebujem viac zdrojov
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONN=Waiting for Stable Connections
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONN=\u010cakanie na stabilné pripojenie
#### DOWNLOAD_HOSTS_LABEL=hosts
DOWNLOAD_HOSTS_LABEL=servre
#### DOWNLOAD_HOST_LABEL=host
DOWNLOAD_HOST_LABEL=server
#### DOWNLOAD_STATUS_REMOTE_QUEUED=Waiting in Line, Position
DOWNLOAD_STATUS_REMOTE_QUEUED=\u010cakanie v poradí, pozícia
#### DOWNLOAD_STATUS_HASHING=Verifying File Contents...
DOWNLOAD_STATUS_HASHING=Kontrola obsahu súboru...
#### DOWNLOAD_STATUS_SAVING=Saving File...
DOWNLOAD_STATUS_SAVING=Ukladanie súboru...
#### DOWNLOAD_STATUS_PAUSING=Pausing...
DOWNLOAD_STATUS_PAUSING=Pozastavenie...
#### DOWNLOAD_STATUS_PAUSED=Paused
DOWNLOAD_STATUS_PAUSED=Pozastavené
#### DOWNLOAD_STATUS_INVALID=Content Removed
DOWNLOAD_STATUS_INVALID=Obsah odstránený
#### DOWNLOAD_INVALID_EXPLAIN=The owner of this content has requested that this file be removed from the network. To learn more, double-click on the download (or click preview).
DOWNLOAD_INVALID_EXPLAIN=Majite\u013e obsahu po\u017eiadal o zmazanie tohto súboru zo siete. Pre viac informácií kliknite dvakrát na stiahnuté (alebo kliknite na náh\u013ead)
#### DOWNLOAD_STATUS_RESUMING=Resuming...
#? DOWNLOAD_STATUS_RESUMING=
#### DOWNLOAD_STATUS_FETCHING=Downloading .torrent file...
#? DOWNLOAD_STATUS_FETCHING=
#### DOWNLOAD_AWAITING_SOURCES=A more specific search may be required...
DOWNLOAD_AWAITING_SOURCES=Mô\u017ee by\u0165 po\u017eadované presnej\u0161ie vyh\u013eadávanie...
#### DOWNLOAD_BITTORRENT_VENDOR=BitTorrent
#? DOWNLOAD_BITTORRENT_VENDOR=
#### DOWNLOAD_BITTORRENT_UNSAFE_PATHS=The selected .torrent file may contain a security hazard.
#? DOWNLOAD_BITTORRENT_UNSAFE_PATHS=
#### DOWNLOAD_BITTORRENT_FETCH_FAIL=LimeWire could not download a .torrent file from the provided URL.
#? DOWNLOAD_BITTORRENT_FETCH_FAIL=
# {0} the name of the skin
# {1} the localized name of the menu item "Refresh Skins"
# {2} the localized name of the "View" menu
# {3} the localized name of the "Apply Skins" menu
#### DOWNLOAD_EXPLAIN_HOW_TO_CHANGE_THEME=You have downloaded a skin titled "{0}", you can activate the new skin by clicking "{1}" in the "{2}"->"{3}" menu and then selecting it from the list of available skins.
DOWNLOAD_EXPLAIN_HOW_TO_CHANGE_THEME=Stiahli ste tému s názvom "{0}", novú tému aktivujete kliknutím na "{1}" v menu "{2}"->"{3}" a potom vybraním zo zonamu dostupných tém.
#### DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_START=You have downloaded a new skin titled "
DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_START=Stiahli ste novú tému s názvom "
#### DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_END=." Would you like to use this new skin?
DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_END=. " Chcete pou\u017ei\u0165 túto novú tému?
#### DOWNLOAD_POSSIBLE_HOSTS=Possible Hosts
DOWNLOAD_POSSIBLE_HOSTS=Mo\u017ené servery
#### DOWNLOAD_BUSY_HOSTS=Busy Hosts
DOWNLOAD_BUSY_HOSTS=Zaneprázdnené servery
#### DOWNLOAD_QUEUED_HOSTS=Remotely Queued
DOWNLOAD_QUEUED_HOSTS=Vzdialená po\u017eiadavka
#### DOWNLOAD_CHUNKS=Chunks
DOWNLOAD_CHUNKS=Chunks
#### DOWNLOAD_LOST=Lost To Corruption
DOWNLOAD_LOST=Preru\u0161ené
#### DOWNLOAD_SEARCHING=Locating Sources...
DOWNLOAD_SEARCHING=Lokalizácia zdrojov...
#### DOWNLOAD_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=Sorry, but LimeWire was unable to restart your old downloads.
DOWNLOAD_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=Prepá\u010dte, ale LimeWire nebol schopný obnovi\u0165 va\u0161e staré s\u0165ahovania
#### DOWNLOAD_MAGNET_DIALOG_MESSAGE=Would you like to start downloads from the following magnets?
#? DOWNLOAD_MAGNET_DIALOG_MESSAGE=
#### DOWNLOAD_HASH_ONLY_MAGNET=LimeWire may not be able to start the download you have selected unless you start a search for it.
#? DOWNLOAD_HASH_ONLY_MAGNET=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_ACTIVE=Active
DOWNLOAD_PRIORITY_ACTIVE=Aktívne
#### DOWNLOAD_PRIORITY_UP_BUTTON_TIP=Move the Selected Download Closer to Becoming Active
#? DOWNLOAD_PRIORITY_UP_BUTTON_TIP=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_DOWN_BUTTON_TIP=Move the Selected Download Further from Becoming Active
#? DOWNLOAD_PRIORITY_DOWN_BUTTON_TIP=
#### DOWNLOAD_PRIORITY_PRIORITIZE=Queue
#? DOWNLOAD_PRIORITY_PRIORITIZE=
#### DOWNLOAD_SHOW_FIRST_DOWNLOAD_WARNING=LimeWire is unable to find a license for this file. Download anyway?\n\nPlease note: LimeWire cannot monitor or control the content of the Gnutella network. Please respect your local copyright laws.
DOWNLOAD_SHOW_FIRST_DOWNLOAD_WARNING=LimeWire nevie nájs\u0165 licenciu pre tento súbor. Napriek tomu chcete s\u0165ahova\u0165?/n/nVedzte \u017ee: LimeWire nemô\u017ee monitorova\u0165 alebo kontrolova\u0165 obsah siete Gnutella. Prosím re\u0161pektujte autorské práva va\u0161ej krajiny.
#### DOWNLOAD_SEARCH_MENU=Search...
DOWNLOAD_SEARCH_MENU=Vyh\u013eadáva\u0165...
#### DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_LABEL=Files with this name
DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_LABEL=Súbory s takýmto názvom
#### DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_TIP=Searches for files with the same file name.
DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_TIP=Vyh\u013eadávanie súborov s rovnakým názvom.
#### DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_LABEL=Orginal query
DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_LABEL=Pôvodná po\u017eiadavka
#### DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_TIP=Performs the same search as the one which found this file previously.
DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_TIP=Vykoná také isté vyh\u013eadávanie ako to, ktoré na\u0161lo tento súbor.

#### TORRENTS_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=Sorry, but LimeWire was unable to restart your old torrents.
#? TORRENTS_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=
#### TORRENTS_TRACKER_FAILURE=<html><body><table width="350"><tr><td>LimeWire cannot download the torrent:<br />&nbsp;&nbsp;<i>{0}</i><br />The tracker responded:<br />&nbsp;&nbsp;<i>{1}</i></td></tr></table></body></html>
#? TORRENTS_TRACKER_FAILURE=

###################################################################
# Key/value pairs for UploadView.
###################################################################
#### UPLOAD_POPUP_MENU_KILL_UPLOAD=Kill Upload
UPLOAD_POPUP_MENU_KILL_UPLOAD=Ukon\u010di\u0165 preberanie súboru
#### UPLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat with Host
UPLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat so serverom
#### UPLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Kill Upload
UPLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Ukon\u010di\u0165 upload
#### UPLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Stop Selected Uploads
UPLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Zastaví preberanie vybraných súborov
#### UPLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear Inactive
UPLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Vymaza\u0165 neaktívne
#### UPLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Remove Inactive Uploads
UPLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Odstráni\u0165 neaktívne preberania súborov
#### UPLOAD_TABLE_STRING_NAME=Name
UPLOAD_TABLE_STRING_NAME=Názov
#### UPLOAD_TABLE_STRING_HOST=Host
UPLOAD_TABLE_STRING_HOST=Server
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SIZE=Size
UPLOAD_TABLE_STRING_SIZE=Ve\u013ekos\u0165
#### UPLOAD_TABLE_STRING_STATUS=Status
UPLOAD_TABLE_STRING_STATUS=Stav
#### UPLOAD_TABLE_STRING_CHAT=Chat
UPLOAD_TABLE_STRING_CHAT=Chat
#### UPLOAD_TABLE_STRING_PROGRESS=Progress
UPLOAD_TABLE_STRING_PROGRESS=Priebeh
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SPEED=Speed
UPLOAD_TABLE_STRING_SPEED=Rýchlos\u0165
#### UPLOAD_TABLE_STRING_TIME_REMAINING=Time
UPLOAD_TABLE_STRING_TIME_REMAINING=\u010cas
#### UPLOAD_TABLE_STRING_USER_AGENT=Vendor/Version
UPLOAD_TABLE_STRING_USER_AGENT=Vedor/Verzia
#### UPLOAD_TABLE_STRING_CONNECTING=Connecting
UPLOAD_TABLE_STRING_CONNECTING=Pripájanie
#### UPLOAD_TABLE_STRING_UPLOADING=Uploading
UPLOAD_TABLE_STRING_UPLOADING=Preberanie súborov
#### UPLOAD_TABLE_STRING_LIMITREACHED=Upload Limit Reached
UPLOAD_TABLE_STRING_LIMITREACHED=Dosiahnutý limit pre upload
#### UPLOAD_TABLE_STRING_FREELOADER=Freeloader Uploading
#? UPLOAD_TABLE_STRING_FREELOADER=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_INTERRUPTED=Transfer Interrupted
UPLOAD_TABLE_STRING_INTERRUPTED=Prenos preru\u0161ený
#### UPLOAD_TABLE_STRING_UNAVAILABLE_RANGE=Range Unavailable
#? UPLOAD_TABLE_STRING_UNAVAILABLE_RANGE=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_MALFORMED_REQUEST=Malformed Request
#? UPLOAD_TABLE_STRING_MALFORMED_REQUEST=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_COMPLETE=Complete
UPLOAD_TABLE_STRING_COMPLETE=Dokon\u010dené
#### UPLOAD_TABLE_STRING_BANNED_GREEDY=Banned Greedy Servent
#? UPLOAD_TABLE_STRING_BANNED_GREEDY=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_HASH_TREE=Uploading Hash Tree
#? UPLOAD_TABLE_STRING_HASH_TREE=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_VALIDATING=Validation Required
UPLOAD_TABLE_STRING_VALIDATING=Po\u017eadované overenie
#### UPLOAD_TABLE_STRING_FNF=File Not Found
UPLOAD_TABLE_STRING_FNF=Súbor nenájdený
#### UPLOAD_TABLE_STRING_QUEUED=Queued at
#? UPLOAD_TABLE_STRING_QUEUED=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_AWAITING_REQUESTS=Awaiting Requests
#? UPLOAD_TABLE_STRING_AWAITING_REQUESTS=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SUSPENDED=Suspended
#? UPLOAD_TABLE_STRING_SUSPENDED=
#### UPLOAD_ACTIVE=Active
UPLOAD_ACTIVE=Aktívne
#### UPLOAD_QUEUED=Queued
UPLOAD_QUEUED=Po\u017eiadané
#### UPLOAD_BT_SEEDING=Seeding
#? UPLOAD_BT_SEEDING=
#### UPLOAD_BT_STOP=If you stop this upload, the torrent download will stop. Are you sure you want to do this?
#? UPLOAD_BT_STOP=
#### UPLOAD_BT_SEED_MORE=This upload is a torrent and it hasn't seeded enough. You should let it upload some more. Are you sure you want to stop it?
#? UPLOAD_BT_SEED_MORE=
# {0} is the name of the torrent
#### UPLOAD_BITTORRENT_HOSTNAME=Swarm for {0}
#? UPLOAD_BITTORRENT_HOSTNAME=
#### UPLOAD_BITTORRENT_AGENTS=Multiple
#? UPLOAD_BITTORRENT_AGENTS=

###################################################################
# Key/value pairs for MonitorView.
###################################################################
#### MONITOR_VIEW_INCOMING_SEARCHES=Show Incoming Searches
MONITOR_VIEW_INCOMING_SEARCHES=Zobrazi\u0165 prichádzajúce vyh\u013eadávania
#### MONITOR_VIEW_SHOW_LAST=Show Last
MONITOR_VIEW_SHOW_LAST=Zobrazi\u0165 posledné
#### MONITOR_VIEW_SEARCHES=Searches
MONITOR_VIEW_SEARCHES=Vyh\u013eadávania
#### MONITOR_VIEW_LEAF_MESSAGE=Your client is a leaf node shielded by an Ultrapeer. Hence you will see few or no searches in the monitor window.
#? MONITOR_VIEW_LEAF_MESSAGE=

################################################################################
# Key/value pairs for gui download speed constants -- used in the
# options window, setup windows, and potentially other places.
################################################################################
#### MODEM_SPEED=Modem
MODEM_SPEED=Modem
#### CABLE_SPEED=Cable/DSL
CABLE_SPEED=Cable/DSL
#### T1_SPEED=T1
T1_SPEED=T1
#### T3_SPEED=T3 or Higher
T3_SPEED=T3 or Higher
#### MULTICAST_SPEED=Ethernet
MULTICAST_SPEED=Ethernet

################################################################################
# HTML Page stuff.
################################################################################
#### HTML_PAGE_TITLE=Download Page
HTML_PAGE_TITLE=S\u0165ahovanie
#### HTML_PAGE_LISTING=File Listing for
HTML_PAGE_LISTING=Zoznam súborov pre
#### HTML_PAGE_MAGNET=Magnet Links for Fast Downloads (if you have LimeWire installed)
#? HTML_PAGE_MAGNET=


###################################################################
# Key/value pairs for Logging tab.
###################################################################
#### LOGGING_COLUMN_ICON=Icon
#? LOGGING_COLUMN_ICON=
#### LOGGING_COLUMN_MESSAGE=Message
#? LOGGING_COLUMN_MESSAGE=
#### LOGGING_COLUMN_TIME=Time
#? LOGGING_COLUMN_TIME=

###################################################################
# Key/value pairs for ConnectionView.
###################################################################
#### CV_COLUMN_HOST=Host
CV_COLUMN_HOST=Server
#### CV_COLUMN_STATUS=Status
CV_COLUMN_STATUS=Stav
#### CV_COLUMN_MESSAGE=Messages (I/O)
CV_COLUMN_MESSAGE=Správy (I/O)
#### CV_COLUMN_BANDWIDTH=Bandwidth (I/O)
CV_COLUMN_BANDWIDTH=Bandwidth (I/O)
#### CV_COLUMN_DROPPED=Dropped (I/O)
#? CV_COLUMN_DROPPED=
#### CV_COLUMN_PROTOCOL=Protocol
#? CV_COLUMN_PROTOCOL=
#### CV_COLUMN_VENDOR=Vendor/Version
#? CV_COLUMN_VENDOR=
#### CV_COLUMN_TIME=Time
CV_COLUMN_TIME=\u010cas
#### CV_COLUMN_COMPRESSION=Compressed (I/O)
#? CV_COLUMN_COMPRESSION=
#### CV_COLUMN_QRP_FULL=QRP (%)
#? CV_COLUMN_QRP_FULL=
#### CV_COLUMN_QRP_USED=QRP Empty
#? CV_COLUMN_QRP_USED=
#### CV_BUTTON_REMOVE=Remove
CV_BUTTON_REMOVE=Odstráni\u0165
#### CV_BUTTON_TOOLTIP_REMOVE=Remove the Selected Connections
CV_BUTTON_TOOLTIP_REMOVE=Odstráni\u0165 vybrané pripojenia
#### CV_BUTTON_ADD=Add...
CV_BUTTON_ADD=Prida\u0165...
#### CV_BUTTON_TOOLTIP_ADD=Create a New Outgoing Connection
CV_BUTTON_TOOLTIP_ADD=Vytvori\u0165 nové odchádzajúce pripojenie
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTING=Connecting...
CV_TABLE_STRING_CONNECTING=Pripájanie...
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTINGS=Connecting
CV_TABLE_STRING_CONNECTINGS=Pripojenie
#### CV_TABLE_STRING_LEAF=Leaf
#? CV_TABLE_STRING_LEAF=
#### CV_TABLE_STRING_LEAVES=Leaves
#? CV_TABLE_STRING_LEAVES=
#### CV_TABLE_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
#? CV_TABLE_STRING_ULTRAPEER=
#### CV_TABLE_STRING_ULTRAPEERS=Ultrapeers
#? CV_TABLE_STRING_ULTRAPEERS=
#### CV_TABLE_STRING_PEER=Peer
#? CV_TABLE_STRING_PEER=
#### CV_TABLE_STRING_PEERS=Peers
#? CV_TABLE_STRING_PEERS=
#### CV_TABLE_STRING_STANDARD=0.6
#? CV_TABLE_STRING_STANDARD=
#### CV_TABLE_STRING_STANDARDS=Standard
#? CV_TABLE_STRING_STANDARDS=
#### CV_TABLE_STRING_INCOMING=Incoming
CV_TABLE_STRING_INCOMING=Prichádzajúce
#### CV_TABLE_STRING_OUTGOING=Outgoing
CV_TABLE_STRING_OUTGOING=Odchádzajúce
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTED_ON=Connected on
#? CV_TABLE_STRING_CONNECTED_ON=
#### CV_STRING_CLIENT=Leaf
#? CV_STRING_CLIENT=
#### CV_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
#? CV_STRING_ULTRAPEER=
#### CV_STRING_STATUS=Connection Status:
CV_STRING_STATUS=Stav pripojenia
#### CV_ADD_HOST_LABEL=Host:
CV_ADD_HOST_LABEL=Server:
#### CV_ADD_PORT_LABEL=Port:
CV_ADD_PORT_LABEL=Port:
#### CV_ADD_DIALOG_TITLE=Add Gnutella Connection
CV_ADD_DIALOG_TITLE=Prida\u0165 pripojenie Gnutella

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the library window.
################################################################################
#### LIBRARY_TABLE_ICON=Icon
LIBRARY_TABLE_ICON=Ikona
#### LIBRARY_TABLE_NAME=Name
LIBRARY_TABLE_NAME=Názov
#### LIBRARY_TABLE_SIZE=Size
LIBRARY_TABLE_SIZE=Ve\u013ekos\u0165
#### LIBRARY_TABLE_TYPE=Type
LIBRARY_TABLE_TYPE=Typ
#### LIBRARY_TABLE_PATH=Path
LIBRARY_TABLE_PATH=Cesta
#### LIBRARY_TABLE_HITCOUNT=Hits
LIBRARY_TABLE_HITCOUNT=Prístupy
#### LIBRARY_TABLE_NUMALTLOC=Locations
LIBRARY_TABLE_NUMALTLOC=Umiestnenia
#### LIBRARY_TABLE_LICENSE=License
LIBRARY_TABLE_LICENSE=Licencia
#### LIBRARY_TABLE_MODIFICATION_TIME=Last Modified
#? LIBRARY_TABLE_MODIFICATION_TIME=
#### LIBRARY_TABLE_UPLOAD_COUNT=Uploads
LIBRARY_TABLE_UPLOAD_COUNT=Nahraté súbory
#### LIBRARY_TABLE_SEARCH_POPUP_MENU=Search
LIBRARY_TABLE_SEARCH_POPUP_MENU=H\u013eadanie
#### LIBRARY_TREE_SHARE_FOLDER_LABEL=Share Folder
LIBRARY_TREE_SHARE_FOLDER_LABEL=Zdie\u013eaný prie\u010dinok
#### LIBRARY_TREE_UNSHARE_FOLDER_LABEL=Stop Sharing Folder
LIBRARY_TREE_UNSHARE_FOLDER_LABEL=Zastavenie zdie\u013eania prie\u010dinka
#### LIBRARY_TABLE_SHARING_SUB_MENU=Sharing
LIBRARY_TABLE_SHARING_SUB_MENU=Zdie\u013eanie
#### LIBRARY_TREE_TO_PLAYLIST_FOLDER_LABEL=Add Folder Contents to Playlist
LIBRARY_TREE_TO_PLAYLIST_FOLDER_LABEL=Prida\u0165 obsah prie\u010dinka do Playlistu
#### LIBRARY_TREE_SAVED_DIRECTORY=Saved Files
LIBRARY_TREE_SAVED_DIRECTORY=Ulo\u017eené súbory
#### LIBRARY_TREE_INCOMPLETE_DIRECTORY=Incomplete Files
LIBRARY_TREE_INCOMPLETE_DIRECTORY=Nedokon\u010dené súbory
#### LIBRARY_TREE_SHARED_FILES_DIRECTORY=Shared Files
LIBRARY_TREE_SHARED_FILES_DIRECTORY=Zdie\u013eané súbory
#### LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY=Individually Shared Files
LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY=Samostatne zdie\u013eané súbory
#### LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY_TOOLTIP=List of All Individually Shared Files
LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY_TOOLTIP=Zoznam v\u0161etkých samostatne zdie\u013eaných súborov
#### LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY=.torrent files
#? LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY=
#### LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY_TOOLTIP=List of .torrent files
#? LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY_TOOLTIP=
#### LIBRARY_TREE_SHOW_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=Show .torrent Files
#? LIBRARY_TREE_SHOW_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=
#### LIBRARY_TREE_HIDE_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=Hide .torrent Files
#? LIBRARY_TREE_HIDE_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the console window.
################################################################################
#### CONSOLE_SAVE_BUTTON_LABEL=Save
CONSOLE_SAVE_BUTTON_LABEL=Ulo\u017ei\u0165
#### CONSOLE_DIALOG_SAVE_TITLE=Save As
CONSOLE_DIALOG_SAVE_TITLE=Ulo\u017ei\u0165 ako

###################################################################
# Key/value pairs for PlayListGUI.
###################################################################
#### PLAYLIST_TITLE=MP3 Playlist
PLAYLIST_TITLE=Playlist
#### PLAYLIST_TABLE_NAME=Name
PLAYLIST_TABLE_NAME=Názov
#### PLAYLIST_TABLE_LENGTH=Length
PLAYLIST_TABLE_LENGTH=D\u013a\u017eka
#### PLAYLIST_TABLE_BITRATE=Bitrate
PLAYLIST_TABLE_BITRATE=Bitrate
#### PLAYLIST_OPTIONS_STRING=Play Options:
PLAYLIST_OPTIONS_STRING=Vo\u013eby prehrávania:
#### PLAYLIST_OPTIONS_CONTINUE=Continuous
PLAYLIST_OPTIONS_CONTINUE=Nepretr\u017eité
#### PLAYLIST_OPTIONS_SHUFFLE=Shuffle
PLAYLIST_OPTIONS_SHUFFLE=Náhodné
#### PLAYLIST_DIALOG_OPEN_TITLE=Open Playlist (.m3u)
PLAYLIST_DIALOG_OPEN_TITLE=Otvori\u0165 playlist (.m3u)
#### PLAYLIST_DIALOG_SAVE_TITLE=Save Playlist As
PLAYLIST_DIALOG_SAVE_TITLE=Ulo\u017ei\u0165 Playlist ako
#### PLAYLIST_CANNOT_PLAY_FILE=LimeWire cannot play the file
PLAYLIST_CANNOT_PLAY_FILE=LimeWire nevie prehra\u0165 tento súbor
#### PLAYLIST_FILE_UNSUPPORTED=. The file type is not recognized.
PLAYLIST_FILE_UNSUPPORTED=. Nerozoznaný typ súboru.
#### PLAYLIST_LINE_UNAVAILABLE=. No line is available for output.
PLAYLIST_LINE_UNAVAILABLE=. Nena\u0161la sa \u010das\u0165 na prehratie.
#### PLAYLIST_FILE_MISSING=. The file cannot be found.
PLAYLIST_FILE_MISSING=. Neviem nájs\u0165 súbor.
#### PLAYLIST_FILE_CORRUPT=. The file is corrupt.
PLAYLIST_FILE_CORRUPT=. Súbor je po\u0161kodený.
#### PLAYLIST_FILE_UNKNOWN=. There is an unknown error with the audio file.
PLAYLIST_FILE_UNKNOWN=. Vyskytla sa neznáma chyba v audio súbore.
#### PLAYLIST_FILE_PARSE_PROBLEM=. The file cannot be parsed.
PLAYLIST_FILE_PARSE_PROBLEM=. Súbor sa nedá analyzova\u0165.

################################################################################
# Key/value pairs for the LimeWire initialization wizard that is run
# if you don't have a limewire.props file.
################################################################################
#### SETUP_DIALOG_TITLE=Limewire Setup Dialog
SETUP_DIALOG_TITLE=Interaktívne nastavenie LimeWire
#### SETUP_LANGUAGE_TITLE=Language Options
SETUP_LANGUAGE_TITLE=Vo\u013eby jazyka
#### SETUP_CHOOSE_LANGUAGE_LABEL=Choose Language:
SETUP_CHOOSE_LANGUAGE_LABEL=Vybra\u0165 jazyk:
#### SETUP_LANGUAGE_LABEL=Please choose the language you would like LimeWire to use.
SETUP_LANGUAGE_LABEL=Vyberte prosím jazyk, ktorý má LimeWire pou\u017eíva\u0165.
#### SETUP_MORE_INFO=Learn more about this option...
SETUP_MORE_INFO=Dozvedie\u0165 sa viac o tejto vo\u013ebe...
#### SETUP_WELCOME_TITLE=Welcome
SETUP_WELCOME_TITLE=Vitajte
#### SETUP_WELCOME_LABEL=Welcome to the LimeWire setup wizard. LimeWire will guide you through a series of steps to configure LimeWire for optimum performance.
SETUP_WELCOME_LABEL=Vitajte v pomocníkovi nastavení LimeWire. Tento pomocník vám pomô\u017ee v nieko\u013ekých krokoch optimálne nastavi\u0165 LimeWire.
#### SETUP_WELCOME_PARTIAL_LABEL=Welcome to the LimeWire setup wizard. LimeWire has recently added new features that require your configuration. LimeWire will guide you through a series of steps to configure these new features.
SETUP_WELCOME_PARTIAL_LABEL=Vitajte v pomocníkovi nastavení LimeWire. LimeWire pridal nieko\u013eko nových mo\u017eností, ktoré by ste mali nakonfigurova\u0165. LimeWire vás prevedie nieko\u013ekými krokmi konfiguráciou týchto nových mo\u017eností.
#### SETUP_SAVE_TITLE=Save Folder
SETUP_SAVE_TITLE=Ulo\u017ei\u0165 prie\u010dinok
#### SETUP_SAVE_LABEL=Please choose a folder where you would like your files to be downloaded. This folder will also be shared with other gnutella users by default.
SETUP_SAVE_LABEL=Vyberte prosím prie\u010dinok, kam chcete s\u0165ahova\u0165 súbory. Tento prie\u010dinok bude nastavený ako zdie\u013eaný s ostatnými u\u017eívate\u013emi siete gnutella.
#### SETUP_SPEED_TITLE=Connection Speed
SETUP_SPEED_TITLE=Rýchlos\u0165 pripojenia
#### SETUP_SPEED_TITLED_BORDER=Select Speed
SETUP_SPEED_TITLED_BORDER=Vybra\u0165 rýchlos\u0165
#### SETUP_SPEED_LABEL=Please choose the speed of your Internet connection. Setting this speed correctly is important for optimum network performance. If you are not sure what type of Internet connection you have, or if your connection type is not listed, simply select whichever one seems the most appropriate.
SETUP_SPEED_LABEL=Vyberte prosím rýchlos\u0165 vá\u0161ho pripojenia na internet. Správne nastavenie tejto rýchlosti je dôle\u017eité pre optimálny výkon siete. Ak si nie ste istý, ktorý typ internetového pripojenia máte, alebo ak vá\u0161 typ pripojenia nie je v zozname, jednoducho vyberte to, ktoré sa vám zdá najviac vhodné.
#### SETUP_STARTUP_TITLE=System Startup
SETUP_STARTUP_TITLE=Spú\u0161\u0165anie programu
#### SETUP_STARTUP_LABEL=Would you like LimeWire to start when you log into your computer? This will cause LimeWire to start faster when you use it later.
SETUP_STARTUP_LABEL=Chcete, aby sa LimeWire spú\u0161\u0165al hne\u010f ako sa prihlásite k vá\u0161mu po\u010díta\u010du? Toto umo\u017ení rychlej\u0161ie spú\u0161\u0165anie LimeWire, ke\u010f ho budete chcie\u0165 pou\u017ei\u0165.
#### SETUP_STARTUP_CHECKBOX=Start Automatically
SETUP_STARTUP_CHECKBOX=Automatické spustenie
#### SETUP_FIREWALL_TITLE=Firewall Setup
SETUP_FIREWALL_TITLE=Nastavenie firewallu
#### SETUP_FIREWALL_LABEL=LimeWire performs best with full access to the Internet. If firewall or security warnings appear, please unblock LimeWire and choose to remember the setting. Your firewall software may look different than the below picture.
SETUP_FIREWALL_LABEL=LimeWire najlep\u0161ie pracuje s plným pripojením na internet. Ak sa zobrazí firewall alebo nejaké bezpe\u010dnostné hlásenie, umo\u017enite prosím odblokovanie LimeWire a vyberte mo\u017enos\u0165 zapamätania tejto vo\u013eby. Vá\u0161 firewallový program mô\u017ee vyzera\u0165 inak, ako je ten zobrazený na ni\u017e\u0161om obrázku.
#### SETUP_SCAN_TITLE=Scan for Files
SETUP_SCAN_TITLE=H\u013eada\u0165 súbory
#### SETUP_SCAN_LABEL=Would you like LimeWire to quickly scan your hard drive for other media files? You will have the opportunity to specify which folders you would like to share when the scan is complete.
SETUP_SCAN_LABEL=Chcete aby LimeWire rýchlo preh\u013eadal vá\u0161 pevný disk kvôli \u010fal\u0161ím mediálnym súborom? Po preh\u013eadaní budete ma\u0165 mo\u017enos\u0165 si zvoli\u0165, ktoré prie\u010dinky chcete zdie\u013ea\u0165.
#### SETUP_SCAN_TITLED_BORDER=Scan Hard Drive?
SETUP_SCAN_TITLED_BORDER=Preh\u013eada\u0165 pevný disk?
#### SETUP_WAIT_TITLE=Scanning Hard Drive
SETUP_WAIT_TITLE=Preh\u013eadávanie pevného disku
#### SETUP_WAIT_PROGRESS_STRING=Scanning Hard Drive...
SETUP_WAIT_PROGRESS_STRING=Preh\u013eadávanie pevného disku...
#### SETUP_WAIT_LABEL=Please wait as LimeWire scans your hard drive...
SETUP_WAIT_LABEL=Po\u010dkajte prosím, kým LimeWire dokon\u010dí preh\u013eadávanie disku...
#### SETUP_WAIT_SCAN_CANCELLED_LABEL=Scan cancelled
SETUP_WAIT_SCAN_CANCELLED_LABEL=Preh\u013eadávanie ukon\u010dené
#### SETUP_WAIT_CANCEL_SCAN_ACTION_NAME=Cancel Scan
SETUP_WAIT_CANCEL_SCAN_ACTION_NAME=Ukon\u010di\u0165 preh\u013eadávanie
#### SETUP_CONFIRM_TITLE=Confirm Scan
SETUP_CONFIRM_TITLE=Povoli\u0165 preh\u013eadávanie
#### SETUP_CONFIRM_LABEL=We identified the folders below as ones that you might like to share. If you would like to share one of these folders, simply check its associated checkbox. Subfolders of shared folders will also be shared.
SETUP_CONFIRM_LABEL=Na\u0161li sa nasledovné prie\u010dinky, ktoré mo\u017eno budete chcie\u0165 povoli\u0165 na zdie\u013eanie. Ak naozaj chcete povoli\u0165 zdie\u013eanie týchto prie\u010dinkov, jednoducho za\u0161krtnite príslu\u0161né polí\u010dko. Podprie\u010dinky zdie\u013eaných prie\u010dinkov budú tie\u017e zdie\u013eané.
#### SETUP_CONFIRM_FOLDERS_WILL_BE_SHARED=The selected folders below (and their subfolders) will be shared.
SETUP_CONFIRM_FOLDERS_WILL_BE_SHARED=Vybrané prie\u010dinky (aj ich podprie\u010dinky) budú zdie\u013eané.
#### SETUP_CONFIRM_LABEL_NO_DIRECTORIES=LimeWire was unable to locate any files that may be shared. To continue configuring LimeWire, click "Next".
SETUP_CONFIRM_LABEL_NO_DIRECTORIES=LimeWire nena\u0161iel \u017eiadne súbory, ktoré by mohli by\u0165 zdie\u013eané. Pre pokra\u010dovanie nastavení LimeWire, kliknite na "\u010ealej".
#### SETUP_FILTER_TITLE=Content Filtering
SETUP_FILTER_TITLE=Filtrovanie obsahu
#### SETUP_FILTER_LABEL=LimeWire can filter files that copyright owners request not be shared. By enabling filtering, you are telling LimeWire to confirm all files you download or share with a list of removed content. You can change this at any time by choosing Filters -> Configure Content Filters from the main menu.
#? SETUP_FILTER_LABEL=
#### SETUP_FILTER_CHECKBOX=Enable Content Filtering
SETUP_FILTER_CHECKBOX=Povoli\u0165 filtrovanie obsahu
#### SETUP_FINISH_TITLE=Finish Setup
SETUP_FINISH_TITLE=Dokon\u010di\u0165 nastavenie
#### SETUP_FINISH_LABEL=Your LimeWire setup has successfully completed. Please press the "Finish" button to begin using LimeWire.
SETUP_FINISH_LABEL=Nastavenie LimeWire je dokon\u010dené. Stla\u010dte prosím "Dokon\u010di\u0165" pre za\u010datie pou\u017eívania LimeWire.
#### SETUP_ASSOCIATIONS_TITLE=File & Protocol Associations
#? SETUP_ASSOCIATIONS_TITLE=
#### SETUP_ASSOCIATIONS_LABEL=What type of resources should LimeWire open?
#? SETUP_ASSOCIATIONS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for miscellaneous associations.
################################################################################
#### ASSOCIATIONS_MANGET_DESCRIPTION="magnet:" links
#? ASSOCIATIONS_MANGET_DESCRIPTION=
#### ASSOCIATIONS_TORRENT_DESCRIPTION=".torrent" files
#? ASSOCIATIONS_TORRENT_DESCRIPTION=
#### ASSOCIATIONS_UNLINKED_WARNING=One or more files or protocols that LimeWire uses are no longer associated with LimeWire. Would you like LimeWire to fix this?
#? ASSOCIATIONS_UNLINKED_WARNING=
#### ASSOCIATIONS_OTHER_OPTION=Details
#? ASSOCIATIONS_OTHER_OPTION=

################################################################################
# Key/value pairs for the file chooser.
################################################################################
#### DIRECTORY_CHOOSER_CAPTION=Select
DIRECTORY_CHOOSER_CAPTION=Vybra\u0165

################################################################################
# Key/value pairs for a directory file chooser.
################################################################################
#### FILE_CHOOSER_DIRECTORY_BUTTON_LABEL=Select
FILE_CHOOSER_DIRECTORY_BUTTON_LABEL=Vybra\u0165
#### FILE_CHOOSER_DIRECTORY_TITLE=Select Folder
FILE_CHOOSER_DIRECTORY_TITLE=Vybra\u0165 prie\u010dinok

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the init package
# com.limegroup.gnutella.gui.init -- the wizard to setup the program when
# limewire.props is not present or when the "INSTALLED" setting is false.
################################################################################
#### INIT_SAVE_DIRECTORY_FIELD_LABEL=Save Folder:
INIT_SAVE_DIRECTORY_FIELD_LABEL=Ulo\u017ei\u0165 prie\u010dinok:
#### INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_LABEL=Prechádza\u0165...
#### INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_TIP=Vybra\u0165 iný prie\u010dinok
#### INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Pou\u017ei\u0165 predvolený
#### INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use the Default Folder
INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_TIP=Pou\u017ei\u0165 prevolený prie\u010dinok

################################################################################
# Key/Value pairs for the pro window on startup.
################################################################################
#### PRO_TITLE=Upgrade to PRO
PRO_TITLE=Upgrade na PRO
#### PRO_LABEL_THANKS=For Turbo-Charged downloads, get LimeWire PRO. We guarantee that you will love the improved performance of PRO. Thank you for helping keep the Internet open by running LimeWire.
PRO_LABEL_THANKS=Pre Turbo-rýchlostné s\u0165ahovanie, získajte LimeWire PRO. Garantujeme vám, \u017ee si zamilujete vylep\u0161ené vlastnosti verzie PRO. V\u010faka, \u017ee pomáhate \u0161íri\u0165 my\u0161lienku bezhrani\u010dného internetu pou\u017eívaním LimeWire.
#### PRO_LABEL_QUESTION=Upgrade to LimeWire PRO?
PRO_LABEL_QUESTION=Upgrade na LimeWire PRO?
#### GO_PRO_TIP=Get LimeWire PRO Now
GO_PRO_TIP=Získa\u0165 LimeWire PRO
#### WHYGOPRO=Why
WHYGOPRO=Pre\u010do
#### WHYGOPRO_TIP=What does PRO give me?
WHYGOPRO_TIP=\u010cO o získam s verziou PRO?
#### GO_PRO_LATER=Later
GO_PRO_LATER=Neskôr
#### GO_PRO_LATER_TIP=Get LimeWire PRO Later
GO_PRO_LATER_TIP=Získa\u0165 LimeWire PRO neskôr

################################################################################
# Key/Value pairs for the upgrade java window.
################################################################################
#### JAVA_UPGRADE_TITLE=Upgrade Your Java
JAVA_UPGRADE_TITLE=Upgrade Java
#### JAVA_UPGRADE_MESSAGE=LimeWire has detected that you are using an out-of-date version of Java. LimeWire looks and acts much better with newer versions of Java. Features include support for scroll-wheels on mice, a Windows XP look, and many other improvements.
JAVA_UPGRADE_MESSAGE=LimeWire detekoval, \u017ee pou\u017eívate star\u0161iu verziu Java. LimeWire lep\u0161ie pracuje s nov\u0161ou verziou Java. Funkcie zah\u0155\u0148ajú podporu pre kole\u010dko my\u0161i, vzh\u013ead Windows XP a mno\u017estvo \u010fal\u0161ích zlep\u0161ení.
#### JAVA_UPGRADE_QUESTION=Would you like to get your free Java upgrade?
JAVA_UPGRADE_QUESTION=Chcete zadarmo Java upgrade?

################################################################################
# Key/Value pairs for the change language window.
################################################################################
#### LANGUAGE_LOADING=Loading Languages
LANGUAGE_LOADING=Na\u010dítavam jazyky

###################################################################
# Key/value pairs for XML.
###################################################################
#### XML_audios__audio=Audio
XML_audios__audio=Audio
#### XML_audios__audio__title__=Title
XML_audios__audio__title__=Názov
#### XML_audios__audio__artist__=Artist
XML_audios__audio__artist__=Umelec
#### XML_audios__audio__album__=Album
XML_audios__audio__album__=Album
#### XML_audios__audio__genre__=Genre
XML_audios__audio__genre__=\u017dáner
#### XML_audios__audio__track__=Track
XML_audios__audio__track__=Stopa
#### XML_audios__audio__type__=Type
XML_audios__audio__type__=Typ
#### XML_audios__audio__seconds__=Length
XML_audios__audio__seconds__=D\u013a\u017eka
#### XML_audios__audio__year__=Year
XML_audios__audio__year__=Rok
#### XML_audios__audio__language__=Language
XML_audios__audio__language__=Jazyk
#### XML_audios__audio__bitrate__=Bitrate
XML_audios__audio__bitrate__=Bitrate
#### XML_audios__audio__comments__=Comments
XML_audios__audio__comments__=Komentáre
#### XML_audios__audio__action__=Action
XML_audios__audio__action__=Akcia
#### XML_audios__audio__license__=Copyright
XML_audios__audio__license__=Autorské práva
#### XML_audios__audio__licensetype__=License Type
XML_audios__audio__licensetype__=Typ licencie

#### XML_videos__video=Video
XML_videos__video=Video
#### XML_videos__video__title__=Title
XML_videos__video__title__=Názov
#### XML_videos__video__director__=Director
XML_videos__video__director__=Re\u017eisér
#### XML_videos__video__producer__=Producer
XML_videos__video__producer__=Producent
#### XML_videos__video__studio__=Studio
XML_videos__video__studio__=\u0160túdio
#### XML_videos__video__stars__=Stars
XML_videos__video__stars__=Stars
#### XML_videos__video__type__=Type
XML_videos__video__type__=Typ
#### XML_videos__video__length__=Length
XML_videos__video__length__=D\u013a\u017eka
#### XML_videos__video__year__=Year
XML_videos__video__year__=Rok
#### XML_videos__video__language__=Language
XML_videos__video__language__=Jazyk
#### XML_videos__video__subtitles__=Subtitles
XML_videos__video__subtitles__=Titulky
#### XML_videos__video__rating__=Rating
XML_videos__video__rating__=Hodnotenie
#### XML_videos__video__comments__=Comments
XML_videos__video__comments__=Komentáre
#### XML_videos__video__action__=Action
XML_videos__video__action__=Akcia
#### XML_videos__video__license__=Copyright
XML_videos__video__license__=Autorské práva
#### XML_videos__video__licensetype__=License Type
XML_videos__video__licensetype__=Licencia
#### XML_videos__video__height__=Height
XML_videos__video__height__=Vý\u0161ka
#### XML_videos__video__width__=Width
XML_videos__video__width__=\u0160írka
#### XML_videos__video__bitrate__=Bitrate
XML_videos__video__bitrate__=Bitrate

#### XML_images__image=Image
XML_images__image=Obrázok
#### XML_images__image__title__=Title
XML_images__image__title__=Názov
#### XML_images__image__description__=Description
XML_images__image__description__=Popis
#### XML_images__image__artist__=Artist
XML_images__image__artist__=Umelec
#### XML_images__image__license__=License
XML_images__image__license__=Licencia
#### XML_images__image__licensetype__=License Type
XML_images__image__licensetype__=Typ licencie

#### XML_documents__document=Document
XML_documents__document=Dokument
#### XML_documents__document__title__=Title
XML_documents__document__title__=Názov
#### XML_documents__document__topic__=Topic
XML_documents__document__topic__=Nadpis
#### XML_documents__document__author__=Author
XML_documents__document__author__=Autor
#### XML_documents__document__license__=License
XML_documents__document__license__=Licencia
#### XML_documents__document__licensetype__=License Type
XML_documents__document__licensetype__=typ licencie

#### XML_applications__application=Application
XML_applications__application=Aplikácia
#### XML_applications__application__name__=Name
XML_applications__application__name__=Názov
#### XML_applications__application__publisher__=Publisher
XML_applications__application__publisher__=Vydavate\u013e
#### XML_applications__application__platform__=Platform
#? XML_applications__application__platform__=
#### XML_applications__application__licensetype__=License Type
XML_applications__application__licensetype__=Typ licencie
#### XML_applications__application__license__=License
XML_applications__application__license__=Licencia

#MetaEditorFrame
#### META_EDITOR_ANNOTATING_FILE=Annotating file
META_EDITOR_ANNOTATING_FILE=Anotácia
#### META_EDITOR_SAVE_LABEL=Save
META_EDITOR_SAVE_LABEL=Ulo\u017ei\u0165
#### META_EDITOR_CANCEL_LABEL=Cancel
META_EDITOR_CANCEL_LABEL=Zru\u0161i\u0165
#### META_EDITOR_DELETE_LABEL=Delete
META_EDITOR_DELETE_LABEL=Zmaza\u0165
#### META_EDITOR_EDITING_LABEL=Edit annotation of type:
META_EDITOR_EDITING_LABEL=Editova\u0165 anotáciu
#### META_EDITOR_ADDING_LABEL=Add annotation of type:
META_EDITOR_ADDING_LABEL=Prida\u0165 anotáciu
#IndentingPanel
#### XML_SEARCH_MORE_OPTIONS_LABEL=More Search Options
XML_SEARCH_MORE_OPTIONS_LABEL=Viac mo\u017eností vyh\u013eadávania

#### META_EDITOR_INFO_TAB_LABEL=Info
META_EDITOR_INFO_TAB_LABEL=Info
#### META_EDITOR_OK_BUTTON_LABEL=OK
META_EDITOR_OK_BUTTON_LABEL=OK
#### META_EDITOR_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
META_EDITOR_CANCEL_BUTTON_LABEL=Zru\u0161i\u0165
#### META_EDITOR_ADVANCED_BUTTON_LABEL=Advanced
META_EDITOR_ADVANCED_BUTTON_LABEL=Roz\u0161írené
#### META_EDITOR_RESET_LABEL=Reset
META_EDITOR_RESET_LABEL=Reset
#### META_EDITOR_MULTIPLE_FILE_INFO_LABEL=Multiple File Information
META_EDITOR_MULTIPLE_FILE_INFO_LABEL=Roz\u0161írené info o súbore

#### META_EDITOR_AUDIO_LABEL=Audio
META_EDITOR_AUDIO_LABEL=Audio
#### META_EDITOR_TITLE_LABEL=Title:
META_EDITOR_TITLE_LABEL=Názov:
#### META_EDITOR_ARTIST_LABEL=Artist:
META_EDITOR_ARTIST_LABEL=Umelec:
#### META_EDITOR_ALBUM_LABEL=Album:
META_EDITOR_ALBUM_LABEL=Album:
#### META_EDITOR_GENRE_LABEL=Genre:
META_EDITOR_GENRE_LABEL=\u017dáner:
#### META_EDITOR_YEAR_LABEL=Year:
META_EDITOR_YEAR_LABEL=Rok:
#### META_EDITOR_TYPE_LABEL=Type:
META_EDITOR_TYPE_LABEL=Typ:
#### META_EDITOR_TRACK_LABEL=Track:
META_EDITOR_TRACK_LABEL=Zvuková stopa
#### META_EDITOR_LANGUAGE_LABEL=Language:
META_EDITOR_LANGUAGE_LABEL=Jazyk:
#### META_EDITOR_SECONDS_LABEL=Length:
META_EDITOR_SECONDS_LABEL=D\u013a\u017eka:
#### META_EDITOR_BITRATE_LABEL=Bitrate:
META_EDITOR_BITRATE_LABEL=Bitrate:
#### META_EDITOR_COMMENTS_LABEL=Comments:
META_EDITOR_COMMENTS_LABEL=Komentáre:
#### META_EDITOR_SHA1_LABEL=SHA1:
META_EDITOR_SHA1_LABEL=SHA1:
#### META_EDITOR_PRICE_LABEL=Price:
META_EDITOR_PRICE_LABEL=Cena:
#### META_EDITOR_LINK_LABEL=Link:
META_EDITOR_LINK_LABEL=Link:
#### META_EDITOR_ACTION_LABEL=Action:
META_EDITOR_ACTION_LABEL=Akcia:
#### META_EDITOR_STARS_LABEL=Stars: (Please separate with comma)
META_EDITOR_STARS_LABEL=Stars: (Prosím, odde\u013eova\u0165 \u010diarkami)
#### META_EDITOR_LICENSE_LABEL=License:
META_EDITOR_LICENSE_LABEL=Licencia:
#### META_EDITOR_LICENSETYPE_LABEL=License Type:
META_EDITOR_LICENSETYPE_LABEL=Typ Licencie:
#### META_EDITOR_VIDEO_LABEL=Video
META_EDITOR_VIDEO_LABEL=Video
#### META_EDITOR_RATING_LABEL=Rating:
META_EDITOR_RATING_LABEL=Hodnotenie:
#### META_EDITOR_LENGTH_LABEL=Length:
META_EDITOR_LENGTH_LABEL=D\u013a\u017eka:
#### META_EDITOR_HEIGHT_LABEL=Height:
META_EDITOR_HEIGHT_LABEL=Vý\u0161ka:
#### META_EDITOR_DIRECTOR_LABEL=Director:
META_EDITOR_DIRECTOR_LABEL=Re\u017eisér:
#### META_EDITOR_STUDIO_LABEL=Studio:
META_EDITOR_STUDIO_LABEL=\u0160túdio:
#### META_EDITOR_PRODUCER_LABEL=Producer: (Please separate with comma)
META_EDITOR_PRODUCER_LABEL=Producent: (Prosím, odde\u013eova\u0165 \u010diarkami)
#### META_EDITOR_SUBTITLES_LABEL=Subtitles: (Please separate with comma)
META_EDITOR_SUBTITLES_LABEL=Titulky: (Prosím, odde\u013eova\u0165 \u010diarkami)
#### META_EDITOR_DOCUMENT_LABEL=Document
META_EDITOR_DOCUMENT_LABEL=Dokument
#### META_EDITOR_APPLICATION_LABEL=Application
META_EDITOR_APPLICATION_LABEL=Aplikácia
#### META_EDITOR_IMAGE_LABEL=Image
META_EDITOR_IMAGE_LABEL=Obrázok
#### META_EDITOR_TOPIC_LABEL=Topic:
META_EDITOR_TOPIC_LABEL=Nadpis:
#### META_EDITOR_AUTHOR_LABEL=Author:
META_EDITOR_AUTHOR_LABEL=Autor:
#### META_EDITOR_NAME_LABEL=Name:
META_EDITOR_NAME_LABEL=Názov:
#### META_EDITOR_PUBLISHER_LABEL=Publisher:
META_EDITOR_PUBLISHER_LABEL=Vydavate\u013e:
#### META_EDITOR_DESCRIPTION_LABEL=Description:
META_EDITOR_DESCRIPTION_LABEL=Popis:
#### META_EDITOR_PLATFORM_LABEL=Platform:
META_EDITOR_PLATFORM_LABEL=Platforma:
#### META_EDITOR_SIZE_LABEL=Size:
META_EDITOR_SIZE_LABEL=Ve\u013ekos\u0165:
#### META_EDITOR_DATE_MODIFIED_LABEL=Date Modified:
META_EDITOR_DATE_MODIFIED_LABEL=Dátum zmeny:
#### META_EDITOR_KIND_LABEL=Kind:
META_EDITOR_KIND_LABEL=Kategória:
#### META_EDITOR_MP3_KIND_LABEL=MPEG-1 Audio Layer 3
META_EDITOR_MP3_KIND_LABEL=MPEG-1 Audio Layer 3
#### META_EDITOR_MP4_KIND_LABEL=MPEG-4 Audio
META_EDITOR_MP4_KIND_LABEL=MPEG-4 Audio
#### META_EDITOR_OGG_KIND_LABEL=Ogg Vorbis
META_EDITOR_OGG_KIND_LABEL=Ogg Vorbis

#### CC_PUBLISHER_TITLE=Publish License
CC_PUBLISHER_TITLE=Licencované
#### CC_PUBLISHER_INTRO=This tool helps you publish audio under a Creative Commons license.
CC_PUBLISHER_INTRO=Tento nástroj vám pomô\u017ee publikova\u0165 audio pod licenciou Creative Common
#### CC_PUBLISHER_CC_INTRO_URL_LABEL=How does it work?
CC_PUBLISHER_CC_INTRO_URL_LABEL=Ako to funguje?
#### CC_PUBLISHER_WARNING_CREATE=I understand that to publish a file, I must either own its copyrights or be authorized to publish them under a Creative Commons license.
CC_PUBLISHER_WARNING_CREATE=Beriem na vedomie, \u017ee na publikovanie súboru, musím by\u0165 bu\u010f jeho autorom alebo musím ma\u0165 oprávnenie na publikovanie pod licenciou Creative Common
#### CC_PUBLISHER_WARNING_MODIFY=This file already has a license. If you want to modify it, click the checkbox to attest that you either own its copyrights or are authorized to publish them under a Creative Commons license.
CC_PUBLISHER_WARNING_MODIFY=Tento súbor obsahuje licenciu. Ak ju chcete zmeni\u0165, za\u010diarknite polí\u010dko na potvrdenie, \u017ee ste oprávneným majite\u013eom súboru alebo máte oprávnenie na publikovanie súboru pod licenciou Creative Common.
#### CC_PUBLISHER_MODIFY_LICENSE=Modify the license of this file
#? CC_PUBLISHER_MODIFY_LICENSE=
#### CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE=Permanently remove the license from this file
#? CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE=
#### CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_HOLDER_LABEL=Copyright Holder:
CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_HOLDER_LABEL=Vlastník autorských práv:
#### CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_YEAR_LABEL=Copyright Year:
CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_YEAR_LABEL=Rok autorských práv:
#### CC_PUBLISHER_WORK_TITLE_LABEL=Title of Work:
CC_PUBLISHER_WORK_TITLE_LABEL=Názov práce:
#### CC_PUBLISHER_DESCRIPTION_LABEL=Description:
CC_PUBLISHER_DESCRIPTION_LABEL=Popis:
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWCOM_LABEL=Allow commercial use of your work?
CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWCOM_LABEL=Povoli\u0165 va\u0161e dielo pre komer\u010dné ú\u010dely?
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_LABEL=Allow modification of your work?
CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_LABEL=Povoli\u0165 úpravu va\u0161eho diela?
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_SHAREALIKE=ShareAlike
CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_SHAREALIKE=Rovnaké zdie\u013eanie
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_URL=Where do you want to store the verification URL?
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_URL=Kam chcete ulo\u017ei\u0165 overovaciu URL adresu?
#### CC_PUBLISHER_CC_VERIFICATION_URL_LABEL=What is this?
CC_PUBLISHER_CC_VERIFICATION_URL_LABEL=\u010co je toto?
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF=I want to host the verification file myself at the following URL:
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF=Chcem sám poskytnú\u0165 overovací súbor na tejto URL arese:
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_ARCHIVE=I want to use the Internet Archive to host the file.
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_ARCHIVE=Chcem, aby súbor bol poskytovaný v internetovom archíve.
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF_LABEL=The verification file is hosted at the following URL:
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_RDF_OUTPUT=In order to publish your file, please insert the following code in your verification page at:
CC_PUBLISHER_RDF_OUTPUT=Aby ste mohli publikova\u0165 vá\u0161 súbor, vlo\u017ete, prosím, tento kód na va\u0161u overovaciu stránku na:
#### CC_PUBLISHER_COPY_BUTTON=Copy to Clipboard
CC_PUBLISHER_COPY_BUTTON=Kopírova\u0165 do schránky
#### CC_PUBLISHER_REMOVELICENSE_LABEL=Are you sure you want to permanently remove the license from your local copy of this file?
CC_PUBLISHER_REMOVELICENSE_LABEL=Ste si istý, \u017ee chcete natrvalo odstráni\u0165 licenciu s va\u0161ej kópie tohto súboru?
#### CC_PUBLISHER_LICENSEREMOVED_LABEL=Please press OK to permanently remove license.
CC_PUBLISHER_LICENSEREMOVED_LABEL=Prosím, stla\u010dte OK pre trvalé odstránenie licencie.
#### CC_PUBLISHER_ARCHIVE_USERNAME_LABEL=Username:
CC_PUBLISHER_ARCHIVE_USERNAME_LABEL=Pou\u017eívate\u013e:
#### CC_PUBLISHER_ARCHIVE_PASSWORD_LABEL=Password:
CC_PUBLISHER_ARCHIVE_PASSWORD_LABEL=Heslo:
#### CC_RDFOUTPUT_TITLE=License RDF Output
CC_RDFOUTPUT_TITLE=RFD licen\u010dný výstup

#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_TITLE=Upload
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_TITLE=Nahra\u0165
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_LABEL=Please wait while LimeWire is uploading your files to the Internet Archive
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_LABEL=Po\u010dkajte, prosím, pokia\u013e LimeWire nahrá va\u0161e súbory do internetového archívu
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_INIT=Connecting to the Internet Archive...
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_INIT=Pripájanie k internetovému archívu...
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CONNECTED=Connected...
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CONNECTED=Pripojené...
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING=Uploading file
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING=Nahra\u0165 súbor
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING_OF=of
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING_OF=z
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADED=Uploaded
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADED=Nahratý
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_BYTESOF=bytes of
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_BYTESOF=bytov z
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_COMPLETED=Successfully uploaded files
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_COMPLETED=Úspe\u0161ne nahraté súbory
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CHECKIN=Checking in...
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CHECKIN=Overovanie...
#### INTERNETARCHIVE_IDRETRIEVER_TITLE=Requesting Identifier...
INTERNETARCHIVE_IDRETRIEVER_TITLE=Identifika\u010dná po\u017eiadavka...

################################################################################
# Key/value pairs for the StandardListEditor reusable component.
################################################################################
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON=Add...
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON=Prida\u0165...
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_2=Add
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_2=Prida\u0165
#### LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Remove
LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Odstráni\u0165
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_TIP=Add New List Item
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_TIP=Prida\u0165 novú polo\u017eku zoznamu
#### LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Remove Selected Item
LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Odstráni\u0165 vybranú polo\u017eku

################################################################################
# Key/value pairs for the InputField reusable component.
################################################################################
#### INPUT_FIELD_GENERIC_CAPTION=Input
INPUT_FIELD_GENERIC_CAPTION=Vstup

################################################################################
# Key/value pairs for general button labels/tooltips used in various windows.
################################################################################
#### GENERAL_CHAT_BUTTON_LABEL=Chat...
GENERAL_CHAT_BUTTON_LABEL=Chat...
#### GENERAL_CHAT_BUTTON_TIP=Chat with Host
GENERAL_CHAT_BUTTON_TIP=Chat so serverom
#### GENERAL_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Launch
GENERAL_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Na\u010díta\u0165
#### GENERAL_LAUNCH_BUTTON_TIP=Launch File
GENERAL_LAUNCH_BUTTON_TIP=Na\u010díta\u0165 súbor
#### GENERAL_CLEAR_HISTORY=Clear History
GENERAL_CLEAR_HISTORY=Vymaza\u0165 históriu

################################################################################
# Key/value pairs for ButtonRow labels and tooltips.
################################################################################
#### CHAT_BLOCK_BUTTON_LABEL=Block Host
CHAT_BLOCK_BUTTON_LABEL=Blokova\u0165 tento server
#### CHAT_SEND_BUTTON_LABEL=Send Message
CHAT_SEND_BUTTON_LABEL=Posla\u0165 správu
#### CHAT_STOP_BUTTON_LABEL=End Chat
CHAT_STOP_BUTTON_LABEL=Ukon\u010di\u0165 chat
#### CHAT_BLOCK_BUTTON_TIP=Block Current Host
CHAT_BLOCK_BUTTON_TIP=Blokova\u0165 sú\u010dasný server
#### CHAT_SEND_BUTTON_TIP=Send a Message to a Host
CHAT_SEND_BUTTON_TIP=Posla\u0165 správu na server
#### CHAT_STOP_BUTTON_TIP=Stop Chatting with a Host
CHAT_STOP_BUTTON_TIP=Zastavi\u0165 chat so serverom

################################################################################
# Key/value pairs for the ChatFrame that is displayed while chatting.
################################################################################
#### CHAT_WITH_LABEL=Chatting with
CHAT_WITH_LABEL=Chatova\u0165 s
#### CHAT_HOST_UNAVAILABLE=Host is unavailable
CHAT_HOST_UNAVAILABLE=Server je nedostupný
#### CHAT_YOU=You
CHAT_YOU=Vy

###################################################################
# Key/value pairs for splash screen status text.
###################################################################
#### SPLASH_STATUS_RESOURCE_MANAGER=Loading Resources...
SPLASH_STATUS_RESOURCE_MANAGER=Na\u010dítavam zdroje...
#### SPLASH_STATUS_HTML_ENGINE=Loading HTML Engine...
SPLASH_STATUS_HTML_ENGINE=Na\u010dítavam HTML prostriedky...
#### SPLASH_STATUS_SEARCH_WINDOW=Loading Search Window...
SPLASH_STATUS_SEARCH_WINDOW=Na\u010dítavam okno vyh\u013eadávania...
#### SPLASH_STATUS_OPTIONS_WINDOW=Loading Options Window...
SPLASH_STATUS_OPTIONS_WINDOW=Na\u010dítavam okno Vo\u013eby
#### SPLASH_STATUS_USER_SETTINGS=Loading Settings...
SPLASH_STATUS_USER_SETTINGS=Na\u010dítavam nastavenia
#### SPLASH_STATUS_SHARED_FILES=Loading Shared Files...
SPLASH_STATUS_SHARED_FILES=Na\u010dítavam zdie\u013eané súbory
#### SPLASH_STATUS_INTERFACE=Loading User Interface...
SPLASH_STATUS_INTERFACE=Na\u010dítavam pou\u017eívate\u013eské rozhranie...
#### SPLASH_STATUS_UPDATES=Checking for Updates...
SPLASH_STATUS_UPDATES=Kontrolujem aktualizácie...
#### SPLASH_STATUS_CORE_COMPONENTS=Loading Core Components...
SPLASH_STATUS_CORE_COMPONENTS=Na\u010dítavam hlavné komponenty...
#### SPLASH_STATUS_DOWNLOAD_WINDOW=Loading Download Window...
SPLASH_STATUS_DOWNLOAD_WINDOW=Na\u010dítavam okno S\u0165ahovanie
#### SPLASH_STATUS_LIBRARY_WINDOW=Loading Library Window...
SPLASH_STATUS_LIBRARY_WINDOW=Na\u010dítavam okno Kni\u017enica
#### SPLASH_STATUS_UPLOAD_WINDOW=Loading Upload Window...
SPLASH_STATUS_UPLOAD_WINDOW=Na\u010dítavam okno Upload...
#### SPLASH_STATUS_MONITOR_WINDOW=Loading Monitor Window...
SPLASH_STATUS_MONITOR_WINDOW=Na\u010dítavam okno Monitoring...
#### SPLASH_STATUS_CONNECTION_WINDOW=Loading Connections Window...
SPLASH_STATUS_CONNECTION_WINDOW=Na\u010dítavam okno Pripojenia...
#### SPLASH_STATUS_STATISTICS_WINDOW=Loading Statistics Window...
SPLASH_STATUS_STATISTICS_WINDOW=Na\u010dítavam okno \u0160tatistika...
#### SPLASH_STATUS_LOGGING_WINDOW=Loading Logging Window...
#? SPLASH_STATUS_LOGGING_WINDOW=
#### SPLASH_STATUS_STATUS_WINDOW=Loading Status Window...
SPLASH_STATUS_STATUS_WINDOW=Na\u010dítavam okno Stav
#### SPLASH_STATUS_PLAYLIST_WINDOW=Loading Playlist Window...
SPLASH_STATUS_PLAYLIST_WINDOW=Na\u010dítavam okno Playlist...
#### SPLASH_STATUS_MENUS=Loading Menus...
SPLASH_STATUS_MENUS=Na\u010dítavam Menu...
#### SPLASH_STATUS_MESSAGE_SERVICE=Loading Messages...
SPLASH_STATUS_MESSAGE_SERVICE=Na\u010dítavam správy...
#### SPLASH_STATUS_ICONS=Loading Icons...
SPLASH_STATUS_ICONS=Na\u010dítavam ikony...
#### SPLASH_STATUS_I18N=Loading Internationalization Support...
SPLASH_STATUS_I18N=Na\u010dítavam medzinárodnú podporu...
#### SPLASH_STATUS_DAAP=Loading Digital Audio Access Protocol...
SPLASH_STATUS_DAAP=Na\u010dítavam prístupový protokol pre Digital Audio...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_ACCEPTOR=Loading Connection Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_ACCEPTOR=Na\u010dítavam naslúcha\u010d pripojení...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_MESSAGE_ROUTER=Loading Message Router...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_MESSAGE_ROUTER=Na\u010dítavam router správ...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_MANAGER=Loading Connection Manager...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_MANAGER=Na\u010dítavam správcu pripojení
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HOST_CATCHER=Locating Peers...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HOST_CATCHER=Lokalizujem Peer...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_FILE_MANAGER=Loading Shared Siles...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_FILE_MANAGER=Na\u010dítavam zdie\u013eané súbory...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_DOWNLOAD_MANAGER_POST_GUI=Loading Old Downloads...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_DOWNLOAD_MANAGER_POST_GUI=Na\u010dítavam u\u017e stiahnuté súbory...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_UPDATE_MANAGER=Checking for Updates...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_UPDATE_MANAGER=Kontrolujem aktualizácie...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_QUERY_UNICASTER=Loading Directed Querier...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_QUERY_UNICASTER=Na\u010dítavam priame po\u017eiadavky...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HTTPACCEPTOR=Loading Magnet Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HTTPACCEPTOR=Na\u010dítavam Magnet naslúcha\u010d...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_PINGER=Loading Peer Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_PINGER=Na\u010dítavam Peer naslúcha\u010d...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_WATCHDOG=Loading Stale Connection Manager...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_WATCHDOG=Na\u010dítavam predo\u0161lého správcu pripojení...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SAVED_FILE_MANAGER=Loading Saved Files...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SAVED_FILE_MANAGER=Na\u010dítavam ulo\u017eené súbory...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SIMPP_MANAGER=Loading Secure Settings...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SIMPP_MANAGER=Na\u010dítavam bezpe\u010dnostné nastavenia...

##################################################################
# Key/value pairs for the shutdown window.
##################################################################
#### SHUTDOWN_TITLE=Shutting down LimeWire...
SHUTDOWN_TITLE=Vypínam LimeWire...
#### SHUTDOWN_WAIT=Please wait while LimeWire shuts down...
SHUTDOWN_WAIT=Vy\u010dkajte, prosím, pokia\u013e sa LimeWire vypne...

##################################################################
# Key/value pairs for the message displayed to prompt users to
# support LimeWire through contributions.
##################################################################
#### SUPPORT_LIMEWIRE_01=For Turbo-Charged searches get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_01=Pre Turbo-rýchle vyh\u013eadávanie si zakúpte LimeWire PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_02=Support LimeWire's peer-to-peer development. Get PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_02=Podpora pre LimeWire peer-to-peer vývoj. Zakúpte si PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_03=Purchase LimeWire PRO to help us make downloads faster.
SUPPORT_LIMEWIRE_03=Zakúpte si LimeWire PRO, aby sme mohli vylep\u0161ova\u0165 rýchlos\u0165 s\u0165ahovania.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_04=For Turbo-Charged downloads get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_04=Pre Turbo-rýchle s\u0165ahovanie si zakúpte LimeWire PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_05=Support open networks. Get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_05=Potporujte otvorené siete. Zakúpte si LimeWire PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_06=Support open source and open protocols. Get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_06=Podporte open source a otvorené protokoly. Zakúpte si LimeWire PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_07=For Turbo-Charged performance get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_07=Pre Turbo-rýchly výkon získajte LimeWire PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_08=Keep the Internet open. Get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_08=Zachovajte prístupný internet. Zakúpte si LimeWire PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_09=Developing LimeWire costs real money. Get PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_09=Vývoj LimeWire stojí skuto\u010dné peniaze. Zakúpte si PRO.
#### SUPPORT_LIMEWIRE_11=Support LimeWire and independent media content. Get PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_11=Podporte LimeWire a nezávislý obsah médií. Zakúpte si PRO.

################################################################################
# Key/value pairs for the update package, displayed when there is an
# update of LimeWire available.
################################################################################
#### UPDATE_DIALOG_CAPTION=New Version Available!
UPDATE_DIALOG_CAPTION=Je dostupná nová verzia!
#### UPDATE_MESSAGE_SMALL=A newer version is available, update?
UPDATE_MESSAGE_SMALL=Je dostupná nov\u0161ia verzia, aktualizova\u0165?
#### UPDATE_TITLE=A new version of LimeWire is available.
UPDATE_TITLE=Je dostupná nová verzia LimeWire.
#### UPDATE_LATER_LABEL=Update Later
UPDATE_LATER_LABEL=Aktualizova\u0165 neskôr
#### UPDATE_NOW_LABEL=Update Now
UPDATE_NOW_LABEL=Aktualizova\u0165 teraz
#### UPDATE_TIP=Visit http://www.limewire.com to update!
UPDATE_TIP=Pre aktualizáciu nav\u0161tívte http://www.limewire.com !
#### UPDATE_RESTART=LimeWire needs to be restarted to install the update. If you choose not to update now, LimeWire will update automatically when you close. Would you like to update now?
UPDATE_RESTART=Aby sa mohla nai\u0161talova\u0165 aktualizácia, je potrebné re\u0161tartova\u0165 LimeWire. Ak zvolíte neakualizova\u0165 teraz, LimeWier sa automaticky aktualizuje, a\u017e ke\u010f skon\u010díte. Chcete aktualizova\u0165 hne\u010f teraz?
#### UPDATE_RESTART_TITLE=Update Ready
UPDATE_RESTART_TITLE=Aktualizácia je pripravená

################################################################################
# Key/Value pairs for dropped files to share dialog.
################################################################################
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_TITLE=Share Dropped Files?
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_TITLE=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_MESSAGE=You dropped the following files/folders on LimeWire, please select the ones you would like to share.
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_MESSAGE=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_WARNING=All folders you select will also have their subfolders shared.
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_WARNING=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_YES=Yes, Try Again
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_YES=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_NO=No, Share Nothing
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_NO=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_DONT_SHOW_AGAIN=Do not show this message again.
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_DONT_SHOW_AGAIN=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_EMPTY_SELECTION_MESSAGE=You clicked OK but did not select any files to be shared. Would you like to try again?
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_EMPTY_SELECTION_MESSAGE=

################################################################################
# Key/Value pairs for other messages displayed to the user.
################################################################################
#### MESSAGE_CAPTION=Message
MESSAGE_CAPTION=Správa
#### MESSAGE_ERROR_CAPTION=Error
MESSAGE_ERROR_CAPTION=Chyba
#### MESSAGE_WARNING_CAPTION=Warning
MESSAGE_WARNING_CAPTION=Varovanie
#### MESSAGE_CONFIRM_UNSHARE_DIRECTORY=Are you sure you want to stop sharing this folder?
MESSAGE_CONFIRM_UNSHARE_DIRECTORY=Ste si istý, \u017ee chcete ukon\u010di\u0165 zdie\u013eanie tohto prie\u010dinka?
#### MESSAGE_CANNOT_UNSHARE_DIRECTORY=LimeWire cannot stop sharing this folder.
MESSAGE_CANNOT_UNSHARE_DIRECTORY=LimeWire nemô\u017ee ukon\u010di\u0165 zdie\u013eanie tohto prie\u010dinka.
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_SECURITY_MESSAGE=LimeWire will not launch the specified file for security reasons.
MESSAGE_FILE_LAUNCHING_SECURITY_MESSAGE=LimeWire nena\u010díta \u0161pecifikovaný súbor z bezpe\u010dnostných dôvodov.
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_FAILED=LimeWire could not launch the specified file.
#? MESSAGE_FILE_LAUNCHING_FAILED=
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_COMMAND_FAILED=LimeWire could not launch the specified file.\n\nExecuted command: {0}.
#? MESSAGE_FILE_LAUNCHING_COMMAND_FAILED=
#### MESSAGE_CONFIRM_FILE_DELETE=Are you sure you want to delete the selected file(s)?
MESSAGE_CONFIRM_FILE_DELETE=Ste si istý, \u017ee chcete zmaza\u0165 vybrané súbory (vybraný súbor)?
#### MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILES=The following files could not be deleted. They may be in use by another application or are currently being downloaded to.
#? MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILES=
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_START=Unable to rename the file
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_START=Nedá sa premenova\u0165 súbor
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_END=. It may be in use by another application.
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_END=. Mo\u017eno ho pou\u017eíva iný program.
#### MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_START=LimeWire will not allow you to
MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_START=LimeWire nedovo\u013euje
#### MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_END=the folder reserved for incomplete files.
MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_END=prie\u010dinok vyhradený pre nedokon\u010dené súbory.
#### MESSAGE_INVALID_SAVE_DIRECTORY=LimeWire was unable to use the specified folder for saving files. Please try a different folder.
MESSAGE_INVALID_SAVE_DIRECTORY=LimeWire nedokázal pou\u017ei\u0165 vybraný prie\u010dinok na ukladanie súborov. Vyberte prosím iný prie\u010dinok.
#### MESSAGE_FILE_CORRUPT=LimeWire has detected a corruption in the file
MESSAGE_FILE_CORRUPT=LimeWire zistil poru\u0161enie v súbore
#### MESSAGE_CONTINUE_DOWNLOAD=Do you want to continue the download?
MESSAGE_CONTINUE_DOWNLOAD=Chcete pokra\u010dova\u0165 v s\u0165ahovaní?
#### MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_TOP=You are attempting to share a folder that is likely to contain sensitive information:
MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_TOP=Pokú\u0161ate sa zdie\u013ea\u0165 prie\u010dinok, ktorý pravdepodobne obsahuje citlivé údaje:
#### MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_BOTTOM=Share this folder?
MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_BOTTOM=Chcete zdie\u013ea\u0165 tento prie\u010dinok?

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire couldn't connect to the
# internet.
################################################################################
#### NO_INTERNET=Your machine does not appear to have an active Internet connection or a firewall is blocking LimeWire from accessing the internet. Please check your connection or firewall settings and then select "Connect" from the File menu to connect LimeWire to the network.
NO_INTERNET=Zdá sa, \u017ee vá\u0161 po\u010díta\u010d nemá aktívne pripojenie k internet alebo vá\u0161 firewall blokuje LimeWire prístup k internetu. Skontrolujte prosím pripojenie alebo nastavenie firewallu a potom zvo\u013ete "Pripoji\u0165" z menu Súbor pre pripojenie LimeWire k sieti.

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire couldn't connect to the
# internet and you haven't used your machine in awhile, so we'll automatically
# keep trying.
################################################################################
#### NO_INTERNET_RETRYING=Your machine does not appear to have an active Internet connection or a firewall is blocking LimeWire from accessing the internet. LimeWire will automatically keep trying to connect you to the network unless you select "Disconnect" from the File menu.
NO_INTERNET_RETRYING=Zdá sa, \u017ee vá\u0161 po\u010díta\u010d nemá aktívne pripojenie k internet alebo vá\u0161 firewall blokuje LimeWire prístup k internetu. LimeWire sa bude automaticky sna\u017ei\u0165 pripoji\u0165 sa k internetu pokia\u013e nezvolíte "Odpoji\u0165" z menu Súbor.

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire is trying to connect
# to too many GWebCaches for various reasons.
################################################################################
#### GWEBCACHE_FETCHED_TOO_MANY=LimeWire is unable to connect to hosts on the Gnutella network. This is most often due to firewalls or content-filtering software blocking access to Gnutella (port 6346). Please review your firewall's options to allow LimeWire to access the Gnutella network or speak to your system administrator or ISP to determine if Gnutella traffic is being filtered.
GWEBCACHE_FETCHED_TOO_MANY=LimeWire sa nepodrilo spoji\u0165 na server siete Gnutella. Naj\u010dastej\u0161ie to spôsobujefirewall alebo softvér na filtrovanie obsahu blokuje prístup do Gnutella (port 6346). Skontrolujte prosím nastavenie firewallu a povolte LimeWire prístup do siete Gnutella alebo kontaktujte vá\u0161ho systémového administrátora alebo poskytovate\u013ea internetového pripojenia, aby zistili, \u010di nie je odfiltrovávaný prenos siete Gnutella.
#### GWEBCACHE_NO_CACHES_LEFT=LimeWire is unable to connect to hosts on the Gnutella network. This is most often due to firewalls or content-filtering software blocking access to Gnutella (port 6346). Please review your firewall's options to allow LimeWire to access the Gnutella network or speak to your system administrator or ISP to determine if Gnutella traffic is being filtered.
GWEBCACHE_NO_CACHES_LEFT=LimeWire sa nepodrilo spoji\u0165 na server siete Gnutella. Naj\u010dastej\u0161ie to spôsobujefirewall alebo softvér na filtrovanie obsahu blokuje prístup do Gnutella (port 6346). Skontrolujte prosím nastavenie firewallu a povolte LimeWire prístup do siete Gnutella alebo kontaktujte vá\u0161ho systémového administrátora alebo poskytovate\u013ea internetového pripojenia, aby zistili, \u010di nie je odfiltrovávaný prenos siete Gnutella.

################################################################################
# Key/Value pairs for friendly error messages.
# Every kind of error MUST be implemented for all types.
# Currently, the only error is DISK_FULL and the only types are DOWNLOAD and GENERIC.
################################################################################
#### ERROR_DISK_FULL_DOWNLOAD=LimeWire cannot download the selected file because your hard drive is full. To download more files, you must free up space on your hard drive.
ERROR_DISK_FULL_DOWNLOAD=LimeWire nemô\u017ee s\u0165iahnu\u0165 vybraný súbor, preto\u017ee máte zaplnený pevný disk. Aby ste mohli s\u0165ahova\u0165 \u010fal\u0161ie súbory, musíte uvo\u013eni\u0165 miesto na va\u0161om pevnom disku.
#### ERROR_DISK_FULL_GENERIC=LimeWire was unable to write a necessary file because your hard drive is full. To continue using LimeWire you must free up space on your hard drive.
ERROR_DISK_FULL_GENERIC=LimeWire nemô\u017ee zapísa\u0165 potrebný súbor, preto\u017ee máte zaplnený pevný disk. Aby ste mohli  \u010falej pou\u017eíva\u0165 LimeWire, musíte uvo\u013eni\u0165 miesto na va\u0161om pevnom disku.
#### ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_DOWNLOAD=LimeWire was unable to download the selected file because another program is using the file. Please close the other program and retry the download.
ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_DOWNLOAD=LimeWire nemohol stiahnu\u0165 vybraný súbor, preto\u017ee ho pou\u017eíva iný program. Zatvorte prosím program vyu\u017eívajúci po\u017eadovaný súbor a skúste ho znovu stiahnu\u0165.
#### ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_GENERIC=LimeWire was unable to open a necessary file because another program has locked the file. LimeWire may act unexpectedly until this file is released.
ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_GENERIC=LimeWire nemohol otvori\u0165 potrebný súbor, preto\u017ee iný program ho uzamkol. LimeWire sa mô\u017ee správa\u0165 nepredvídate\u013ene, pokia\u013e nebude otvorený tento súbor.
#### ERROR_ACCESS_DENIED_DOWNLOAD=LimeWire was unable to create or continue writing an incomplete file for the selected download because you do not have permission to write files to the incomplete folder. To continue using LimeWire, please choose a different Save Folder.
ERROR_ACCESS_DENIED_DOWNLOAD=LimeWire nemohol kontinuálne zapisova\u0165 do nedokon\u010deného súboru pre vybraný s\u0165ahovaný súbor, preto\u017ee nemáte oprávnenia na zapisovanie súborudo prie\u010dinka nedokon\u010dených súborov (Incomplete). Pre pokra\u010dovanie pou\u017eívania LimeWire zvo\u013ete prosím iný prie\u010dinok na ulo\u017eenie.
#### ERROR_ACCESS_DENIED_GENERIC=LimeWire was unable to write a necessary file because you do not have the necessary permissions. Your preferences may not be maintained the next time you start LimeWire, or LimeWire may behave in unexpected ways.
ERROR_ACCESS_DENIED_GENERIC=LimeWire nemohol zapísa\u0165 potrebný súbor, preto\u017ee nemáte dostato\u010dné práva. Va\u0161e nastavenia nemusia by\u0165 zachované do nabli\u017e\u0161iehu spustenia LimeWire alebo LimeWire sa mô\u017ee neo\u010dakávane správa\u0165.
#### ERROR_INVALID_NAME_DOWNLOAD=LimeWire was unable to open the incomplete file for the selected download because the filename contains characters which are not supported by your operating system.
ERROR_INVALID_NAME_DOWNLOAD=LimeWire nemohol otvori\u0165 nedokon\u010dený súbor vybraného s\u0165ahovania, preto\u017ee názov súboru obsahuje znaky, ktoré vá\u0161 opera\u010dný systém nepodporuje.
#### ERROR_INVALID_NAME_GENERIC=LimeWire cannot open a necessary file because the filename contains characters which are not supported by your operating system. LimeWire may behave in unexpected ways.
ERROR_INVALID_NAME_GENERIC=LimeWire nemohol otvori\u0165 potrebný súbor, preto\u017ee názov súboru obsahuje znaky, ktoré nie sú podporované va\u0161im opera\u010dným systémom. LimeWire sa mô\u017ee správa\u0165 neo\u010dakávane.

################################################################################
# Key/Value pairs for internal error messages.
################################################################################
#### ERROR_INTERNAL_TITLE=Internal Error
ERROR_INTERNAL_TITLE=Vnútorná chyba
#### ERROR_INTERNAL_SERVLET=LimeWire has encountered an internal error. It is possible for LimeWire to recover and continue running normally. To aid with debugging, please click 'Send' to notify LimeWire about the problem. If desired, you can click 'Review' to look at the information that will be sent. Thank you.
ERROR_INTERNAL_SERVLET=LimeWire narazil na vnútornú chybu. Je mo\u017ené, \u017ee sa LimeWire obnoví sám a bude normálne \u010falej pokra\u010dova\u0165. Aby ste nám pomohli s odladením takýchto chýb, kliknite prosím 'Posla\u0165' a tým nám oznámili LimeWire problém. Ak si \u017eeláte, mô\u017eete kliknú\u0165 na 'Náh\u013ead', kde sa zobrazia v\u0161etky informácie, ktoré budú zaslané. \u010eakujeme.
#### ERROR_INTERNAL_OLD=LimeWire has encountered an internal error. It is possible for LimeWire to recover and continue running normally. To continue using LimeWire, click 'Discard'. If desired, you can click 'Review' to look at the information about the error.
ERROR_INTERNAL_OLD=LimeWire narazil na vnútornú chybu. Je mo\u017ené, \u017ee sa LimeWire obnoví sám a bude normálne \u010falej pokra\u010dova\u0165. Pre pokra\u010dovanie v pou\u017eívaní LimeWire, kliknite na 'Odmietnu\u0165'. Ak si \u017eeláte, mô\u017eete kliknú\u0165 na 'Náh\u013ead', kde sa zobrazia informácie o tejto chybe.
#### ERROR_INTERNAL_SEND=Send
ERROR_INTERNAL_SEND=Posla\u0165
#### ERROR_INTERNAL_REVIEW=Review
ERROR_INTERNAL_REVIEW=Náh\u013ead
#### ERROR_INTERNAL_DISCARD=Discard
ERROR_INTERNAL_DISCARD=Odmietnu\u0165
#### ERROR_INTERNAL_COPY=Copy Report
ERROR_INTERNAL_COPY=Skopírova\u0165 správu
#### ERROR_INTERNAL_OK=OK
ERROR_INTERNAL_OK=OK
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_SEND=Always Send Immediately
ERROR_INTERNAL_ALWAYS_SEND=V\u017edy posiela\u0165 okam\u017eite
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_REVIEW=Always Ask For Review
ERROR_INTERNAL_ALWAYS_REVIEW=V\u017ea sa spýta\u0165 na náh\u013ead
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_DISCARD=Always Discard All Errors
ERROR_INTERNAL_ALWAYS_DISCARD=V\u017edy odmietnu\u0165 v\u0161etky chyby
#### ERROR_INTERNAL_SERVLET_FAILED=LimeWire was unable to connect to the bug server in order to send the below bug report. For further help and to aid with debugging, please visit www.limewire.com and click 'Support'. Thank you.
ERROR_INTERNAL_SERVLET_FAILED=LimeWire sa nemohol spoji\u0165 so serverom na nahlásenie chyby a odosla\u0165 ni\u017e\u0161iu správu o chybe.Ak chcete pomôc\u0165 s dokonalením LimeWire, nav\u0161tívte proím www.limewire.com a kliknite na 'Support'. \u010eakujeme.

################################################################################
# Key/Value pairs for error messages.
################################################################################
#### ERROR_INTERNET_IS_BLOCKED=LimeWire was unable to initialize and start. This is usually due to a firewall program blocking LimeWire's access to the internet or loopback connections on the local machine. Please allow LimeWire access to the internet and restart LimeWire.
ERROR_INTERNET_IS_BLOCKED=LimeWire sa nemohol inicializova\u0165 a spusti\u0165. Zvä\u010d\u0161a tento problém spôsobuje firewall blokujúci prístup LimeWire do internetu alebo uzavreté pripojenia na lokálnom po\u010díta\u010di.Povo\u013ete prosím pre LimeWire prístup k internetu a re\u0161tartujte LimeWire.
#### ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes) because a Microsoft patch is required or a firewall is blocking access. LimeWire can direct you to Microsoft's page with information if you want to use this feature. Click 'Yes' to go to the patch, 'No' to disable this feature, or 'Cancel' to decide later.
ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED=LimeWire nemohol spusti\u0165 prístupový protokol Digital Audio (kvôli zdie\u013eaniu súborov v iTunes) preto\u017ee je potrebná oprava (patch) od Microsoftu alebo vá\u0161 firewall blokuje prístup. Ak chcete pou\u017eíva\u0165 túto funckiu, LimeWire vás mô\u017ee presmerova\u0165 na stránku Microsoftu s potrebnými informáciami. Kliknite na 'Áno' na získanie opravy, 'Nie' na vypnutie tejto funckie alebo na 'Zru\u0161i\u0165', ak sa chcete rozhodú\u0165 neskôr.
#### ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED_NONXP=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes) because a firewall is blocking access. To continue using this feature, click 'Yes' and change your firewall allow 'LimeWire.exe' full access to incoming and outgoing connections. To disable this feature, click 'No'.
ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED_NONXP=LimeWire nemohol spusti\u0165 prístupový protokol Digital Audio (kvôli zdie\u013eaniu súborov v iTunes) preto\u017ee vá\u0161 firewall blokuje prístup. Ak chcete pou\u017eíva\u0165 túto funckiu, kliknite na 'Áno' a povo\u013ete vo firewalle súboru 'LimeWire.exe' plný prístup pre prichádzajúce a odchádzajúce pripojenia. Pre vypnutie tejto funckie kliknite na 'Nie'.
#### ERROR_DAAP_START_FAILED=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol Service (for sharing files in iTunes). This feature will be turned off. You can turn it back on in options, under iTunes -> Sharing.
ERROR_DAAP_START_FAILED=LimeWire nemohol spusti\u0165 prístupový protokol Digital Audio (kvôli zdie\u013eaniu súborov v iTunes). Táto funckia bude vypnutá. Mô\u017eete ju povoli\u0165 v nastaveniach v iTunes -> Zdie\u013eanie (Sharing).
#### ERROR_DAAP_RUN_ERROR=LimeWire encountered an error in the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes). This feature will be turned off. You can turn it back on in options, under iTunes -> Sharing.
ERROR_DAAP_RUN_ERROR=LimeWire narazil na chybu v prístupovom protokole Digital Audio (pre zdia\u013eanie súborov v iTunes). Táto funkcia bude vypnutá. Mô\u017eet ju povoli\u0165 v nastaveniach v iTunes -> Zdie\u013eanie (Sharing).
#### ERROR_NO_PORTS_AVAILABLE=LimeWire was unable to set up a port to listen for incoming connections. Some features of LimeWire may not work as expected.
ERROR_NO_PORTS_AVAILABLE=LimeWire nemohol nastavi\u0165 port pre prichádzajúce pripojenia. Niektore funkcie LimeWire nemusia pracova\u0165 korektne.
#### ERROR_PORT_UNAVAILABLE=Port not available. Please select a different port.
ERROR_PORT_UNAVAILABLE=Port je nedostupný. Vyberte prosím iný port.
#### ERROR_PORT=Could not find a port to use for incoming connections.\nPlease specify a port from the configuration window.
ERROR_PORT=Nemô\u017eem nájs\u0165 port pou\u017eívaný pre prichádzajúce pripojenia.\n\u0160pecifikujte prosím port v okne nastavení.
#### ERROR_THREE_CHARACTER_SEARCH=Your search must be at least three characters to avoid congesting the network.
ERROR_THREE_CHARACTER_SEARCH=Va\u0161e vyh\u013eadávanie musí ma\u0165 aspo\u0148 tri znaky, aby sa zbyto\u010dne preh\u013eadávaním nezahltila sie\u0165.

#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY=Invalid folder for saving files. Please use another folder or revert to the default.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY=Neplatný prie\u010dinok pre ukladanie súborov. Pou\u017eite prosím iný prie\u010dinok alebo sa vrá\u0165te k pôvodnému.
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_WINDOW=Your save folder is not valid. It may have been deleted, you may not have permissions to write to it, or there may be another problem. Please choose a different folder.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_WINDOW=Vá\u0161 prie\u010dinok pre ukladanie súborov nie je platný. Mô\u017ee by\u0165 zmazaný, zrejme nemáte práva na zápis do tohto prie\u010dinka alebo sa mohol vyskytnú\u0165 iný problém.Vyberte prosím iný prie\u010dinok.
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_SELECTION=The selected save folder is invalid. You may not have permissions to write to the selected folder. LimeWire will revert to your previously selected folder.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_SELECTION=Vybratý prie\u010dinok pre ukladanie súborov nie je platný. Asi nemáte práva na zápis do vybratého prie\u010dinka. LimeWire pou\u017eije naposledy vybratý prie\u010dinok.
#### ERROR_INVALID_SHARED_DIRECTORY=Invalid folder for sharing files. Please use another folder or revert to the default.
ERROR_INVALID_SHARED_DIRECTORY=Neplatný prie\u010dinok pre zdie\u013eanie súborov. Pou\u017eite prosím iný prie\u010dinok alebo sa vrá\u0165te k pôvodnému.
#### ERROR_FORCE_IP_PORT_RANGE=You must enter a port between 1 and 65535 when manually forcing your port.
ERROR_FORCE_IP_PORT_RANGE=Ak manuálne zadávate port, musíte zada\u0165 port medzi 1 a 65535.
#### ERROR_PORT_RANGE=Please enter a port between 1 and 65535.
ERROR_PORT_RANGE=Zadajte prosím port medzi 1 a 65535
#### ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=You are already downloading this file to
ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=Tento súbor u\u017e s\u0165ahujete do
#### FORMATTED_ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=You are already downloading this file to "{0}".
FORMATTED_ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=Tento súbor u\u017e s\u0165ahujete do "{0}".
#### ERROR_ALREADY_EXISTS=You have already downloaded
ERROR_ALREADY_EXISTS=Toto je u\u017e stiahnuté
#### NO_PREVIEW_BEGIN=There is nothing to preview for file
NO_PREVIEW_BEGIN=Súbor neobsahuje informácie na náh\u013ead
#### NO_PREVIEW_END=.
NO_PREVIEW_END=.
#### ERROR_CANT_RESUME_START=The file
ERROR_CANT_RESUME_START=Súbor
#### ERROR_CANT_RESUME_END=is not a valid incomplete file and cannot be resumed.
ERROR_CANT_RESUME_END=nie je platným nedokon\u010deným súborom a nemô\u017ee by\u0165 znovu za\u010datý.
#### ERROR_OPEN_URL=LimeWire could not locate your web browser to display the following webpage:
ERROR_OPEN_URL=LimeWire nemô\u017ee nájs\u0165 vá\u0161 webový prehliada\u010d na zobrazenie tejto stránky:
#### ERROR_DEL_META_USER=Cannot remove unsaved info.
ERROR_DEL_META_USER=Neulo\u017eené informácie sa nedajú zmaza\u0165.
#### ERROR_DEL_META_SYSTEM=Unable to remove data.
ERROR_DEL_META_SYSTEM=Dáta sa nedajú odstráni\u0165.
#### ERROR_SAVE_META_DOC=Internal Document Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_DOC=Internal Document Error. Dáta sa nedajú ulo\u017ei\u0165.
#### ERROR_SAVE_META_ILLEGAL=Nothing to save.
ERROR_SAVE_META_ILLEGAL=Ni\u010d na ulo\u017eenie.
#### ERROR_SAVE_META_FILE=File not found or corrupt file. Data could not be saved
ERROR_SAVE_META_FILE=Súbor sa nena\u0161iel alebo je po\u0161kodený. Dáta nemô\u017eu by\u0165 ulo\u017eené.
#### ERROR_SAVE_META_RW=Read Write Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_RW=Chyba \u010dítania a zápisu. Dáta sa nedajú ulo\u017ei\u0165.
#### ERROR_SAVE_META_ID3=File Corrupt. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_ID3=Po\u0161kodený súbor. Dáta sa nedajú ulo\u017ei\u0165.
#### ERROR_SAVE_META_DISK=Internal Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_DISK=Vnútorná chyba. Dáta sa nedajú ulo\u017ei\u0165.
#### ERROR_SAVE_META_BAD=Incorrect format entered. Changes will not be saved.
ERROR_SAVE_META_BAD=Zadaný nesprávny formát. Zmeny nebudú ulo\u017eené.
#### ERROR_REMOVE_LAST_COL=You cannot turn off all columns.
ERROR_REMOVE_LAST_COL=Nemô\u017eete vypnú\u0165 v\u0161etky st\u013apce.
#### ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_BEGIN_KEY=Could not browse host
ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_BEGIN_KEY=Nedá sa prehliada\u0165 server
#### ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_END_KEY=.
ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_END_KEY=.
#### ERROR_APPLYING_INVALID_THEME_FILE=The theme you are applying is invalid. LimeWire will revert to the default theme.
ERROR_APPLYING_INVALID_THEME_FILE=Téma, ktorú chcete pou\u017ei\u0165 je neplatná. LimeWire pou\u017eije pôvodnú tému.
#### ERROR_INVALID_THEME_FILE=The skin file you selected does not exist or is invalid. Please choose another file, or use the default.
ERROR_INVALID_THEME_FILE=Zvolený súbor témy neexistuje alebo ne naplatný. Vyberte prosím iný súbor alebo pou\u017eite pôvodný.
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE=The skin you selected is out of date. Please download the latest version of the skin.
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE=Vybratá téma je zastaralá. Stiahnite si prosím najnov\u0161iu verziu.
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_TITLE=Invalid Skin
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_TITLE=Neplatná téma
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_GET_MORE=Get New Skins
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_GET_MORE=Získa\u0165 novú tému
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_LATER=Later
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_LATER=Neskôr
#### ERROR_BAD_MAGNET_LINK=Could not process bad MAGNET link
ERROR_BAD_MAGNET_LINK=Nedá sa vykona\u0165 zlý MAGNET link
#### ERROR_INVALID_URLS_IN_MAGNET=One or more URLs in the MAGNET link were invalid. Your file may not download correctly.
ERROR_INVALID_URLS_IN_MAGNET=Jedna alebo viac URL adries v MAGNET boli neplatné. Vá\u0161 súbor sa nemusí správne stiahnu\u0165.
#### ERROR_PROPS_CORRUPTED=A file used to save your preferences was corrupted. LimeWire will use default values.
ERROR_PROPS_CORRUPTED=Súbor, ktorý sa pou\u017eíva na ukladanie va\u0161ich nastavení je po\u0161kodený. LimeWire pou\u017eije pôvodné hodnoty.
#### ERROR_SEARCH_TOO_LARGE=Your search is too long. Please make your search smaller and try again.
ERROR_SEARCH_TOO_LARGE=Va\u0161e vyh\u013eadávanie je príli\u0161 dlhé. Skrá\u0165te prosím va\u0161e h\u013eadanie a skúste znova.
#### ERROR_XML_SEARCH_TOO_LARGE=Your search is too specific. Please make your search smaller and try again.
ERROR_XML_SEARCH_TOO_LARGE=Va\u0161e vyh\u013eadávanie je príli\u0161 \u0161pecifické. Zní\u017ete prosím podmienky vyh\u013eadávania s skúste znova.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_DETAIL=Please enter the copyright holder, copright year and title.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_DETAIL=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_TITLE=Please enter the title of the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_TITLE=Zadajte prosím nadpis súboru, ktorý chcete publikova\u0165.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_YEAR=Please enter the year of the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_YEAR=Zadajte prosím rok súboru, ktorý chcete publikova\u0165.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_HOLDER=Please enter the copyright holder of the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_HOLDER=Zadajte prosím vlastníka autorských práv súboru, ktorý chcete publikova\u0165.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_URL=Please enter a verification URL for the license.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_URL=Zadajte prosím overovaciu URL adresu licencie.
#### ERROR_CCPUBLISHER_DESCRIPTION_START=The description for this file is too short. Please enter at least {0} words.
ERROR_CCPUBLISHER_DESCRIPTION_START=Popis tohto súboru je príli\u0161 krátky. Zadajte prosím minimálne {0} slová.
#### ERROR_CCPUBLISHER_URL=Please enter a valid verification URL for the license.
ERROR_CCPUBLISHER_URL=Zadajte prosím platnú overovaciu URL adresu pre licenciu.
#### ERROR_CCPUBLISHER_DATE=Please enter a valid year for the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_DATE=Zadajte prosím platný rok pre súbor, ktorý chcete publikova\u0165.
#### ERROR_CCPUBLISHER_IDENTIFIER_UNAVAILABLE=The default Internet Archive identifier for this file and username is allready taken. Please modify it below or press cancel to return.
ERROR_CCPUBLISHER_IDENTIFIER_UNAVAILABLE=Prednastavený identifikátor internetového archívu tohto súboru a pou\u017eívate\u013eské meno u\u017e existujú. Upravte prosím ni\u017eie údaje alebo stla\u010dte zru\u0161i\u0165 pre návrat.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_ARCHIVE_LOGIN=Please enter your Internet Archive username and password.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_ARCHIVE_LOGIN=Zadajte prosím va\u0161e pou\u017eívate\u013eské meno a heslo pre internetový archív.
#### ERROR_CCPUBLISHER_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=There was an error communicating with the Internet Archive. Do you want to try again?
ERROR_CCPUBLISHER_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=Do\u0161lo ku chybe v komunikácií s internetovým archívom. Chcete to skúsi\u0165 znova?
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_CONNECTION=There was an error while connecting to the internet archive.
ERROR_INTERNETARCHIVE_CONNECTION=Do\u0161lo ku chybe po\u010das pripájania sa k internetovému archívu.
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_LOGIN=There was an error while logging in to the Internet Archive. Please check your username and password and try again.
ERROR_INTERNETARCHIVE_LOGIN=Do\u0161lo ku chybe po\u010das prihlasovania sa do internetového archívu. Skontrolujte prosím va\u0161e pou\u017eívate\u013eské meno a heslo a skúste znova.
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_DIRECTORY=There was an error while trying to access the upload directory.
ERROR_INTERNETARCHIVE_DIRECTORY=Do\u0161lo ku chybe po\u010das pokusu o prístup k prie\u010dinku nahrávania.
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=There was an error communicating with the Internet Archive. Please try again later.
ERROR_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=Do\u0161lo ku chybe v komunikácií s internetovým archívom. Skúste prosím neskôr.
#### ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT=LimeWire was unable to load the specified torrent file, - it may be malformed or LimeWire does not have permission to access this file.
#? ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT=
#### ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT_URL=LimeWire was unable to download the torrent file from the specified URL:
#? ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT_URL=
#### ERROR_BAD_TORRENT_URL=The specified URL is not valid. Please check your input.
#? ERROR_BAD_TORRENT_URL=

################################################################################
# Messages for Licensing.
################################################################################
#### LICENSE_VIEW_LICENSE=View License
LICENSE_VIEW_LICENSE=Zobrazi\u0165 licenciu
#### LICENSE_EDIT_LICENSE=Edit License...
#? LICENSE_EDIT_LICENSE=
#### LICENSE_VERIFY=Verify
LICENSE_VERIFY=Overi\u0165
#### LICENSE_SAVE_DETAILS_TO_FILE=Save details to file
#? LICENSE_SAVE_DETAILS_TO_FILE=

################################################################################
# Messages for Creative Commons Licensing.
################################################################################
#### LICENSE_CC_TITLE=Creative Commons Details
LICENSE_CC_TITLE=Detaily Creative Commons
#### LICENSE_CC_LOCATING=LimeWire is currently locating the details of this license.
LICENSE_CC_LOCATING=LimeWire teraz zis\u0165uje detaily tejto licencie.
#### LICENSE_CC_UNVERIFIED=LimeWire has not yet verified this license.\nClick 'verify' to locate the details of this Creative Commons license.
LICENSE_CC_UNVERIFIED=LimeWire e\u0161te neoveril túto licenciu.\nKliknite 'overi\u0165' pre zistenie detailov licencie Creative COmmons.
#### LICENSE_CC_INVALID=LimeWire was unable to locate the details of this license.
LICENSE_CC_INVALID=LimeWire nedokázal zisti\u0165 detaily tejto licencie.
#### LICENSE_CC_RETRY=You can try validating this license again by clicking 'Verify'.
LICENSE_CC_RETRY=Mô\u017eete sa pokúsi\u0165 o znovuoverenie tejto licencie kliknutím na 'Overi\u0165'.
#### LICENSE_CC_DETAILS=License Details:
LICENSE_CC_DETAILS=Detaily licencie:
#### LICENSE_CC_CLAIMED_DEED=View Claimed License Deed
LICENSE_CC_CLAIMED_DEED=Zobrazi\u0165 po\u017eiadavky licen\u010dnej listiny
#### LICENSE_CC_DEED=View License Deed
LICENSE_CC_DEED=Zobrazi\u0165 licen\u010dnú listinu
#### LICENSE_CC_VERIFICATION=View Verification Page
LICENSE_CC_VERIFICATION=Zobrazi\u0165 overovaciu stránku
#### LICENSE_CC=Creative Commons
LICENSE_CC=Creative Commons

################################################################################
# Messages for Weed Licensing.
################################################################################
#### LICENSE_WEED_TITLE=Weedshare Details
#? LICENSE_WEED_TITLE=
#### LICENSE_WEED_LOCATING=LimeWire is contacting www.weedshare.com for the details of this file.
#? LICENSE_WEED_LOCATING=
#### LICENSE_WEED_UNVERIFIED=LimeWire has not yet verified this license.\nClick 'verify' to locate the details of this file.
#? LICENSE_WEED_UNVERIFIED=
#### LICENSE_WEED_INVALID=LimeWire was unable to locate the details of this Weed file.
#? LICENSE_WEED_INVALID=
#### LICENSE_WEED_RETRY=You can try looking up the details again by clicking 'Verify'.
#? LICENSE_WEED_RETRY=
#### LICENSE_WEED_DETAILS=License Details:
#? LICENSE_WEED_DETAILS=
#### LICENSE_WEED_CLAIMED_DEED=View Weedshare Usage Rights
#? LICENSE_WEED_CLAIMED_DEED=
#### LICENSE_WEED_DEED=View Usage Rights
#? LICENSE_WEED_DEED=
#### LICENSE_WEED_VERIFICATION=View Verification Page
#? LICENSE_WEED_VERIFICATION=
#### LICENSE_WEED=Weedshare
#? LICENSE_WEED=

################################################################################
# Messages for Unknown licenses.
################################################################################
#### LICENSE_UNKNOWN_TITLE=License Details
LICENSE_UNKNOWN_TITLE=Detaily licencie
#### LICENSE_UNKNOWN_INVALID=This file may require a license in order to open and view.
LICENSE_UNKNOWN_INVALID=Tento súbor mô\u017ee po\u017eadova\u0165 licenciu na otvorenie a zobrazenie.

################################################################################
# Keys for the titles of the options panes. The corresponding values represent
# the visual names of the panes in the options tree
# package com.limegroup.gnutella.gui.options.
################################################################################
#### OPTIONS_SAVE_MAIN_TITLE=Saving
OPTIONS_SAVE_MAIN_TITLE=Ukladanie
#### OPTIONS_SAVE_BASIC_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_SAVE_BASIC_MAIN_TITLE=Základné
#### OPTIONS_SAVE_ADVANCED_MAIN_TITLE=Advanced
OPTIONS_SAVE_ADVANCED_MAIN_TITLE=Roz\u0161írené
#### OPTIONS_SHARED_MAIN_TITLE=Sharing
OPTIONS_SHARED_MAIN_TITLE=Zdie\u013eanie
#### OPTIONS_SPEED_MAIN_TITLE=Speed
OPTIONS_SPEED_MAIN_TITLE=Rýchlos\u0165
#### OPTIONS_PERFORMANCE_MAIN_TITLE=Performance
#? OPTIONS_PERFORMANCE_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAIN_TITLE=Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_MAIN_TITLE=Stiahnuté
#### OPTIONS_UPLOAD_MAIN_TITLE=Uploads
OPTIONS_UPLOAD_MAIN_TITLE=Nahrané
#### OPTIONS_UPLOAD_BASIC_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_UPLOAD_BASIC_MAIN_TITLE=Základné
#### OPTIONS_UPLOAD_SLOTS_MAIN_TITLE=Slots
OPTIONS_UPLOAD_SLOTS_MAIN_TITLE=Sloty
#### OPTIONS_CONNECTIONS_MAIN_TITLE=Connections
OPTIONS_CONNECTIONS_MAIN_TITLE=Pripojenia
#### OPTIONS_BITTORRENT_MAIN_TITLE=BitTorrent
#? OPTIONS_BITTORRENT_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_SHUTDOWN_MAIN_TITLE=System Tray
OPTIONS_SHUTDOWN_MAIN_TITLE=Systémová li\u0161ta
#### OPTIONS_UPDATE_MAIN_TITLE=Updates
OPTIONS_UPDATE_MAIN_TITLE=Aktualizácie
#### OPTIONS_CHAT_MAIN_TITLE=Chat
OPTIONS_CHAT_MAIN_TITLE=Chat
#### OPTIONS_PLAYER_MAIN_TITLE=Player
OPTIONS_PLAYER_MAIN_TITLE=Prehráva\u010d
#### OPTIONS_STATUS_BAR_MAIN_TITLE=Status Bar
OPTIONS_STATUS_BAR_MAIN_TITLE=Stavový riadok
#### OPTIONS_ITUNES_MAIN_TITLE=iTunes
OPTIONS_ITUNES_MAIN_TITLE=iTunes
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_MAIN_TITLE=Importing
OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_MAIN_TITLE=Importovanie
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_MAIN_TITLE=Sharing
OPTIONS_ITUNES_DAAP_MAIN_TITLE=Zdie\u013eanie
#### OPTIONS_APPS_MAIN_TITLE=Helper Apps
OPTIONS_APPS_MAIN_TITLE=Aplikácie pomocníka
#### OPTIONS_BUGS_MAIN_TITLE=Bug Reports
OPTIONS_BUGS_MAIN_TITLE=Chybové hlásenia
#### OPTIONS_GUI_MAIN_TITLE=View
OPTIONS_GUI_MAIN_TITLE=Zobrazenie
#### OPTIONS_POPUPS_MAIN_TITLE=Popups
OPTIONS_POPUPS_MAIN_TITLE=Vyskakovacie okná
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_MAIN_TITLE=Autocompletion
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_MAIN_TITLE=Automatické dokon\u010denie
#### OPTIONS_SEARCH_MAIN_TITLE=Searching
OPTIONS_SEARCH_MAIN_TITLE=Vyh\u013eadávanie
#### OPTIONS_SEARCH_LIMIT_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_SEARCH_LIMIT_MAIN_TITLE=Základné
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_MAIN_TITLE=Quality
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_MAIN_TITLE=Kvalita
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_MAIN_TITLE=Speed
OPTIONS_SEARCH_SPEED_MAIN_TITLE=Rýchlos\u0165
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_MAIN_TITLE=Junk
OPTIONS_SEARCH_JUNK_MAIN_TITLE=Odpad
#### OPTIONS_FILTERS_MAIN_TITLE=Filters
OPTIONS_FILTERS_MAIN_TITLE=Filtre
#### OPTIONS_RESULTS_MAIN_TITLE=Keywords
OPTIONS_RESULTS_MAIN_TITLE=K\u013eú\u010dové slová
#### OPTIONS_MESSAGES_MAIN_TITLE=Hosts
OPTIONS_MESSAGES_MAIN_TITLE=Servre
#### OPTIONS_ADVANCED_MAIN_TITLE=Advanced
OPTIONS_ADVANCED_MAIN_TITLE=Roz\u0161írené
#### OPTIONS_PREFERENCING_MAIN_TITLE=Preferencing
OPTIONS_PREFERENCING_MAIN_TITLE=Predvo\u013eby
#### OPTIONS_FIREWALL_MAIN_TITLE=Firewall Config
OPTIONS_FIREWALL_MAIN_TITLE=Nastavenie firewallu
#### OPTIONS_STARTUP_MAIN_TITLE=System Startup
OPTIONS_STARTUP_MAIN_TITLE=Spú\u0161tanie systému
#### OPTIONS_PROXY_MAIN_TITLE=Proxy
OPTIONS_PROXY_MAIN_TITLE=Prosy
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_MAIN_TITLE=Content
OPTIONS_CONTENT_FILTER_MAIN_TITLE=Obsah
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_MAIN_TITLE=Network Interface
OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_MAIN_TITLE=Sie\u0165ové rozhranie
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_MAIN_TITLE=File Associations
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_MAIN_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the save directory options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SAVE_ON_CLOSE=You have made changes to some settings. Would you like to save these changes?
OPTIONS_SAVE_ON_CLOSE=Zmenili ste niektoré nastavenia. Chcete ulo\u017ei\u0165 zmeny?
#### OPTIONS_SAVE_DIR_TITLE=Save Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_TITLE=Prie\u010dinok na ukladanie
#### OPTIONS_SAVE_DIR_LABEL=You can choose the folder for saving files.
OPTIONS_SAVE_DIR_LABEL=Mô\u017eete si vybra\u0165 prie\u010dinok na ukladanie súborov.
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BOX_LABEL=Folder:
OPTIONS_SAVE_DIR_BOX_LABEL=Prie\u010dinok:
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=Prehliada\u0165...
#### OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Pou\u017ei\u0165 pôvodné
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Vybra\u0165 iný prie\u010dinok
#### OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use the Default Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_TIP=Pou\u017ei\u0165 pôvodný prie\u010dinok
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_LABEL=You can specify a download location for each media type.
OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_LABEL=Mô\u017eete \u0161pecifikova\u0165 unmiestnenie s\u0165ahovaných súborov pre ka\u017edý mediálny typ.
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_BROWSE_TIP=Open Dialog to Select a Folder
OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_BROWSE_TIP=Otovri\u0165 okno na výber prie\u010dinka
#### OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_LABEL=Reset
OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_LABEL=Reset
#### OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_TIP=Reset to Default Download Folder
OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_TIP=Reset na pôvodný prie\u010dinko s\u0165ahovania
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE=Media Type
OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE=Typ média
#### OPTIONS_SAVE_DIRECTORY=Save Folder
OPTIONS_SAVE_DIRECTORY=Prie\u010dinok na ukladanie

#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_TITLE=Incomplete Files
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_TITLE=Nedokon\u010dené súbory
#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_LABEL=You can automatically delete old incomplete download files.
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_LABEL=Mô\u017eete automaticky maza\u0165 staré nedokon\u010dené s\u0165ahované súbory.
#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_NUMBER_LABEL=Days to Keep Incomplete Files:
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_NUMBER_LABEL=Po\u010det dní na zachovanie nedokon\u010dených súborov:

################################################################################
# Key/value pairs for the shared directories options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_TITLE=Shared Folders
OPTIONS_SHARED_DIRS_TITLE=Zdie\u013eané prie\u010dinky
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_LABEL=You can choose the folders for sharing files. Files in these folders are displayed in the library.
OPTIONS_SHARED_DIRS_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165 prie\u010dinky na zdie\u013eanie súborov. Súbory v týchto prie\u010dinkoch budú zobrazené v Kni\u017enici.
#### OPTIONS_SHARED_SPECIALLY_SHARE_BOX_LABEL=Share Finished Downloads:
OPTIONS_SHARED_SPECIALLY_SHARE_BOX_LABEL=Zdie\u013eanie stiahnutých súborov:
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_TITLE=Download Sharing
OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_TITLE=Zdie\u013eanie s\u0165ahovaných súborov
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_LABEL=You can share files that you download to unshared folders.
OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_LABEL=Mô\u017eete zdie\u013ea\u0165 samotné súbory, ktoré ulo\u017eíte do nezdie\u013eaného pie\u010dinka.
#### OPTIONS_SHARED_NEW_SAVE_FOLDERS=Would you like to share your new save folders? The following new folders will be shared:\n\n
OPTIONS_SHARED_NEW_SAVE_FOLDERS=Chcete zdie\u013ea\u0165 va\u0161e nové ukladacie perie\u010dinky? Nasledovné nové prie\u010dinky budú zdie\u013eané:\n\n
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_TITLE=Torrent Sharing
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_TITLE=
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_LABEL=You can automatically share .torrent files.
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_LABEL=
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_BOX_LABEL=Share .torrent files
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for the shared extension options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_TITLE=Shared Extensions
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_TITLE=Zdie\u013eané prípony súborov
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_LABEL=You can choose which file extensions you would like to share.
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165, ktoré prípony súborov chcete zdie\u013ea\u0165.
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_BOX_LABEL=Extensions:
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_BOX_LABEL=Prípony súborov:
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Defaults
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Pou\u017ei\u0165 pôvodné:
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_TIP=Share the Default File Extensions
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_TIP=Zdie\u013ea\u0165 pôvodné prípony súborov

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the connection speed
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SPEED_TITLE=Connection Speed
OPTIONS_SPEED_TITLE=Rýchlos\u0165 pripojenia
#### OPTIONS_SPEED_LABEL=You can specify your connection speed so that LimeWire can optimize performance.
OPTIONS_SPEED_LABEL=Mô\u017eete \u0161pecifikova\u0165 va\u0161u rýchlos\u0165 pripojenia, aby LimeWire mohol optimalizova\u0165 výkon.
#### OPTIONS_SPEED_BOX_LABEL=Speed:
OPTIONS_SPEED_BOX_LABEL=Rýchlos\u0165:

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling capabilities
################################################################################
#### OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_TITLE=Capabilities
#? OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_TITLE=
#### OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_LABEL=If your computer has a fast internet connection, LimeWire may act as an "Ultrapeer" for slower users and/or connect to the Mojito DHT. You can disable these if needed.
#? OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_LABEL=
#### OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_BOX_LABEL=Disable Ultrapeer Capabilities:
#? OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_DISABLE_DHT_MODE_BOX_LABEL=Disable Mojito DHT Capabilities:
#? OPTIONS_DISABLE_DHT_MODE_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling OOB support.
################################################################################
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_TITLE=OOB Searching
#? OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_TITLE=
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_LABEL=Out-Of-Band Searching results in faster result delivery to your client, though some internet connections may not work well with this feature.
#? OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_LABEL=
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_BOX_LABEL=Enable OOB Searching:
#? OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the maximum number of downloads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_TITLE=Maximum Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_TITLE=Maximum s\u0165ahovaných súborov
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_LABEL=You can set the maximum number of simultaneous downloads.
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_LABEL=Mô\u017eete nastavi\u0165 maximum sú\u010dasne prebiehajúcich s\u0165ahovaní.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum Downloads:
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum sú\u010dasne s\u0165ahovaných súborov:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing downloads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_TITLE=Clear Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_TITLE=Vymaza\u0165 s\u0165ahované súbory
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_LABEL=You can choose whether or not to automatically clear downloads that have completed.
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165 \u010di sa majú automaticky zmaza\u0165 zoznam uspe\u0161ne stiahnutých súborov.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Clear Completed Downloads:
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Zmaza\u0165 zoznam úspe\u0161ne stiahnutých súborov:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the bandwidth devoted
# to downloads in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Download Bandwidth
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Bandwith s\u0165ahovania
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_LABEL=You can set the percentage of your bandwidth devoted to downloads.
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_LABEL=Mô\u017eete percentuálne nastavi\u0165 bandwidth priradený k s\u0165ahovaniu.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Unlimited
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Bez limitu
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Download Speed:
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Rýchlos\u0165 s\u0165ahovania:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for download license warning
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_TITLE=License Warning
OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_TITLE=Licen\u010dné varovanie
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_LABEL=You can choose whether to be warned about downloading a file without a license.
OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_LABEL=Mô\u017eete nastavi\u0165, \u010di chcete by\u0165 upozornený na s\u0165ahovanie súboru bez licencie.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_CHECK_BOX_LABEL=Show License Warning:
OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 licen\u010dné varovanie:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing uploads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_TITLE=Clear Uploads
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_TITLE=Vymaza\u0165 zoznam odoslatých súborov:
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_LABEL=You can choose whether or not to automatically clear uploads that have completed.
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_LABEL=Mô\u017eete nastavi\u0165, \u010di chcete automaticky vymazáva\u0165 zoznam úspe\u0161ne odoslatých súborov.
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Automatically Clear Completed Uploads:
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Automaticky zmaza\u0165 úspe\u0161ne odoslaté súbory:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the bandwidth devoted
# to uploads in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Upload Bandwidth
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Bandwidth odosielania
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_LABEL=You can set the percentage of your bandwidth devoted to uploads. To turn off uploads, reduce your upload slots to zero.
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_LABEL=Mô\u017eete nastavi\u0165 percentuálny bandwidth priradený odosielaniu. Ak nechcete povoli\u0165 odosielanie súborov, zredukujte sloty odosielania na nulu.
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Unlimited
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Bez limitu
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Upload Speed:
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Rýchlos\u0165 odosielania:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically sharing partially downloaded
# files.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_TITLE=Partial Files
OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_TITLE=\u010ciastkové súbory
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_LABEL=You can choose whether or not to automatically share partially downloaded files.
OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165, \u010di chcete automaticky zdie\u013ea\u0165 \u010diasto\u010dne stiahnuté súbory.
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_CHECK_BOX_LABEL=Allow Partial Sharing:
OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_CHECK_BOX_LABEL=Povoli\u0165 zdie\u013eanie \u010diasto\u010dne stiahnutých súborov:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the hard maximum number of uploads.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_TITLE=Max Upload Slots
OPTIONS_UPLOAD_MAX_TITLE=Maximum slotov pre odosielanie
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_LABEL=Never allow more than this many uploads. This value will only be reached if you have enough bandwidth.
OPTIONS_UPLOAD_MAX_LABEL=Nikdy nebude povolených viac ako tento po\u010det odosielaných súborov. Táto hodnota mô\u017ee by\u0165 dosiahnutá iba ak máte dostato\u010dný bandwidth.
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Max Upload Slots:
OPTIONS_UPLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum slotov pre odosielanie:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the soft maximum number of uploads.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_NUMBER_LABEL=Start Upload Slots:
#? OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_NUMBER_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the number of uploads per persons.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_TITLE=Uploads Per Person
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_TITLE=Odosielanie na jednu osobu
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_LABEL=Allow this many uploads per person.
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_LABEL=Povoli\u0165 tento po\u010det odosielaní na jednu osobu
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_NUMBER_LABEL=Uploads Per Person:
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_NUMBER_LABEL=Odosielanie na jednu osobu:

################################################################################
# Key/Value pairs for connecting on startup.
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_TITLE=Connect on Startup
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_TITLE=Pripojenie pri \u0161tarte programu
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_LABEL=You can choose whether or not to automatically connect to the network when the application starts up.
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165, \u010di chcete automaticky pripoji\u0165 do siete, ke\u010f sa spustí aplikácia.
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Connect on Startup:
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Pripoji\u0165 pri \u0161tarte programu:

###############################################################################
# Key/Value pairs for BitTorrent options.
###############################################################################
#### OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_TITLE=BitTorrent Settings
#? OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_TITLE=
#### OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_LABEL=You can choose whether or not LimeWire should manage your Bittorrent protocol settings. It is highly recommended that LimeWire manage these settings. Invalid or inappropriate values may cause severe performance and/or memory problems.
#? OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_LABEL=
#### OPTIONS_BITTORRENT_CUSTOM_WARNING=Invalid or inappropriate custom values may cause severe performance and/or memory problems. Unless you really know what you're doing, it is highly recommended that you let LimeWire manage these settings.
#? OPTIONS_BITTORRENT_CUSTOM_WARNING=
#### OPTIONS_BITTORRENT_CHECK_BOX_LABEL=Let LimeWire manage my BitTorrent settings. (Recommended)
#? OPTIONS_BITTORRENT_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_BITTORRENT_MAX_UPLOADS=Maximum uploads per torrent
#? OPTIONS_BITTORRENT_MAX_UPLOADS=
#### OPTIONS_BITTORRENT_MIN_UPLOADS=Minimum uploads per torrent
#? OPTIONS_BITTORRENT_MIN_UPLOADS=
#### OPTIONS_BITTORRENT_FLUSH_WRITE=Safe chunk verification
#? OPTIONS_BITTORRENT_FLUSH_WRITE=
#### OPTIONS_BITTORRENT_EXPERIMENTAL_DISK=Experimental disk access
#? OPTIONS_BITTORRENT_EXPERIMENTAL_DISK=

###############################################################################
# Key/Value pairs for the auto start bittorrents pane item.
###############################################################################
#### OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_TITLE=Automatically start torrents
#? OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_TITLE=
#### OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_LABEL=You can choose whether to automatically start torrents downloaded from Gnutella.
#? OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_LABEL=
#### OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_CHECKBOX=Start automatically
#? OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_CHECKBOX=

################################################################################
# Key/Value pairs for shutdown options.
################################################################################
#### OPTIONS_SHUTDOWN_TITLE=Shutdown Behavior
OPTIONS_SHUTDOWN_TITLE=Mo\u017enosti vypínania
#### OPTIONS_SHUTDOWN_LABEL=You can choose the default shutdown behavior.
OPTIONS_SHUTDOWN_LABEL=Tu mô\u017eete prednastavi\u0165, ako sa má program vypína\u0165.
#### OPTIONS_SHUTDOWN_IMMEDIATELY_LABEL=Shutdown Immediately
OPTIONS_SHUTDOWN_IMMEDIATELY_LABEL=Vypnú\u0165 okma\u017eite
#### OPTIONS_SHUTDOWN_AFTER_TRANSFERS_LABEL=Shutdown after Transfers
OPTIONS_SHUTDOWN_AFTER_TRANSFERS_LABEL=Vypnú\u0165 po ukon\u010dení prenosu
#### OPTIONS_SHUTDOWN_TO_TRAY_LABEL=Minimize to System Tray
OPTIONS_SHUTDOWN_TO_TRAY_LABEL=Minimalizova\u0165 do systémovej li\u0161ty
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Show System Tray Icon:
OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 ikonu v systémovej li\u0161te:
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_TITLE=System Tray Icon
OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_TITLE=Ikona v systémovej li\u0161te
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_LABEL=You can display the system tray icon while LimeWire is visible.
OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_LABEL=Tu mô\u017eete zobrazi\u0165 ikonu v systémovej li\u0161te pokia\u013e je LimeWire zobrazovaný.

################################################################################
# Key/Value pairs for update options.
################################################################################
#### OPTIONS_UPDATE_TITLE=Update Options
OPTIONS_UPDATE_TITLE=Mo\u017enosti aktualizácie
#### OPTIONS_UPDATE_LABEL=You can choose when you want to be notified of new LimeWire releases.
OPTIONS_UPDATE_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165, i chcete by\u0165 informovaný o nových verziách LimeWire.
#### OPTIONS_UPDATE_BETA=Beta Releases
OPTIONS_UPDATE_BETA=Beta verzia
#### OPTIONS_UPDATE_SERVICE=Service Releases
OPTIONS_UPDATE_SERVICE=Opera\u010dná verzia
#### OPTIONS_UPDATE_MAJOR=Major Releases
OPTIONS_UPDATE_MAJOR=Hlavná verzia

################################################################################
# Key/Value pairs for the chat options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Enable Chat:
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Povoli\u0165 chat:
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_TITLE=Host Communication
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_TITLE=Serverová komunikácia
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_LABEL=You can turn chat on or off.
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_LABEL=Tu mô\u017eete zapnú\u0165 alebo vypnú\u0165 chat.

################################################################################
# Key/Value pairs for the player options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_PLAYER_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Use LimeWire Media Player:
OPTIONS_PLAYER_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Pou\u017ei\u0165 LimeWire prehráva\u010d médií:
#### OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Player Options
OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Mô\u017enosti prehráva\u010da
#### OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose to play media with LimeWire or your system's default player. The media player and playlist will appear only if this option is set. A restart will be required when enabling or disabling the media controls.
OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165, \u010di multimédia má prehráva\u0165 LimeWire alebo vá\u0161 ob\u013eúbený prehráva\u010d. Prehráva\u010d médií a playlist sa objaví len ak je nastavená táto mo\u017enos\u0165. Na povolenie alebo zakázanie prehrávania médií je potrebný re\u0161tart programu.

################################################################################
# Key/Value pairs for the association options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Check these associations when starting LimeWire:
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_TITLE=Links and File Types
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_TITLE=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_LABEL=You can use LimeWire to open certain filetypes and protocols. You can also instruct LimeWire to always regain these associations if another program takes them.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_LABEL=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_LINKS_PROMPT=Use LimeWire for...
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_LINKS_PROMPT=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_STARTUP_PROMPT=What should LimeWire do with the selected associations on startup?
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_STARTUP_PROMPT=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ALWAYS=Always take the selected associations.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ALWAYS=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ASK=Ask me what to do when an association is missing.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ASK=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_NEVER=Ignore all missing associations.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_NEVER=

################################################################################
# Key/Value pairs for the status bar options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_CHECK_BOX_LABEL=Show Connection Quality Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 indikátor kvality pripojenia:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_TITLE=Connection Quality Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_TITLE=Indikátor kvality pripojenia
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_LABEL=You can display a measurement of your connection quality in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_LABEL=Mô\u017eete zobrazi\u0165 meradlo kvality vá\u0161ho pripojenia v stavovom riadku.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_CHECK_BOX_LABEL=Show Shared Files Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 indikátorzdie\u013eaných súborov:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_TITLE=Shared Files Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_TITLE=Indikátor zdie\u013eaných súborov
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_LABEL=You can display how many files you are sharing in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_LABEL=Tu mô\u017eete povoli\u0165 zobrazovanie po\u010dtu zdie\u013eaných súborov v stavovom riadku.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_CHECK_BOX_LABEL=Show Firewall Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 indikátor firewallu:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_TITLE=Firewall Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_TITLE=Indikátor firewallu
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_LABEL=You can display your firewall status in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_LABEL=Tu mô\u017eete povoli\u0165 zobrazovanie stvau firewallu v staovom riadku.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_CHECK_BOX_LABEL=Show Bandwidth Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 bandwidth indikátor:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_TITLE=Bandwidth Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_TITLE=Bandwidth indikátor
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_LABEL=You can display your bandwidth consumption in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_LABEL=Tu mô\u017eete povoli\u0165 zobrazovanie spotreby bandwidth v stavovom riadku.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_DOWNLOADS=Downloads:
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_DOWNLOADS=Pre s\u0165ahovanie:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_UPLOADS=Uploads:
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_UPLOADS=Pre odosielanie:

################################################################################
# Key/Value pairs for the iTunes options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ITUNES_SUPPORT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Enable iTunes importing:
OPTIONS_ITUNES_SUPPORT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Povoli\u0165 iTunes import:
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_TITLE=Importing
OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_TITLE=Importovanie
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_LABEL=You can have LimeWire import newly downloaded songs into iTunes.
OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_LABEL=Tu mô\u017eete nastavi\u0165, \u010di má LimeWire automaticky prida\u0165 nové stiahnuté piesne do iTunes.

################################################################################
# Key/Value pairs for the iTunes/DAAP options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_TITLE=Sharing
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_TITLE=Zdie\u013eanie
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_LABEL=You can share your Music on the Local Area Network and make it accessible for iTunes and other Digital Audio Access Protocol (DAAP) enabled Players.
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_LABEL=Mô\u017eete zdie\u013ea\u0165 va\u0161u hudbu na lokálnej sieti a povoli\u0165 prístup pre iTunes a iné prehráva\u010de pre prístupové protokoly Digital Audio (DAAP).
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_DAAP_ENABLED_LABEL=Share My Music:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_DAAP_ENABLED_LABEL=Zdie\u013ea\u0165 moju hudbu:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_SERVICE_NAME_LABEL=Shared Name:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_SERVICE_NAME_LABEL=Zdie\u013eaný názov:

#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TITLE=Password Protection
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TITLE=Ochrana heslom
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_LABEL=You can limit the access to this service with a password.
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_LABEL=Mô\u017eete obmedzi\u0165 prístup k tejto slu\u017ebe heslom.
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_CHECKBOX_LABEL=Require Username:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_CHECKBOX_LABEL=Vy\u017eadované pou\u017eívate\u013eské meno:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_CHECKBOX_LABEL=Require Password:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_CHECKBOX_LABEL=Vy\u017eadované heslo:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_LABEL=Username:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_LABEL=Pou\u017eívate\u013eské meno:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TEXTFIELD_LABEL=Password:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TEXTFIELD_LABEL=Heslo:

#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_TITLE=Buffer Size
OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_TITLE=Ve\u013ekos\u0165 bufferu
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_LABEL=You can configure the buffer size to use for streaming media. If iTunes or other media players experience frequent rebuffering, increase this value. A higher setting may use more memory.
OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_LABEL=Mô\u017eete konfigurova\u0165 ve\u013ekos\u0165 bufferu, ktorá bude pou\u017eitá pre streaming médií. Ak iTunes alebo iné prehráva\u010de médií vy\u017eadujú \u010dastý rebuffering, túto hodnotu zvý\u0161te. Vy\u0161ie nastavenie mô\u017ee pou\u017eíva\u0165 viac pamäte.

################################################################################
# Key/Value pairs for url handler options.
################################################################################
#### OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_TITLE=Browser Options
OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_TITLE=Mô\u017enosti prehliada\u010da
#### OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which browser to use.
OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165, aký prehliada\u010d chcete pou\u017ei\u0165.
#### OPTIONS_BROWSER_BOX_LABEL=Browser
OPTIONS_BROWSER_BOX_LABEL=Prehliada\u010d
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_TITLE=Image Options
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_TITLE=Nastavenie obrázka
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which image viewer to use.
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165, ktorý prehliada\u010d obrázkov chcete pou\u017ei\u0165.
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_BOX_LABEL=Image Viewer
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_BOX_LABEL=Prehliada\u010d obrázkov
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Video Options
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Nastavenie videa
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which video player to use.
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165, ktorý prehráva\u010d videa chcete pou\u017ei\u0165.
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_BOX_LABEL=Video Player
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_BOX_LABEL=Prehráva\u010d videa
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Audio Options
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Nastavenie audia
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which audio player to use.
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165, ktorý prehráva\u010d audia chcete pou\u017ei\u0165.
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_BOX_LABEL=Audio Player
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_BOX_LABEL=Prehráva\u010d audia

################################################################################
# Key/value pairs for asking whether or not to display message bug reports.
################################################################################
#### OPTIONS_BUGS_TITLE=Bug Reports
OPTIONS_BUGS_TITLE=Hlásenie chýb
#### OPTIONS_BUGS_LABEL=You can choose how bug reports should be sent. To view an example bug report, click 'View Example'. Choosing 'Always Send Immediately' will immediately contact the bug server when LimeWire encounters an internal error. Choosing 'Always Ask for Review' will tell LimeWire to ask for your approval before sending a bug to the bug server. Choosing 'Always Discard All Errors' will cause LimeWire to ignore all bugs (this is not recommended).
OPTIONS_BUGS_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165, ako sa má posiela\u0165 hlásenie chýb. Pre zobrazenie chybovej hlá\u0161ky kliknite na 'Uká\u017eka'. Vybratím mo\u017enosti 'V\u017edy zasiela\u0165 okam\u017eite' bude kontaktovaný server pre hlásenie chýb okam\u017eite ke\u010f LimeWire zistí vnútornú chybu. Vybratím mo\u017enosti 'V\u017edy sa pýta\u0165 na náh\u013ead' bude LimeWire najskôr vy\u017eadova\u0165 va\u0161e povolenie na poslatie chybovej hlá\u0161ky. Vybratím mo\u017enosti 'V\u017edy odmieta\u0165 v\u0161etky chyby' zaprí\u010diní, \u017ee LimeWire bude ingnorova\u0165 v\u0161etky chyby (táto vo\u013eba sa neodporú\u010da).
#### OPTIONS_BUGS_VIEW_EXAMPLE=View Example
OPTIONS_BUGS_VIEW_EXAMPLE=Uká\u017eka

################################################################################
# Key/value pairs for asking whether or not to display message popups.
################################################################################
#### OPTIONS_DO_NOT_ASK_AGAIN=Do not display this message again
OPTIONS_DO_NOT_ASK_AGAIN=Na budúce u\u017e nezobrazova\u0165 túto hlá\u0161ku
#### OPTIONS_ALWAYS_USE_ANSWER=Always use this answer
OPTIONS_ALWAYS_USE_ANSWER=V\u017edy pou\u017ei\u0165 túto odpove\u010f
#### OPTIONS_POPUPS_TITLE=Popups
OPTIONS_POPUPS_TITLE=Vyskakovacie okná
#### OPTIONS_POPUPS_LABEL=Redisplay messages for which you have chosen 'Do not display this message again' or 'Always use this answer'.
OPTIONS_POPUPS_LABEL=Znovu zobrazi\u0165 správy, pre ktoré ste zvolili 'Na budúce u\u017e nezobrazova\u0165 túto správu' alebo 'V\u017edy pou\u017ei\u0165 túto odpove\u010f'.
#### OPTIONS_POPUPS_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Revert to Default:
OPTIONS_POPUPS_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Vráti\u0165 pôvodné hodnoty:

################################################################################
# Key/value pairs for default action when trying to download existing file.
################################################################################
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_TITLE=File Already Exists Behavior
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_TITLE=Nastavenie pre existujúci súbor
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_LABEL=You can choose the default action that LimeWire will perform when you try to download a file that already exists on disk.
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_LABEL=Mô\u017eete vybra\u0165 predvolenú akciu, ktorú LimeWire vykoná ke\u010f budete chcie\u0165 stiahnu\u0165 súbor, ktorý u\u017e existuje na disku.
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_SAVE_AS_LABEL=Always Show the 'Save As' Dialog
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_SAVE_AS_LABEL=V\u017edy zobrazi\u0165 'Ulo\u017ei\u0165 ako'
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_APPEND_LABEL=Always Append (#) to the Filename
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_APPEND_LABEL=V\u017edy prida\u0165 (#) do názvu súboru
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_ASK_LABEL=Always Ask What to do
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_ASK_LABEL=V\u017edy sa spýta\u0165, \u010do urobi\u0165

################################################################################
# Key/value pairs for the options pane used to enable and disable autocomplete
# search textfield.
################################################################################
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_TITLE=Text Autocompletion
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_TITLE=Automatické dokon\u010dovanie textu
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_LABEL=You can enable or disable autocompletion of text fields.
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_LABEL=Tu mô\u017eete povoli\u0165 alebo zakáza\u0165 automatické dokon\u010dovanie textovných polí.
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Enable Autocompletion of Text Fields:
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Povoli\u0165 automatické dokon\u010dovanie textových polí:

################################################################################
# Key/Value pairs for theme options.
################################################################################
#### THEME_CHANGED_MESSAGE=To try your new skin, you must restart LimeWire.
THEME_CHANGED_MESSAGE=Aby ste mohli vyskú\u0161a\u0165 novú tému, je potrebné re\u0161tartova\u0165 LimeWire.

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the maximum number of searches
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_TITLE=Maximum Searches
OPTIONS_SEARCH_MAX_TITLE=Maximálny po\u010det vyh\u013eadávaní
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_LABEL=You can set the maximum number of simultaneous searches you can perform.
OPTIONS_SEARCH_MAX_LABEL=Tu mô\u017eete nastavi\u0165 maximálny po\u010det sú\u010dasne prebiehajúcich h\u013eadaní, ktoré mô\u017eete uskuto\u010dni\u0165
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum Searches:
OPTIONS_SEARCH_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum h\u013eadaní:

################################################################################
# Key/Value pairs for search quality options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TITLE=Search Result Quality
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TITLE=Kvalita výsledkov h\u013eadania
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_LABEL=You can select the "quality" of search results to display. Four star results indicate that the host returning the result is not firewalled and has free upload slots.
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_LABEL=Tu mô\u017eete nastavi\u0165 "kvalitu" zobrazenia vásledkov vyh\u013eadávania. \u0160tyri hviezdy indikujú výsledky, ke\u010f server vrátul výsledok h\u013eadania, ktorý nie je blokovaný firewallom a má vo\u013ené sloty.
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_FOUR_STAR_LABEL=Zobrazi\u0165 iba výsledky so \u0161tyrmi hviezdami
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Three and Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Zobrazi\u0165 iba výsledky s tromi a \u0161tyrmi hviezdami
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TWO_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Two, Three, and Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TWO_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Zobrazi\u0165 iba výsledky s dvomi, tromi a \u0161tyrmi hviezdami
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_ALL_RESULTS_LABEL=Show All Qualities
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_ALL_RESULTS_LABEL=Zobrazi\u0165 v\u0161etky kvality

################################################################################
# Key/Value pairs for minimum search result speed options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_TITLE=Search Result Speed
OPTIONS_SEARCH_SPEED_TITLE=Rýchlos\u0165 výsledku h\u013eadania
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_LABEL=You can select the minimum speed of search results to display.
OPTIONS_SEARCH_SPEED_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165 minimálnu rýchlos\u0165 zobrazenia výsledkov vyh\u013eadávania.
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_T3_LABEL=Show Only Results of T3 Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_T3_LABEL=Zobrazi\u0165 iba výsledky rýchlosti T3 a vy\u0161\u0161ej
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_T1_LABEL=Show Only Results of T1 Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_T1_LABEL=Zobrazi\u0165 iba výsledky rýchlosti T1 a vy\u0161\u0161ej
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_CABLE_LABEL=Show Only Results of Cable/DSL Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_CABLE_LABEL=Zobrazi\u0165 iba výsledky rýchlosti Cable/DSL a vy\u0161\u0161ej
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_ALL_LABEL=Show All Speeds
OPTIONS_SEARCH_SPEED_ALL_LABEL=Zobrazi\u0165 v\u0161etky rýchlosti

################################################################################
# Key/Value pairs for result filtering options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_RESULTS_TITLE=Filter Results
OPTIONS_IGNORE_RESULTS_TITLE=Filtrova\u0165 výsledky
#### OPTIONS_IGNORE_RESULTS_LABEL=You can filter out search results containing specific words.
OPTIONS_IGNORE_RESULTS_LABEL=Tu mô\u017eete odfiltrova\u0165 výsledky h\u013eadania obsahujúce \u0161pecifické slová.

################################################################################
# Key/Value pairs for general result type filtering options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_TITLE=Filter Result Types
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_TITLE=Filtrova\u0165 typy výsledkov
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_LABEL=You can specify general types of search results to filter.
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_LABEL=Tu mô\u017eete \u0161pecifikova\u0165 v\u0161eobecné typy na filtrovanie vo výsledkoch vyh\u013eadávania.
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_ADULT_BOX_LABEL=Ignore Adult Content
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_ADULT_BOX_LABEL=Ignorova\u0165 erotický obsah
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_HTML_BOX_LABEL=Ignore .htm/.html Files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_HTML_BOX_LABEL=Ignorova\u0165 .htm/.html súbory
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_VBS_BOX_LABEL=Ignore .vbs Files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_VBS_BOX_LABEL=Ignorova\u0165 .vbs súbory
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_WMV_ASF_BOX_LABEL=Ignore .wmv/.asf files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_WMV_ASF_BOX_LABEL=Ignorova\u0165 .wmv/.asf súbory

################################################################################
# Key/Value pairs for message filtering options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_TITLE=Filter Hosts
OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_TITLE=Filtrova\u0165 servery
#### OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_LABEL=You can disallow messages from specific hosts by adding their IP addresses (e.g. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") to the banned list.
OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_LABEL=Tu mô\u017eete zakáza\u0165 správy z konkrétnych serverov pridaním ich IP adries (napr. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") do zoznamu zakázaných.
#### OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_TITLE=Allow Hosts
OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_TITLE=Povoli\u0165 servery
#### OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_LABEL=You can allow messages from specific hosts by adding their IP addresses (e.g. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") to the allow list. This list is only needed to override the banned list.
OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_LABEL=Tu mô\u017eete povoli\u0165 správy z konkrétnych serverov pridaním ich IP adries (napr. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") do zoznamu povolených. Tento zoznam je potrebný na prepísanie zoznamu zakázaných.

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting connection preferences
# in the advanced panel of the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_TITLE=Connection Preferencing
OPTIONS_CONNECT_PREF_TITLE=Preferencie pripojení
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_LABEL=You can limit who is able to connect to you based on the number of files they share.
OPTIONS_CONNECT_PREF_LABEL=Tu mô\u017eete obmedzi\u0165, kto bude ma\u0165 povolenie na pripojenie zalo\u017eené na po\u010dte súborov, ktoré zdie\u013eajú.
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_BOX_LABEL=Files You Must Share to Not be a Freeloader:
OPTIONS_CONNECT_PREF_BOX_LABEL=Po\u010det súborov, ktoré treba zdie\u013ea\u0165, aby ste neboli Freeloader:
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_LABEL=Allow Freeloaders:
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_LABEL=Povoli\u0165 Freeloaderov:
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MIN_LABEL=Rarely
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MIN_LABEL=Zriedka
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MAX_LABEL=Always
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MAX_LABEL=V\u017edy

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting connection locale preferences
# in the advanced panel of the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_TITLE=Locale Preferencing
OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_TITLE=lokálne preferencie
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_LABEL=You can choose to preference hosts using the same language as you.
OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_LABEL=Tu mô\u017eete vybra\u0165 preferencie pre servery pou\u017eívajúce vá\u0161 jazyk.
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Turn preferencing on:
OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Zapnú\u0165 preferencie:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the listening port
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_PORT_TITLE=Listening Port
OPTIONS_PORT_TITLE=Po\u010dúvací port
#### OPTIONS_PORT_LABEL=You can set the local network port that listens for incoming connections. This port can be freely changed in case of conflict with another service on your system, or if a specific port number is required by the configuration of your firewall to direct incoming connections to your host.
OPTIONS_PORT_LABEL=Tu mô\u017eete nastavi\u0165 port lokálnej siete, ktorý po\u010dúva na príchodie pripojenia. Tento port sa dá jednoducho zmeni\u0165 v prípade konfliktov s inými slu\u017ebami vá\u0161ho systému alebo ak \u0161pecifické \u010díslo portu je po\u017eadované konfiguráciou vá\u0161ho firewallu na priame prichádzajúce pripojenia na vá\u0161 server.
#### OPTIONS_PORT_BOX_LABEL=Listen on Port:
OPTIONS_PORT_BOX_LABEL=Po\u010dúva\u0165 na porte:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for router configuration
# in the advanced panel in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ROUTER_TITLE=Router Configuration
OPTIONS_ROUTER_TITLE=Konfigurácia routra
#### OPTIONS_ROUTER_LABEL=LimeWire can configure itself to work from behind a firewall or router. Using Universal Plug 'n Play (UPnP), LimeWire can automatically configure your router or firewall for optimal performance. If your router does not support UPnP, LimeWire can be set to advertise an external port manually. (You must also configure your router if you choose manual configuration.)
OPTIONS_ROUTER_LABEL=LimeWire sa mô\u017ee sám nakonfigurova\u0165 aj spoza firewallu alebo routra. Pou\u017eitím univerzálneho Plug 'n Play (UPnP), LimeWire mô\u017ee automaticky nakonfigurova\u0165 vá\u0161 router alebo firewall pre optimálny výkon. Ak vá\u0161 router nepodporuje UPnP, LimeWire sa dá nastavi\u0165 manuálne cez externý port. (Samozrejme, \u017ee najskôr treba konfigurova\u0165 vá\u0161 router, ak zvolíte manuálnu konfiguráciu.)
#### OPTIONS_ROUTER_UPNP=Use UPnP (Recommended)
OPTIONS_ROUTER_UPNP=Pou\u017ei\u0165 UPnP (Odporú\u010da sa)
#### OPTIONS_ROUTER_PORT=Manual Port Forward:
OPTIONS_ROUTER_PORT=Manuálne presmerovanie portu:
#### OPTIONS_ROUTER_NOTHING=Do Nothing (Not Recommended)
OPTIONS_ROUTER_NOTHING=Nespravi\u0165 ni\u010d (Neodporú\u010da sa)

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing uploads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_STARTUP_TITLE=System Startup
OPTIONS_STARTUP_TITLE=\u0160tart programu
#### OPTIONS_STARTUP_LABEL=You can choose whether or not to automatically run LimeWire when your computer starts.
OPTIONS_STARTUP_LABEL=Mô\u017eete nastavi\u0165, aby sa LimeWire spú\u0161\u0165al automaticky, ke\u010f sa spú\u0161\u0165a po\u010díta\u010d.
#### OPTIONS_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Run on System Startup:
OPTIONS_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Spú\u0161\u0165a\u0165 spolu so \u0161tartom systému:

################################################################################
# Key/Value pairs for browse for the proxy options pane
# in the advanced panel in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_PROXY_TITLE=Proxy
OPTIONS_PROXY_TITLE=Proxy
#### OPTIONS_PROXY_LABEL=Configure Proxy Options for LimeWire.
OPTIONS_PROXY_LABEL=Konfigurova\u0165 proxy nastavenia pre LimeWire
#### OPTIONS_PROXY_NO_PROXY_BUTTON_LABEL=No Proxy
OPTIONS_PROXY_NO_PROXY_BUTTON_LABEL=\u017diadne proxy
#### OPTIONS_PROXY_SOCKS4_BUTTON_LABEL=Socks v4
OPTIONS_PROXY_SOCKS4_BUTTON_LABEL=Socks v4
#### OPTIONS_PROXY_SOCKS5_BUTTON_LABEL=Socks v5
OPTIONS_PROXY_SOCKS5_BUTTON_LABEL=Socks v5
#### OPTIONS_PROXY_HTTP_BUTTON_LABEL=HTTP
OPTIONS_PROXY_HTTP_BUTTON_LABEL=HTTP
#### OPTIONS_PROXY_HOST_LABEL=Proxy:
OPTIONS_PROXY_HOST_LABEL=Proxy:
#### OPTIONS_PROXY_PORT_LABEL=Port:
OPTIONS_PROXY_PORT_LABEL=Port:
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_TITLE=Login Details
OPTIONS_PROXY_LOGIN_TITLE=Detaily prihlásenia
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_LABEL=Configure username and password to be used for the proxy.
OPTIONS_PROXY_LOGIN_LABEL=Konfigurova\u0165 pou\u017eívate\u013eské meno a heslo, ktoré pou\u017eíva proxy.
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_AUTHENTICATE_LABEL=Enable Authentication (Does Not Work for HTTP Proxies):
OPTIONS_PROXY_LOGIN_AUTHENTICATE_LABEL=Povoli\u0165 autentifikáciu (Nefunguje s HTTP proxy):
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_USERNAME_LABEL=Username:
OPTIONS_PROXY_LOGIN_USERNAME_LABEL=Pou\u017eívate\u013eské meno:
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_PASSWORD_LABEL=Password:
OPTIONS_PROXY_LOGIN_PASSWORD_LABEL=Heslo:

################################################################################
# Key/value pairs for the network interface pane item
# in the advanced panel in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_TITLE=Network Interface
OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_TITLE=Sie\u0165ové rozhranie
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_LABEL=You can tell LimeWire to bind outgoing connections to an IP address from a specific network interface. Listening sockets will still listen on all available interfaces. This is useful on multi-homed hosts. If you later disable this interface, LimeWire will revert to binding to an arbitrary address.
OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_LABEL=Mô\u017eete prikáza\u0165 LimeWire aby spájal odchádzajúce pripojenia na IP adresy zo \u0161pecifického sie\u0165ového rozhrania. Listening sockets will still listen on all available interfaces. Je to praktické pre domáce multi servery. Ak neskôr zaká\u017eete toto rozhranie, LimeWire sa vráti k spájaniu na \u013eubovo\u013ené adresy.

#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_USE_CUSTOM=Use a specific network interface.
OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_USE_CUSTOM=Pou\u017ei\u0165 \u0161pecifické sie\u0165ové rozhranie.
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_CANT_LIST=LimeWire was unable to determine which network interfaces are available on this machine. Outgoing connections will bind to any arbitrary interface.
OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_CANT_LIST=LimeWire nedokázal zisti\u0165, ktoré sie\u0165ové rozhrania sú dostupné na tomto po\u010díta\u010di. Odchádzajúce spojenia budú spájané do \u013eubovo\u013ených rozhraní.

################################################################################
# Key/value pairs for the content filter options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_TITLE=Content Filters
OPTIONS_CONTENT_FILTER_TITLE=Filtrovanie obsahu
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_LABEL=You can tell LimeWire to filter files that copyright owners request not be shared. By enabling filtering, you are instructing LimeWire to confirm all files you download or share with a list of removed content.
OPTIONS_CONTENT_FILTER_LABEL=Mô\u017eete prikáza\u0165 LimeWire aby filtroval súbory, ktoré vlastníci autorských práv po\u017eiadali nezdie\u013ea\u0165. Povolením filtrovania nastavíte LimeWire tak, aby povolil v\u0161etky súbory ktoré s\u0165ahujete alebo zdie\u013eate v súlade so zoznamom filtrovaného obsahu.
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_CHECKBOX_LABEL=Enable Content Filters
OPTIONS_CONTENT_FILTER_CHECKBOX_LABEL=Povoli\u0165 filtrovanie obsahu

################################################################################
# Key/value pairs for the junk filter options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_TITLE=Junk
OPTIONS_SEARCH_JUNK_TITLE=Odpad
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_LABEL=You can disable LimeWire's junk filter and delete all previously collected filter data here, if your junk filter is rating too many files as spam.
OPTIONS_SEARCH_JUNK_LABEL=Tu mô\u017eete zakáza\u0165 LimeWire filter odpadu a zmaza\u0165 v\u0161etky zozbierané dáta na filtrovanie v prípade, \u017ee filter odpadu ozna\u010duje mnoho súborov ako spam.
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY_IN_PLACE=Display junk in place
OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY_IN_PLACE=Zobrazi\u0165 miesto odpadu
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_MOVE_TO_BOTTOM=Display junk at the bottom of search results
OPTIONS_SEARCH_JUNK_MOVE_TO_BOTTOM=Zobrazova\u0165 odpad na spodok vyh\u013eadávaní
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_HIDE_SPAM=Do not display junk
OPTIONS_SEARCH_JUNK_HIDE_SPAM=Nezobrazova\u0165 odpad
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY=Display:
OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY=Zobrazi\u0165:

#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_TITLE=Sensivity
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_TITLE=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LABEL=Adjust the sensitivity of LimeWire's junk filter
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LABEL=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LAX=Relaxed
OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LAX=Vo\u013ený
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_STRICT=Strict
OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_STRICT=Striktný
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_RESET_LABEL=Forget Training Data
OPTIONS_SEARCH_JUNK_RESET_LABEL=Zabudnú\u0165 skú\u0161obné dáta

################################################################################
# Key/value pairs for top-level stats panels.
################################################################################
#### STATS_BANDWIDTH_PANE_TITLE=Bandwidth
STATS_BANDWIDTH_PANE_TITLE=Bandwidth
#### STATS_BANDWIDTH_PANE_LABEL=Bandwidth statistics include complete information on all bandwidth sent upstream and downstream. Click on one of the categories to see the desired statistics.
STATS_BANDWIDTH_PANE_LABEL=Bandwidth \u0161tatistika zah\u0155\u0148a kompletné informácie zo v\u0161etkých odoslaných a prijatých dát. Pre zobrazenie po\u017eadovanej \u0161tatistiky kliknite na jednu z kategórií.

#### STATS_NET_PANE_TITLE=Network
STATS_NET_PANE_TITLE=Sie\u0165
#### STATS_NET_PANE_LABEL=Statistics on the current state of the network. These statistics are quite inaccurate due to the dynamic, distributed nature of Gnutella and should not be taken too literally. They can, however, give you a general idea regarding the current state of your connection.
STATS_NET_PANE_LABEL=\u0160tatistiky o sú\u010dasnom stave siete. Tieto informácie sú mierne skreslené kvôli dynamickej, distribuovanej povahe siete Gnutella a nemusia by\u0165 príli\u0161 presné. Tieto informácie mô\u017eu poskytnú\u0165 v\u0161eobecnýpreh\u013ead o sú\u010dasnom stave pripojenia.

#### STATS_ADVANCED_PANE_TITLE=Advanced
STATS_ADVANCED_PANE_TITLE=Roz\u0161írené
#### STATS_ADVANCED_PANE_LABEL=Advanced statistics include detailed information for Gnutella messages and HTTP traffic. This information can be useful for advanced users as well as for researchers working on the Gnutella network. Advanced statistics are not displayed by default and are not recommended for most users.
STATS_ADVANCED_PANE_LABEL=Roz\u0161írené \u0161tatistiky zah\u0155\u0148ajú detailné informácie správ Gnutella a HTTP prenosu. Tieto informácie sú ur\u010dené skôr pre pokro\u010dilých pou\u017eívate\u013eov na preskúmanie siete Gnutella. Roz\u0161írené \u0161tatistiky nie sú be\u017ene zobrazované a nie sú potrebné pre vä\u010d\u0161inu pou\u017eivate\u013e.
#### STATS_ADVANCED_CHECK_BOX_LABEL=Show Advanced Statistics:
STATS_ADVANCED_CHECK_BOX_LABEL=Zobrazi\u0165 roz\u0161írenú \u0161tatistiku:

# Advanced Gnutella messages panes
#### GNUTELLA_MESSAGES=Gnutella
GNUTELLA_MESSAGES=Gnutella

################################################################################
# Key/value pairs for bandwidth statistics panes.
################################################################################
#### BANDWIDTH_KEY=Bandwidth
BANDWIDTH_KEY=Bandwidth
#### STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Upstream
STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Upstream
#### STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Total bandwidth used to send outgoing data, either through uploads or Gnutella messages.
STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Celkový bandwidth pou\u017eitý pre odchádzajúce dáta vrátane uploadov alebo správ Gnutella.
#### STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Downstream
STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Downstream
#### STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Total bandwidth used to receive incoming data, either through downloads or Gnutella messages.
STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Celkový bandwidth pou\u017eitý pre prichádzajúce dáta vrátane s\u0165ahovaných súborov alebo správ Gnutella.

################################################################################
################################################################################
## TRANSLATION OF ALL ADVANCED RESOURCE STRINGS AFTER THIS LIMIT IS OPTIONAL
################################################################################
################################################################################

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- received messages
################################################################################
#### RECEIVED_MESSAGES=Received
RECEIVED_MESSAGES=Do\u0161lé správy

#### RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Number
RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Po\u010det
#### RECEIVED_QUERY_REQUESTS=Queries
RECEIVED_QUERY_REQUESTS=Dopyt
#### RECEIVED_QUERY_REPLIES=Query Hits
RECEIVED_QUERY_REPLIES=Po\u010det \u017eiadaní

#### RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobyty
#### RECEIVED_QUERY_REQUESTS_BYTES=Queries
RECEIVED_QUERY_REQUESTS_BYTES=Po\u017eiadavky
#### RECEIVED_QUERY_REPLIES_BYTES=Query Hits
RECEIVED_QUERY_REPLIES_BYTES=Po\u010det \u017eiadaní

#### RECEIVED_LIMEWIRE=LimeWire Messages
RECEIVED_LIMEWIRE=Správy LimeWire
#### LIME_RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Number
LIME_RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Po\u010det
#### STATS_RECEIVED_TCP=TCP
STATS_RECEIVED_TCP=TCP
#### STATS_RECEIVED_UDP=UDP
STATS_RECEIVED_UDP=UDP
#### STATS_RECEIVED_MULTICAST=Multicast
STATS_RECEIVED_MULTICAST=Multicast
#### LIME_RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
LIME_RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobyty
#### STATS_RECEIVED_TCP_BYTES=TCP
STATS_RECEIVED_TCP_BYTES=TCP
#### STATS_RECEIVED_UDP_BYTES=UDP
STATS_RECEIVED_UDP_BYTES=UDP
#### STATS_RECEIVED_MULTICAST_BYTES=Multicast
STATS_RECEIVED_MULTICAST_BYTES=Multicast

# number of messages
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_TITLE=V\u0161etky
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received by this client.
STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky Gnutella správy obdr\u017eané týmto po\u010díta\u010dom.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over TCP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky Gnutella správy obdr\u017eané cez TCP pod\u013ea typu správy.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over UDP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky Gnutella správy obdr\u017eané cez UDP pod\u013ea typu správy.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over Multicast, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky Gnutella správy obdr\u017eané cez Multicast pod\u013ea typu správy.
#### STATS_RECEIVED_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_RECEIVED_ALL_TITLE=TCP, UDP alebo Multicast
#### STATS_RECEIVED_ALL_LABEL=Total Gnutella messages received over TCP, UDP or Multicast.
STATS_RECEIVED_ALL_LABEL=V\u0161etky Gnutella správy obdr\u017eané cez TCP, UDP alebo Multicast.
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Duplicate TCP
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Duplikované TCP
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=Number of duplicate queries received over TCP versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=Po\u010det duplikovaných po\u017eiadaviek obdr\u017eaných cez TCP verzus v\u0161etky po\u017eiadavky.
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplicate Multicast
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplikované Multicast
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Number of duplicate queries received over Multicast versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Po\u010det duplikovaných po\u017eiadaviek obdr\u017eaných cez Multicast verzus v\u0161etky po\u017eiadavky.
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for queries
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_TITLE=Hops
#? STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_TITLE=
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_LABEL=All received queries, by hops.
#? STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_LABEL=
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_TITLE=TTL
#? STATS_QUERY_REQUEST_TTL_TITLE=
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_LABEL=All received queries, by time to live (TTL).
#? STATS_QUERY_REQUEST_TTL_LABEL=
# Advanced Gnutella Message Special queries
#### STATS_SPECIAL_QUERIES_TITLE=Special Queries
#? STATS_SPECIAL_QUERIES_TITLE=
#### STATS_SPECIAL_QUERIES_LABEL=All of the special marked queries.
#? STATS_SPECIAL_QUERIES_LABEL=
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for query hits
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_TITLE=Hops
#? STATS_QUERY_REPLY_HOPS_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_LABEL=All received query hits, by hops.
#? STATS_QUERY_REPLY_HOPS_LABEL=
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_TITLE=TTL
#? STATS_QUERY_REPLY_TTL_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_LABEL=All received query hits, by time to live (TTL).
#? STATS_QUERY_REPLY_TTL_LABEL=

# number of kilobytes
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_TITLE=V\u0161etky
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for all Gnutella messages received by this client.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky kilobyty pre v\u0161etky Gnutella správy obdr\u017eané týmto klientom.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over TCP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky kilobyty pre Gnutella správy obdr\u017eané cez TCP pod\u013ea typu správy.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over UDP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky kilobyty pre Gnutella správy obdr\u017eané cez UDP pod\u013ea typu správy.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over Multicast, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky kilobyty pre Gnutella správy obdr\u017eané cez Multicast pod\u013ea typu správy.
#### STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP alebo Multicast
#### STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over TCP, UDP or Multicast.
STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_LABEL=V\u0161etky kilobyty pre Gnutella správy obdr\u017eané cez TCP, UDP alebo Multicast.
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Duplicate TCP
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Duplikované TCP
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=Total kilobytes in duplicate queries received over TCP versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=V\u0161etky kilobyty v duplikovaných po\u017eiadavkách obdr\u017eané cez TCP verzus v\u0161etky po\u017eiadavky.
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplicate Multicast
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplikované Multicast
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Total kilobytes in duplicate queries received over Multicast versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=V\u0161etky kilobyty v duplikovaných po\u017eiadavkách obdr\u017eané cez Multicast verzus v\u0161etky po\u017eiadavky.
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for queries in kilobytes
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
#? STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_TITLE=
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by hops.
#? STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_LABEL=
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_TITLE=TTL
#? STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_TITLE=
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by time to live (TTL).
#? STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_LABEL=
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for query hits in kilobytes
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
#? STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by hops.
#? STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_LABEL=
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_TITLE=TTL
#? STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by time to live (TTL).
#? STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_LABEL=

# number of messages received for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=V\u0161etky
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky správy obdr\u017eané z iných LimeWire
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings obdr\u017eané cez klientov Gnutella verzus iné LimeWire
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs obrd\u017eané cez v\u0161etkých klientov Gnutella verzus iné LimeWire
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Po\u017eiadavky
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=TCP po\u017eiadavky obdr\u017eané zo v\u0161etkých klientov Gnutella verzus iné LimeWire
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Zaznamenané po\u017eiadavky
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP zaznamenané po\u017eiadavky zo v\u0161etkých Gnutella klientov verzus iné LimeWire
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages received for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=UDP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_LABEL=UDP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_LABEL=UDP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=UDP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=UDP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages received for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Multicast pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Multicast pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Multicast query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Multicast pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobytes for UDP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobytes for Multicast queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average Size
#? STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_TITLE=
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received Gnutella messages.
#? STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_LABEL=
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average Size
#? STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_TITLE=
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received messages from LimeWires.
#? STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- QRP messages.
################################################################################
#### QRP_MESSAGES=QRP
#? QRP_MESSAGES=
#### QRP_ULTRAPEER=Ultrapeer
#? QRP_ULTRAPEER=
#### QRP_LEAF=Leaf
#? QRP_LEAF=

#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=Sent
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=All queries that were routed to other Ultrapeers for the last hop, using query routing tables.
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT=Sent
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT=
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP=Not Sent
#? STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP=

#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=Sent
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=All queries that were routed to leaves, using query routing tables.
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT=Sent
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP=Not Sent
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP=

#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_TITLE=Received
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_TITLE=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_LABEL=All queries that were received from routed connections.
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_LABEL=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_HIT=Hit
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_HIT=
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_MISS=False Positive
#? STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_MISS=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- errors messages.
################################################################################
#### ERROR_MESSAGES=Errors
#? ERROR_MESSAGES=

#### STATS_ERROR_GENERIC_TITLE=Generic Errors
#? STATS_ERROR_GENERIC_TITLE=
#### STATS_ERROR_GENERIC_LABEL=Generic errors while reading messages.
#? STATS_ERROR_GENERIC_LABEL=
#### STATS_ERROR_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_ERROR_QUERIES_TITLE=
#### STATS_ERROR_QUERIES_LABEL=Errors while reading query messages.
#? STATS_ERROR_QUERIES_LABEL=
#### STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Replies
#? STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_LABEL=Errors while reading query reply messages.
#? STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_ERROR_PING_REPLY_TITLE=Ping Replies
#? STATS_ERROR_PING_REPLY_TITLE=
#### STATS_ERROR_PING_REPLY_LABEL=Errors while reading ping replies.
#? STATS_ERROR_PING_REPLY_LABEL=
#### STATS_ERROR_PUSHES_TITLE=Pushes
#? STATS_ERROR_PUSHES_TITLE=
#### STATS_ERROR_PUSHES_LABEL=Errors while reading pushes.
#? STATS_ERROR_PUSHES_LABEL=
#### STATS_ERROR_VENDOR_TITLE=Vendor Messages
#? STATS_ERROR_VENDOR_TITLE=
#### STATS_ERROR_VENDOR_LABEL=Errors while reading vendor messages.
#? STATS_ERROR_VENDOR_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- sent messages.
################################################################################
#### SENT_MESSAGES=Sent
#? SENT_MESSAGES=
#### SENT_MESSAGE_NUMBER=Number
#? SENT_MESSAGE_NUMBER=
#### SENT_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
#? SENT_MESSAGE_BYTES=
#### SENT_LIMEWIRE=LimeWire Messages
#? SENT_LIMEWIRE=

#### LIME_SENT_MESSAGES_NUMBER=Number
#? LIME_SENT_MESSAGES_NUMBER=
#### STATS_SENT_TCP=TCP
#? STATS_SENT_TCP=
#### STATS_SENT_UDP=UDP
#? STATS_SENT_UDP=
#### STATS_SENT_MULTICAST=Multicast
#? STATS_SENT_MULTICAST=
#### LIME_SENT_MESSAGES_BYTES=Kilobytes
#? LIME_SENT_MESSAGES_BYTES=
#### STATS_SENT_TCP_BYTES=TCP
#? STATS_SENT_TCP_BYTES=
#### STATS_SENT_UDP_BYTES=UDP
#? STATS_SENT_UDP_BYTES=
#### STATS_SENT_MULTICAST_BYTES=Multicast
#? STATS_SENT_MULTICAST_BYTES=

# number of messages
#### STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent out from this client.
#? STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#? STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over TCP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#? STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over UDP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#? STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over Multicast, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_SENT_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
#? STATS_SENT_ALL_TITLE=
#### STATS_SENT_ALL_LABEL=Total Gnutella messages sent over TCP, UDP or Multicast.
#? STATS_SENT_ALL_LABEL=

# number of kilobytes
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent out from this client.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over TCP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over UDP, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over Multicast, by message type.
#? STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_SENT_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
#? STATS_SENT_BYTES_ALL_TITLE=
#### STATS_SENT_BYTES_ALL_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over TCP, UDP or Multicast.
#? STATS_SENT_BYTES_ALL_LABEL=

# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=UDP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_LABEL=UDP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_LABEL=UDP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=UDP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=UDP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Multicast pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Multicast pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Multicast query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Multicast pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent by other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent on behalf of other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobytes for UDP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=
# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent on behalf of other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobytes for Multicast queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
#? STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- handshaking.
################################################################################
#### HANDSHAKING=Handshaking
#? HANDSHAKING=
#### STATS_HANDSHAKING_LEAF_TITLE=Leaf
#? STATS_HANDSHAKING_LEAF_TITLE=
#### STATS_HANDSHAKING_LEAF_LABEL=Statistics for handshaking as a leaf.
#? STATS_HANDSHAKING_LEAF_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_TITLE=Ultrapeer
#? STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_TITLE=
#### STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_LABEL=Statistics for handshaking as an ultrapeer.
#? STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_TITLE=Outgoing
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_TITLE=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_LABEL=Statistics for outgoing Gnutella connection handshaking.
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_INCOMING_TITLE=Incoming
#? STATS_HANDSHAKING_INCOMING_TITLE=
#### STATS_HANDSHAKING_INCOMING_LABEL=Statistics for incoming Gnutella connection handshaking.
#? STATS_HANDSHAKING_INCOMING_LABEL=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_TITLE=Outgoing Server Reject
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_TITLE=
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_LABEL=Statistics for outgoing Gnutella connection handshaking rejections from the server.
#? STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- compression.
################################################################################
#### COMPRESSABLE_MESSAGES=Compression
#? COMPRESSABLE_MESSAGES=
#### STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_TITLE=Upstream
#? STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_TITLE=
#### STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_LABEL=Statistics for compressed upstream traffic in kilobytes.
#? STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_LABEL=
#### STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_TITLE=Downstream
#? STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_TITLE=
#### STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_LABEL=Statistics for compressed downstream traffic in kilobytes.
#? STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- flow control.
################################################################################
#### FLOW_CONTROLLED_MESSAGES=Flow Control
#? FLOW_CONTROLLED_MESSAGES=
#### STATS_FLOW_CONTROL_TITLE=Number
#? STATS_FLOW_CONTROL_TITLE=
#### STATS_FLOW_CONTROL_LABEL=Statistics for flow controlled messages.
#? STATS_FLOW_CONTROL_LABEL=
#### STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_TITLE=Kilobytes
#? STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_TITLE=
#### STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_LABEL=Statistics for flow controlled messages in kilobytes.
#? STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- route error stats.
################################################################################
#### STATS_ROUTE_ERRORS_TITLE=Routing Errors
#? STATS_ROUTE_ERRORS_TITLE=
#### STATS_ROUTE_ERRORS_LABEL=Total number of errors routing messages to other clients.
#? STATS_ROUTE_ERRORS_LABEL=

#### STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_TITLE=Hit Routing Errors
#? STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_TITLE=
#### STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_LABEL=Errors routing query hits.
#? STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- other stats.
################################################################################
#### STATS_FILTERED_MESSAGES_TITLE=Filtered Messages
STATS_FILTERED_MESSAGES_TITLE=Filtrované správy
#### STATS_FILTERED_MESSAGES_LABEL=Total messages filtered.
STATS_FILTERED_MESSAGES_LABEL=V\u0161etky filtrované správy

#### STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_TITLE=Connections
STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_TITLE=Pripojenia
#### STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_LABEL=Total number of Gnutella connection attempts, either initiated internally or externally.
STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_LABEL=V\u0161etky pokusy Gnutella pripojenia, iniciované interne alebo externe.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced HTTP statistics.
################################################################################
#### STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_TITLE=Incoming Requests
STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_TITLE=Prichádzajúce po\u017eiadavky
#### STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_LABEL=Total incoming requests received over time. This includes all connection attempts (GET, HEAD, GIV, CHAT, GNUTELLA, MAGNET, etc...).
STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_LABEL=V\u0161etky prichádzajúce po\u017eiadavky obdr\u017eané za \u010das. Zah\u0155\u0148a v\u0161etky pokusy pripojenia (GET, HEAD, GIV, CHAT, GNUTELLA, MAGNET, at\u010f.).

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Download statistics.
################################################################################
#### DOWNLOAD_STATISTICS=Downloads
#? DOWNLOAD_STATISTICS=
#### STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_TITLE=Connections
#? STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_LABEL=Total outgoing download connections attempts over time. This includes both direct connections and pushed requests.
#? STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_TITLE=Responses
#? STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_LABEL=Total responses received from downloaders over time. This includes Busy, File Not Found, Not Sharing, Queued, misc. IO errors, and OK responses.
#? STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_TITLE=Alt. Locations
#? STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_LABEL=Total alternate locations received and removed over time. This includes locations that we actively attempt to connect to, locations that we will ignore, locations that couldn't be removed, and locations that we removed permanently from attempting to connect to.
#? STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_TITLE=Transfers
#? STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_LABEL=Total transfers over time. This includes both HTTP1.1 and HTTP1.0 transfers. For HTTP1.1, values are per chunk.
#? STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_LABEL=
#### STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_TITLE=TCP Connect Time
#? STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_TITLE=
#### STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_LABEL=Records the time in milliseconds to establish TCP connections for downloads. This can vary, for example, when servers are experiencing high loads.
#? STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Upload statistics.
################################################################################
#### UPLOAD_STATISTICS=Uploads
#? UPLOAD_STATISTICS=
#### STATS_UPLOAD_REQUESTS_TITLE=Requests
#? STATS_UPLOAD_REQUESTS_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_REQUESTS_LABEL=Total incoming upload requests. These numbers are incremented on every attempt to parse a request, and thus include every chunk for HTTP/1.1 transfers.
#? STATS_UPLOAD_REQUESTS_LABEL=
#### STATS_UPLOAD_RESPONSES_TITLE=Responses
#? STATS_UPLOAD_RESPONSES_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_RESPONSES_LABEL=Total outgoing responses. These numbers are incremented before sending each response, and thus include every chunk for HTTP/1.1 transfers. 'Normal' is the number of requests for which we have attempted to transfer a portion of a file.
#? STATS_UPLOAD_RESPONSES_LABEL=
#### STATS_UPLOAD_METHODS_TITLE=Request Methods
#? STATS_UPLOAD_METHODS_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_METHODS_LABEL=Total incoming request methods. These numbers are incremented either for HTTP/1.1 transfer AFTER the initial incoming connection request or for push requests, after we have sent the initial GIV.
#? STATS_UPLOAD_METHODS_LABEL=
#### STATS_UPLOAD_GENERAL_TITLE=General
#? STATS_UPLOAD_GENERAL_TITLE=
#### STATS_UPLOAD_GENERAL_LABEL=Total attempted, completed, interrupted or stalled uploads. These numbers are incremented per connection, not per chunk. (Stalled uploads will also be counted as an interrupted upload.)
#? STATS_UPLOAD_GENERAL_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for statistics graph axis labels.
################################################################################
# defaults
#### DEFAULT_X_AXIS_LABEL=seconds
DEFAULT_X_AXIS_LABEL=sekundy
#### DEFAULT_Y_AXIS_LABEL=messages
DEFAULT_Y_AXIS_LABEL=správy
#### DEFAULT_Y_BYTE_AXIS_LABEL=kilobytes
DEFAULT_Y_BYTE_AXIS_LABEL=kilobyty
#### Y_AXIS_BANDWIDTH_LABEL=kilobytes
Y_AXIS_BANDWIDTH_LABEL=kilobyty

################################################################################
# Key/Value pairs for statistics graph legend labels and stat window titles.
################################################################################
# Column names
#### STATS_LEGEND_NAME=Name
STATS_LEGEND_NAME=Názov
#### STATS_LEGEND_AVERAGE=Average
STATS_LEGEND_AVERAGE=Priemerne
#### STATS_LEGEND_MAX=Max
STATS_LEGEND_MAX=Maximálne
#### STATS_LEGEND_TOTAL=Total
STATS_LEGEND_TOTAL=V\u0161etko
#### STATS_LEGEND_COLOR=Color
STATS_LEGEND_COLOR=Farba
#### STATS_LEGEND_CURRENT=Current
STATS_LEGEND_CURRENT=Sú\u010dasné

#### STATS_RECORD_STATS_LABEL=Write statistics for this graph to files.
STATS_RECORD_STATS_LABEL=Zapísa\u0165 \u0161tatistiku tohto grafu do súborov.

# Bandwidth
#### UPSTREAM_BANDWIDTH=Total Upstream
#? UPSTREAM_BANDWIDTH=
#### DOWNSTREAM_BANDWIDTH=Total Downstream
#? DOWNSTREAM_BANDWIDTH=
#### HTTP_BANDWIDTH=HTTP Total
#? HTTP_BANDWIDTH=
#### HTTP_HEADER_BANDWIDTH=HTTP Headers
#? HTTP_HEADER_BANDWIDTH=
#### HTTP_BODY_BANDWIDTH=HTTP Content
#? HTTP_BODY_BANDWIDTH=
#### GNUTELLA_BANDWIDTH=Gnutella Total
#? GNUTELLA_BANDWIDTH=
#### GNUTELLA_HEADER_BANDWIDTH=Gnutella Headers
#? GNUTELLA_HEADER_BANDWIDTH=
#### GNUTELLA_MESSAGE_BANDWIDTH=Gnutella Messages
#? GNUTELLA_MESSAGE_BANDWIDTH=

# Compression
#### UNCOMPRESSED_UPSTREAM=Total Potential Upstream
#? UNCOMPRESSED_UPSTREAM=
#### COMPRESSED_UPSTREAM=Total Actual Upstream
#? COMPRESSED_UPSTREAM=
#### UNCOMPRESSED_DOWNSTREAM=Total Potential Downstream
#? UNCOMPRESSED_DOWNSTREAM=
#### COMPRESSED_DOWNSTREAM=Total Actual Downstream
#? COMPRESSED_DOWNSTREAM=
#### HTTP_UNCOMPRESSED=HTTP (Potential)
#? HTTP_UNCOMPRESSED=
#### HTTP_COMPRESSED=HTTP (Actual)
#? HTTP_COMPRESSED=
#### GNUTELLA_UNCOMPRESSED=Gnutella (Potential)
#? GNUTELLA_UNCOMPRESSED=
#### GNUTELLA_COMPRESSED=Gnutella (Actual)
#? GNUTELLA_COMPRESSED=

# Advanced Gnutella All clients messages
#### STATS_ALL_CLIENTS=All Clients
#? STATS_ALL_CLIENTS=
#### STATS_LIMEWIRE=LimeWire
#? STATS_LIMEWIRE=

# Advanced Gnutella Received Messages Total
#### ALL_RECEIVED=Received
#? ALL_RECEIVED=
#### ALL_LIME_RECEIVED=Received LimeWire
#? ALL_LIME_RECEIVED=
# Advanced Gnutella Received Messages TCP/UDP/Multicast
#### RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Messages
#? RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES=
#### RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Messages
#? RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES=
#### RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Messages
#? RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES=
# Advanced Gnutella Received Messages Duplicate queries
#### RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES=Duplicates TCP
#? RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES=
#### RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES=Duplicates Multicast
#? RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES=

# Advanced Gnutella Received Kilobytes Total
#### ALL_RECEIVED_BYTES=Received
#? ALL_RECEIVED_BYTES=
#### ALL_LIME_RECEIVED_BYTES=Received LimeWire
#? ALL_LIME_RECEIVED_BYTES=
# Advanced Gnutella Received Kilobytes TCP/UDP/Multicast
#### RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Messages
#? RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=
#### RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Messages
#? RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=
#### RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Messages
#? RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=
# Advanced Gnutella Received Kilobytes Duplicate queries
#### RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Duplicates TCP
#? RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=
#### RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Duplicates Multicast
#? RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=

# Advanced Gnutella Sent Messages Total
#### ALL_SENT=Sent
ALL_SENT=Odoslané
#### ALL_LIME_SENT=Sent LimeWire
ALL_LIME_SENT=Odoslané LimeWire
# Advanced Gnutella Sent Messages TCP/UDP/Multicast
#### SENT_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Messages
SENT_ALL_TCP_MESSAGES=TCP správy
#### SENT_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Messages
SENT_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Správy
#### SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Messages
SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast správy

# Advanced Gnutella Sent Kilobytes Total
#### ALL_SENT_BYTES=Sent
ALL_SENT_BYTES=Odoslané
#### ALL_LIME_SENT_BYTES=Sent LimeWire
ALL_LIME_SENT_BYTES=Odoslané LimeWire
# Advanced Gnutella Sent Kilobytes TCP/UDP/Multicast
#### SENT_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Messages
SENT_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP správy
#### SENT_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Messages
SENT_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP správy
#### SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Messages
SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Mulicast správy

# Generic Errors
#### ERROR_ALL_RECEIVED=All Errors
ERROR_ALL_RECEIVED=V\u0161etky chyby
#### ERROR_CONNECTION_CLOSED=Connection Closed
ERROR_CONNECTION_CLOSED=Pripojenie uzavreté
#### ERROR_INVALID_LENGTH=Invalid Payload Length
ERROR_INVALID_LENGTH=Neplatná d\u013a\u017eka payload
#### ERROR_INVALID_HOPS=Invalid Hops
ERROR_INVALID_HOPS=Neplatný Hops
#### ERROR_INVALID_TTL=Invalid TTL
ERROR_INVALID_TTL=Neplatný TTL
#### ERROR_HOPS_EXCEED_SOFT_MAX=Hops > Soft Max
ERROR_HOPS_EXCEED_SOFT_MAX=Hops > Soft Max
#### ERROR_HOPS_AND_TTL_OVER_HARD_MAX=(Hops + TTL) > Hard Max
ERROR_HOPS_AND_TTL_OVER_HARD_MAX=(Hops + TTL) > Hard Max
#### ERROR_INVALID_CODE=Invalid Message Code
ERROR_INVALID_CODE=Nesprávny kód správy
#### ERROR_ALL_QUERY_ERRORS=All Query Errors
ERROR_ALL_QUERY_ERRORS=V\u0161etky vy\u017eiadané chyby
#### ERROR_QUERY_URN=URN Query
ERROR_QUERY_URN=URN po\u017eiadavka
#### ERROR_QUERY_TOO_LARGE=Query Too Large
ERROR_QUERY_TOO_LARGE=Príli\u0161ná po\u017eiadavka
#### ERROR_QUERY_XML_TOO_LARGE=XML Query Too Large
ERROR_QUERY_XML_TOO_LARGE=Príli\u0161ná XML po\u017eiadavka
#### ERROR_QUERY_EMPTY=Empty Query
ERROR_QUERY_EMPTY=Prázdna po\u017eiadavka
#### ERROR_QUERY_ILLEGAL_CHARS=Illegal Characters in Query
ERROR_QUERY_ILLEGAL_CHARS=Neplatné znaky v po\u017eiadavke
#### ERROR_ALL_QUERY_REPLY_ERRORS=All Query Reply Errors
ERROR_ALL_QUERY_REPLY_ERRORS=V\u0161etky vrátené chybné po\u017eiadavky
#### ERROR_REPLY_INVALID_PORT=Invalid Reply Port
ERROR_REPLY_INVALID_PORT=Neplatný reply port
#### ERROR_REPLY_INVALID_ADDRESS=Invalid Reply Address
#? ERROR_REPLY_INVALID_ADDRESS=
#### ERROR_REPLY_INVALID_SPEED=Invalid Reply Speed
#? ERROR_REPLY_INVALID_SPEED=
#### ERROR_ALL_PING_REPLY_ERRORS=All Ping Reply Errors
#? ERROR_ALL_PING_REPLY_ERRORS=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_PAYLOAD=Invalid Ping Reply Payload
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_PAYLOAD=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_PORT=Invalid Ping Reply Port
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_PORT=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_ADDRESS=Invalid Ping Reply Address
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_ADDRESS=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_GGEP=Invalid GGEP Block
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_GGEP=
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_VENDOR=Invalid Vendor Length
#? ERROR_PING_REPLY_INVALID_VENDOR=
#### ERROR_ALL_PUSH_ERRORS=All Push Errors
#? ERROR_ALL_PUSH_ERRORS=
#### ERROR_PUSH_INVALID_PORT=Invalid Push Port
#? ERROR_PUSH_INVALID_PORT=
#### ERROR_PUSH_INVALID_ADDRESS=Invalid Push Address
#? ERROR_PUSH_INVALID_ADDRESS=
#### ERROR_PUSH_INVALID_PAYLOAD=Invalid Push Payload
#? ERROR_PUSH_INVALID_PAYLOAD=
#### ERROR_ALL_VENDOR_ERRORS=All Vendor Message Errors
#? ERROR_ALL_VENDOR_ERRORS=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_ID=Invalid ID
#? ERROR_VENDOR_INVALID_ID=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_SELECTOR=Invalid Selector
#? ERROR_VENDOR_INVALID_SELECTOR=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_VERSION=Invalid Version
#? ERROR_VENDOR_INVALID_VERSION=
#### ERROR_VENDOR_INVALID_PAYLOAD=Invalid Payload
#? ERROR_VENDOR_INVALID_PAYLOAD=
#### ERROR_VENDOR_UNRECOGNIZED=Unrecognized Vendor Message
#? ERROR_VENDOR_UNRECOGNIZED=
#### ERROR_STARTUP_WINDOWS_COMPATIBILITY=LimeWire has encountered a problem during startup and cannot proceed. You may be able to fix this problem by changing LimeWire's Windows Compatibility. Right-click on the LimeWire icon on your Desktop and select 'Properties' from the popup menu. Click the 'Compatibility' tab at the top, then click the 'Run this program in compatibility mode for' check box, and then select 'Windows 2000' in the box below the check box. Then click the 'OK' button at the bottom and restart LimeWire.
#? ERROR_STARTUP_WINDOWS_COMPATIBILITY=

###############################################################################
# Key/value pairs for general message labels.
###############################################################################
#### GENERAL_ALL_MESSAGES_LABEL=All Messages
#? GENERAL_ALL_MESSAGES_LABEL=
#### GENERAL_PING_REQUEST_LABEL=Pings
#? GENERAL_PING_REQUEST_LABEL=
#### GENERAL_PING_REPLY_LABEL=Pongs
#? GENERAL_PING_REPLY_LABEL=
#### GENERAL_QUERY_REQUEST_LABEL=Queries
#? GENERAL_QUERY_REQUEST_LABEL=
#### GENERAL_QUERY_REPLY_LABEL=Query Hits
#? GENERAL_QUERY_REPLY_LABEL=
#### GENERAL_PUSH_REQUEST_LABEL=Pushes
#? GENERAL_PUSH_REQUEST_LABEL=
#### GENERAL_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Reset
#? GENERAL_ROUTE_TABLE_LABEL=
#### GENERAL_RESET_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Reset
#? GENERAL_RESET_ROUTE_TABLE_LABEL=
#### GENERAL_PATCH_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Patch
#? GENERAL_PATCH_ROUTE_TABLE_LABEL=

# Hops labels
#### HOPS1=Hops 1
#? HOPS1=
#### HOPS2=Hops 2
#? HOPS2=
#### HOPS3=Hops 3
#? HOPS3=
#### HOPS4=Hops 4
#? HOPS4=
#### HOPS5=Hops 5
#? HOPS5=
#### HOPS6=Hops 6
#? HOPS6=
#### HOPS7=Hops 7
#? HOPS7=
#### HOPS8=Hops 8
#? HOPS8=
#### HOPS9=Hops 9
#? HOPS9=

# Special Query labels
#### WHAT_IS_NEW_QUERIES=What's New?
WHAT_IS_NEW_QUERIES=\u010co je nové?

# TTL labels
#### TTL0=TTL 0
TTL0=TTL 0
#### TTL1=TTL 1
TTL1=TTL 1
#### TTL2=TTL 2
TTL2=TTL 2
#### TTL3=TTL 3
TTL3=TTL 3
#### TTL4=TTL 4
TTL4=TTL 4
#### TTL5=TTL 5
TTL5=TTL 5
#### TTL6=TTL 6
TTL6=TTL 6
#### TTL7=TTL 7
TTL7=TTL 7
#### TTL8=TTL 8
TTL8=TTL 8
#### TTL9=TTL 9
TTL9=TTL 9

# Advanced Gnutella Routing errors
#### ALL_ROUTE_ERRORS=Routing Errors
#? ALL_ROUTE_ERRORS=
#### PING_REPLY_ROUTE_ERRORS=Pong Errors
#? PING_REPLY_ROUTE_ERRORS=
#### QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Reply Errors
#? QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=
#### PUSH_REQUEST_ROUTE_ERRORS=Push Errors
#? PUSH_REQUEST_ROUTE_ERRORS=

# Advanced Gnutella Routing errors Query replies
#### HARD_LIMIT_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Hard Limit
HARD_LIMIT_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Hard Limit
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_0=Hard Limit (TTL 0)
HARD_LIMIT_QR_TTL_0=Hard Limit (TTL 0)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_1=Hard Limit (TTL 1)
HARD_LIMIT_QR_TTL_1=Hard Limit (TTL 1)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_2=Hard Limit (TTL 2)
HARD_LIMIT_QR_TTL_2=Hard Limit (TTL 2)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_3=Hard Limit (TTL 3)
HARD_LIMIT_QR_TTL_3=Hard Limit (TTL 3)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_4=Hard Limit (TTL 4)
HARD_LIMIT_QR_TTL_4=Hard Limit (TTL 4)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_5=Hard Limit (TTL 5 or above)
HARD_LIMIT_QR_TTL_5=Hard Limit (TTL 5 alebo vy\u0161\u0161ie)
#### NO_ROUTE_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=No Route
NO_ROUTE_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=\u017diadna dráha

# Advanced Gnutella Filtered messages
#### ALL_FILTERED_MESSAGES=Filtered Messages
ALL_FILTERED_MESSAGES=Filtrované správy

# Advanced Gnutella Connections
#### ALL_CONNECTION_ATTEMPTS=Connection Attempts
#? ALL_CONNECTION_ATTEMPTS=
#### OUTGOING_CONNECTION_ATTEMPTS=Outgoing Attempts
#? OUTGOING_CONNECTION_ATTEMPTS=
#### INCOMING_CONNECTION_ATTEMPTS=Incoming Attempts
#? INCOMING_CONNECTION_ATTEMPTS=

# Advanced Requests
#### ALL_HTTP_REQUESTS=All Requests
#? ALL_HTTP_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_HEAD_REQUESTS=HEAD Requests
#? ALL_HTTP_HEAD_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GET_REQUESTS=GET Requests
#? ALL_HTTP_GET_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GIV_REQUESTS=Push Requests
#? ALL_HTTP_GIV_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GNUTELLA_REQUESTS=Gnutella Requests
#? ALL_HTTP_GNUTELLA_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_GNUTELLA_LIMEWIRE_REQUESTS=Gnutella (LimeWire) Requests
#? ALL_HTTP_GNUTELLA_LIMEWIRE_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_CHAT_REQUESTS=Chat Requests
#? ALL_HTTP_CHAT_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_MAGNET_REQUESTS=Magnet Requests
#? ALL_HTTP_MAGNET_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_UNKNOWN_REQUESTS=Unknown Requests
#? ALL_HTTP_UNKNOWN_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_BANNED_REQUESTS=Banned Hosts
#? ALL_HTTP_BANNED_REQUESTS=
#### ALL_HTTP_CLOSED_REQUESTS=Closed Immediately
#? ALL_HTTP_CLOSED_REQUESTS=

# Advanced Download statistics
#### DOWNLOAD_RESPONSE_OK=Accepted
#? DOWNLOAD_RESPONSE_OK=
#### DOWNLOAD_BUSY=Busy
#? DOWNLOAD_BUSY=
#### DOWNLOAD_FILE_NOT_FOUND=File Not Found
#? DOWNLOAD_FILE_NOT_FOUND=
#### DOWNLOAD_NOT_SHARING=Not Sharing Files
#? DOWNLOAD_NOT_SHARING=
#### DOWNLOAD_QUEUED=Queued
#? DOWNLOAD_QUEUED=
#### DOWNLOAD_RANGE_UNAVAILABLE=Range Unavailable
#? DOWNLOAD_RANGE_UNAVAILABLE=
#### DOWNLOAD_PROBLEM_READING_HEADER=Problem Reading Header
#? DOWNLOAD_PROBLEM_READING_HEADER=
#### DOWNLOAD_UNKNOWN_CODE=Unknown Response Code
#? DOWNLOAD_UNKNOWN_CODE=
#### DOWNLOAD_CONTENT_URN_MISMATCH=Content URN mismatch
#? DOWNLOAD_CONTENT_URN_MISMATCH=
#### DOWNLOAD_NO_SUCH_RANGE=Incompatible Ranges
#? DOWNLOAD_NO_SUCH_RANGE=
#### DOWNLOAD_ERROR=IO Error
#? DOWNLOAD_ERROR=
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_COLLECTED=Collected
#? DOWNLOAD_ALTERNATE_COLLECTED=
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_NOT_ADDED=Failed
#? DOWNLOAD_ALTERNATE_NOT_ADDED=
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_WORKED=Succeeded
#? DOWNLOAD_ALTERNATE_WORKED=
#### DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP11=Successful HTTP 1.1
#? DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP11=
#### DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP10=Successful HTTP 1.0
#? DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP10=
#### DOWNLOAD_FAILED_HTTP11=Failed HTTP 1.1
#? DOWNLOAD_FAILED_HTTP11=
#### DOWNLOAD_FAILED_HTTP10=Failed HTTP 1.0
#? DOWNLOAD_FAILED_HTTP10=
#### DOWNLOAD_RETRIED_SUCCESS=Retried Success
#? DOWNLOAD_RETRIED_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_CONNECTION_ATTEMPTS=Attempted
#? DOWNLOAD_CONNECTION_ATTEMPTS=
#### DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_SUCCESS=Successful Direct Connection
#? DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_FAILURES=Failed Direct Connection
#? DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_FAILURES=
#### DOWNLOAD_CONNECT_PUSH_SUCCESS=Successful Push Connection
#? DOWNLOAD_CONNECT_PUSH_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_INTERRUPTED=Failed Push (Interrupted)
#? DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_INTERRUPTED=
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_NO_RESPONSE=Failed Push (No GIV Received)
#? DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_NO_RESPONSE=
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_LOST=Failed Push (Lost Connection)
#? DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_LOST=
#### DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME=TCP Connect Time
#? DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME=
#### DOWNLOAD_FW_FW_SUCCESS=Successful FW-FW Connection
#? DOWNLOAD_FW_FW_SUCCESS=
#### DOWNLOAD_FW_FW_FAILURE=Failed FW-FW Connection
#? DOWNLOAD_FW_FW_FAILURE=

# Advanced Upload statistics
#### UPLOAD_STAT_THEX=THEX Request
#? UPLOAD_STAT_THEX=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_SUCCESS=Successful Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_SUCCESS=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_BAD=Malformed Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_BAD=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_FAILED=Failed Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_FAILED=
#### UPLOAD_STAT_BROWSE_HOST=Browse Host
#? UPLOAD_STAT_BROWSE_HOST=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY=Push Proxy
#? UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY=
#### UPLOAD_STAT_UPDATE_FILE=Update File
#? UPLOAD_STAT_UPDATE_FILE=
#### UPLOAD_STAT_TRADITIONAL_GET=Traditional Get
#? UPLOAD_STAT_TRADITIONAL_GET=
#### UPLOAD_STAT_UNKNOWN_URN_GET=Unknown URN Get
#? UPLOAD_STAT_UNKNOWN_URN_GET=
#### UPLOAD_STAT_URN_GET=URN Get
#? UPLOAD_STAT_URN_GET=
#### UPLOAD_STAT_MALFORMED_REQUEST=Malformed Request
#? UPLOAD_STAT_MALFORMED_REQUEST=
#### UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED=Limit Reached
#? UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED=
#### UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED_GREEDY=Greedy Request
#? UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED_GREEDY=
#### UPLOAD_STAT_BANNED=Banned Client
#? UPLOAD_STAT_BANNED=
#### UPLOAD_STAT_UNAVAILABLE_RANGE=Unavailable Range
#? UPLOAD_STAT_UNAVAILABLE_RANGE=
#### UPLOAD_STAT_FILE_NOT_FOUND=File Not Found
#? UPLOAD_STAT_FILE_NOT_FOUND=
#### UPLOAD_STAT_FREELOADER=Freeloader
#? UPLOAD_STAT_FREELOADER=
#### UPLOAD_STAT_QUEUED=Queued
#? UPLOAD_STAT_QUEUED=
#### UPLOAD_STAT_NORMAL=Normal
#? UPLOAD_STAT_NORMAL=
#### UPLOAD_STAT_GET=Get
#? UPLOAD_STAT_GET=
#### UPLOAD_STAT_HEAD=Head
#? UPLOAD_STAT_HEAD=
#### UPLOAD_STAT_UNKNOWN=Unknown
#? UPLOAD_STAT_UNKNOWN=
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_GET=Pushed Get
#? UPLOAD_STAT_PUSHED_GET=
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_HEAD=Pushed Head
#? UPLOAD_STAT_PUSHED_HEAD=
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_UNKNOWN=Pushed Unknown
#? UPLOAD_STAT_PUSHED_UNKNOWN=
#### UPLOAD_STAT_PUSH_FAILED=Push Failed
#? UPLOAD_STAT_PUSH_FAILED=
#### UPLOAD_STAT_ATTEMPTED=Attempted
#? UPLOAD_STAT_ATTEMPTED=
#### UPLOAD_STAT_COMPLETED=Completed Responses
#? UPLOAD_STAT_COMPLETED=
#### UPLOAD_STAT_INTERRUPTED=Interrupted
#? UPLOAD_STAT_INTERRUPTED=
#### UPLOAD_STAT_STALLED=Stalled
#? UPLOAD_STAT_STALLED=
#### UPLOAD_STAT_COMPLETED_FILE=Completed File Transfers
#? UPLOAD_STAT_COMPLETED_FILE=
#### UPLOAD_FW_FW_SUCCESS=Successful FW-FW Connection
#? UPLOAD_FW_FW_SUCCESS=
#### UPLOAD_FW_FW_FAILURE=Failed FW-FW Connection
#? UPLOAD_FW_FW_FAILURE=

# Advanced Handshaking statistics
#### LEAF_OUTGOING_REJECT_LEAF=Out Rej. (Leaf)
#? LEAF_OUTGOING_REJECT_LEAF=
#### LEAF_OUTGOING_REJECT_OLD_UP=Out Rej. (Old Ultrapeer)
#? LEAF_OUTGOING_REJECT_OLD_UP=
#### LEAF_OUTGOING_ACCEPT=Out Acc.
#? LEAF_OUTGOING_ACCEPT=
#### LEAF_INCOMING_REJECT=In Rej.
#? LEAF_INCOMING_REJECT=
#### LEAF_INCOMING_ACCEPT=In Acc.
#? LEAF_INCOMING_ACCEPT=
#### UP_OUTGOING_REJECT_FULL=Out Rej. (Full)
#? UP_OUTGOING_REJECT_FULL=
#### UP_OUTGOING_GUIDANCE_FOLLOWED=Out Acc. (Followed Guidance)
#? UP_OUTGOING_GUIDANCE_FOLLOWED=
#### UP_OUTGOING_GUIDANCE_IGNORED=Out Acc. (Ignored Guidance)
#? UP_OUTGOING_GUIDANCE_IGNORED=
#### UP_OUTGOING_ACCEPT=Out Acc. (No Guidance)
#? UP_OUTGOING_ACCEPT=
#### UP_INCOMING_REJECT_LEAF=In Rej. (Leaf)
#? UP_INCOMING_REJECT_LEAF=
#### UP_INCOMING_ACCEPT_LEAF=In Acc. (Leaf)
#? UP_INCOMING_ACCEPT_LEAF=
#### UP_INCOMING_GUIDED=In Acc. (Guiding To Leaf)
#? UP_INCOMING_GUIDED=
#### UP_INCOMING_ACCEPT_UP=In Acc. (Ultrapeer)
#? UP_INCOMING_ACCEPT_UP=
#### UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_LEAF=In Rej. (All Slots Taken)
#? UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_LEAF=
#### UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_UP=In Rej. (Network Needs Ultrapeer)
#? UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_UP=
#### OUTGOING_BAD_CONNECT=Bad Connect
#? OUTGOING_BAD_CONNECT=
#### OUTGOING_SERVER_REJECT=Server Reject
#? OUTGOING_SERVER_REJECT=
#### OUTGOING_SERVER_UNKNOWN=Server Unknown
#? OUTGOING_SERVER_UNKNOWN=
#### OUTGOING_CLIENT_REJECT=Client Reject
#? OUTGOING_CLIENT_REJECT=
#### OUTGOING_CLIENT_UNKNOWN=Client Unknown
#? OUTGOING_CLIENT_UNKNOWN=
#### SUCCESSFUL_OUTGOING=Successful
#? SUCCESSFUL_OUTGOING=
#### INCOMING_BAD_CONNECT=Bad Connect
#? INCOMING_BAD_CONNECT=
#### INCOMING_SERVER_UNKNOWN=Server Unknown
#? INCOMING_SERVER_UNKNOWN=
#### INCOMING_CLIENT_REJECT=Client Reject
#? INCOMING_CLIENT_REJECT=
#### INCOMING_CLIENT_UNKNOWN=Client Unknown
#? INCOMING_CLIENT_UNKNOWN=
#### SUCCESSFUL_INCOMING=Successful
#? SUCCESSFUL_INCOMING=
#### INCOMING_NO_CONCLUSION=No Conclusion
#? INCOMING_NO_CONCLUSION=
#### CRAWLER_CONNECTION=Crawler
#? CRAWLER_CONNECTION=
#### OUTGOING_LIMEWIRE_ULTRAPEER_REJECT=LimeWire Ultrapeers
#? OUTGOING_LIMEWIRE_ULTRAPEER_REJECT=
#### OUTGOING_LIMEWIRE_LEAF_REJECT=LimeWire Leaves
#? OUTGOING_LIMEWIRE_LEAF_REJECT=
#### OUTGOING_OTHER_ULTRAPEER_REJECT=Other Ultrapeers
#? OUTGOING_OTHER_ULTRAPEER_REJECT=
#### OUTGOING_OTHER_LEAF_REJECT=Other Leaves
#? OUTGOING_OTHER_LEAF_REJECT=

# Advanced OOB statistics
#### ALL_OOB_REQUESTS=Responses Requested
#? ALL_OOB_REQUESTS=
#### ALL_OOB_RESPONSES=Responses Received
#? ALL_OOB_RESPONSES=
#### ALL_OOB_BYPASSED=Responses Bypassed
#? ALL_OOB_BYPASSED=
#### STATS_OOB_THROUGHPUT_TITLE=OOB Success Rate
STATS_OOB_THROUGHPUT_TITLE=Hodnotenie úspe\u0161ných OOB
#### STATS_OOB_THROUGHPUT_LABEL=Number of Responses Requested and Received via the OOB Protocol
STATS_OOB_THROUGHPUT_LABEL=Po\u010det odpovedaných po\u017eiadaviek a obdr\u017eaných cez OOB protokol