################################################################################
# Messages Bundle for LimeWire 4.8.2
# Specialization for: Turkish - Turkey (and Cyprus)
# Thanks to: Hakan Duran.
################################################################################
LOCALE_LANGUAGE_CODE=tr
LOCALE_LANGUAGE_NAME=T�
LOCALE_COUNTRY_CODE=
LOCALE_COUNTRY_NAME=T�rkiye, K�
LOCALE_VARIANT_CODE=
LOCALE_VARIANT_NAME=International
LOCALE_SCRIPT_CODE=Latn
LOCALE_SCRIPT_NAME=Latin (Other)
LOCALE_ENGLISH_LANGUAGE_NAME=Turkish
LOCALE_NSIS_NAME=Turkish
DISABLE_BOLD_CHARACTERS=false
LAYOUT_RIGHT_TO_LEFT=false
HAS_TIPS_OF_THE_DAY=false

################################################################################
# TO TRANSLATORS: DO NOT EDIT ANY OF THE ABOVE LINES.
# Everything above this point is used internally by the LimeWire program and
# should not be edited. See below for translating.
################################################################################
################################################################################
# How to translate:
# 1) Find a line that begins with #?
# 2) Remove the #?
# 3) Translate the line
#
# You can use the English line directly above it as a reference.
# All English lines begin with '#### '.
# You should not change those lines.
#
# If the language is a variant of another language
# (like Brazilian/Standard Portuguese or Traditional/Simplified Chinese), there
# will also be a line that begins with '###$ ' showing the translation in the
# other language, if there was a translation in the other language.
# You should not change those lines.
#
# You can also correct mispelled translations, if you see one that is wrong.
################################################################################
################################################################################
# TRANSLATIONS START BELOW.
################################################################################
################################################################################

################################################################################
# Key/value pairs for general strings that can be used in any components.
################################################################################
#### GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=OK
GENERAL_OK_BUTTON_LABEL=Tamam
#### GENERAL_OK_BUTTON_TIP=Apply Operation
GENERAL_OK_BUTTON_TIP=��lemi uygula
#### GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
GENERAL_CANCEL_BUTTON_LABEL=�ptal
#### GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=Cancel Operation
GENERAL_CANCEL_BUTTON_TIP=��lemi iptal et
#### GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=Apply
GENERAL_APPLY_BUTTON_LABEL=Uygula
#### GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=Apply Operation
GENERAL_APPLY_BUTTON_TIP=��lemi uygula
#### GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=Close
GENERAL_CLOSE_BUTTON_LABEL=Kapat
#### GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=Close the Window
GENERAL_CLOSE_BUTTON_TIP=Pencereyi kapat
#### GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=<< Back
GENERAL_BACK_BUTTON_LABEL=<< Geri
#### GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=Next >>
GENERAL_NEXT_BUTTON_LABEL=Sonraki >>
#### GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=Finish
GENERAL_FINISH_BUTTON_LABEL=Bitir
#### GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
GENERAL_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Varsay�lan� kullan
#### GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
GENERAL_BROWSE_BUTTON_LABEL=G�zat...
#### GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=Browse Host
GENERAL_BROWSE_HOST_LABEL=Konu�a G�zat
#### GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=View All Files on the Selected Computer
GENERAL_BROWSE_HOST_TIP=Se�ili bilgisayardaki t�m dosyalar� g�ster
#### GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=License
#? GENERAL_LICENSE_SUB_MENU=
#### GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=Advanced
GENERAL_ADVANCED_SUB_MENU=�leri
#### GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear
GENERAL_CLEAR_BUTTON_LABEL=Temizle

################################################################################
# Key/value pairs for right-click context menus.
################################################################################
#### CONTEXT_MENU_UNDO=Undo
CONTEXT_MENU_UNDO=Geri Al
#### CONTEXT_MENU_CUT=Cut
CONTEXT_MENU_CUT=Kes
#### CONTEXT_MENU_COPY=Copy
CONTEXT_MENU_COPY=Kopyala
#### CONTEXT_MENU_PASTE=Paste
CONTEXT_MENU_PASTE=Yap�
#### CONTEXT_MENU_DELETE=Delete
CONTEXT_MENU_DELETE=Sil
#### CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=Select All
CONTEXT_MENU_SELECT_ALL=T�m�n�

#Options
#### OPTIONS_RESTART_REQUIRED=One or more options will take effect the next time LimeWire is restarted.
OPTIONS_RESTART_REQUIRED=LimeWire tekrar ba�lat�ld���nda bir veya birka� opsisyon ge�erli olacakt�
#### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=Restore Defaults
OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT=Varsay�lanlar� Geri Kazan
#### OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=Revert All Settings to the Factory Defaults
OPTIONS_BUTTON_REVERT_TO_DEFAULT_TIP=T�m ayarlar� Fabrika ayarlar�na d�nd�
#### OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=Learn more about this option...
OPTIONS_LEARN_MORE_LABEL=Bu se�enek hakk�nda daha fazla bilgi edin...
#### OPTIONS_SEARCH_HERE=Search here
#? OPTIONS_SEARCH_HERE=

################################################################################
# Key/value pairs for general terms, such as "yes" and "no".
################################################################################
#### YES=Yes
YES=Evet
#### NO=No
NO=Hay�

################################################################################
# Key/value pairs for general informative terms.
################################################################################
#### GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=Average Bandwidth
GENERAL_AVERAGE_BANDWIDTH=Ortalama bant geni�li�
#### GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=Valid Alternate Locations
GENERAL_ALTERNATE_LOCATIONS=Ge�erli Alternatif Lokasyon
#### GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=Invalid Alternate Locations
GENERAL_INVALID_ALTERNATE_LOCATIONS=Ge�ersiz Alternatif Lokasyon
#### GENERAL_STARTED_ON=Started On
GENERAL_STARTED_ON=Ba�lama Zaman�
#### GENERAL_FINISHED_ON=Finished On
GENERAL_FINISHED_ON=Biti� Zaman�
#### GENERAL_TIME_SPENT=Time Spent
GENERAL_TIME_SPENT=Ge�en S�
#### GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=Revert To Default
GENERAL_REVERT_TO_DEFAULT=Varsay�lanlara D�
#### GENERAL_MORE_OPTIONS=More Options
GENERAL_MORE_OPTIONS=Daha Fazla Se�enek

# StatusLine, Statistics and GUIUtils
#### GENERAL_UNIT_TERABYTES=TB
GENERAL_UNIT_TERABYTES=TB
#### GENERAL_UNIT_GIGABYTES=GB
GENERAL_UNIT_GIGABYTES=GB
#### GENERAL_UNIT_MEGABYTES=MB
GENERAL_UNIT_MEGABYTES=MB
#### GENERAL_UNIT_KILOBYTES=KB
GENERAL_UNIT_KILOBYTES=KB
#### GENERAL_UNIT_KBPSEC=KB/s
GENERAL_UNIT_KBPSEC=KB/s

################################################################################
# Key/value pair for the main application title.
################################################################################
#### APP_TITLE=LimeWire: Enabling Open Information Sharing
APP_TITLE=LimeWire: enabling open information sharing

################################################################################
# Key/Value pairs for the about window, accessed through the help menu.
################################################################################
#### ABOUT_TITLE=About LimeWire
ABOUT_TITLE=LimeWire Hakk�
#### ABOUT_LABEL_START=LimeWire
ABOUT_LABEL_START=LimeWire
#### ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=Automatically Scroll
ABOUT_SCROLL_CHECK_BOX_LABEL=Otomatik Kayd�
#### ABOUT_BUTTON_TIP=Close This Window
ABOUT_BUTTON_TIP=Bu Pencereyi Kapat
#### ABOUT_INTRODUCTION=Inspired by LimeWire's owner, Mark Gorton, the LimeWire project is a collaborative <a href="http://www.limewire.org/">open source effort</a> involving programmers and researchers from all over the world. The collaborative nature of Gnutella is also reflected in the Gnutella Developers Forum (GDF), of which LimeWire is a participant. The members of the GDF work in the trenches every day to make Gnutella a truly innovative collection of protocols that is constantly improving -- a testament to the power of open protocols and open standards.
#? ABOUT_INTRODUCTION=
#### ABOUT_DEV_BLURB=LimeWire is also, of course, the result of the countless hours of work by LimeWire's developers:
#? ABOUT_DEV_BLURB=
#### ABOUT_BIZDEV_BLURB=Behind the scenes business strategy and day-to-day affairs are handled by LimeWire's business developers:
ABOUT_BIZDEV_BLURB=G�r�nenin arkas�nda, i� stratejileri ve g�nl�k ili�kiler LimeWire'�n i� geli�tiricileri taraf�ndan yap�lmaktad�
#### ABOUT_WEBDEV_BLURB=The LimeWire <a href="http://www.limewire.com/">web site</a> and LimeWire graphic design are the hard work of LimeWire's web team:
ABOUT_WEBDEV_BLURB=LimeWire <a href="http://www.limewire.com/">web sitesi</a> ve LimeWire grafik dizynlar� LimeWire web tak�m�n�n a��r �al��mas�d�
#### ABOUT_SUPPORT_BLURB=LimeWire PRO questions are dutifully answered by LimeWire technical support:
ABOUT_SUPPORT_BLURB=LimeWire PRO sorular� �devcil bir �ekilde LimeWire teknik destek�ileri taraf�ndan cevaplanmaktad�
#### ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=In addition, the following individuals have worked on the LimeWire team in the past but have since moved on to other projects:
ABOUT_PREVIOUS_DEV_BLURB=�laveten, a��g�daki ki�iler LimeWire ekibinde ge�mi�te �al��m�� ancak di�er projelere ge�mi�lerdir:
#### ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=LimeWire open source contributors have provided significant code and many bug fixes, ideas, research, etc. to the project as well. Those listed below have either written code that is distributed with every version of LimeWire, have identified serious bugs in the code, or both:
ABOUT_CONTRIBUTORS_BLURB=LimeWire a��k kaynak kat�l�mc�lar� projeye, fikirler, ara�t�rmalar ve benzeri kayda de�er kod ve hata ��z�mleri sa�lam��t�r. A�a��da listelenenler ya LimeWire'�n her versiyonunda da��t�lan kodlar yazm��lar, yada kodlardaki ciddi hatalar� bulmu�lar veya her ikisinide yapm��lard�
#### ABOUT_I18N_BLURB=LimeWire would also like to thank the many contributors to the internationalization project, both for the application itself and for the LimeWire web site.
ABOUT_I18N_BLURB=LimeWire ayn� zamanda uluslararas�la�t�rma projesine kat�lan bir �ok kat�l�mc�yada, hem uygulaman�n kendisi i�in hemde web sitesi i�in te�ekk�r eder.
#### ABOUT_COMMUNITY_BLURB=Several colleagues in the Gnutella community merit special thanks. These include:
ABOUT_COMMUNITY_BLURB=Gnutella toplumundaki bir ka� meslekta� �zel takdire lay�k olmu�tur. Bunlar: 
#### ABOUT_CONCLUSION=Finally, LimeWire would like to extend its sincere thanks to these developers, users, and all others who have contributed their ideas to the project. Without LimeWire users, the LimeWire network would not exist.
ABOUT_CONCLUSION=Sonu� olarak, LimeWire projeye fikirleri ile kat�lan di�er herkeze, kullan�c�lara ve bu geli�tiricilere i�ten te��ek�rlerini sunar. LimeWire kullan�c�lar� olmadan, LimeWire network'u var olmazd�
#### ABOUT_BT_NOTICE=BitTorrent, the BitTorrent Logo, and Torrent are trademarks of BitTorrent, Inc.
#? ABOUT_BT_NOTICE=
###################################################################
# Key/value pairs for the tip of the day window (not the tips themselves).
###################################################################
#### TOTD_TITLE=Tip of the Day
TOTD_TITLE=G�n�n �pucu
#### TOTD_INTRODUCTION=Did You Know...
TOTD_INTRODUCTION=Biliyormuydunuz...
#### TOTD_SHOW_AT_STARTUP=Show Tips At Startup
TOTD_SHOW_AT_STARTUP=Ba�lang��ta �puclar�n� G�ster
#### TOTD_NEXT=Next Tip
TOTD_NEXT=Sonraki ipucu
#### TOTD_PREVIOUS=Previous Tip
TOTD_PREVIOUS=�nceki �pucu
#### TOTD_CLOSE=Close
TOTD_CLOSE=Kapat
#### TOTD_LOADING_TIPS=Loading tips...
TOTD_LOADING_TIPS=�puclar� Y�kleniyor...

###################################################################
# Key/value pairs for the Getting Started image.
###################################################################
#### GETTING_STARTED_TITLE=Getting Started
GETTING_STARTED_TITLE=Ba�lang�
#### GETTING_STARTED_CONTENTS=To start using LimeWire, find the text field on the left, type in what you are looking for and click the "Search" button. If you are looking for only one type of content (music, video, etc...), you can narrow your search results by using the buttons above the text field.
GETTING_STARTED_CONTENTS=LimeWire'� kullanmaya ba�lamak i�in, soldaki yaz� alan�n� bulun, arad���n�z� yaz�n ve ''Ara'' d��mesine bas�n. Eyer sadece bir tip i�eri�e bak�yorsan�z (muzik, video, v.b.), araman�z� yaz� alan�n�n �st�ndeki d��meleri kullanarak daralta bilirsiniz.

###################################################################
# Key/value pairs for the Going Pro image.
###################################################################
#### GOING_PRO_TITLE=The Most Advanced File Sharing Program on the Planet!
GOING_PRO_TITLE=Gezegendeki en ileri dosya payla��m program�
#### GOING_PRO_DESCRIPTION=Better search results\nTurbo-Charged download speeds\nConnections to more sources\nPersonalized tech support\nSix months of free updates
GOING_PRO_DESCRIPTION=Daha iyi arama sonu�lar�ve Turbo-�arjl� indirme h�zlar�ve daha fazla kayna�a ba�lant�ve Ki�isel teknik destekve alt� ayl�k bedava yenilemeler

###################################################################
# Key/value pairs for the Windows system tray.
###################################################################
#### TRAY_TOOLTIP=LimeWire
TRAY_TOOLTIP=LimeWire
#### TRAY_RESTORE_LABEL=Restore
TRAY_RESTORE_LABEL=Geri Y�
#### TRAY_ABOUT_LABEL=About
TRAY_ABOUT_LABEL=Hakk�
#### TRAY_EXIT_LATER_LABEL=Exit after Transfers
TRAY_EXIT_LATER_LABEL=Aktar�m(lar) bitince ��
#### TRAY_EXIT_LABEL=Exit
TRAY_EXIT_LABEL=��

################################################################################
# Key/value pairs for the titles of the main windows.
################################################################################
#### SEARCH_TITLE=Search
SEARCH_TITLE=Ara
#### MONITOR_TITLE=Monitor
MONITOR_TITLE=�zle
#### CONNECTIONS_TITLE=Connections
CONNECTIONS_TITLE=Ba�lant�
#### LIBRARY_TITLE=Library
LIBRARY_TITLE=K�t�phane
#### OPTIONS_TITLE=Options
OPTIONS_TITLE=Se�enekler
#### STATS_TITLE=Statistics
STATS_TITLE=�statistikler
#### DOWNLOAD_TITLE=Downloads
DOWNLOAD_TITLE=�ndirilenler
#### UPLOAD_TITLE=Uploads
UPLOAD_TITLE=G�nderilenler
#### CONSOLE_TITLE=Console
CONSOLE_TITLE=Konsol
#### LOGGING_TITLE=Logging
#? LOGGING_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the tooltips of the main windows.
################################################################################
#### SEARCH_TIP=Search and Download Files
SEARCH_TIP=Ara ve Dosya �ndir
#### MONITOR_TIP=View Searches and Uploads
MONITOR_TIP=Arama Sonu�lar�n� ve G�nderilenleri G�r�nt�
#### CONNECTIONS_TIP=Show Connections to Other Clients
CONNECTIONS_TIP=Di�er M��terilere Ba�lant�lar� G�ster
#### LIBRARY_TIP=View Repository of Saved Files
LIBRARY_TIP=Kaydedilmi� Dosya Deposunu G�r�nt�
#### CONSOLE_TIP=View Console Messages
CONSOLE_TIP=Kay�tl� mesajlar� g�r�nt�
#### LOGGING_TIP=View Logging Messages
#? LOGGING_TIP=

################################################################################
# Key/Value pairs for the pull-down menus in the main window.
################################################################################
#### MENU_FILE_TITLE=File
MENU_FILE_TITLE=Dosya
#### MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=F
MENU_FILE_TITLE_MNEMONIC=D
#### MENU_FILE_CLOSE=Close
MENU_FILE_CLOSE=Kapat
#### MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=C
MENU_FILE_CLOSE_MNEMONIC=K
#### MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=Close the Program
MENU_FILE_CLOSE_ACCESSIBLE=Program� Kapat
#### MENU_FILE_CONNECT=Connect
MENU_FILE_CONNECT=Ba�lan
#### MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=O
MENU_FILE_CONNECT_MNEMONIC=B
#### MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=Connect to the Network
MENU_FILE_CONNECT_ACCESSIBLE=A�a Ba�lan
#### MENU_FILE_DISCONNECT=Disconnect
MENU_FILE_DISCONNECT=Ba�lant�y�
#### MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=I
MENU_FILE_DISCONNECT_MNEMONIC=S
#### MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=Disconnect from the Network
MENU_FILE_DISCONNECT_ACCESSIBLE=A�dan Ba�lant�y�
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT=Open .torrent
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=T
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=Opens a .torrent file from your hard drive
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=Download .torrent
#? MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT=
#### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=D
#? MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=Downloads a .torrent file from the WWW
#? MENU_FILE_DOWNLOAD_TORRENT_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=Download .torrent file from the web
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_TITLE=
#### MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=URL
#? MENU_FILE_OPEN_TORRENT_URL_DIALOG_LABEL=
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=New Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER=
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=N
#? MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=Add a Folder to the Selected Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_NEW_FOLDER_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=Stop Sharing Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER=
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=P
#? MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=Stop Sharing the Selected Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_UNSHARE_FOLDER_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=Rename Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER=
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=R
#? MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=Rename the Selected Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_RENAME_FOLDER_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=Launch File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES=
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=L
#? MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=Launch the Selected File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_LAUNCH_FILES_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=Delete File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES=
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=E
#? MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=Delete the Selected File(s)
#? MENU_FILE_LIBRARY_DELETE_FILES_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=Refresh
#? MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH=
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=S
#? MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=Reload the Library
#? MENU_FILE_LIBRARY_REFRESH_ACCESSIBLE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=Explore
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=X
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_MNEMONIC=
#### MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=Open Library Folder
#? MENU_FILE_LIBRARY_EXPLORE_ACCESSIBLE=

#### MENU_NAV_TITLE=Navigation
MENU_NAV_TITLE=Gezinti
#### MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=N
MENU_NAV_TITLE_MNEMONIC=Z
#### MENU_NAV_SEARCH=Search
MENU_NAV_SEARCH=Ara
#### MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=S
MENU_NAV_SEARCH_MNEMONIC=A
#### MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=Display the Search Screen
MENU_NAV_SEARCH_ACCESSIBLE=Arama Ekran�n� G�ster
#### MENU_NAV_MONITOR=Monitor
MENU_NAV_MONITOR=�zle
#### MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=M
MENU_NAV_MONITOR_MNEMONIC=Z
#### MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=Display the Monitor Screen
MENU_NAV_MONITOR_ACCESSIBLE=�zleme Ekran�n� G�ster
#### MENU_NAV_CONN=Connections
MENU_NAV_CONN=Ba�lant�
#### MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=C
MENU_NAV_CONN_MNEMONIC=B
#### MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=Display the Connections Screen
MENU_NAV_CONN_ACCESSIBLE=Ba�lant�lar Ekran�n� G�ster
#### MENU_NAV_LIB=Library
MENU_NAV_LIB=K�t�phane
#### MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=L
MENU_NAV_LIB_MNEMONIC=K
#### MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=Display the Library Screen
MENU_NAV_LIB_ACCESSIBLE=K�t�phane Ekran�n� G�ster
#### MENU_NAV_CONSOLE=Console
MENU_NAV_CONSOLE=Konsol
#### MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=O
MENU_NAV_CONSOLE_MNEMONIC=O
#### MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=Display the Console Screen
MENU_NAV_CONSOLE_ACCESSIBLE=Konsol Ekran�n� G�ster
#### MENU_NAV_LOGGING=Logging
#? MENU_NAV_LOGGING=
#### MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=G
#? MENU_NAV_LOGGING_MNEMONIC=
#### MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=Display the Logging Screen
#? MENU_NAV_LOGGING_ACCESSIBLE=


#### MENU_VIEW_TITLE=View
MENU_VIEW_TITLE=G�r�nt�
#### MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=V
MENU_VIEW_TITLE_MNEMONIC=G
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS=Use Small Icons
MENU_VIEW_SMALL_ICONS=K���k Simge Kullan
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=S
MENU_VIEW_SMALL_ICONS_MNEMONIC=S
#### MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=Use Small Icons
MENU_VIEW_SMALL_ICONS_ACCESSIBLE=K���k Simge Kullan
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=Show Icon Text
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS=Simge Yaz�lar�n� G�ster
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=T
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_MNEMONIC=T
#### MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=Show Text Below Icons
MENU_VIEW_TEXT_WITH_ICONS_ACCESSIBLE=Simgelerin Arkas�ndaki Yaz�lar� G�ster
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=Show/Hide
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE=G�ster/Gizle
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=W
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_TITLE_MNEMONIC=W
#### MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=Show or Hide individual tabs
MENU_VIEW_SHOW_HIDE_ACCESSIBLE=Tek Tablar� G�ster veya Sakla
#### MENU_VIEW_MONITOR=Monitor
MENU_VIEW_MONITOR=�zle
#### MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=M
MENU_VIEW_MONITOR_MNEMONIC=Z
#### MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=Show Monitor Window
MENU_VIEW_MONITOR_ACCESSIBLE=�zleme Penceresini G�ster
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS=Connections
MENU_VIEW_CONNECTIONS=Ba�lant�
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=C
MENU_VIEW_CONNECTIONS_MNEMONIC=B
#### MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=Show Connections Window
MENU_VIEW_CONNECTIONS_ACCESSIBLE=Ba�lant�lar Penceresini G�ster
#### MENU_VIEW_LIBRARY=Library
MENU_VIEW_LIBRARY=K�t�phane
#### MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=L
MENU_VIEW_LIBRARY_MNEMONIC=K
#### MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=Show Library Window
MENU_VIEW_LIBRARY_ACCESSIBLE=K�t�phane Penceresini G�ster
#### MENU_VIEW_CONSOLE=Console
MENU_VIEW_CONSOLE=Konsol
#### MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=O
MENU_VIEW_CONSOLE_MNEMONIC=O
#### MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=Show Console Window
MENU_VIEW_CONSOLE_ACCESSIBLE=Konsol Penceresini G�ster
#### MENU_VIEW_LOGGING=Logging
#? MENU_VIEW_LOGGING=
#### MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=G
#? MENU_VIEW_LOGGING_MNEMONIC=
#### MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=Show Logging Window
#? MENU_VIEW_LOGGING_ACCESSIBLE=
#### MENU_VIEW_THEMES_TITLE=Apply Skins
MENU_VIEW_THEMES_TITLE=Stil Uygula
#### MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=A
MENU_VIEW_THEMES_TITLE_MNEMONIC=D
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=Get More Skins
#? MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE=
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=G
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_MNEMONIC=G
#### MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=Find more skins from limewire.com
MENU_VIEW_THEMES_GET_MORE_ACCESSIBLE=limewire.com'dan Daha Fazla Stil Bul
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH=Refresh Skins
MENU_VIEW_THEMES_REFRESH=Stilleri Yenile
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_MNEMONIC=R
MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_MNEMONIC=R
#### MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_ACCESSIBLE=Reload available skins from disk
MENU_VIEW_THEMES_REFRESH_ACCESSIBLE=Diskten var olan stilleri geri y�
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT=Use Default
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT=Varsay�lan� Kullan
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_MNEMONIC=D
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_MNEMONIC=K
#### MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_ACCESSIBLE=Use your default skin
MENU_VIEW_THEMES_USE_DEFAULT_ACCESSIBLE=Kendi Varsay�lan Stilini Kullan
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE=Change Language
MENU_VIEW_LANGS_TITLE=Lisan De�i�tir
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE_MNEMONIC=H
MENU_VIEW_LANGS_TITLE_MNEMONIC=H
#### MENU_VIEW_LANGS_TITLE_ACCESSIBLE=Select your Language Prefereces
MENU_VIEW_LANGS_TITLE_ACCESSIBLE=Lisan Tercihlerini Se�in
#### MENU_VIEW_LANGS_RESTART_REQUIRED=LimeWire must be restarted for the new language to take effect.
MENU_VIEW_LANGS_RESTART_REQUIRED=Lisan�n uygulanmas� i�in LimeWire tekrar ba�lat�lmal�
#### MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE=Help Translate LimeWire
MENU_VIEW_LANGS_TRANSLATE_LIMEWIRE=LimeWire'� TErc�me Etmeye Yard�m Edin
#### MENU_VIEW_SEARCH_TITLE=Search
MENU_VIEW_SEARCH_TITLE=Ara
#### MENU_VIEW_SEARCH_TITLE_MNEMONIC=S
MENU_VIEW_SEARCH_TITLE_MNEMONIC=A
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS=Result Filters
MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS=Sonu� S�zge�leri
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_MNEMONIC=F
MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_MNEMONIC=F
#### MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_ACCESSIBLE=Show Search Result Filters
MENU_VIEW_SEARCH_FILTERS_ACCESSIBLE=Arama Sonucu S�zge�lerini G�ster
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX=MagnetMix
MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX=MagnetMix
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_MNEMONIC=M
MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_MNEMONIC=M
#### MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_ACCESSIBLE=Show Magnetmix Button
MENU_VIEW_SEARCH_MAGNETMIX_ACCESSIBLE=Magnetmix D��mesini G�ster

#### MENU_RESOURCES_TITLE=Resources
MENU_RESOURCES_TITLE=Kaynaklar
#### MENU_RESOURCES_TITLE_MNEMONIC=R
MENU_RESOURCES_TITLE_MNEMONIC=K
#### MENU_RESOURCES_PRO=LimeWire PRO
MENU_RESOURCES_PRO=LimeWire PRO
#### MENU_RESOURCES_PRO_MNEMONIC=P
MENU_RESOURCES_PRO_MNEMONIC=P
#### MENU_RESOURCES_PRO_ACCESSIBLE=Display the LimeWire PRO Website
MENU_RESOURCES_PRO_ACCESSIBLE=LimeWire PRO Websitesini G�ster

#### MENU_TOOLS_TITLE=Tools
MENU_TOOLS_TITLE=Ara�lar
#### MENU_TOOLS_TITLE_MNEMONIC=T
MENU_TOOLS_TITLE_MNEMONIC=A
#### MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE=Advanced
#? MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE=
#### MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE_MNEMONIC=A
#? MENU_TOOLS_ADVANCED_TITLE_MNEMONIC=
#### MENU_TOOLS_STATISTICS=Statistics
MENU_TOOLS_STATISTICS=�statistikler...
#### MENU_TOOLS_STATISTICS_MNEMONIC=S
MENU_TOOLS_STATISTICS_MNEMONIC=T
#### MENU_TOOLS_STATISTICS_ACCESSIBLE=Display the Statistics Screen
MENU_TOOLS_STATISTICS_ACCESSIBLE=�statistikler Ekran�n� G�ster
#### MENU_TOOLS_DHT_ARCS=Mojito DHT Arcs View
#? MENU_TOOLS_DHT_ARCS=
#### MENU_TOOLS_DHT_ARCS_MNEMONIC=D
#? MENU_TOOLS_DHT_ARCS_MNEMONIC=
#### MENU_TOOLS_DHT_ARCS_ACCESSIBLE=Display a view of the incoming and outgoing DHT messages
#? MENU_TOOLS_DHT_ARCS_ACCESSIBLE=
#### MENU_TOOLS_OPTIONS=Options
MENU_TOOLS_OPTIONS=Se�enekler
#### MENU_TOOLS_OPTIONS_MNEMONIC=O
MENU_TOOLS_OPTIONS_MNEMONIC=S
#### MENU_TOOLS_OPTIONS_ACCESSIBLE=Display the Options Screen
MENU_TOOLS_OPTIONS_ACCESSIBLE=Se�enekler Ekran�n� G�ster

#### MENU_FILTERS_TITLE=Filters
MENU_FILTERS_TITLE=S�zge�ler
#### MENU_FILTERS_TITLE_MNEMONIC=S
MENU_FILTERS_TITLE_MNEMONIC=S
#### MENU_FILTERS_CONFIGURE=Configure Content Filters
MENU_FILTERS_CONFIGURE=��erik S�zge�lerini Ayarla
#### MENU_FILTERS_CONFIGURE_MNEMONIC=C
#? MENU_FILTERS_CONFIGURE_MNEMONIC=
#### MENU_FILTERS_CONFIGURE_ACCESSIBLE=Configure LimeWire's Content Filtering Options
MENU_FILTERS_CONFIGURE_ACCESSIBLE=LimeWire'�n ��erik S�zge�leme Se�eneklerini Ayarla
#### MENU_FILTERS_LEARN_MORE=Learn More...
MENU_FILTERS_LEARN_MORE=Daha Fazlas�n� ��ren...
#### MENU_FILTERS_LEARN_MORE_ACCESSIBLE=Learn More about LimeWire's Content Filtering System
MENU_FILTERS_LEARN_MORE_ACCESSIBLE=LimeWire'�n ��erik S�zme Sistemi Hakk�nda Daha Fazlas�n� ��ren
#### MENU_FILTERS_LEARN_MORE_MNEMONIC=L
MENU_FILTERS_LEARN_MORE_MNEMONIC=L

#### MENU_HELP_TITLE=Help
MENU_HELP_TITLE=Yard�
#### MENU_HELP_TITLE_MNEMONIC=H
MENU_HELP_TITLE_MNEMONIC=Y
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE=Using LimeWire
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE=LimeWire Kullanmak
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_MNEMONIC=U
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_MNEMONIC=L
#### MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=Help for Using LimeWire
MENU_HELP_USING_LIMEWIRE_ACCESSIBLE=LimeWire Kullanmak ��in Yard�
#### MENU_HELP_TOTD=Tip of the Day
MENU_HELP_TOTD=G�n�n �p Ucu
#### MENU_HELP_TOTD_MNEMONIC=D
MENU_HELP_TOTD_MNEMONIC=D
#### MENU_HELP_TOTD_ACCESSIBLE=Show the Tip of the Day Window
MENU_HELP_TOTD_ACCESSIBLE=G�n�n �pucu Ekran�n� G�ster
#### MENU_HELP_FAQ=FAQ
MENU_HELP_FAQ=SSS
#### MENU_HELP_FAQ_MNEMONIC=F
MENU_HELP_FAQ_MNEMONIC=S
#### MENU_HELP_FAQ_ACCESSIBLE=Frequently Asked Questions for LimeWire
MENU_HELP_FAQ_ACCESSIBLE=LimeWire Hakk�nda S�k�a Sorulan Sorular
#### MENU_HELP_FORUM=Forum
MENU_HELP_FORUM=Forum
#### MENU_HELP_FORUM_MNEMONIC=M
MENU_HELP_FORUM_MNEMONIC=F
#### MENU_HELP_FORUM_ACCESSIBLE=Access the LimeWire Users' Forum
MENU_HELP_FORUM_ACCESSIBLE=LimeWire Kullan�c�lar� Forumuna Ula�
#### MENU_HELP_ABOUT=About LimeWire
MENU_HELP_ABOUT=LimeWire Hakk�
#### MENU_HELP_ABOUT_MNEMONIC=A
MENU_HELP_ABOUT_MNEMONIC=H
#### MENU_HELP_ABOUT_ACCESSIBLE=Information about LimeWire
MENU_HELP_ABOUT_ACCESSIBLE=LimeWire Hakk�nda Bilgi
#### MENU_HELP_ERROR=Generate Error
MENU_HELP_ERROR=Hata Yarat
#### MENU_HELP_ERROR_MNEMONIC=E
MENU_HELP_ERROR_MNEMONIC=E
#### MENU_HELP_ERROR_ACCESSIBLE=Generate a Popup Error for Testing
MENU_HELP_ERROR_ACCESSIBLE=Test ��in Bir A��l�r Pencere Yarat

################################################################################
# Key/value pairs for status bar components and right-click menu.
################################################################################
#### STATUS_BAR_SHOW_CONNECTION_QUALITY=Show Connection Quality
STATUS_BAR_SHOW_CONNECTION_QUALITY=Ba�lant� Kalitesini G�ster
#### STATUS_BAR_SHOW_SHARED_FILES_COUNT=Show Shared Files Count
STATUS_BAR_SHOW_SHARED_FILES_COUNT=Payla��lan Dosyalar Say�m�n� G�ster
#### STATUS_BAR_SHOW_LANGUAGE_STATUS=Show Language Status
STATUS_BAR_SHOW_LANGUAGE_STATUS=Lisan Durumunu G�ster
#### STATUS_BAR_SHOW_FIREWALL_STATUS=Show Firewall Status
STATUS_BAR_SHOW_FIREWALL_STATUS=G�venlik Duvar� Durumunu G�ster
#### STATUS_BAR_SHOW_BANDWIDTH_CONSUMPTION=Show Bandwidth Consumption
STATUS_BAR_SHOW_BANDWIDTH_CONSUMPTION=Band Geni�li�i Kullan�m�n� G�ster
#### STATUS_BAR_SHOW_MEDIA_PLAYER=Show Media Player
STATUS_BAR_SHOW_MEDIA_PLAYER=Medya Oynat�c�s�n� G�ster
#### STATUS_BAR_FIREWALL_FOUND_TOOLTIP=LimeWire has detected a firewall
STATUS_BAR_FIREWALL_FOUND_TOOLTIP=LimeWire Bir G�venlik Duvar� Buldu
#### STATUS_BAR_FIREWALL_NOT_FOUND_TOOLTIP=LimeWire has not detected a firewall
STATUS_BAR_FIREWALL_NOT_FOUND_TOOLTIP=LimeWire Bir G�venlik Duvar� Bulamad�

################################################################################
# Key/value pairs for general tables info.
################################################################################
#### TABLES_USE_ROWSTRIPE=Stripe Rows
TABLES_USE_ROWSTRIPE=S�ralar�
#### TABLES_REAL_TIME_SORTING=Sort Automatically
TABLES_REAL_TIME_SORTING=Otomatik Tasnif Et
#### TABLES_DISPLAY_TOOLTIPS=Extended Tooltips
TABLES_DISPLAY_TOOLTIPS=Uzat�lm�� Ara� �puclar�

################################################################################
# Key/value pairs for SearchView stuff.
################################################################################
#### SEARCH_NOT_CONNECTED=You are not connected to the network. To connect, select "Connect" from the "File" menu. Your search may not return any results until you connect.
SEARCH_NOT_CONNECTED=A�a ba�l� de�ilsiniz.Ba�lanmak i�in, ''Dosya'' men�s�nden ''Ba�lan'' � se�in. Ba�lanana kadar araman�z her hangi bir sonu� vermeyebilir.
#### SEARCH_STILL_CONNECTING=LimeWire is currently connecting to the network. Your search may not return many results until you are fully connected to the network.
SEARCH_STILL_CONNECTING=LimeWire �u anda a�'a ba�lan�yor. A�'a tam olarak ba�lanana kadar araman�z sonu�lar vermeyebilir.
#### SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_LABEL=Download
SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_LABEL=�ndir
#### SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_TIP=Download All Selected Files
SEARCH_DOWNLOAD_BUTTON_TIP=Se�ili T�m Dosyalar� �ndir
#### SEARCH_DOWNLOAD_AS_LABEL=Download As...
SEARCH_DOWNLOAD_AS_LABEL=...Olarak �ndir
#### SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_LABEL=Browse Host
SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_LABEL=Ba�lant� Sahibine G�zat
#### SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_TIP=View All Files on Selected Computer
SEARCH_BROWSE_HOST_BUTTON_TIP=Se�ili Bilgisayardaki T�m Dosyalar� G�r�nt�
#### SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Search
SEARCH_SEARCH_BUTTON_LABEL=Ara
#### SEARCH_SEARCH_BUTTON_TIP=Search the Network for the Given Words
SEARCH_SEARCH_BUTTON_TIP=Verilen S�zc�kleri A�da Ara
#### SEARCH_STOP_BUTTON_LABEL=Stop Search
SEARCH_STOP_BUTTON_LABEL=Aramay� Durdur
#### SEARCH_STOP_BUTTON_TIP=Stop Collecting Search Results for Selected Tab
SEARCH_STOP_BUTTON_TIP=Se�ilen Ba�l�k ��in Arama Sonu�lar Biriktirmeyi Durdur
#### SEARCH_SPAM_MARK_AS_LABEL=Mark As
SEARCH_SPAM_MARK_AS_LABEL=...Olarak ��aretle
#### SEARCH_SPAM_BUTTON_LABEL=Junk
SEARCH_SPAM_BUTTON_LABEL=L�zumsuz
#### SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_LABEL=Not Junk
SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_LABEL=L�zumsuz Olmayan
#### SEARCH_SPAM_BUTTON_TIP=Mark selected search results as Junk
SEARCH_SPAM_BUTTON_TIP=Se�ili Arama Sonu�lar�n� L�zumsuz Olarak ��aretle
#### SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_TIP=Mark selected search results as Not Junk
SEARCH_NOT_SPAM_BUTTON_TIP=Se�ili Arama Sonu�lar�n� L�zumsuz Olmayan Olarak ��aretle
#### SEARCH_PUBLIC_KILL_STRING=Close Search
SEARCH_PUBLIC_KILL_STRING=Aramay� Kapat
#### SEARCH_PUBLIC_LAUNCH_STRING=Launch Action
SEARCH_PUBLIC_LAUNCH_STRING=Eylemi Ba�lat
#### SEARCH_PUBLIC_STOP_STRING=Stop Search
SEARCH_PUBLIC_STOP_STRING=Aramay� Durdur
#### SEARCH_PUBLIC_BROWSE_STRING=Browse Host
SEARCH_PUBLIC_BROWSE_STRING=Ba�lant� Sahibine G�zat
#### SEARCH_PUBLIC_CHAT_STRING=Chat With Host
SEARCH_PUBLIC_CHAT_STRING=Ba�lant� Sahibi �le Sohbet Et
#### SEARCH_PUBLIC_BITZI_LOOKUP_STRING=Lookup File with Bitzi
SEARCH_PUBLIC_BITZI_LOOKUP_STRING=Bitzi �le Dosya'ya Bak
#### SEARCH_PUBLIC_MAGNET_LOOKUP_STRING=Show Magnet Details
SEARCH_PUBLIC_MAGNET_LOOKUP_STRING=Magnet Detaylar�n� G�ster
#### SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_STRING=Repeat Search
SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_STRING=Aramay� Tekrar Et
#### SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_NO_CLEAR_STRING=Get More Results
SEARCH_PUBLIC_REPEAT_SEARCH_NO_CLEAR_STRING=Daha Fazla Sonu� Al
#### SEARCH_PUBLIC_BLOCK_STRING=Block Hosts
SEARCH_PUBLIC_BLOCK_STRING=Ba�lant� Sahibini Bloke Et
#### SEARCH_RESULT_TABLE_LABEL=Results
SEARCH_RESULT_TABLE_LABEL=Sonu�lar
#### SEARCH_RESULT_MENU_SEARCH_MORE_LABEL=Search More
SEARCH_RESULT_MENU_SEARCH_MORE_LABEL=Daha Fazla Ara
#### SEARCH_RESULT_SECURE_TIP=This is a secure result. No information in this result has been tampered.
SEARCH_RESULT_SECURE_TIP=Bu g�venli bir sonu�tur.Bu sonu�taki hi� bir bilgiye dokunulmam��t�
#### SEARCH_VIRUS_MSG_ONE=One of the selected files is an executable
SEARCH_VIRUS_MSG_ONE=Se�ili dosyalardan biri uygulama 
#### SEARCH_VIRUS_MSG_TWO=program and could contain a virus. Are
SEARCH_VIRUS_MSG_TWO=program�d�r ve bir vir�s i�erebilir. �ndirmek
#### SEARCH_VIRUS_MSG_THREE=you sure you want to download it?
SEARCH_VIRUS_MSG_THREE=istedi�inizden emin misiniz?
#### SEARCH_DEFAULT_FIELD_TITLE=Filename
SEARCH_DEFAULT_FIELD_TITLE=Dosya ad�
#### SEARCH_MULTIPLE_HOSTS=Multiple
SEARCH_MULTIPLE_HOSTS=�o�
#### SEARCH_TYPE_KEYWORD=Keyword
SEARCH_TYPE_KEYWORD=Anahtar S�zc�
#### SEARCH_TYPE_WHATSNEW=What's New
SEARCH_TYPE_WHATSNEW=Ne Yeni
#### SEARCH_TYPE_BROWSEHOST=Direct Connect
SEARCH_TYPE_BROWSEHOST=Direkt Ba�lant�
#### SEARCH_BROWSEHOST_TITLE=Got Friends?
SEARCH_BROWSEHOST_TITLE=Arkada��n Varm�
#### SEARCH_BROWSEHOST_DESC=Enter the IP address of a friend you'd like to connect to, click 'Direct Connect', and LimeWire will try to browse the files of that user.
SEARCH_BROWSEHOST_DESC=Ba�lanmak istedi�in arkada��n�n IP adresini gir, 'Do�rudan Ba�lan'a bas, LimeWire o kullan�c�n�n dosyalar�na g�zatmay� deneyecektir.
#### SEARCH_BROWSEHOST_MYIP=When your friends want to connect to you, they should enter
SEARCH_BROWSEHOST_MYIP=Arkada�lar�n sana ba�lanmak istediklerinde, girmeliler
#### SEARCH_BROWSEHOST_FIREWALLED=Your computer is behind a firewall or router and cannot receive direct connections.
SEARCH_BROWSEHOST_FIREWALLED=Bilgisayar�n�z bir g�venlik duvar� yada bir router'in arkas�nda ve do�rudan ba�lant� alamamakta
#### SEARCH_BROWSEHOST_BUTTON=Direct Connect
SEARCH_BROWSEHOST_BUTTON=Do�rudan Ba�lant�
#### SEARCH_WHATSNEW_HIDE_ADULT=Hide Adult Content
SEARCH_WHATSNEW_HIDE_ADULT=Yeti�kin ��eri�ini Sakla
#### SEARCH_WHATSNEW_TITLE_ONE=Don't Know
SEARCH_WHATSNEW_TITLE_ONE=Bilmiyorum
#### SEARCH_WHATSNEW_TITLE_TWO=What To Look For?
SEARCH_WHATSNEW_TITLE_TWO=neye bakaca��
#### SEARCH_WHATSNEW_DESC=A "What's New" search will search for files that have been recently added to the network.
SEARCH_WHATSNEW_DESC=''Ne Yeni'' aramas� a�'a yeni eklenen dosyalar� arayacakt�
#### SEARCH_CURRENT_SEARCH=Current Search:
SEARCH_CURRENT_SEARCH=�u Anki Arama:
#### SEARCH_WHATS_NEW_SMALL=New
SEARCH_WHATS_NEW_SMALL=Yeni
#### SEARCH_SELECT_TYPE=Select Search Type:
SEARCH_SELECT_TYPE=Arama Tipini Se�in
#### SEARCH_MEDIA_DOCUMENTS_TOOLTIP=Search for Document Files, Including html, txt, pdf, and More
SEARCH_MEDIA_DOCUMENTS_TOOLTIP=html,txt,pdf i�eren ve daha fazlas� belge dosyas� aray�
#### SEARCH_MEDIA_PROGRAMS_TOOLTIP=Search for Program Files, Including exe, zip, gz, and More
SEARCH_MEDIA_PROGRAMS_TOOLTIP=exe, zip, gz i�eren ve daha fazlas� program dosyas� aray�
#### SEARCH_MEDIA_AUDIO_TOOLTIP=Search For Audio Files, Including mp3, wav, ogg, and More
SEARCH_MEDIA_AUDIO_TOOLTIP=mp3, waw, ogg i�eren ve daha fazlas� ses dosyas� aray�
#### SEARCH_MEDIA_VIDEO_TOOLTIP=Search For Video Files, Including avi, mpg, wmv, and More
SEARCH_MEDIA_VIDEO_TOOLTIP=avi, mpg, wmv ve daha fazlas� video dosyas� aray�
#### SEARCH_MEDIA_IMAGES_TOOLTIP=Search For Image Files, Including jpg, gif, png and More
SEARCH_MEDIA_IMAGES_TOOLTIP=jpg, gif, png i�eren va daha fazlas� imaj dosyas� aray�
#### SEARCH_FILTER_RESULTS=Filter Results:
SEARCH_FILTER_RESULTS=S�zme Sonu�lar�
#### SEARCH_BACK_TO_SEARCH=Back To Search
SEARCH_BACK_TO_SEARCH=Aramaya D�
#### SEARCH_BLOCK_HOST=Do you want to block search results from the following list of hosts?
SEARCH_BLOCK_HOST=...teki ba�lant� sahibindeki arama sonu�lar�n� bloke etmek istermisiniz
#### SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING=Only search results with a {0} are official LimeWire communications.
#? SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING=
#### SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING_MORE_INFO=More Info...
#? SEARCH_RESULTS_OFFICIAL_WARNING_MORE_INFO=

################################################################################
# Magnet stuff.
################################################################################
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_LABEL=Copy Magnet Links to Clipboard
MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_LABEL=Magnet Ba�lant�lar�n� Klip Panosuna Kopyala
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_TOOLTIP=Copy the Magnet Links of the Selected Files to the Clipboard
MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_TOOLTIP=Magnet Ba�lant�lar�ndan Se�ilmi� Dosyalar� Klip Panosuna Kopyala
#### MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_WARNING=One or more of the created magnet links may not be accessible since their hosts are firewalled.
MAGNET_COPY_MAGNET_LINKS_WARNING=Ba�lant� sahiplerinin g�venlik duvar� oldu�undan baz� yarat�lm�� magnet ba�lant�lar�na ula��lamayabilir. 

################################################################################
# Search actions.
################################################################################
# {0} the space separated list of keywords
#### SEARCH_FOR_KEYWORDS_ACTION_NAME=Search for Keywords: {0}
SEARCH_FOR_KEYWORDS_ACTION_NAME=Anahtar Kelime ��in Ara: {0}
# {0} the title of the search
#### SEARCH_ACTION_NAME=Search for: {0}
SEARCH_ACTION_NAME=��in Ara: {0}
# {0} the already translated mediatype
#### SEARCH_WHATS_NEW_MEDIATYPE_ACTION_NAME=Search "What''s New" for: {0}
SEARCH_WHATS_NEW_MEDIATYPE_ACTION_NAME='Ne' 'Yeni' i�in ara:{0}
# {0} the type of the search, e.g. Title, Album, Genre
# {1} the keywords fo the search, e.g. name of the album
#### SEARCH_XML_FIELD_ACTION_NAME=Search for {0}: {1}
SEARCH_XML_FIELD_ACTION_NAME=��in Ara {0}: {1}

################################################################################
# CheckBoxList actions.
################################################################################
#### CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_NAME=Select All
CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_NAME=T�m�n�
#### CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Marks all Items as Selected
CHECK_BOX_LIST_SELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=T�m kalemleri Se�ilen olarak i�aretle
#### CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_NAME=Deselect All
CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_NAME=T�m�n� Gerise�
#### CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Deselects all Items in the List
CHECK_BOX_LIST_DESELECT_ALL_ACTION_TOOLTIP=Listedeki t�m kalemleri gerise�

#Media Types
#### MEDIA_ANY_TYPE=All Types
MEDIA_ANY_TYPE=T�m �e�it
#### MEDIA_DOCUMENTS=Documents
MEDIA_DOCUMENTS=Belgeler
#### MEDIA_PROGRAMS=Programs
MEDIA_PROGRAMS=Programlar
#### MEDIA_AUDIO=Audio
MEDIA_AUDIO=Ses
#### MEDIA_VIDEO=Video
MEDIA_VIDEO=Video
#### MEDIA_IMAGES=Images
MEDIA_IMAGES=Imajlar

#ResultPanel Columns for normal view
#### RESULT_PANEL_QUALITY=Quality
RESULT_PANEL_QUALITY=Kalite
#### RESULT_PANEL_NAME=Name
RESULT_PANEL_NAME=�sim
#### RESULT_PANEL_ICON=Icon
RESULT_PANEL_ICON=Simge
#### RESULT_PANEL_TYPE=Type
RESULT_PANEL_TYPE=�e�it
#### RESULT_PANEL_SIZE=Size
RESULT_PANEL_SIZE=Boyut
#### RESULT_PANEL_SPEED=Speed
RESULT_PANEL_SPEED=H�
#### RESULT_PANEL_CHAT=Chat
RESULT_PANEL_CHAT=Sohbet
#### RESULT_PANEL_LOCATION=Location
RESULT_PANEL_LOCATION=Konum
#### RESULT_PANEL_COUNT=#
RESULT_PANEL_COUNT=#
#### RESULT_PANEL_VENDOR=Vendor
RESULT_PANEL_VENDOR=Sat�
#### RESULT_PANEL_ADDED=Created
RESULT_PANEL_ADDED=Yaratan
#### RESULT_PANEL_LICENSE=License
RESULT_PANEL_LICENSE=Lisans
#### RESULT_PANEL_SPAM=Junk Rating
RESULT_PANEL_SPAM=L�zumsuz De�eri

#Filter labels
#### SEARCH_FILTER_ALL=All
SEARCH_FILTER_ALL=T�
#### SEARCH_FILTER_OPTION=Option
SEARCH_FILTER_OPTION=Se�enek
#### SEARCH_FILTER_OPTIONS=Options
SEARCH_FILTER_OPTIONS=Se�enekler
#### SEARCH_FILTER_MEDIA=Media
SEARCH_FILTER_MEDIA=Medya

#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Preview
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_LABEL=�nizleme
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_TIP=Preview Selected Downloads
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_TIP=�nizlemeli Se�ilmi� �ndirilenler
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Launch
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Ba�lat
#### DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_TIP=Launch Selected Downloads
DOWNLOAD_LAUNCH_BUTTON_COMPLETED_TIP=Se�ili �ndirilenleri Ba�lat
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH_COMPLETED_LABEL=Launch Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH_COMPLETED_LABEL=�ndirmeyi Ba�lat
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Cancel
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=�ptal Et
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Cancel Selected Downloads
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Se�ili �ndirmeleri �ptal et
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Clear
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_LABEL=Temizle
#### DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_TIP=Clear Selected Downloads
DOWNLOAD_KILL_BUTTON_COMPLETED_TIP=Se�ili �ndirmeleri Temizle
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_COMPLETED_LABEL=Clear Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_COMPLETED_LABEL=�ndirmeyi Temizle
#### DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_LABEL=Resume
DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_LABEL=S�
#### DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_TIP=Reattempt Selected Downloads
DOWNLOAD_RESUME_BUTTON_TIP=Se�ili �ndirmeyi Tekrar Dene
#### DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_LABEL=Find Sources
DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_LABEL=Kaynak Bul
#### DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_TIP=Try to Find Additional Sources for Downloads
DOWNLOAD_SOURCES_BUTTON_TIP=�ndirmeler ��in Di�er Kaynaklar Bulmaya �al�
#### DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear Inactive
DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Etkin Olmayanlar� Temizle
#### DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Remove Inactive Downloads
DOWNLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Etkin Olmayan �ndirmeleri Kald�
#### DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_LABEL=Pause
DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_LABEL=Duraklat
#### DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_TIP=Pause Selected Downloads
DOWNLOAD_PAUSE_BUTTON_TIP=Se�ili �ndirmeleri Duraklat
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_LABEL=Change File Location...
DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_LABEL=Dosya Konumunu De�i�tir...
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_TIP=Edit the Final Filename of the Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_EDIT_LOCATION_TIP=�ndirmenin Son Dosya Ad�n� D�zenle
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_CLEAR=Clear All Inactive Downloads
DOWNLOAD_POPUP_MENU_CLEAR=Etkin Olmayan T�m �ndirmeleri Temizle
#### DOWNLOAD_EXPLORE_BUTTON_TIP=Open Folder Containing the File
DOWNLOAD_EXPLORE_BUTTON_TIP=... Dosyas�n� ��eren Klas�r�

#### LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Launch
LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Ba�lat
#### LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_TIP=Launch Selected Files
LIBRARY_LAUNCH_BUTTON_TIP=Se�ili Dosyalar� Ba�lat
#### LIBRARY_DELETE_BUTTON_LABEL=Delete
LIBRARY_DELETE_BUTTON_LABEL=Sil
#### LIBRARY_DELETE_BUTTON_TIP=Delete Selected Files
LIBRARY_DELETE_BUTTON_TIP=Se�ili Dosyalar�
#### LIBRARY_REFRESH_BUTTON_LABEL=Refresh
LIBRARY_REFRESH_BUTTON_LABEL=Yenile
#### LIBRARY_REFRESH_BUTTON_TIP=Reload Shared Folders
LIBRARY_REFRESH_BUTTON_TIP=Payla��lan Klas�rleri Yeniden Y�
#### LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_LABEL=Explore
LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_LABEL=Ara�t�
#### LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_TIP=Open Library Folder
LIBRARY_EXPLORE_BUTTON_TIP=K�t�phane Klas�r�n�
#### LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_LABEL=Enqueue
LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_LABEL=Tekrar S�
#### LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_TIP=Add Selected Files to the Playlist
LIBRARY_PLAYLIST_BUTTON_TIP=Se�ili Dosyalar� �alma Listesine Ekle
#### LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_LABEL=Describe...
LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_LABEL=Tan�mla...
#### LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_TIP=Add Description to Selected File
LIBRARY_ANNOTATE_BUTTON_TIP=Se�ili Dosyalara Tan�mlama Ekle
#### LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_LABEL=Publish...
LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_LABEL=Yay�nla...
#### LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_TIP=Publish under Creative Commons License
LIBRARY_PUBLISH_BUTTON_TIP=Yarat�c� Genel lisans� Alt�nda Yay�
#### LIBRARY_RESUME_BUTTON_LABEL=Resume
LIBRARY_RESUME_BUTTON_LABEL=S�
#### LIBRARY_RESUME_BUTTON_TIP=Continue Downloading Selected Incomplete File
LIBRARY_RESUME_BUTTON_TIP=Se�ili tamamlanmam�� Dosyay� �ndirmeyi S�rd�
#### LIBRARY_RENAME_BUTTON_LABEL=Rename
LIBRARY_RENAME_BUTTON_LABEL=Tekrar �simlendir
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_EXPLAIN=You can configure the folders you share in LimeWire's Options.
LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_EXPLAIN=LimeWire se�eneklerinden payla�t���n�z dosyalar� d�zenleyebilirsiniz.
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE=Configure...
LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE=D�zenle...
#### LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_MENU=Configure Sharing Options
LIBRARY_SHARED_FILES_CONFIGURE_MENU=Payla�ma Se�eneklerini D�zenle

################################################################################
# Key/value pairs for the Library Search.
################################################################################
#### LIBRARY_SEARCH_PANEL_LABEL=Search In Shared Files:
#? LIBRARY_SEARCH_PANEL_LABEL=
#### LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_TEXT=Search Results
#? LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_TEXT=
#### LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_DESCRIPTION=Holds the Results of the Last Search
#? LIBRARY_SEARCH_RESULTS_FOLDER_DESCRIPTION=

#### PLAYLIST_LOAD_BUTTON_LABEL=Open...
PLAYLIST_LOAD_BUTTON_LABEL=A�...
#### PLAYLIST_LOAD_BUTTON_TIP=Open an Existing Playlist
PLAYLIST_LOAD_BUTTON_TIP=Varolan Bir �alma Listesini A�
#### PLAYLIST_SAVE_BUTTON_LABEL=Save As...
PLAYLIST_SAVE_BUTTON_LABEL=Farkl� Kaydet...
#### PLAYLIST_SAVE_BUTTON_TIP=Save the Current Playlist to a File
PLAYLIST_SAVE_BUTTON_TIP=G�ncel �alma Listesini bir Dosyaya Kaydet
#### PLAYLIST_DELETE_BUTTON_LABEL=Remove
PLAYLIST_DELETE_BUTTON_LABEL=Kald�
#### PLAYLIST_DELETE_BUTTON_TIP=Remove Selected File from Playlist
PLAYLIST_DELETE_BUTTON_TIP=Se�ili Dosyay� �alma Listesinden Kald�
#### PLAYLIST_FILE_DESCRIPTION=Playlist Files (*.m3u)
PLAYLIST_FILE_DESCRIPTION=�alma Listesi Dosyalar� (*.m3u)

################################################################################
# Key/value pairs for the integrated media player.
################################################################################
#### MEDIA_PLAYER_DEFAULT_STRING=LimeWire Media Player
MEDIA_PLAYER_DEFAULT_STRING=LimeWire Ortam Oynat�
#### MEDIA_PLAY_BUTTON_TIP=Play
MEDIA_PLAY_BUTTON_TIP=Oynay
#### MEDIA_PAUSE_BUTTON_TIP=Pause
MEDIA_PAUSE_BUTTON_TIP=Duraklat
#### MEDIA_STOP_BUTTON_TIP=Stop
MEDIA_STOP_BUTTON_TIP=Durdur
#### MEDIA_FORWARD_BUTTON_TIP=Next
MEDIA_FORWARD_BUTTON_TIP=Sonraki
#### MEDIA_REWIND_BUTTON_TIP=Previous
MEDIA_REWIND_BUTTON_TIP=�nceki

################################################################################
# Key/value pairs for DownloaderDialog.
################################################################################
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_SAVE_AS_LABEL=Always Save As...
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_SAVE_AS_LABEL=Her Zaman ...Olarak Kaydet
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_APPEND_LABEL=Always Append (#)
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_APPEND_LABEL=Her Zaman ili�tir (#)
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_ASK_LABEL=Always Ask
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_ASK_LABEL=Her Zaman Sor
#### DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_LABEL=Choose a Default Action:
DOWNLOADER_DIALOG_DEFAULT_ACTION_LABEL=Varsay�lan Hareketi Se�
#### DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_NAME=Save As...
DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_NAME=...olarak Kaydet
#### DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Choose a different location for the Download
DOWNLOADER_DIALOG_SAVE_AS_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=�ndirme ��in Farkl� Konum Se�
#### DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_NAME=Append (#)
DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_NAME=�li�tir (#)
#### DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Appends (#) to filename
DOWNLOADER_DIALOG_APPEND_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=(#) Dosya Ad�na �li�tirir
#### DOWNLOADER_DIALOG_CANCEL_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Cancel the Download
DOWNLOADER_DIALOG_CANCEL_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=�ndirmeyi �ptal Et
#### DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_NAME=Overwrite
DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_NAME=�st�ne Yaz
#### DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Overwrite the Existing File
DOWNLOADER_DIALOG_OVERWRITE_ACTION_SHORT_DESCRIPTION=Varolan Dosyan�n �st�ne Yaz
# {0} a short error message which is localized independently
#### DOWNLOADER_DIALOG_ERROR_LABEL=Error: {0}
DOWNLOADER_DIALOG_ERROR_LABEL=Hata: {0}
# {0} a short warning message which is localized independently
#### DOWNLOADER_DIALOG_WARNING_LABEL=Warning: {0}
DOWNLOADER_DIALOG_WARNING_LABEL=Uyar�: {0}
# {0} the full path name of the file in question
#### DOWNLOADER_DIALOG_NOTE_LABEL=<b>Note</b>: A file with the same content already exists in the library at {0}
DOWNLOADER_DIALOG_NOTE_LABEL=<b>Note</b>: K�t�phanede {0} da Ayn� ��erikte Bir Dosya Zaten Var
#### NO_FILENAME_LABEL=No Filename
NO_FILENAME_LABEL=Dosya Ad�

################################################################################
# Key/value pair for download location dialog.
################################################################################
#### DOWNLOAD_LOCATION_DIALOG_TITLE=Choose Save Location
DOWNLOAD_LOCATION_DIALOG_TITLE=Kay�t Konumunu Se�
#### DIRECTORY_CHOOSER_FILE_DESCRIPTION=All Folders
DIRECTORY_CHOOSER_FILE_DESCRIPTION=T�m Klas�rler

################################################################################
# Key/value pair for save location error states.
################################################################################
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_SHORT_ERROR=File Already Exists
SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_SHORT_ERROR=Dosya Zaten Var
#### SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_SHORT_ERROR=Filename Taken
SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_SHORT_ERROR=Dosya ad� Al�
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_SHORT_ERROR=Download Already Finished
SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_SHORT_ERROR=�ndirme Zaten Bitmi�
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_SHORT_ERROR=No Write Permission
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_SHORT_ERROR=Yazma �zni Yok
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_SHORT_ERROR=Folder Does Not Exist
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_SHORT_ERROR=Klas�r Yok
#### SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_SHORT_ERROR=Not a Folder
SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_SHORT_ERROR=Klas�r De�
#### SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_SHORT_ERROR=Invalid Filename
SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_SHORT_ERROR=Ge�ersiz Dosya Ad�
#### SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_SHORT_ERROR=Not a File
SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_SHORT_ERROR=Dosya De�
#### SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_SHORT_ERROR=Filesystem Error
SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_SHORT_ERROR=Dosya Sistemi Hatas�
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_SHORT_ERROR=Same File Already Being Downloaded
SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_SHORT_ERROR=Ayn� Dosya Zaten �ndirilmi�
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_ERROR=A file already exists at {0}.
SAVE_LOCATION_ALREADY_EXISTS_ERROR={0} da Zaten Bir Dosya Var
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_ERROR=Another download is already saving to {0}.
SAVE_LOCATION_IS_ALREADY_DOWNLOADED_TO_ERROR={0} a Ba�ka Bir �ndirme Zaten Kay�t Ediyor.
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_ERROR=Could not set the file location, the download is already finished.
SAVE_LOCATION_ALREADY_SAVED_ERROR=�ndirme Zaten Tamamland�, Dosya Konumu Ayarlanamad�
# {0} the full path name of the folder
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_ERROR=Could not save download to the folder {0}, because you do not have write access to it.
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_NOT_WRITEABLE_ERROR={0} a indirme kay�t edilemedi, ��nk� yazma izniniz yok.
# {0} the full path name of the folder
#### SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_ERROR=Could not save download to folder {0}, because the folder does not exist.
SAVE_LOCATION_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_ERROR={0} a indirme kay�t edilemedi, ��nk� klas�r mevcut de�il.
# {0} the full path name of the folder/file
#### SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_ERROR=Could not set download folder to {0}, because it represents an individual file, not a folder.
SAVE_LOCATION_NOT_A_DIRECOTRY_ERROR={0} a indirme kay�t edilemedi, ��nk� tek bir dosyay� temsil ediyor, klas�r de�il.
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_ERROR=Could not set file location to {0}, because the filename is invalid and may corrupt your system.
SAVE_LOCATION_SECURITY_VIOLATION_ERROR={0} a kay�t konumu ayarlanamad�, ��nk� dosya ad� ge�ersiz ve sisteminizi bozabilir.
# {0} the full path name of the file
#### SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_ERROR=Could not set file location to {0}, because it is not a regular file.
SAVE_LOCATION_FILE_NOT_REGULAR_ERROR={0} a kay�t konumu ayarlanamad�, ��nk� d�zenli bir dosya de�il.
#### SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_ERROR=Could not set file location due to an error in the filesystem.
SAVE_LOCATION_FILESYSTEM_ERROR=Dosya sistemindeki bir hatadan dolay� kay�t konumu ayarlanamad�, ��
#### SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_ERROR=The same file is already being downloaded.
SAVE_LOCATION_ALREADY_DOWNLOADING_ERROR=Ayn� Dosya Zaten �ndiriliyor.

################################################################################
# Key/value pairs for DownloaderUtils.
################################################################################
#### DOWNLOADER_UTILS_FILECHOOSER_TITLE=Save Download As
DOWNLOADER_UTILS_FILECHOOSER_TITLE=�ndirmeyi ...Olarak Kaydet
# {0} the full path name of the file in question
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_MESSAGE=You already have the exact same file at {0}
DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_MESSAGE={0} da zaten ayn� dosya var
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_QUESTION=Do you want to continue downloading anyway?
DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_QUESTION=Yinede indirmeye devam etmek istiyormusunuz?
#### DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_CONTINUE_LABEL=Continue
DOWNLOADER_UTILS_HASH_CONFLICT_CONTINUE_LABEL=DEvam
#### DOWNLOADER_UTILS_ALREADY_IN_LIBRARY=Same File Already In Library
DOWNLOADER_UTILS_ALREADY_IN_LIBRARY=K�t�phanede Ayn� Dosya Zaten var

################################################################################
# Key/value pair for sharing of files specially/individually.
################################################################################
#### SHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Share File
SHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Dosya Payla�
#### UNSHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Stop Sharing File
UNSHARE_FILE_POPUP_MENU_LABEL=Dosya Payla�may� Durdur
#### SHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Share Folder
SHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Klas�r Payla�
#### UNSHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Stop Sharing Folder
UNSHARE_FOLDER_POPUP_MENU_LABEL=Klas�r Payla�may� Durdur
#### SHARE_FILE_ACTION_NAME=Share New File...
SHARE_FILE_ACTION_NAME=Yeni Dosya payla�...
#### SHARE_FILE_ACTION_APPROVE_LABEL=Share
SHARE_FILE_ACTION_APPROVE_LABEL=Payla�
#### SHARE_FILE_ACTION_MNEMONIC=I
#? SHARE_FILE_ACTION_MNEMONIC=
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_NAME=Share New Folder...
SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_NAME=Yeni Klas�r Payla�...
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_DESCRIPTION=Opens a Window and Lets You Choose a New Folder to Share
SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_DESCRIPTION=Pencere A�ar ve Payla�mak ��in Yeni Bir Klas�r Se�menizi Sa�lar
#### SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_MNEMONIC=R
#? SHARE_NEW_FOLDER_ACTION_MNEMONIC=
#### SHARE_FILE_FAILED=LimeWire was unable to share the file "{0}".
SHARE_FILE_FAILED=LimeWire {0} Doayas�n� Payla�mad�
#### SHARE_FILE_ALREADY_SHARED=The file "{0}" is already shared.
SHARE_FILE_ALREADY_SHARED={0} Zaten Payla���l�

################################################################################
# Key/value pairs for Statistics String...
################################################################################
#### STATISTICS_FILES=Files
STATISTICS_FILES=Dosyalar
#### STATISTICS_FILES_TOOLTIP=files
STATISTICS_FILES_TOOLTIP=Dosyalar
#### STATISTICS_FILES_TOOLTIP_PENDING=files (Loading...)
STATISTICS_FILES_TOOLTIP_PENDING=Dosyalar (Y�kleniyor..)
#### STATISTICS_SHARING_TOOLTIP=You are sharing
STATISTICS_SHARING_TOOLTIP=Payla��yorsunuz
#### STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED=Disconnected
STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED=Ba�lant� Kesilmi�
#### STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED_TIP=You are disconnected from the network. To connect, choose Connect from the File menu.
STATISTICS_CONNECTION_DISCONNECTED_TIP=A�la ba�lant�n�z kesilmi�. Ba�lanmak i�in, dosya men�s�nden ba�lan'� se�in.
#### STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING=Starting
STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING=Ba�l�
#### STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING_TIP=You are currently connecting to the network
STATISTICS_CONNECTION_CONNECTING_TIP=�u anda a�'a ba�lan�yorsunuz
#### STATISTICS_CONNECTION_POOR=Poor
STATISTICS_CONNECTION_POOR=Zay�
#### STATISTICS_CONNECTION_POOR_TIP=You are connected to few hosts and have an unstable connection the network
STATISTICS_CONNECTION_POOR_TIP=Bir ka� ba�lant� sahibine ba�l�s�n�z ve a�'a sa�lam olmayan bir ba�lant�n�z var
#### STATISTICS_CONNECTION_FAIR=Fair
STATISTICS_CONNECTION_FAIR=Fena Olmayan
#### STATISTICS_CONNECTION_FAIR_TIP=Your connection to the network is getting stronger
STATISTICS_CONNECTION_FAIR_TIP=A�'a ba�lant�n�z daha g��leniyor
#### STATISTICS_CONNECTION_GOOD=Good
STATISTICS_CONNECTION_GOOD=�yi
#### STATISTICS_CONNECTION_GOOD_TIP=You are not yet fully connected to the network, but have a very good connection
STATISTICS_CONNECTION_GOOD_TIP=A�'a hen�z tamamen ba�l� de�ilsiniz ancak olduk�a iyi bir ba�lant�n�z var
#### STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT=Excellent
STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT=M�kemmel
#### STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT_TIP=Your connection to the network is very strong
STATISTICS_CONNECTION_EXCELLENT_TIP=A�'a ba�lant�n�z �ok kuvvetli
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED=Turbo-Charged
STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED=Turbo-�arjl�
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_FREE=You can experience Turbo-Charged connections all the time with LimeWire PRO!
STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_FREE=LimeWire Pro ile her zaman turbo-�arjl� ba�lant� ya�ayabilirsiniz!
#### STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_PRO=Your connection to the network is extremely strong
STATISTICS_CONNECTION_TURBO_CHARGED_TIP_PRO=A�'a ba�lant�n�z u� s�n�
#### STATISTICS_CONNECTION_QUALITY=Connection
STATISTICS_CONNECTION_QUALITY=Ba�lant�
#### STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP=Waking Up
STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP=Uyand�
#### STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP_TIP=LimeWire is waking up from sleep mode
STATISTICS_CONNECTION_WAKING_UP_TIP=LimeWire uyku modundan uyan�

################################################################################
# Key/value pairs for the download window, including labels for the
# right-click popop menu and labels for the various column headers and
# download statistics table cells.
################################################################################
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_DOWNLOAD=Cancel Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_KILL_DOWNLOAD=�ndirmeyi �ptal Et
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_RESUME=Resume Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_RESUME=�ndirmeyi S�
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_SOURCES=Find More Sources for Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_SOURCES=�ndirme ��in Daha Fazla Kaynak Bul
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_PAUSE=Pause Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_PAUSE=�ndirmeyi Duraklat
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH=Preview Download
DOWNLOAD_POPUP_MENU_LAUNCH=�ndirmeyi �nizle
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat with Host
DOWNLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Ba�lant� Sahibi �le Sohbet Et
#### DOWNLOAD_POPUP_MENU_BROWSE=Browse Host
DOWNLOAD_POPUP_MENU_BROWSE=Ba�lant� Sahibine G�zat
#### DOWNLOAD_PRIORITY_COLUMN=Priority
DOWNLOAD_PRIORITY_COLUMN=�ncelik
#### DOWNLOAD_NAME_COLUMN=Name
DOWNLOAD_NAME_COLUMN=�sim
#### DOWNLOAD_SIZE_COLUMN=Size
DOWNLOAD_SIZE_COLUMN=Boyut
#### DOWNLOAD_STATUS_COLUMN=Status
DOWNLOAD_STATUS_COLUMN=Durum
#### DOWNLOAD_CHAT_COLUMN=Chat
DOWNLOAD_CHAT_COLUMN=Sohbet
#### DOWNLOAD_PROGRESS_COLUMN=Progress
DOWNLOAD_PROGRESS_COLUMN=�lerleme
#### DOWNLOAD_SPEED_COLUMN=Speed
DOWNLOAD_SPEED_COLUMN=H�
#### DOWNLOAD_TIME_REMAINING_COLUMN=Time
DOWNLOAD_TIME_REMAINING_COLUMN=Zaman
#### DOWNLOAD_SERVER_COLUMN=Vendor/Version
DOWNLOAD_SERVER_COLUMN=Sat�c�/S�
#### DOWNLOAD_STATUS_QUEUED=Queued
DOWNLOAD_STATUS_QUEUED=S�raland�
#### DOWNLOAD_STATUS_SEEDING=Seeding
#? DOWNLOAD_STATUS_SEEDING=
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_TRACKER=Waiting For Tracker
#? DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_TRACKER=
#### DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Connecting...
DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING=Ba�lan�yor...
#### DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING_TRIED_COUNT=Connecting ({0} hosts tried)...
#? DOWNLOAD_STATUS_CONNECTING_TRIED_COUNT=
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING=Waiting On Busy Hosts
DOWNLOAD_STATUS_WAITING=Me�gul Ba�lant� Sahibinde Bekleniyor...
#### DOWNLOAD_STATUS_COMPLETE=Complete
DOWNLOAD_STATUS_COMPLETE=Tamamland�
#### DOWNLOAD_STATUS_ABORTED=Aborted
DOWNLOAD_STATUS_ABORTED=D���r�
#### DOWNLOAD_STATUS_FAILED=Awaiting Sources
DOWNLOAD_STATUS_FAILED=Kaynak Bekleniyor
#### DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=Downloading from
DOWNLOAD_STATUS_DOWNLOADING=...Dan �ndiriliyor
#### DOWNLOAD_STATUS_LIBRARY_MOVE_FAILED=Disk Problem
DOWNLOAD_STATUS_LIBRARY_MOVE_FAILED=Disk Sorunu
#### DOWNLOAD_STATUS_CORRUPT_FILE=File Corrupted
DOWNLOAD_STATUS_CORRUPT_FILE=Bozuk Dosya
#### DOWNLOAD_STATUS_IDENTIFY_CORRUPTION=Recovering Corrupted File
DOWNLOAD_STATUS_IDENTIFY_CORRUPTION=Bozuk Dosya Kurtal�l�
#### DOWNLOAD_STATUS_RECOVERY_FAILED=Recovery Failed
DOWNLOAD_STATUS_RECOVERY_FAILED=Kurtalma Olmad�
#### DOWNLOAD_STATUS_REQUERYING=Querying Network
DOWNLOAD_STATUS_REQUERYING=A� Sorgulan�
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_START=Waiting
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_START=Bekleniyor
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_END=s for Sources
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_REQUERY_END=s, sonu�lar i�in
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_USER=Need More Sources
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_USER=Daha Fazla Kaynak Gerek
#### DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONN=Waiting for Stable Connections
DOWNLOAD_STATUS_WAITING_FOR_CONN=Stabil Ba�lant� ��in Bekleniyor
#### DOWNLOAD_HOSTS_LABEL=hosts
DOWNLOAD_HOSTS_LABEL=ba�lant� sahipleri
#### DOWNLOAD_HOST_LABEL=host
DOWNLOAD_HOST_LABEL=ba�lant� sahibi
#### DOWNLOAD_STATUS_REMOTE_QUEUED=Waiting in Line, Position
DOWNLOAD_STATUS_REMOTE_QUEUED=S�rada bekleniyor, pozisyon
#### DOWNLOAD_STATUS_HASHING=Verifying File Contents...
DOWNLOAD_STATUS_HASHING=Dosya ��erikleri do�rulan�yor...
#### DOWNLOAD_STATUS_SAVING=Saving File...
DOWNLOAD_STATUS_SAVING=Dosya Kaydediliyor...
#### DOWNLOAD_STATUS_PAUSING=Pausing...
DOWNLOAD_STATUS_PAUSING=Duraklat�l�yor...
#### DOWNLOAD_STATUS_PAUSED=Paused
DOWNLOAD_STATUS_PAUSED=Duraklat�
#### DOWNLOAD_STATUS_INVALID=Content Removed
DOWNLOAD_STATUS_INVALID=��erik Kald�r�
#### DOWNLOAD_INVALID_EXPLAIN=The owner of this content has requested that this file be removed from the network. To learn more, double-click on the download (or click preview).
DOWNLOAD_INVALID_EXPLAIN=Bu i�eri�in sahibi bu dosyan�n a� dan kald�r�lmas�n� istemi�tir. Daha fazlas�n� ��renmek i�in, indirmeyi �ift t�klay�n (yada �nizlemeyi t�klay�
#### DOWNLOAD_STATUS_RESUMING=Resuming...
#? DOWNLOAD_STATUS_RESUMING=
#### DOWNLOAD_STATUS_FETCHING=Downloading .torrent file...
#? DOWNLOAD_STATUS_FETCHING=
#### DOWNLOAD_AWAITING_SOURCES=A more specific search may be required...
DOWNLOAD_AWAITING_SOURCES=Daha detayl� bir arama gerekebilir...
#### DOWNLOAD_BITTORRENT_VENDOR=BitTorrent
#? DOWNLOAD_BITTORRENT_VENDOR=
#### DOWNLOAD_BITTORRENT_UNSAFE_PATHS=The selected .torrent file may contain a security hazard.
#? DOWNLOAD_BITTORRENT_UNSAFE_PATHS=
#### DOWNLOAD_BITTORRENT_FETCH_FAIL=LimeWire could not download a .torrent file from the provided URL.
#? DOWNLOAD_BITTORRENT_FETCH_FAIL=
# {0} the name of the skin
# {1} the localized name of the menu item "Refresh Skins"
# {2} the localized name of the "View" menu
# {3} the localized name of the "Apply Skins" menu
#### DOWNLOAD_EXPLAIN_HOW_TO_CHANGE_THEME=You have downloaded a skin titled "{0}", you can activate the new skin by clicking "{1}" in the "{2}"->"{3}" menu and then selecting it from the list of available skins.
DOWNLOAD_EXPLAIN_HOW_TO_CHANGE_THEME="{0}" ad�nda bir still indirdiniz, yeni stilinizi "{2}"->"{3}" men�s�ndeki "{1}" t�klayarak aktive edebilirsiniz sonrada varolan stiller listesinden se�ebilirsiniz.
#### DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_START=You have downloaded a new skin titled "
DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_START=''Ad�nda Yeni Bir stil �ndirdiniz
#### DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_END=." Would you like to use this new skin?
DOWNLOAD_APPLY_NEW_THEME_END='' Bu Yeni Stili Kullanmak �stermisiniz?
#### DOWNLOAD_POSSIBLE_HOSTS=Possible Hosts
DOWNLOAD_POSSIBLE_HOSTS=Olas� Ba�lant� Sahibi
#### DOWNLOAD_BUSY_HOSTS=Busy Hosts
DOWNLOAD_BUSY_HOSTS=Me�gul Ba�lant� Sahibi
#### DOWNLOAD_QUEUED_HOSTS=Remotely Queued
DOWNLOAD_QUEUED_HOSTS=Uzaktan S�raland�
#### DOWNLOAD_CHUNKS=Chunks
DOWNLOAD_CHUNKS=Y���
#### DOWNLOAD_LOST=Lost To Corruption
DOWNLOAD_LOST=D�zensizlikten Kayboldu
#### DOWNLOAD_SEARCHING=Locating Sources...
DOWNLOAD_SEARCHING=Kaynaklar� Konumluyor...
#### DOWNLOAD_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=Sorry, but LimeWire was unable to restart your old downloads.
DOWNLOAD_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=�zg�n�m, ancak LimeWire eski �ndirmelerinizi tekrar ba�latamad�
#### DOWNLOAD_MAGNET_DIALOG_MESSAGE=Would you like to start downloads from the following magnets?
DOWNLOAD_MAGNET_DIALOG_MESSAGE=a�a��daki magnetlerden indirmelere ba�lamak istermisniz?
#### DOWNLOAD_HASH_ONLY_MAGNET=LimeWire may not be able to start the download you have selected unless you start a search for it.
DOWNLOAD_HASH_ONLY_MAGNET=Bir arama ba�latmad���n�z takdirde LimeWire se�ti�iniz indirmeye ba�layamayabilir.
#### DOWNLOAD_PRIORITY_ACTIVE=Active
DOWNLOAD_PRIORITY_ACTIVE=Aktif
#### DOWNLOAD_PRIORITY_UP_BUTTON_TIP=Move the Selected Download Closer to Becoming Active
DOWNLOAD_PRIORITY_UP_BUTTON_TIP=Se�ili �ndirmeyi Aktif olmaya Daha da Yak�nla�t�
#### DOWNLOAD_PRIORITY_DOWN_BUTTON_TIP=Move the Selected Download Further from Becoming Active
DOWNLOAD_PRIORITY_DOWN_BUTTON_TIP=Se�ili �ndirmeyi Aktif Olmaktan Daha da Uzakla�t�
#### DOWNLOAD_PRIORITY_PRIORITIZE=Queue
DOWNLOAD_PRIORITY_PRIORITIZE=S�
#### DOWNLOAD_SHOW_FIRST_DOWNLOAD_WARNING=LimeWire is unable to find a license for this file. Download anyway?\n\nPlease note: LimeWire cannot monitor or control the content of the Gnutella network. Please respect your local copyright laws.
DOWNLOAD_SHOW_FIRST_DOWNLOAD_WARNING=LimeWire bu dosya i�in bir lisans bulam�yor.�ndirmeye yinede devam et?veve L�tfen unutmay�n: LimeWire Gnutella a� n�n i�eri�ini izleyemedi�i gibi kontrolda edemez. L�tfen yerel telif haklar� yasan�za sayg� g�sterin.
#### DOWNLOAD_SEARCH_MENU=Search...
DOWNLOAD_SEARCH_MENU=Ara...
#### DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_LABEL=Files with this name
DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_LABEL=Bu isimde dosyalar
#### DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_TIP=Searches for files with the same file name.
DOWNLOAD_SEARCH_FILENAME_TIP=Ayn� isimdeki dosyalar�
#### DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_LABEL=Orginal query
DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_LABEL=Orjinal soru
#### DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_TIP=Performs the same search as the one which found this file previously.
DOWNLOAD_SERACH_ORGINAL_TIP=Bu dosyay� �nceden bulan ayn� aramay� yerine getirir 

#### TORRENTS_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=Sorry, but LimeWire was unable to restart your old torrents.
#? TORRENTS_COULD_NOT_READ_SNAPSHOT=
#### TORRENTS_TRACKER_FAILURE=<html><body><table width="350"><tr><td>LimeWire cannot download the torrent:<br />&nbsp;&nbsp;<i>{0}</i><br />The tracker responded:<br />&nbsp;&nbsp;<i>{1}</i></td></tr></table></body></html>
#? TORRENTS_TRACKER_FAILURE=

###################################################################
# Key/value pairs for UploadView.
###################################################################
#### UPLOAD_POPUP_MENU_KILL_UPLOAD=Kill Upload
UPLOAD_POPUP_MENU_KILL_UPLOAD=G�ndermeyi Kes
#### UPLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Chat with Host
UPLOAD_POPUP_MENU_CHAT=Ba�lant� sahibi ile sohbet et
#### UPLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=Kill Upload
UPLOAD_KILL_BUTTON_LABEL=G�ndermeyi Kes
#### UPLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Stop Selected Uploads
UPLOAD_KILL_BUTTON_TIP=Se�ili G�ndermeleri Durdur
#### UPLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Clear Inactive
UPLOAD_CLEAR_BUTTON_LABEL=Etkin Olmayan� Temizle
#### UPLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Remove Inactive Uploads
UPLOAD_CLEAR_BUTTON_TIP=Etkin Olmayan G�ndermeleri Sil
#### UPLOAD_TABLE_STRING_NAME=Name
UPLOAD_TABLE_STRING_NAME=�sim
#### UPLOAD_TABLE_STRING_HOST=Host
UPLOAD_TABLE_STRING_HOST=Ba�lant� Sahibi
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SIZE=Size
UPLOAD_TABLE_STRING_SIZE=Boyut
#### UPLOAD_TABLE_STRING_STATUS=Status
UPLOAD_TABLE_STRING_STATUS=Durum
#### UPLOAD_TABLE_STRING_CHAT=Chat
UPLOAD_TABLE_STRING_CHAT=Sohbet
#### UPLOAD_TABLE_STRING_PROGRESS=Progress
UPLOAD_TABLE_STRING_PROGRESS=�lerleme
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SPEED=Speed
UPLOAD_TABLE_STRING_SPEED=H�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_TIME_REMAINING=Time
UPLOAD_TABLE_STRING_TIME_REMAINING=Zaman
#### UPLOAD_TABLE_STRING_USER_AGENT=Vendor/Version
UPLOAD_TABLE_STRING_USER_AGENT=Sat�c�/S�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_CONNECTING=Connecting
UPLOAD_TABLE_STRING_CONNECTING=Ba�lan�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_UPLOADING=Uploading
UPLOAD_TABLE_STRING_UPLOADING=G�nderiliyor
#### UPLOAD_TABLE_STRING_LIMITREACHED=Upload Limit Reached
UPLOAD_TABLE_STRING_LIMITREACHED=G�nderme S�n�r�na ula��
#### UPLOAD_TABLE_STRING_FREELOADER=Freeloader Uploading
UPLOAD_TABLE_STRING_FREELOADER=Bele��i G�nderiyor
#### UPLOAD_TABLE_STRING_INTERRUPTED=Transfer Interrupted
UPLOAD_TABLE_STRING_INTERRUPTED=Aktar�m Kesintiye U�rad�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_UNAVAILABLE_RANGE=Range Unavailable
#? UPLOAD_TABLE_STRING_UNAVAILABLE_RANGE=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_MALFORMED_REQUEST=Malformed Request
#? UPLOAD_TABLE_STRING_MALFORMED_REQUEST=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_COMPLETE=Complete
UPLOAD_TABLE_STRING_COMPLETE=Tamamland�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_BANNED_GREEDY=Banned Greedy Servent
UPLOAD_TABLE_STRING_BANNED_GREEDY=Yasaklanm�� A�g�zl�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_HASH_TREE=Uploading Hash Tree
UPLOAD_TABLE_STRING_HASH_TREE=Bozuk A�a� G�nderiliyor
#### UPLOAD_TABLE_STRING_VALIDATING=Validation Required
UPLOAD_TABLE_STRING_VALIDATING=Onaylama Gerekiyor
#### UPLOAD_TABLE_STRING_FNF=File Not Found
UPLOAD_TABLE_STRING_FNF=Dosya Bulunamad�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_QUEUED=Queued at
UPLOAD_TABLE_STRING_QUEUED=...da S�raland�
#### UPLOAD_TABLE_STRING_AWAITING_REQUESTS=Awaiting Requests
#? UPLOAD_TABLE_STRING_AWAITING_REQUESTS=
#### UPLOAD_TABLE_STRING_SUSPENDED=Suspended
#? UPLOAD_TABLE_STRING_SUSPENDED=
#### UPLOAD_ACTIVE=Active
UPLOAD_ACTIVE=Aktif
#### UPLOAD_QUEUED=Queued
UPLOAD_QUEUED=s�raland�
#### UPLOAD_BT_SEEDING=Seeding
#? UPLOAD_BT_SEEDING=
#### UPLOAD_BT_STOP=If you stop this upload, the torrent download will stop. Are you sure you want to do this?
#? UPLOAD_BT_STOP=
#### UPLOAD_BT_SEED_MORE=This upload is a torrent and it hasn't seeded enough. You should let it upload some more. Are you sure you want to stop it?
#? UPLOAD_BT_SEED_MORE=
# {0} is the name of the torrent
#### UPLOAD_BITTORRENT_HOSTNAME=Swarm for {0}
#? UPLOAD_BITTORRENT_HOSTNAME=
#### UPLOAD_BITTORRENT_AGENTS=Multiple
#? UPLOAD_BITTORRENT_AGENTS=

###################################################################
# Key/value pairs for MonitorView.
###################################################################
#### MONITOR_VIEW_INCOMING_SEARCHES=Show Incoming Searches
MONITOR_VIEW_INCOMING_SEARCHES=Gelen Aramalar� G�ster
#### MONITOR_VIEW_SHOW_LAST=Show Last
MONITOR_VIEW_SHOW_LAST=Sonu G�ster 
#### MONITOR_VIEW_SEARCHES=Searches
MONITOR_VIEW_SEARCHES=Aramalar
#### MONITOR_VIEW_LEAF_MESSAGE=Your client is a leaf node shielded by an Ultrapeer. Hence you will see few or no searches in the monitor window.
MONITOR_VIEW_LEAF_MESSAGE=�stemciniz, bir Ultrapeer taraf�ndan kalkanlanm�� bir yaprak d���m�. Bu nedenle izleme penceresinde az say�da arama g�recek, ya da hi� g�remeyeceksiniz.

################################################################################
# Key/value pairs for gui download speed constants -- used in the
# options window, setup windows, and potentially other places.
################################################################################
#### MODEM_SPEED=Modem
MODEM_SPEED=Modem
#### CABLE_SPEED=Cable/DSL
CABLE_SPEED=Kablo/DSL
#### T1_SPEED=T1
T1_SPEED=T1
#### T3_SPEED=T3 or Higher
T3_SPEED=T3 ya da daha y�
#### MULTICAST_SPEED=Ethernet
MULTICAST_SPEED=Ethernet

################################################################################
# HTML Page stuff.
################################################################################
#### HTML_PAGE_TITLE=Download Page
HTML_PAGE_TITLE=�ndirme sayfas�
#### HTML_PAGE_LISTING=File Listing for
HTML_PAGE_LISTING=...��in Dosya Listesi
#### HTML_PAGE_MAGNET=Magnet Links for Fast Downloads (if you have LimeWire installed)
HTML_PAGE_MAGNET=H�zl� �ndirme ��in Magnet Ba�lant�lar� (eyer LimeWire y�klediyseniz)


###################################################################
# Key/value pairs for Logging tab.
###################################################################
#### LOGGING_COLUMN_ICON=Icon
#? LOGGING_COLUMN_ICON=
#### LOGGING_COLUMN_MESSAGE=Message
#? LOGGING_COLUMN_MESSAGE=
#### LOGGING_COLUMN_TIME=Time
#? LOGGING_COLUMN_TIME=

###################################################################
# Key/value pairs for ConnectionView.
###################################################################
#### CV_COLUMN_HOST=Host
CV_COLUMN_HOST=Ba�lant� Sahibi
#### CV_COLUMN_STATUS=Status
CV_COLUMN_STATUS=Durum
#### CV_COLUMN_MESSAGE=Messages (I/O)
CV_COLUMN_MESSAGE=Mesajlar (I/O)
#### CV_COLUMN_BANDWIDTH=Bandwidth (I/O)
CV_COLUMN_BANDWIDTH=Bant geni�li�i (I/O)
#### CV_COLUMN_DROPPED=Dropped (I/O)
CV_COLUMN_DROPPED=D��en (I/O)
#### CV_COLUMN_PROTOCOL=Protocol
CV_COLUMN_PROTOCOL=Protokol
#### CV_COLUMN_VENDOR=Vendor/Version
CV_COLUMN_VENDOR=Sat�c�/S�
#### CV_COLUMN_TIME=Time
CV_COLUMN_TIME=Zaman
#### CV_COLUMN_COMPRESSION=Compressed (I/O)
CV_COLUMN_COMPRESSION=S�k��t�r�lan (I/O)
#### CV_COLUMN_QRP_FULL=QRP (%)
CV_COLUMN_QRP_FULL=QRP (%)
#### CV_COLUMN_QRP_USED=QRP Empty
CV_COLUMN_QRP_USED=Bo� QRP
#### CV_BUTTON_REMOVE=Remove
CV_BUTTON_REMOVE=Kald�
#### CV_BUTTON_TOOLTIP_REMOVE=Remove the Selected Connections
CV_BUTTON_TOOLTIP_REMOVE=Se�ili Ba�lant�lar� Kald�
#### CV_BUTTON_ADD=Add...
CV_BUTTON_ADD=Ekle...
#### CV_BUTTON_TOOLTIP_ADD=Create a New Outgoing Connection
CV_BUTTON_TOOLTIP_ADD=Giden Yeni Bir Ba�lant� Olu�turur
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTING=Connecting...
CV_TABLE_STRING_CONNECTING=Ba�lan�yor...
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTINGS=Connecting
CV_TABLE_STRING_CONNECTINGS=Ba�lan�
#### CV_TABLE_STRING_LEAF=Leaf
CV_TABLE_STRING_LEAF=Yaprak
#### CV_TABLE_STRING_LEAVES=Leaves
CV_TABLE_STRING_LEAVES=Yapraklar
#### CV_TABLE_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
CV_TABLE_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
#### CV_TABLE_STRING_ULTRAPEERS=Ultrapeers
CV_TABLE_STRING_ULTRAPEERS=Ultrapeers
#### CV_TABLE_STRING_PEER=Peer
CV_TABLE_STRING_PEER=akran
#### CV_TABLE_STRING_PEERS=Peers
CV_TABLE_STRING_PEERS=Akranlar
#### CV_TABLE_STRING_STANDARD=0.6
CV_TABLE_STRING_STANDARD=0.6
#### CV_TABLE_STRING_STANDARDS=Standard
CV_TABLE_STRING_STANDARDS=Standart
#### CV_TABLE_STRING_INCOMING=Incoming
CV_TABLE_STRING_INCOMING=Gelen
#### CV_TABLE_STRING_OUTGOING=Outgoing
CV_TABLE_STRING_OUTGOING=Giden
#### CV_TABLE_STRING_CONNECTED_ON=Connected on
CV_TABLE_STRING_CONNECTED_ON=...a Ba�lan�
#### CV_STRING_CLIENT=Leaf
CV_STRING_CLIENT=[Yaprak]
#### CV_STRING_ULTRAPEER=Ultrapeer
CV_STRING_ULTRAPEER=[Ultrapeer]
#### CV_STRING_STATUS=Connection Status:
CV_STRING_STATUS=Ba�lant� Durumu:
#### CV_ADD_HOST_LABEL=Host:
CV_ADD_HOST_LABEL=Ba�lant� Sahibi:
#### CV_ADD_PORT_LABEL=Port:
CV_ADD_PORT_LABEL=Port:
#### CV_ADD_DIALOG_TITLE=Add Gnutella Connection
CV_ADD_DIALOG_TITLE=Gnutella Ba�lant�s� Ekle

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the library window.
################################################################################
#### LIBRARY_TABLE_ICON=Icon
LIBRARY_TABLE_ICON=Simge
#### LIBRARY_TABLE_NAME=Name
LIBRARY_TABLE_NAME=�sim
#### LIBRARY_TABLE_SIZE=Size
LIBRARY_TABLE_SIZE=Boyut
#### LIBRARY_TABLE_TYPE=Type
LIBRARY_TABLE_TYPE=T�
#### LIBRARY_TABLE_PATH=Path
LIBRARY_TABLE_PATH=Yol
#### LIBRARY_TABLE_HITCOUNT=Hits
LIBRARY_TABLE_HITCOUNT=�sabet
#### LIBRARY_TABLE_NUMALTLOC=Locations
LIBRARY_TABLE_NUMALTLOC=Konumlar
#### LIBRARY_TABLE_LICENSE=License
LIBRARY_TABLE_LICENSE=Lisans
#### LIBRARY_TABLE_MODIFICATION_TIME=Last Modified
#? LIBRARY_TABLE_MODIFICATION_TIME=
#### LIBRARY_TABLE_UPLOAD_COUNT=Uploads
LIBRARY_TABLE_UPLOAD_COUNT=G�nderme
#### LIBRARY_TABLE_SEARCH_POPUP_MENU=Search
LIBRARY_TABLE_SEARCH_POPUP_MENU=Arama
#### LIBRARY_TREE_SHARE_FOLDER_LABEL=Share Folder
LIBRARY_TREE_SHARE_FOLDER_LABEL=Klas�r Payla�
#### LIBRARY_TREE_UNSHARE_FOLDER_LABEL=Stop Sharing Folder
LIBRARY_TREE_UNSHARE_FOLDER_LABEL=Klas�r Payla�may� Durdur
#### LIBRARY_TABLE_SHARING_SUB_MENU=Sharing
LIBRARY_TABLE_SHARING_SUB_MENU=Payla��
#### LIBRARY_TREE_TO_PLAYLIST_FOLDER_LABEL=Add Folder Contents to Playlist
LIBRARY_TREE_TO_PLAYLIST_FOLDER_LABEL=�alma Listesine Klas�r ��eri�i Ekle
#### LIBRARY_TREE_SAVED_DIRECTORY=Saved Files
LIBRARY_TREE_SAVED_DIRECTORY=Kay�t Edilmi� Dosyalar
#### LIBRARY_TREE_INCOMPLETE_DIRECTORY=Incomplete Files
LIBRARY_TREE_INCOMPLETE_DIRECTORY=Tamamlanmam�� dosyalar
#### LIBRARY_TREE_SHARED_FILES_DIRECTORY=Shared Files
LIBRARY_TREE_SHARED_FILES_DIRECTORY=Payla��lm�� Dosyalar
#### LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY=Individually Shared Files
LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY=Tek Olarak Payla��lm�� Dosyalar
#### LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY_TOOLTIP=List of All Individually Shared Files
LIBRARY_TREE_INDIVIDUALLY_SHARED_FILES_DIRECTORY_TOOLTIP=Tek Olarak Payla��lm�� T�m Dosyalar�n Listesi
#### LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY=.torrent files
#? LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY=
#### LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY_TOOLTIP=List of .torrent files
#? LIBRARY_TREE_TORRENTS_METAFILE_DIRECTORY_TOOLTIP=
#### LIBRARY_TREE_SHOW_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=Show .torrent Files
#? LIBRARY_TREE_SHOW_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=
#### LIBRARY_TREE_HIDE_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=Hide .torrent Files
#? LIBRARY_TREE_HIDE_TORRENT_METAFOLDER_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the console window.
################################################################################
#### CONSOLE_SAVE_BUTTON_LABEL=Save
CONSOLE_SAVE_BUTTON_LABEL=Kaydet
#### CONSOLE_DIALOG_SAVE_TITLE=Save As
CONSOLE_DIALOG_SAVE_TITLE=Farkl� Kaydet

###################################################################
# Key/value pairs for PlayListGUI.
###################################################################
#### PLAYLIST_TITLE=MP3 Playlist
PLAYLIST_TITLE=MP3 �alma Listesi
#### PLAYLIST_TABLE_NAME=Name
PLAYLIST_TABLE_NAME=�sim
#### PLAYLIST_TABLE_LENGTH=Length
PLAYLIST_TABLE_LENGTH=Uzunluk
#### PLAYLIST_TABLE_BITRATE=Bitrate
PLAYLIST_TABLE_BITRATE=Bith�
#### PLAYLIST_OPTIONS_STRING=Play Options:
PLAYLIST_OPTIONS_STRING=�alma Se�enekleri:
#### PLAYLIST_OPTIONS_CONTINUE=Continuous
PLAYLIST_OPTIONS_CONTINUE=Devaml�
#### PLAYLIST_OPTIONS_SHUFFLE=Shuffle
PLAYLIST_OPTIONS_SHUFFLE=Kar�
#### PLAYLIST_DIALOG_OPEN_TITLE=Open Playlist (.m3u)
PLAYLIST_DIALOG_OPEN_TITLE=�alma Listesini A� (.m3u)
#### PLAYLIST_DIALOG_SAVE_TITLE=Save Playlist As
PLAYLIST_DIALOG_SAVE_TITLE=�alma listesini farkl� kaydet...
#### PLAYLIST_CANNOT_PLAY_FILE=LimeWire cannot play the file
PLAYLIST_CANNOT_PLAY_FILE=Limewire dosyay� y�r�temiyor
#### PLAYLIST_FILE_UNSUPPORTED=. The file type is not recognized.
PLAYLIST_FILE_UNSUPPORTED=Dosya Tipi tan�nm�
#### PLAYLIST_LINE_UNAVAILABLE=. No line is available for output.
PLAYLIST_LINE_UNAVAILABLE=��k�� i�in hi� hat yok
#### PLAYLIST_FILE_MISSING=. The file cannot be found.
PLAYLIST_FILE_MISSING=Dosya Bulunam�
#### PLAYLIST_FILE_CORRUPT=. The file is corrupt.
PLAYLIST_FILE_CORRUPT=Bozuk Dosya.
#### PLAYLIST_FILE_UNKNOWN=. There is an unknown error with the audio file.
PLAYLIST_FILE_UNKNOWN=Ses dosyas�nda bilinmeyen hata var.
#### PLAYLIST_FILE_PARSE_PROBLEM=. The file cannot be parsed.
PLAYLIST_FILE_PARSE_PROBLEM=Dosya ��z�lemiyor.

################################################################################
# Key/value pairs for the LimeWire initialization wizard that is run
# if you don't have a limewire.props file.
################################################################################
#### SETUP_DIALOG_TITLE=Limewire Setup Dialog
SETUP_DIALOG_TITLE=LimeWire Ayarlar Dialo�
#### SETUP_LANGUAGE_TITLE=Language Options
SETUP_LANGUAGE_TITLE=Lisan Se�enekleri
#### SETUP_CHOOSE_LANGUAGE_LABEL=Choose Language:
SETUP_CHOOSE_LANGUAGE_LABEL=Lisan Se�
#### SETUP_LANGUAGE_LABEL=Please choose the language you would like LimeWire to use.
SETUP_LANGUAGE_LABEL=L�tfen LimeWire'�n kullanmas�n� istedi�iniz dili se�in.
#### SETUP_MORE_INFO=Learn more about this option...
SETUP_MORE_INFO=Bu se�enek hakk�nda daha fazla bilgi edinin...
#### SETUP_WELCOME_TITLE=Welcome
SETUP_WELCOME_TITLE=Ho�geldiniz
#### SETUP_WELCOME_LABEL=Welcome to the LimeWire setup wizard. LimeWire will guide you through a series of steps to configure LimeWire for optimum performance.
SETUP_WELCOME_LABEL=LimeWire kurulum sihirbaz�na ho�geldiniz. LimeWire size, LimeWire'� en uygun performansla ayarlamak i�in, bir dizi basamakta rehberlik edecek.
#### SETUP_WELCOME_PARTIAL_LABEL=Welcome to the LimeWire setup wizard. LimeWire has recently added new features that require your configuration. LimeWire will guide you through a series of steps to configure these new features.
SETUP_WELCOME_PARTIAL_LABEL=LimeWire kurulum sihirbaz�na ho�geldiniz. Ge�enlerde LimeWire sizin ayarlaman�z gereken yeni �zellikler ekledi.LimeWire size, bu yeni �zellikleri ayarlaman�z i�in, bir dizi basamakta rehberlik edecek.
#### SETUP_SAVE_TITLE=Save Folder
SETUP_SAVE_TITLE=Klas�r� Kaydet
#### SETUP_SAVE_LABEL=Please choose a folder where you would like your files to be downloaded. This folder will also be shared with other gnutella users by default.
SETUP_SAVE_LABEL=L�tfen dosyalar�n�z�n indirilece�i bir klas�r se�iniz. Bu klas�r, �ntan�ml� olarak, di�er Gnutella kullan�c�lar�yla payla��lacakt�
#### SETUP_SPEED_TITLE=Connection Speed
SETUP_SPEED_TITLE=Ba�lant� h�
#### SETUP_SPEED_TITLED_BORDER=Select Speed
SETUP_SPEED_TITLED_BORDER=H�z Se�
#### SETUP_SPEED_LABEL=Please choose the speed of your Internet connection. Setting this speed correctly is important for optimum network performance. If you are not sure what type of Internet connection you have, or if your connection type is not listed, simply select whichever one seems the most appropriate.
SETUP_SPEED_LABEL=L�tfen internet ba�lant�n�z�n h�z�n� se�iniz. Bu h�z�n se�imi, en uygun internet performans� i�in �nemlidir. E�er ne t�r bir internet ba�lant�s�na sahip oldu�unuzdan emin de�ilseniz, ya da ba�lant� t�r�n�z listelenmemi�se, en uygun g�r�neni se�iniz.
#### SETUP_STARTUP_TITLE=System Startup
SETUP_STARTUP_TITLE=Sistem Ba�lang�
#### SETUP_STARTUP_LABEL=Would you like LimeWire to start when you log into your computer? This will cause LimeWire to start faster when you use it later.
SETUP_STARTUP_LABEL=Bilgisayar�n�za ba�land���n�zda LimeWire'�n ba�lamas�n� istermisiniz? Bu daha sonra kulland���n�zda LimeWire'�n daha h�zla ba�lamas�n� sa�layacak.
#### SETUP_STARTUP_CHECKBOX=Start Automatically
SETUP_STARTUP_CHECKBOX=Otamatik Olarak Ba�la
#### SETUP_FIREWALL_TITLE=Firewall Setup
SETUP_FIREWALL_TITLE=G�venlik Duvar� Ayarlar�
#### SETUP_FIREWALL_LABEL=LimeWire performs best with full access to the Internet. If firewall or security warnings appear, please unblock LimeWire and choose to remember the setting. Your firewall software may look different than the below picture.
SETUP_FIREWALL_LABEL=LimeWire �nternete tam ula��m ile en iyi �ekilde �al���r. E�er g�venlik duvar� veya g�venlik uyar�lar� ba�larsa, l�tfen LimeWire bloke etmeyin ve ayarlar� hat�rlay� se�in. Sizin g�venlik duvar� yaz�l�m�n�za�a��daki resimden farkl� olabilir.
#### SETUP_SCAN_TITLE=Scan for Files
SETUP_SCAN_TITLE=Dosyalar ��in Tara
#### SETUP_SCAN_LABEL=Would you like LimeWire to quickly scan your hard drive for other media files? You will have the opportunity to specify which folders you would like to share when the scan is complete.
SETUP_SCAN_LABEL=LimeWire'�n di�er ortam dosyalar� i�in sabit diskinizi taramas�n� ister misiniz? Tarama tamamland���nda, hangi klas�rleri payla�mak istedi�inizi belirleme f�rsat�n�z olacak.
#### SETUP_SCAN_TITLED_BORDER=Scan Hard Drive?
SETUP_SCAN_TITLED_BORDER=Sabit Diski Tara?
#### SETUP_WAIT_TITLE=Scanning Hard Drive
SETUP_WAIT_TITLE=Sabit Disk Taran�
#### SETUP_WAIT_PROGRESS_STRING=Scanning Hard Drive...
SETUP_WAIT_PROGRESS_STRING=Sabit Disk Taran�yor...
#### SETUP_WAIT_LABEL=Please wait as LimeWire scans your hard drive...
SETUP_WAIT_LABEL=LimeWire sabit diskinizi tararken l�tfen bekleyiniz...
#### SETUP_WAIT_SCAN_CANCELLED_LABEL=Scan cancelled
SETUP_WAIT_SCAN_CANCELLED_LABEL=Tarama �ptal Edildi
#### SETUP_WAIT_CANCEL_SCAN_ACTION_NAME=Cancel Scan
SETUP_WAIT_CANCEL_SCAN_ACTION_NAME=Taramay� �ptal Et
#### SETUP_CONFIRM_TITLE=Confirm Scan
SETUP_CONFIRM_TITLE=Taramay� Onayla
#### SETUP_CONFIRM_LABEL=We identified the folders below as ones that you might like to share. If you would like to share one of these folders, simply check its associated checkbox. Subfolders of shared folders will also be shared.
SETUP_CONFIRM_LABEL=Payla�mak isteyebilece�iniz, a�a��daki klas�rleri saptad�k. Bu klas�rlerden birini payla�mak isterseniz, ilgili onay kutusunu i�aretleyiniz. Payla��lan klas�rlerin alt klas�rleri de payla��lacakt�
#### SETUP_CONFIRM_FOLDERS_WILL_BE_SHARED=The selected folders below (and their subfolders) will be shared.
SETUP_CONFIRM_FOLDERS_WILL_BE_SHARED=A�a��daki se�ilmi� klas�rler (ve bunlar�n alt klas�rleri) payla��lacak.
#### SETUP_CONFIRM_LABEL_NO_DIRECTORIES=LimeWire was unable to locate any files that may be shared. To continue configuring LimeWire, click "Next".
SETUP_CONFIRM_LABEL_NO_DIRECTORIES=LimeWire payla��lm�� olabilecek herhangi bir dosya bulamad�.LimeWire'� ayarlamaya devam ettmek i�in, ''Sonraki'' ni t�klay�
#### SETUP_FILTER_TITLE=Content Filtering
SETUP_FILTER_TITLE=��erik S�z�l�
#### SETUP_FILTER_LABEL=LimeWire can filter files that copyright owners request not be shared. By enabling filtering, you are telling LimeWire to confirm all files you download or share with a list of removed content. You can change this at any time by choosing Filters -> Configure Content Filters from the main menu.
SETUP_FILTER_LABEL=Telif haklar� sahiplerinin payla��lmas�n� istemedi�i dosyalar� LimeWire s�zebilir. S�zmeyi etkin k�larak, kald�r i�eri�i olan payla�t���n�z veya indirdi�iniz t�m dosyalar� LimeWire'�n konfirme etmesini s�yl�yorsunuz. Bunu istedi�iniz zaman s�zge�leri se�erek S�zge�ler -> Ana  men�den Ge�erli S�zge�leri Ayarla'y� kullanarak de�i�tirebilirsiniz.
#### SETUP_FILTER_CHECKBOX=Enable Content Filtering
SETUP_FILTER_CHECKBOX=��erik S�zmeyi Etkin K�
#### SETUP_FINISH_TITLE=Finish Setup
SETUP_FINISH_TITLE=Kurulumu Bitir
#### SETUP_FINISH_LABEL=Your LimeWire setup has successfully completed. Please press the "Finish" button to begin using LimeWire.
SETUP_FINISH_LABEL=LimeWire kurulumunuz ba�ar�yla tamamland�. LimeWire'� kullanmaya ba�lamak i�in l�tfen "Bitir" d��mesine bas�
#### SETUP_ASSOCIATIONS_TITLE=File & Protocol Associations
#? SETUP_ASSOCIATIONS_TITLE=
#### SETUP_ASSOCIATIONS_LABEL=What type of resources should LimeWire open?
#? SETUP_ASSOCIATIONS_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for miscellaneous associations.
################################################################################
#### ASSOCIATIONS_MANGET_DESCRIPTION="magnet:" links
#? ASSOCIATIONS_MANGET_DESCRIPTION=
#### ASSOCIATIONS_TORRENT_DESCRIPTION=".torrent" files
#? ASSOCIATIONS_TORRENT_DESCRIPTION=
#### ASSOCIATIONS_UNLINKED_WARNING=One or more files or protocols that LimeWire uses are no longer associated with LimeWire. Would you like LimeWire to fix this?
#? ASSOCIATIONS_UNLINKED_WARNING=
#### ASSOCIATIONS_OTHER_OPTION=Details
#? ASSOCIATIONS_OTHER_OPTION=

################################################################################
# Key/value pairs for the file chooser.
################################################################################
#### DIRECTORY_CHOOSER_CAPTION=Select
DIRECTORY_CHOOSER_CAPTION=Se�iniz

################################################################################
# Key/value pairs for a directory file chooser.
################################################################################
#### FILE_CHOOSER_DIRECTORY_BUTTON_LABEL=Select
FILE_CHOOSER_DIRECTORY_BUTTON_LABEL=Se�
#### FILE_CHOOSER_DIRECTORY_TITLE=Select Folder
FILE_CHOOSER_DIRECTORY_TITLE=Klas�r Se�

################################################################################
# Key/value pairs for strings in the init package
# com.limegroup.gnutella.gui.init -- the wizard to setup the program when
# limewire.props is not present or when the "INSTALLED" setting is false.
################################################################################
#### INIT_SAVE_DIRECTORY_FIELD_LABEL=Save Folder:
INIT_SAVE_DIRECTORY_FIELD_LABEL=Klas�r Kaydet:
#### INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_LABEL=G�zat...
#### INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
INIT_SAVE_BROWSE_BUTTON_TIP=Ba�ka Bir Klas�r se�
#### INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Varsay�lan� Kullan
#### INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use the Default Folder
INIT_SAVE_DEFAULT_BUTTON_TIP=Varsay�lan Klas�r�n� Kullan

################################################################################
# Key/Value pairs for the pro window on startup.
################################################################################
#### PRO_TITLE=Upgrade to PRO
PRO_TITLE=PRO'ya y�kselt
#### PRO_LABEL_THANKS=For Turbo-Charged downloads, get LimeWire PRO. We guarantee that you will love the improved performance of PRO. Thank you for helping keep the Internet open by running LimeWire.
PRO_LABEL_THANKS=Tubo_�arjl� �ndirmeler i�in LimeWire PRO yu al�n. Biz PRO'nun geli�tirilmi� performans�na bay�laca��n�z� garanti ederiz. LimeWire'� kullanarak �nternetin a��k kalmas�n� sa�lad���n�z i�in te�ekk�r ederiz.
#### PRO_LABEL_QUESTION=Upgrade to LimeWire PRO?
PRO_LABEL_QUESTION=LimeWire PRO'ya y�kseltilsin mi?
#### GO_PRO_TIP=Get LimeWire PRO Now
GO_PRO_TIP=�imdi LimeWire PRO'yu Al
#### WHYGOPRO=Why
WHYGOPRO=Neden 
#### WHYGOPRO_TIP=What does PRO give me?
WHYGOPRO_TIP=PRO bana ne sa�lar?
#### GO_PRO_LATER=Later
GO_PRO_LATER=Daha Sonra
#### GO_PRO_LATER_TIP=Get LimeWire PRO Later
GO_PRO_LATER_TIP=LimeWire PRO'yu daha sonra al

################################################################################
# Key/Value pairs for the upgrade java window.
################################################################################
#### JAVA_UPGRADE_TITLE=Upgrade Your Java
JAVA_UPGRADE_TITLE=Javan�z� Y�kseltin
#### JAVA_UPGRADE_MESSAGE=LimeWire has detected that you are using an out-of-date version of Java. LimeWire looks and acts much better with newer versions of Java. Features include support for scroll-wheels on mice, a Windows XP look, and many other improvements.
JAVA_UPGRADE_MESSAGE=LimeWire g�n� ge�mi� Java versiyonu kulland���n�z� alg�lad�. LimeWire Java'n�n yeni versiyonu ile daha g�zel ve daha iyi hareket eder. �zellikleri faredeki kayd�rmaya yard�m i�erir,windows XP g�r�n�m� ve daha bir �ok geli�tirmeler i�erir.
#### JAVA_UPGRADE_QUESTION=Would you like to get your free Java upgrade?
JAVA_UPGRADE_QUESTION=Bedava java Y�kseltmesi �stermisiniz?

################################################################################
# Key/Value pairs for the change language window.
################################################################################
#### LANGUAGE_LOADING=Loading Languages
LANGUAGE_LOADING=Lisanlar Y�kleniyor

###################################################################
# Key/value pairs for XML.
###################################################################
#### XML_audios__audio=Audio
XML_audios__audio=Ses
#### XML_audios__audio__title__=Title
XML_audios__audio__title__=�nvan
#### XML_audios__audio__artist__=Artist
XML_audios__audio__artist__=Artist
#### XML_audios__audio__album__=Album
XML_audios__audio__album__=Alb�
#### XML_audios__audio__genre__=Genre
XML_audios__audio__genre__=Tarz
#### XML_audios__audio__track__=Track
XML_audios__audio__track__=Yol
#### XML_audios__audio__type__=Type
XML_audios__audio__type__=Tip
#### XML_audios__audio__seconds__=Length
XML_audios__audio__seconds__=Uzunluk
#### XML_audios__audio__year__=Year
XML_audios__audio__year__=Y�
#### XML_audios__audio__language__=Language
XML_audios__audio__language__=Lisan
#### XML_audios__audio__bitrate__=Bitrate
XML_audios__audio__bitrate__=Bit h�
#### XML_audios__audio__comments__=Comments
XML_audios__audio__comments__=Yorumlar
#### XML_audios__audio__action__=Action
XML_audios__audio__action__=Hareket
#### XML_audios__audio__license__=Copyright
XML_audios__audio__license__=Telif Hakk�
#### XML_audios__audio__licensetype__=License Type
XML_audios__audio__licensetype__=Lisans Tipi

#### XML_videos__video=Video
XML_videos__video=Video
#### XML_videos__video__title__=Title
XML_videos__video__title__=�nvan
#### XML_videos__video__director__=Director
XML_videos__video__director__=Y�netmen
#### XML_videos__video__producer__=Producer
XML_videos__video__producer__=Yap�
#### XML_videos__video__studio__=Studio
XML_videos__video__studio__=St�
#### XML_videos__video__stars__=Stars
XML_videos__video__stars__=Y�ld�
#### XML_videos__video__type__=Type
XML_videos__video__type__=Tip
#### XML_videos__video__length__=Length
XML_videos__video__length__=Uzunluk
#### XML_videos__video__year__=Year
XML_videos__video__year__=Y�
#### XML_videos__video__language__=Language
XML_videos__video__language__=Lisan
#### XML_videos__video__subtitles__=Subtitles
XML_videos__video__subtitles__=Alt Yaz�
#### XML_videos__video__rating__=Rating
XML_videos__video__rating__=S�n�flama
#### XML_videos__video__comments__=Comments
XML_videos__video__comments__=Yorumlar
#### XML_videos__video__action__=Action
XML_videos__video__action__=Hareket
#### XML_videos__video__license__=Copyright
XML_videos__video__license__=Telif Hakk�
#### XML_videos__video__licensetype__=License Type
XML_videos__video__licensetype__=Lisans Tipi
#### XML_videos__video__height__=Height
XML_videos__video__height__=Y�kseklik
#### XML_videos__video__width__=Width
XML_videos__video__width__=Geni�lik
#### XML_videos__video__bitrate__=Bitrate
XML_videos__video__bitrate__=Bit H�

#### XML_images__image=Image
XML_images__image=�maj\t\t
#### XML_images__image__title__=Title
XML_images__image__title__=�nvan
#### XML_images__image__description__=Description
XML_images__image__description__=Tan�mlama
#### XML_images__image__artist__=Artist
XML_images__image__artist__=Artist
#### XML_images__image__license__=License
XML_images__image__license__=Lisans
#### XML_images__image__licensetype__=License Type
XML_images__image__licensetype__=Lisans Tipi

#### XML_documents__document=Document
XML_documents__document=Belge
#### XML_documents__document__title__=Title
XML_documents__document__title__=�nvan
#### XML_documents__document__topic__=Topic
XML_documents__document__topic__=Ba�l�
#### XML_documents__document__author__=Author
XML_documents__document__author__=Yazar
#### XML_documents__document__license__=License
XML_documents__document__license__=Lisans
#### XML_documents__document__licensetype__=License Type
XML_documents__document__licensetype__=Lisans Tipi

#### XML_applications__application=Application
XML_applications__application=Uygulama
#### XML_applications__application__name__=Name
XML_applications__application__name__=�sim
#### XML_applications__application__publisher__=Publisher
XML_applications__application__publisher__=Yay�nlayan
#### XML_applications__application__platform__=Platform
#? XML_applications__application__platform__=
#### XML_applications__application__licensetype__=License Type
XML_applications__application__licensetype__=Lisans Tipi
#### XML_applications__application__license__=License
XML_applications__application__license__=Lisans

#MetaEditorFrame
#### META_EDITOR_ANNOTATING_FILE=Annotating file
META_EDITOR_ANNOTATING_FILE=Ek Not Dosyas�
#### META_EDITOR_SAVE_LABEL=Save
META_EDITOR_SAVE_LABEL=Kaydet
#### META_EDITOR_CANCEL_LABEL=Cancel
META_EDITOR_CANCEL_LABEL=�ptal Tt
#### META_EDITOR_DELETE_LABEL=Delete
META_EDITOR_DELETE_LABEL=Sil
#### META_EDITOR_EDITING_LABEL=Edit annotation of type:
META_EDITOR_EDITING_LABEL=Ek notlar� t�r�n� g�re d�zenle:
#### META_EDITOR_ADDING_LABEL=Add annotation of type:
META_EDITOR_ADDING_LABEL=T�r�ne g�re ek not ekle:
#IndentingPanel
#### XML_SEARCH_MORE_OPTIONS_LABEL=More Search Options
XML_SEARCH_MORE_OPTIONS_LABEL=Daha Fazla Arama Se�ene�

#### META_EDITOR_INFO_TAB_LABEL=Info
META_EDITOR_INFO_TAB_LABEL=Bilgi
#### META_EDITOR_OK_BUTTON_LABEL=OK
META_EDITOR_OK_BUTTON_LABEL=Tamam
#### META_EDITOR_CANCEL_BUTTON_LABEL=Cancel
META_EDITOR_CANCEL_BUTTON_LABEL=�ptal Et
#### META_EDITOR_ADVANCED_BUTTON_LABEL=Advanced
META_EDITOR_ADVANCED_BUTTON_LABEL=�leri D�
#### META_EDITOR_RESET_LABEL=Reset
META_EDITOR_RESET_LABEL=Resetle
#### META_EDITOR_MULTIPLE_FILE_INFO_LABEL=Multiple File Information
META_EDITOR_MULTIPLE_FILE_INFO_LABEL=�oklu Dosya Bilgisi

#### META_EDITOR_AUDIO_LABEL=Audio
META_EDITOR_AUDIO_LABEL=Ses
#### META_EDITOR_TITLE_LABEL=Title:
META_EDITOR_TITLE_LABEL=�nvan:
#### META_EDITOR_ARTIST_LABEL=Artist:
META_EDITOR_ARTIST_LABEL=Sanat��
#### META_EDITOR_ALBUM_LABEL=Album:
META_EDITOR_ALBUM_LABEL=Alb�
#### META_EDITOR_GENRE_LABEL=Genre:
META_EDITOR_GENRE_LABEL=Tarz:
#### META_EDITOR_YEAR_LABEL=Year:
META_EDITOR_YEAR_LABEL=Y�
#### META_EDITOR_TYPE_LABEL=Type:
META_EDITOR_TYPE_LABEL=T�
#### META_EDITOR_TRACK_LABEL=Track:
META_EDITOR_TRACK_LABEL=S�
#### META_EDITOR_LANGUAGE_LABEL=Language:
META_EDITOR_LANGUAGE_LABEL=Dil:
#### META_EDITOR_SECONDS_LABEL=Length:
META_EDITOR_SECONDS_LABEL=Uzunluk:
#### META_EDITOR_BITRATE_LABEL=Bitrate:
META_EDITOR_BITRATE_LABEL=Bit H�
#### META_EDITOR_COMMENTS_LABEL=Comments:
META_EDITOR_COMMENTS_LABEL=Yorumlar:
#### META_EDITOR_SHA1_LABEL=SHA1:
META_EDITOR_SHA1_LABEL=SHA1:
#### META_EDITOR_PRICE_LABEL=Price:
META_EDITOR_PRICE_LABEL=Fiyat:
#### META_EDITOR_LINK_LABEL=Link:
META_EDITOR_LINK_LABEL=Ba�lant�
#### META_EDITOR_ACTION_LABEL=Action:
META_EDITOR_ACTION_LABEL=Hareket:
#### META_EDITOR_STARS_LABEL=Stars: (Please separate with comma)
META_EDITOR_STARS_LABEL=Y�ld�zlar: (l�tfen virg�l ile ay�
#### META_EDITOR_LICENSE_LABEL=License:
META_EDITOR_LICENSE_LABEL=Lisans:
#### META_EDITOR_LICENSETYPE_LABEL=License Type:
META_EDITOR_LICENSETYPE_LABEL=Lisans Tip:
#### META_EDITOR_VIDEO_LABEL=Video
META_EDITOR_VIDEO_LABEL=Video
#### META_EDITOR_RATING_LABEL=Rating:
META_EDITOR_RATING_LABEL=S�n�flama:
#### META_EDITOR_LENGTH_LABEL=Length:
META_EDITOR_LENGTH_LABEL=Uzunluk:
#### META_EDITOR_HEIGHT_LABEL=Height:
META_EDITOR_HEIGHT_LABEL=Y�kseklik:
#### META_EDITOR_DIRECTOR_LABEL=Director:
META_EDITOR_DIRECTOR_LABEL=Y�netmen:
#### META_EDITOR_STUDIO_LABEL=Studio:
META_EDITOR_STUDIO_LABEL=St�
#### META_EDITOR_PRODUCER_LABEL=Producer: (Please separate with comma)
META_EDITOR_PRODUCER_LABEL=Yap�mc�: (l�tfen virg�l ile ay�
#### META_EDITOR_SUBTITLES_LABEL=Subtitles: (Please separate with comma)
META_EDITOR_SUBTITLES_LABEL=Alt Yaz�lar: (l�tfen virg�l ile ay�
#### META_EDITOR_DOCUMENT_LABEL=Document
META_EDITOR_DOCUMENT_LABEL=Belge
#### META_EDITOR_APPLICATION_LABEL=Application
META_EDITOR_APPLICATION_LABEL=Uygulama
#### META_EDITOR_IMAGE_LABEL=Image
META_EDITOR_IMAGE_LABEL=�maj
#### META_EDITOR_TOPIC_LABEL=Topic:
META_EDITOR_TOPIC_LABEL=Ba�l�
#### META_EDITOR_AUTHOR_LABEL=Author:
META_EDITOR_AUTHOR_LABEL=Yazar:
#### META_EDITOR_NAME_LABEL=Name:
META_EDITOR_NAME_LABEL=�sim:
#### META_EDITOR_PUBLISHER_LABEL=Publisher:
META_EDITOR_PUBLISHER_LABEL=Yay�
#### META_EDITOR_DESCRIPTION_LABEL=Description:
META_EDITOR_DESCRIPTION_LABEL=tan�mlama:
#### META_EDITOR_PLATFORM_LABEL=Platform:
META_EDITOR_PLATFORM_LABEL=Platform:
#### META_EDITOR_SIZE_LABEL=Size:
META_EDITOR_SIZE_LABEL=Boyut:
#### META_EDITOR_DATE_MODIFIED_LABEL=Date Modified:
META_EDITOR_DATE_MODIFIED_LABEL=de�i�iklik Tarihi:
#### META_EDITOR_KIND_LABEL=Kind:
META_EDITOR_KIND_LABEL=T�
#### META_EDITOR_MP3_KIND_LABEL=MPEG-1 Audio Layer 3
META_EDITOR_MP3_KIND_LABEL=MPEG-1 Audio Layer 3
#### META_EDITOR_MP4_KIND_LABEL=MPEG-4 Audio
META_EDITOR_MP4_KIND_LABEL=MPEG-4 Audio
#### META_EDITOR_OGG_KIND_LABEL=Ogg Vorbis
META_EDITOR_OGG_KIND_LABEL=Ogg Vorbis

#### CC_PUBLISHER_TITLE=Publish License
CC_PUBLISHER_TITLE=Lisans� Yay�
#### CC_PUBLISHER_INTRO=This tool helps you publish audio under a Creative Commons license.
CC_PUBLISHER_INTRO=Bu ara� Genel creative Lisans� alt�nda ses yay�mlaman�za izin verir.
#### CC_PUBLISHER_CC_INTRO_URL_LABEL=How does it work?
CC_PUBLISHER_CC_INTRO_URL_LABEL=Nas�l �al���
#### CC_PUBLISHER_WARNING_CREATE=I understand that to publish a file, I must either own its copyrights or be authorized to publish them under a Creative Commons license.
CC_PUBLISHER_WARNING_CREATE=Bir dosya yay�mlamak i�in, dosyan�n telif haklar�na sahip olamal� yada dosyay� Genel Creative Lisans'� altinda yay�mlamak i�in yetkilendirilmi� olmam gerekti�i anl�yorum.
#### CC_PUBLISHER_WARNING_MODIFY=This file already has a license. If you want to modify it, click the checkbox to attest that you either own its copyrights or are authorized to publish them under a Creative Commons license.
CC_PUBLISHER_WARNING_MODIFY=Bu dosyan�n zaten lisans� var. Dosyay� biraz de�i�tirmek istiyorsan�z, i�aret kutusun t�klayarak ya telif haklar�na sahip oldu�unuzu yada Genel Creative Lisans� alt�nda yay�mlaman�za yetkili oldu�unuzu tasdik edin.
#### CC_PUBLISHER_MODIFY_LICENSE=Modify the license of this file
#? CC_PUBLISHER_MODIFY_LICENSE=
#### CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE=Permanently remove the license from this file
#? CC_PUBLISHER_REMOVE_LICENSE=
#### CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_HOLDER_LABEL=Copyright Holder:
CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_HOLDER_LABEL=Telif Hakk� Sahibi:
#### CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_YEAR_LABEL=Copyright Year:
CC_PUBLISHER_COPYRIGHT_YEAR_LABEL=Telif Hakk� Y�
#### CC_PUBLISHER_WORK_TITLE_LABEL=Title of Work:
CC_PUBLISHER_WORK_TITLE_LABEL=�al��man�n �nvan�
#### CC_PUBLISHER_DESCRIPTION_LABEL=Description:
CC_PUBLISHER_DESCRIPTION_LABEL=Tan�mlama:
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWCOM_LABEL=Allow commercial use of your work?
CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWCOM_LABEL=�al��man�z�n ticari kullan�m�na izin verin?
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_LABEL=Allow modification of your work?
CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_LABEL=�al��man�z�n de�i�tirilmesine izin verin?
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_SHAREALIKE=ShareAlike
CC_PUBLISHER_LICENSE_ALLOWMOD_SHAREALIKE=BenzeriPayla��
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_URL=Where do you want to store the verification URL?
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_URL=Do�rulama URL'sini nerede depolamak istiyorsunuz?
#### CC_PUBLISHER_CC_VERIFICATION_URL_LABEL=What is this?
CC_PUBLISHER_CC_VERIFICATION_URL_LABEL=Bu Nedir?
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF=I want to host the verification file myself at the following URL:
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF=Do�rulama dosyas�n� kendim a�a��daki URL'de ba�lant� sahipli�i yapmak istiyorum.
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_ARCHIVE=I want to use the Internet Archive to host the file.
CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_ARCHIVE=Dosyaya ba�lant� sahipli�i yapmak i�in �nternet ar�ivini kullanmak istiyorum.
#### CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF_LABEL=The verification file is hosted at the following URL:
#? CC_PUBLISHER_LICENSE_VERIFICATION_SELF_LABEL=
#### CC_PUBLISHER_RDF_OUTPUT=In order to publish your file, please insert the following code in your verification page at:
CC_PUBLISHER_RDF_OUTPUT=Dosyan�z� yay�mlamak i�in,l�tfen a�a��daki kodu ... daki do�rulama sayfan�za girin : 
#### CC_PUBLISHER_COPY_BUTTON=Copy to Clipboard
CC_PUBLISHER_COPY_BUTTON=Klip Panosuna Kopyala
#### CC_PUBLISHER_REMOVELICENSE_LABEL=Are you sure you want to permanently remove the license from your local copy of this file?
CC_PUBLISHER_REMOVELICENSE_LABEL=Dosyan�z�n yerel kopyas�ndan lisans� tamamen kald�rmak istedi�inizden eminmisiniz?
#### CC_PUBLISHER_LICENSEREMOVED_LABEL=Please press OK to permanently remove license.
CC_PUBLISHER_LICENSEREMOVED_LABEL=L�tfen lisans� tamamen kald�rmak i�in TAMAM a bas�
#### CC_PUBLISHER_ARCHIVE_USERNAME_LABEL=Username:
CC_PUBLISHER_ARCHIVE_USERNAME_LABEL=Kullan�c�
#### CC_PUBLISHER_ARCHIVE_PASSWORD_LABEL=Password:
CC_PUBLISHER_ARCHIVE_PASSWORD_LABEL=�ifre
#### CC_RDFOUTPUT_TITLE=License RDF Output
CC_RDFOUTPUT_TITLE=Lisans RDF ��kt�

#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_TITLE=Upload
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_TITLE=G�nder
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_LABEL=Please wait while LimeWire is uploading your files to the Internet Archive
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_LABEL=L�tfen LimeWire dosyalar�n�z� �nternet ar�ivine G�nderirken bekleyin
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_INIT=Connecting to the Internet Archive...
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_INIT=�nternet Ar�ivine Ba�lan�yor...
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CONNECTED=Connected...
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CONNECTED=Ba�land�
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING=Uploading file
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING=Dosya G�nderiliyor
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING_OF=of
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADING_OF=kapal�
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADED=Uploaded
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_UPLOADED=G�nderildi
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_BYTESOF=bytes of
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_FILE_BYTESOF=bu kadar bit
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_COMPLETED=Successfully uploaded files
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_COMPLETED=Ba�ar�l� �ekilde dosya g�nderildi
#### INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CHECKIN=Checking in...
INTERNETARCHIVE_UPLOADER_CHECKIN=Giriliyor...
#### INTERNETARCHIVE_IDRETRIEVER_TITLE=Requesting Identifier...
INTERNETARCHIVE_IDRETRIEVER_TITLE=Tan�ml�y�c� �steniyor...

################################################################################
# Key/value pairs for the StandardListEditor reusable component.
################################################################################
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON=Add...
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON=Ekle...
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_2=Add
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_2=Ekle
#### LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Remove
LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON=Kald�
#### LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_TIP=Add New List Item
LIST_EDITOR_ADD_BUTTON_TIP=Yeni liste ��esi ekle
#### LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Remove Selected Item
LIST_EDITOR_REMOVE_BUTTON_TIP=Se�ili �geyi kald�

################################################################################
# Key/value pairs for the InputField reusable component.
################################################################################
#### INPUT_FIELD_GENERIC_CAPTION=Input
INPUT_FIELD_GENERIC_CAPTION=Girdi

################################################################################
# Key/value pairs for general button labels/tooltips used in various windows.
################################################################################
#### GENERAL_CHAT_BUTTON_LABEL=Chat...
GENERAL_CHAT_BUTTON_LABEL=Sohbet...
#### GENERAL_CHAT_BUTTON_TIP=Chat with Host
GENERAL_CHAT_BUTTON_TIP=Ba�lant� sahibi ile sohbet et
#### GENERAL_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Launch
GENERAL_LAUNCH_BUTTON_LABEL=Ba�lat
#### GENERAL_LAUNCH_BUTTON_TIP=Launch File
GENERAL_LAUNCH_BUTTON_TIP=Dosyay� Ba�lat
#### GENERAL_CLEAR_HISTORY=Clear History
GENERAL_CLEAR_HISTORY=Ge�mi�i Sil

################################################################################
# Key/value pairs for ButtonRow labels and tooltips.
################################################################################
#### CHAT_BLOCK_BUTTON_LABEL=Block Host
CHAT_BLOCK_BUTTON_LABEL=Ba�lant� sahibini bloke et
#### CHAT_SEND_BUTTON_LABEL=Send Message
CHAT_SEND_BUTTON_LABEL=Mesaj g�nder
#### CHAT_STOP_BUTTON_LABEL=End Chat
CHAT_STOP_BUTTON_LABEL=Sohbeti bitir
#### CHAT_BLOCK_BUTTON_TIP=Block Current Host
CHAT_BLOCK_BUTTON_TIP=Mevcut ba�lant� sahibini bloke et
#### CHAT_SEND_BUTTON_TIP=Send a Message to a Host
CHAT_SEND_BUTTON_TIP=Ba�lant� sahibine bir mesaj g�nderir
#### CHAT_STOP_BUTTON_TIP=Stop Chatting with a Host
CHAT_STOP_BUTTON_TIP=Ba�lant� sahibi ile sohbeti kes

################################################################################
# Key/value pairs for the ChatFrame that is displayed while chatting.
################################################################################
#### CHAT_WITH_LABEL=Chatting with
CHAT_WITH_LABEL=Sohbet edilen
#### CHAT_HOST_UNAVAILABLE=Host is unavailable
CHAT_HOST_UNAVAILABLE=Ba�lant� sahibi bulunam�
#### CHAT_YOU=You
CHAT_YOU=Siz

###################################################################
# Key/value pairs for splash screen status text.
###################################################################
#### SPLASH_STATUS_RESOURCE_MANAGER=Loading Resources...
SPLASH_STATUS_RESOURCE_MANAGER=Kaynaklar Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_HTML_ENGINE=Loading HTML Engine...
SPLASH_STATUS_HTML_ENGINE=HTML-Engine Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_SEARCH_WINDOW=Loading Search Window...
SPLASH_STATUS_SEARCH_WINDOW=Arama Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_OPTIONS_WINDOW=Loading Options Window...
SPLASH_STATUS_OPTIONS_WINDOW=Se�enekler Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_USER_SETTINGS=Loading Settings...
SPLASH_STATUS_USER_SETTINGS=Ayarlar� Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_SHARED_FILES=Loading Shared Files...
SPLASH_STATUS_SHARED_FILES=Payla��lan Dosyalar Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_INTERFACE=Loading User Interface...
SPLASH_STATUS_INTERFACE=Kullan�c� Aray�z� Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_UPDATES=Checking for Updates...
SPLASH_STATUS_UPDATES=G�ncellemeler Kontrol Ediliyor...
#### SPLASH_STATUS_CORE_COMPONENTS=Loading Core Components...
SPLASH_STATUS_CORE_COMPONENTS=Esas Bile�enler Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_DOWNLOAD_WINDOW=Loading Download Window...
SPLASH_STATUS_DOWNLOAD_WINDOW=�ndirme Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_LIBRARY_WINDOW=Loading Library Window...
SPLASH_STATUS_LIBRARY_WINDOW=K�t�phane Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_UPLOAD_WINDOW=Loading Upload Window...
SPLASH_STATUS_UPLOAD_WINDOW=G�nderme Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_MONITOR_WINDOW=Loading Monitor Window...
SPLASH_STATUS_MONITOR_WINDOW=�zleme Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_CONNECTION_WINDOW=Loading Connections Window...
SPLASH_STATUS_CONNECTION_WINDOW=Ba�lant� Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_STATISTICS_WINDOW=Loading Statistics Window...
SPLASH_STATUS_STATISTICS_WINDOW=�statistik Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_LOGGING_WINDOW=Loading Logging Window...
#? SPLASH_STATUS_LOGGING_WINDOW=
#### SPLASH_STATUS_STATUS_WINDOW=Loading Status Window...
SPLASH_STATUS_STATUS_WINDOW=Durum Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_PLAYLIST_WINDOW=Loading Playlist Window...
SPLASH_STATUS_PLAYLIST_WINDOW=�alma Listesi Penceresi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_MENUS=Loading Menus...
SPLASH_STATUS_MENUS=Men�ler Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_MESSAGE_SERVICE=Loading Messages...
SPLASH_STATUS_MESSAGE_SERVICE=Mesajlar Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_ICONS=Loading Icons...
SPLASH_STATUS_ICONS=Simgeler Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_I18N=Loading Internationalization Support...
SPLASH_STATUS_I18N=Uluslararas�la�t�rma Yard�m� Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_DAAP=Loading Digital Audio Access Protocol...
SPLASH_STATUS_DAAP=Dijital Ses Ula��m Protokol� Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_ACCEPTOR=Loading Connection Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_ACCEPTOR=Ba�lant� Dinleyicisi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_MESSAGE_ROUTER=Loading Message Router...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_MESSAGE_ROUTER=Mesaj Y�nlendiricisi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_MANAGER=Loading Connection Manager...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_MANAGER=Ba�lant� Y�netimi Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HOST_CATCHER=Locating Peers...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HOST_CATCHER=Peerle Konumland�r�l�yor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_FILE_MANAGER=Loading Shared Siles...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_FILE_MANAGER=Payla��lan Dosyalar Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_DOWNLOAD_MANAGER_POST_GUI=Loading Old Downloads...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_DOWNLOAD_MANAGER_POST_GUI=Eski �ndirmeler Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_UPDATE_MANAGER=Checking for Updates...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_UPDATE_MANAGER=G�ncellemeler Kontrol Ediliyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_QUERY_UNICASTER=Loading Directed Querier...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_QUERY_UNICASTER=Direkt S�ralay�c� Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HTTPACCEPTOR=Loading Magnet Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_HTTPACCEPTOR=Magnet Dinliyicileri Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_PINGER=Loading Peer Listener...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_PINGER=Peer Dinliyicileri y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_WATCHDOG=Loading Stale Connection Manager...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_CONNECTION_WATCHDOG=Bayat Ba�lant� Y�netim Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SAVED_FILE_MANAGER=Loading Saved Files...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SAVED_FILE_MANAGER=Kaydedilmi� Dosyalar Y�kleniyor...
#### SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SIMPP_MANAGER=Loading Secure Settings...
SPLASH_STATUS_COMPONENT_LOADING_SIMPP_MANAGER=G�venli Ba�lant�lar Y�kleniyor...

##################################################################
# Key/value pairs for the shutdown window.
##################################################################
#### SHUTDOWN_TITLE=Shutting down LimeWire...
SHUTDOWN_TITLE=LimeWire Kapat�l�yor...
#### SHUTDOWN_WAIT=Please wait while LimeWire shuts down...
SHUTDOWN_WAIT=L�tfen LimeWire kapat�l�rken bekleyin...

##################################################################
# Key/value pairs for the message displayed to prompt users to
# support LimeWire through contributions.
##################################################################
#### SUPPORT_LIMEWIRE_01=For Turbo-Charged searches get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_01=Turbo_�arjl� aramalar i�in LimeWire PRO al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_02=Support LimeWire's peer-to-peer development. Get PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_02=LimeWire'in akran-akrana geli�imini destekleyi. PRO Al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_03=Purchase LimeWire PRO to help us make downloads faster.
SUPPORT_LIMEWIRE_03=�ndirmeleri daha h�zl� yapabilmenize yard�mc� olmabilmemiz i�in LimeWire PRO al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_04=For Turbo-Charged downloads get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_04=Turbo_�arjl� indirmeler i�in LimeWire Pro al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_05=Support open networks. Get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_05=A��k a�lar� destekleyin. LimeWire PRO al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_06=Support open source and open protocols. Get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_06=A��k kaynak ve protokollar� destekleyin. LimeWire PRO Al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_07=For Turbo-Charged performance get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_07=Turbo_�arjl� performans i�in LimeWire Pro al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_08=Keep the Internet open. Get LimeWire PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_08=�nternetin a��k kalmas�n� sa�lay�n. LimeWire PRO Al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_09=Developing LimeWire costs real money. Get PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_09=LimeWire'� geli�tirmek ger�ek para istiyor. PRO Al�
#### SUPPORT_LIMEWIRE_11=Support LimeWire and independent media content. Get PRO.
SUPPORT_LIMEWIRE_11=Ba��ms�z medya i�eri�ini ve LimeWire'� destekleyin. PRO Al�

################################################################################
# Key/value pairs for the update package, displayed when there is an
# update of LimeWire available.
################################################################################
#### UPDATE_DIALOG_CAPTION=New Version Available!
UPDATE_DIALOG_CAPTION=Yeni Versiyon Var!
#### UPDATE_MESSAGE_SMALL=A newer version is available, update?
UPDATE_MESSAGE_SMALL=Daha yeni versiyon var.G�ncelle?
#### UPDATE_TITLE=A new version of LimeWire is available.
UPDATE_TITLE=LimeWire'�n yeni versiyonu var.
#### UPDATE_LATER_LABEL=Update Later
UPDATE_LATER_LABEL=Sonra G�ncelle
#### UPDATE_NOW_LABEL=Update Now
UPDATE_NOW_LABEL=�imdi G�ncelle
#### UPDATE_TIP=Visit http://www.limewire.com to update!
UPDATE_TIP=G�ncelleme i�in http://www.limewire.com ziyaret edin!
#### UPDATE_RESTART=LimeWire needs to be restarted to install the update. If you choose not to update now, LimeWire will update automatically when you close. Would you like to update now?
UPDATE_RESTART=LimeWire'�n g�ncellemeyi y�klemesi i�in tekrar ba�latma gerekiyor.Eyer �imdi g�ncellemeyi se�mezseniz, kapatt���n�zda LimeWire otomatik olarak g�ncelleyecektir. �imdi g�ncellemek istermisiniz?
#### UPDATE_RESTART_TITLE=Update Ready
UPDATE_RESTART_TITLE=G�ncelleme Haz�

################################################################################
# Key/Value pairs for dropped files to share dialog.
################################################################################
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_TITLE=Share Dropped Files?
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_TITLE=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_MESSAGE=You dropped the following files/folders on LimeWire, please select the ones you would like to share.
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_MESSAGE=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_WARNING=All folders you select will also have their subfolders shared.
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_WARNING=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_YES=Yes, Try Again
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_YES=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_NO=No, Share Nothing
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_OPTION_NO=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_DONT_SHOW_AGAIN=Do not show this message again.
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_DONT_SHOW_AGAIN=
#### SHARED_FILES_DROP_DIALOG_EMPTY_SELECTION_MESSAGE=You clicked OK but did not select any files to be shared. Would you like to try again?
#? SHARED_FILES_DROP_DIALOG_EMPTY_SELECTION_MESSAGE=

################################################################################
# Key/Value pairs for other messages displayed to the user.
################################################################################
#### MESSAGE_CAPTION=Message
MESSAGE_CAPTION=Mesaj
#### MESSAGE_ERROR_CAPTION=Error
MESSAGE_ERROR_CAPTION=Hata
#### MESSAGE_WARNING_CAPTION=Warning
MESSAGE_WARNING_CAPTION=Uyar�
#### MESSAGE_CONFIRM_UNSHARE_DIRECTORY=Are you sure you want to stop sharing this folder?
MESSAGE_CONFIRM_UNSHARE_DIRECTORY=Bu klas�r� payla�maktan vazge�mek istedi�inize emin misiniz?
#### MESSAGE_CANNOT_UNSHARE_DIRECTORY=LimeWire cannot stop sharing this folder.
MESSAGE_CANNOT_UNSHARE_DIRECTORY=LimeWire bu klas�r� payla�man�z� durduram�
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_SECURITY_MESSAGE=LimeWire will not launch the specified file for security reasons.
MESSAGE_FILE_LAUNCHING_SECURITY_MESSAGE=LimeWire, g�venlik nedenlerinden dolay� belirtilen dosyay� ba�latmayacak.
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_FAILED=LimeWire could not launch the specified file.
#? MESSAGE_FILE_LAUNCHING_FAILED=
#### MESSAGE_FILE_LAUNCHING_COMMAND_FAILED=LimeWire could not launch the specified file.\n\nExecuted command: {0}.
#? MESSAGE_FILE_LAUNCHING_COMMAND_FAILED=
#### MESSAGE_CONFIRM_FILE_DELETE=Are you sure you want to delete the selected file(s)?
MESSAGE_CONFIRM_FILE_DELETE=Se�ili dosya(lar)� silmek istedi�inizden emin misiniz?
#### MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILES=The following files could not be deleted. They may be in use by another application or are currently being downloaded to.
#? MESSAGE_UNABLE_TO_DELETE_FILES=
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_START=Unable to rename the file
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_START=Dosya yeniden isimlendirilemiyor
#### MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_END=. It may be in use by another application.
MESSAGE_UNABLE_TO_RENAME_FILE_END=. Ba�ka bir uygulama taraf�ndan kullan�l�yor olabilir.
#### MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_START=LimeWire will not allow you to
MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_START=LimeWire size izin vermeyecek
#### MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_END=the folder reserved for incomplete files.
MESSAGE_INCOMPLETE_DIRECTORY_END=klas�r tamamlanmam�� dosyalar i�in ayr�lm��t�
#### MESSAGE_INVALID_SAVE_DIRECTORY=LimeWire was unable to use the specified folder for saving files. Please try a different folder.
MESSAGE_INVALID_SAVE_DIRECTORY=LimeWire belirtilen klas�r�, dosyalar� kaydetmek i�in kullanam�yor. L�tfen ba�ka bir klas�r deneyiniz.
#### MESSAGE_FILE_CORRUPT=LimeWire has detected a corruption in the file
MESSAGE_FILE_CORRUPT=LimeWire dosyada bir bozukluk saptad�
#### MESSAGE_CONTINUE_DOWNLOAD=Do you want to continue the download?
MESSAGE_CONTINUE_DOWNLOAD=�ndirmeyi s�rd�rmek istiyor musunuz?
#### MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_TOP=You are attempting to share a folder that is likely to contain sensitive information:
MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_TOP=Hassa biligi i�eren bir dosyay� payla�maya niyetleniyorsunuz:
#### MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_BOTTOM=Share this folder?
MESSAGE_SENSITIVE_SHARE_BOTTOM=Bu dosyay� payla�?

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire couldn't connect to the
# internet.
################################################################################
#### NO_INTERNET=Your machine does not appear to have an active Internet connection or a firewall is blocking LimeWire from accessing the internet. Please check your connection or firewall settings and then select "Connect" from the File menu to connect LimeWire to the network.
NO_INTERNET=Makinan�z�n ya aktif bir ba�lant�s� yok yada bir g�venlik duvar� LimeWire'�n internete ula�mas�n� bloke ediyor. L�tfen ba�lant�n�z� uyada g�venlik duvar� ayarlar�n�z� kontrol edin sonraLimeWire'� a�'a ba�lamak i�in dosya men�s�nden 'Ba�lan' � se�in.

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire couldn't connect to the
# internet and you haven't used your machine in awhile, so we'll automatically
# keep trying.
################################################################################
#### NO_INTERNET_RETRYING=Your machine does not appear to have an active Internet connection or a firewall is blocking LimeWire from accessing the internet. LimeWire will automatically keep trying to connect you to the network unless you select "Disconnect" from the File menu.
#? NO_INTERNET_RETRYING=

################################################################################
# Key/value pair for the message shown when LimeWire is trying to connect
# to too many GWebCaches for various reasons.
################################################################################
#### GWEBCACHE_FETCHED_TOO_MANY=LimeWire is unable to connect to hosts on the Gnutella network. This is most often due to firewalls or content-filtering software blocking access to Gnutella (port 6346). Please review your firewall's options to allow LimeWire to access the Gnutella network or speak to your system administrator or ISP to determine if Gnutella traffic is being filtered.
GWEBCACHE_FETCHED_TOO_MANY=LimeW�re Gnutella a�'�ndaki ba�lant� sahibine ba�lanam�yor. Bu genellikle g�venlik duvarlar� veya i�erik s�zen yaz�l�mlar�n Gnutella (port 6346) gi�i�i bloke etmesinden kaynaklan�yor. Gnutella a��na giri� yapabilmek i�in l�tfen g�venlik duvar� se�eneklerinizi g�zden ge�irin yada sistem y�neticizle g�r���n veya �nternet Servis Sa�lay�c�n�za Gnutella'n�n trafi�inin flitrendirilmesini tan�mlat�
#### GWEBCACHE_NO_CACHES_LEFT=LimeWire is unable to connect to hosts on the Gnutella network. This is most often due to firewalls or content-filtering software blocking access to Gnutella (port 6346). Please review your firewall's options to allow LimeWire to access the Gnutella network or speak to your system administrator or ISP to determine if Gnutella traffic is being filtered.
GWEBCACHE_NO_CACHES_LEFT=LimeW�re Gnutella a�'�ndaki ba�lant� sahibine ba�lanam�yor. Bu genellikle g�venlik duvarlar� veya i�erik s�zen yaz�l�mlar�n Gnutella (port 6346) gi�i�i bloke etmesinden kaynaklan�yor. Gnutella a��na giri� yapabilmek i�in l�tfen g�venlik duvar� se�eneklerinizi g�zden ge�irin yada sistem y�neticizle g�r���n veya �nternet Servis Sa�lay�c�n�za Gnutella'n�n trafi�inin flitrendirilmesini tan�mlat�

################################################################################
# Key/Value pairs for friendly error messages.
# Every kind of error MUST be implemented for all types.
# Currently, the only error is DISK_FULL and the only types are DOWNLOAD and GENERIC.
################################################################################
#### ERROR_DISK_FULL_DOWNLOAD=LimeWire cannot download the selected file because your hard drive is full. To download more files, you must free up space on your hard drive.
ERROR_DISK_FULL_DOWNLOAD=Sabit diskiniz dolu oldu�undan LimeWire se�ilen dosyay� indiremiyor. daha fazla dosya indirmek i�in, sabit diskinizde bo� alan yaratman�z gerekir.
#### ERROR_DISK_FULL_GENERIC=LimeWire was unable to write a necessary file because your hard drive is full. To continue using LimeWire you must free up space on your hard drive.
ERROR_DISK_FULL_GENERIC=Sabit diskiniz dolu oldu�undan LimeWire gereken bir dosyay� yazamad�. LimeWire'� kullanmaya devam etmek i�in sabit diskinizde bo� alan yaratman�z gerekir.
#### ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_DOWNLOAD=LimeWire was unable to download the selected file because another program is using the file. Please close the other program and retry the download.
ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_DOWNLOAD=Dosya ba�ka bir program taraf�ndan kullan�ld���ndan LimeWire se�ilen dosyay� indiremedi. L�tfen di�er program� kapat�n ve indirmeyi tekrar deneyin.
#### ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_GENERIC=LimeWire was unable to open a necessary file because another program has locked the file. LimeWire may act unexpectedly until this file is released.
ERROR_LOCKED_BY_PROCESS_GENERIC=Ba�ka bir program dosyay� kilitledi�i i�in LimeWire gereken dosyay� a�amad�. Bu dosya serbest kalana kadar LimeWire beklenmedik �ekilde hareket edebilir.
#### ERROR_ACCESS_DENIED_DOWNLOAD=LimeWire was unable to create or continue writing an incomplete file for the selected download because you do not have permission to write files to the incomplete folder. To continue using LimeWire, please choose a different Save Folder.
ERROR_ACCESS_DENIED_DOWNLOAD=Tamamlanmam�� klas�r�ne kaydetme yetkiniz olmad���ndan LimeWire se�ili indirme i�in tamamlanmam�� bir dosyay� yaratamad� ve yazd�rmaya devam edemedi. LimeWire'� kullanmaya devam etmek i�in, l�tfen kay�t i�in ba�ka bir klas�r se�in.
#### ERROR_ACCESS_DENIED_GENERIC=LimeWire was unable to write a necessary file because you do not have the necessary permissions. Your preferences may not be maintained the next time you start LimeWire, or LimeWire may behave in unexpected ways.
ERROR_ACCESS_DENIED_GENERIC=Gereken izniniz olmad���ndan LimeWire gereken dosyay� yazamad�.LimeWire'� bir sonraki defa ba�latt���n�zda tercihleriniz saklanamayabilir, yada LimeWire beklenmedik �ekilde hareket edebilir.
#### ERROR_INVALID_NAME_DOWNLOAD=LimeWire was unable to open the incomplete file for the selected download because the filename contains characters which are not supported by your operating system.
ERROR_INVALID_NAME_DOWNLOAD=Dosya ad� i�letim sisteminizin desteklemedi�i karekterleri i�erdi�inden LimeWire se�ili indirme i�in tamamlanmam�� dosyay� a�amad�
#### ERROR_INVALID_NAME_GENERIC=LimeWire cannot open a necessary file because the filename contains characters which are not supported by your operating system. LimeWire may behave in unexpected ways.
ERROR_INVALID_NAME_GENERIC=Dosya ad� i�letim sisteminizin desteklemedi�i karekterleri i�erdi�inden LimeWire gereken dosyay� a�am�yor. LimeWire beklenmedik �ekilde hareket edebilir.

################################################################################
# Key/Value pairs for internal error messages.
################################################################################
#### ERROR_INTERNAL_TITLE=Internal Error
ERROR_INTERNAL_TITLE=Hata
#### ERROR_INTERNAL_SERVLET=LimeWire has encountered an internal error. It is possible for LimeWire to recover and continue running normally. To aid with debugging, please click 'Send' to notify LimeWire about the problem. If desired, you can click 'Review' to look at the information that will be sent. Thank you.
ERROR_INTERNAL_SERVLET=LimeWire dahili bir hata ile kar��la�t�. LimeWire d�zeltebilir ve normal bir �ekilde devam edebilir. Ay�klamadan ka��nmak i�in, l�tfen 'G�nder' i t�klayarak LimeWire'� sorundan haberdar edin. Arzu edilirse, g�derilecek bilgiye bakmak i�in 'G�zat' t�klanabilir. Te�ekk�r ederiz.
#### ERROR_INTERNAL_OLD=LimeWire has encountered an internal error. It is possible for LimeWire to recover and continue running normally. To continue using LimeWire, click 'Discard'. If desired, you can click 'Review' to look at the information about the error.
ERROR_INTERNAL_OLD=LimeWire dahili bir hata ile kar��la�t�. LimeWire d�zeltebilir ve normal bir �ekilde devam edebilir. LimeWire'� kullanmaya devam etmek i�in, 'Atla' y� t�klay�n. Arzu edilirse, hata hakk�ndaki bilgiye bakmak i�in 'G�zat' t�klanabilir.
#### ERROR_INTERNAL_SEND=Send
ERROR_INTERNAL_SEND=G�ndr
#### ERROR_INTERNAL_REVIEW=Review
ERROR_INTERNAL_REVIEW=G�zden Ge�ir
#### ERROR_INTERNAL_DISCARD=Discard
ERROR_INTERNAL_DISCARD=At
#### ERROR_INTERNAL_COPY=Copy Report
ERROR_INTERNAL_COPY=Kopya Raporu
#### ERROR_INTERNAL_OK=OK
ERROR_INTERNAL_OK=Tamam
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_SEND=Always Send Immediately
ERROR_INTERNAL_ALWAYS_SEND=Her zaman hemen G�nder
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_REVIEW=Always Ask For Review
ERROR_INTERNAL_ALWAYS_REVIEW=Her zaman G�zder Ge�irmeyi Sor
#### ERROR_INTERNAL_ALWAYS_DISCARD=Always Discard All Errors
ERROR_INTERNAL_ALWAYS_DISCARD=Her Zaman T�m Hatalar� Atla
#### ERROR_INTERNAL_SERVLET_FAILED=LimeWire was unable to connect to the bug server in order to send the below bug report. For further help and to aid with debugging, please visit www.limewire.com and click 'Support'. Thank you.
ERROR_INTERNAL_SERVLET_FAILED=A�a��daki hata raporunu g�ndermek i�in LimeWire hata sunucusuna ba�lanamad�. Daha fazla yard�m ve hata ay�klama hakk�nda yard�mc� olmak i�in, l�tfen www.limewire.com � yiyaret edin ve 'Destek' i t�klay�n. Te�ekk�r ederiz.

################################################################################
# Key/Value pairs for error messages.
################################################################################
#### ERROR_INTERNET_IS_BLOCKED=LimeWire was unable to initialize and start. This is usually due to a firewall program blocking LimeWire's access to the internet or loopback connections on the local machine. Please allow LimeWire access to the internet and restart LimeWire.
ERROR_INTERNET_IS_BLOCKED=LimeWire uygulamaya ge�emedi ve ba�lat�lmad�.Bu genellikle yerel makinaya olan ba�lant�n�n geri d�nmesinden yada bir g�venlik duvar�n�n LimeWire'�n internete giri�ini engellemesindendir. L�tfen LimeWire'�n internete eri�mesine izin verin ve LimeWire'� tekrar ba�lat�
#### ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes) because a Microsoft patch is required or a firewall is blocking access. LimeWire can direct you to Microsoft's page with information if you want to use this feature. Click 'Yes' to go to the patch, 'No' to disable this feature, or 'Cancel' to decide later.
ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED=LimeWire Dijital Ses Protokol�n� ba�latamad� (itunes de dosya payla��m� i�in) ��nk� ya bir Microsoft yamas� gerekiyor yada g�venlik duvar� eri�imi engelliyor. E�er bu �zelli�i kullanmak isterseniz LimeWire sizi Microsoft'un bilgi i�eren web sayfas�na y�nlendirebilir. Yamaya gitmek i�in 'Evet' i t�klay�n, bu �zelli�i kullanmak istemezseniz 'Hay�r', veya daha sonra karar vermek i�in '�ptal' � kullan�
#### ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED_NONXP=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes) because a firewall is blocking access. To continue using this feature, click 'Yes' and change your firewall allow 'LimeWire.exe' full access to incoming and outgoing connections. To disable this feature, click 'No'.
ERROR_DAAP_LOOPBACK_FAILED_NONXP=LimeWire Dijital Ses Protokol�n� ba�latamad� (itunes de dosya payla��m� i�in) ��nk� bir g�venlik duvar� eri�imi engelliyor. Bu �zelli�i kullanmaya devam etmek i�in, 'Evet' i t�klay�n ve g�venlik duvar�n�z� 'LimeWire.exe' e gelen ve giden t�m ba�lant�lar i�in izin verin. Bu �zelli�i kald�rmak i�in 'Hay�r' � t�klay�
#### ERROR_DAAP_START_FAILED=LimeWire was unable to start the Digital Audio Access Protocol Service (for sharing files in iTunes). This feature will be turned off. You can turn it back on in options, under iTunes -> Sharing.
ERROR_DAAP_START_FAILED=LimeWire Dijital Ses Protokol�n� servisini ba�latamad� (itunes de dosya payla��m� i�in). Bu �zellik kapat�lacak. Se�eneklerden tekrar a�abilirsiniz, iTunes -> Payla��lan i�inden.
#### ERROR_DAAP_RUN_ERROR=LimeWire encountered an error in the Digital Audio Access Protocol (for sharing files in iTunes). This feature will be turned off. You can turn it back on in options, under iTunes -> Sharing.
ERROR_DAAP_RUN_ERROR=LimeWire Dijital Ses eri�im Protokol�nde(itunes de dosya payla��m� i�in) bir sorunla kar��la�t�. Bu �zellik kapat�lacak. Se�eneklerden tekrar a�abilirsiniz, iTunes -> Payla��lan i�inden.
#### ERROR_NO_PORTS_AVAILABLE=LimeWire was unable to set up a port to listen for incoming connections. Some features of LimeWire may not work as expected.
ERROR_NO_PORTS_AVAILABLE=LimeWire gelen ba�lant�lar� dinlemek i�in bir port kuramad�. LimeWire'�n baz� �zellikleri istenildi�i gibi �al��maya bilir.
#### ERROR_PORT_UNAVAILABLE=Port not available. Please select a different port.
ERROR_PORT_UNAVAILABLE=Port mevcut de�il. L�tfen ba�ka bir port se�in.
#### ERROR_PORT=Could not find a port to use for incoming connections.\nPlease specify a port from the configuration window.
ERROR_PORT=Gelen ba�lant�lar i�in kullanmak �zere port bulunamad�.ve L�tfen yap�land�rma penceresinden bir port belirtin.
#### ERROR_THREE_CHARACTER_SEARCH=Your search must be at least three characters to avoid congesting the network.
ERROR_THREE_CHARACTER_SEARCH=Araman�z, a�� �i�irmekten ka��nmak i�in, en az �� karakterli olmal�

#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY=Invalid folder for saving files. Please use another folder or revert to the default.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY=Dosyalar� kaydetmek i�in ge�ersiz klas�r. L�tfen bir ba�ka klas�r kullan�n ya da varsay�lanlara geri d�nd�
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_WINDOW=Your save folder is not valid. It may have been deleted, you may not have permissions to write to it, or there may be another problem. Please choose a different folder.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_WINDOW=Kaydetme klas�rleri ge�erli de�il. Silinmi� olabilir, bu klas�re yazma izniniz olmayabilir ya da ba�ka bir problem olabilir. L�tfen ba�ka bir klas�r se�iniz.
#### ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_SELECTION=The selected save folder is invalid. You may not have permissions to write to the selected folder. LimeWire will revert to your previously selected folder.
ERROR_INVALID_SAVE_DIRECTORY_SELECTION=Se�ilen kay�t klas�r� ge�ersiz. Se�ili klas�re yazma izniniz olmayabilir.LimeWire daha �nceden se�mi� oldu�unuz klas�re d�necek.
#### ERROR_INVALID_SHARED_DIRECTORY=Invalid folder for sharing files. Please use another folder or revert to the default.
ERROR_INVALID_SHARED_DIRECTORY=Dosyalar� payla�mak i�in ge�ersiz klas�r. L�tfen ba�ka bir klas�r kullan�n ya da varsay�lanlara geri d�nd�
#### ERROR_FORCE_IP_PORT_RANGE=You must enter a port between 1 and 65535 when manually forcing your port.
ERROR_FORCE_IP_PORT_RANGE=Ip adresinizi manuel olarak zorlamak i�in 1 ile 65535 aras�nda bir port girmelisiniz.
#### ERROR_PORT_RANGE=Please enter a port between 1 and 65535.
ERROR_PORT_RANGE=L�tfen 1 ile 65535 aras�nda bir port girin.
#### ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=You are already downloading this file to
ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=Bu dosyay� halen .. e indirmektesiniz
#### FORMATTED_ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=You are already downloading this file to "{0}".
FORMATTED_ERROR_ALREADY_DOWNLOADING=Bu dosyay� zaten "{0}" e indiriyorsunuz.
#### ERROR_ALREADY_EXISTS=You have already downloaded
ERROR_ALREADY_EXISTS=Zaten indirmi�siniz
#### NO_PREVIEW_BEGIN=There is nothing to preview for file
NO_PREVIEW_BEGIN=Dosya i�in her hangi bir �nizleme yok
#### NO_PREVIEW_END=.
NO_PREVIEW_END=.
#### ERROR_CANT_RESUME_START=The file
ERROR_CANT_RESUME_START=Dosya
#### ERROR_CANT_RESUME_END=is not a valid incomplete file and cannot be resumed.
ERROR_CANT_RESUME_END=Ge�erli bir tamamlanmam�� dosya olmay�p s�rd�r�lemez.
#### ERROR_OPEN_URL=LimeWire could not locate your web browser to display the following webpage:
ERROR_OPEN_URL=LimeWire a�a��daki web sayfas�n� g�r�nt�lemek i�in web taray�c�n�z� bulam�
#### ERROR_DEL_META_USER=Cannot remove unsaved info.
ERROR_DEL_META_USER=Kaydedilmemi� bilgi kald�r�lam�
#### ERROR_DEL_META_SYSTEM=Unable to remove data.
ERROR_DEL_META_SYSTEM=Veri kald�r�lam�
#### ERROR_SAVE_META_DOC=Internal Document Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_DOC=Dahili belge hatas�. Veri kaydedilemedi.
#### ERROR_SAVE_META_ILLEGAL=Nothing to save.
ERROR_SAVE_META_ILLEGAL=Kaydedecek bir �ey yok.
#### ERROR_SAVE_META_FILE=File not found or corrupt file. Data could not be saved
ERROR_SAVE_META_FILE=Dosya bulunamad� ya da bozuk. Veri kaydedilemedi
#### ERROR_SAVE_META_RW=Read Write Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_RW=Okuma yazma hatas�. Veri kaydedilemedi.
#### ERROR_SAVE_META_ID3=File Corrupt. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_ID3=Dosya bozuk. Veri kaydedilemedi.
#### ERROR_SAVE_META_DISK=Internal Error. Data could not be saved.
ERROR_SAVE_META_DISK=Dahili hata. Veri kaydedilemedi.
#### ERROR_SAVE_META_BAD=Incorrect format entered. Changes will not be saved.
ERROR_SAVE_META_BAD=Yanl�� bi�im girildi. De�i�iklikler kaydedilmeyecek.
#### ERROR_REMOVE_LAST_COL=You cannot turn off all columns.
ERROR_REMOVE_LAST_COL=T�m s�tunlar� kapatamazs�
#### ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_BEGIN_KEY=Could not browse host
ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_BEGIN_KEY=Ba�lant� sahibine g�zat�lam�
#### ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_END_KEY=.
ERROR_BROWSE_HOST_FAILED_END_KEY=.
#### ERROR_APPLYING_INVALID_THEME_FILE=The theme you are applying is invalid. LimeWire will revert to the default theme.
ERROR_APPLYING_INVALID_THEME_FILE=Uygulad���n�z tema ge�ersiz. LimeWire varsay�lan temaya d�necek.
#### ERROR_INVALID_THEME_FILE=The skin file you selected does not exist or is invalid. Please choose another file, or use the default.
ERROR_INVALID_THEME_FILE=Se�ti�iniz stil dosyas� ya yok yada ge�ersiz. L�tfen ba�ka bir dosya se�in, yada varsay�lanlar� kullan�
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE=The skin you selected is out of date. Please download the latest version of the skin.
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE=Se�ti�iniz stil'in kullan�m tarihi ge�mi�. L�tfen stilin g�ncel versiyonunun indirin.
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_TITLE=Invalid Skin
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_TITLE=Ge�ersi stil
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_GET_MORE=Get New Skins
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_GET_MORE=Yeni stiller al
#### ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_LATER=Later
ERROR_THEME_OUT_OF_DATE_LATER=Daha Sonra
#### ERROR_BAD_MAGNET_LINK=Could not process bad MAGNET link
ERROR_BAD_MAGNET_LINK=K�t� Magnet ba�lant�s� i�lenemedi
#### ERROR_INVALID_URLS_IN_MAGNET=One or more URLs in the MAGNET link were invalid. Your file may not download correctly.
ERROR_INVALID_URLS_IN_MAGNET=MAGNET ba�lant�s�ndaki bir veya bir ka� URL ge�ersiz. Dosyan�z g�zg�n olarak indirilmeyebilir.
#### ERROR_PROPS_CORRUPTED=A file used to save your preferences was corrupted. LimeWire will use default values.
ERROR_PROPS_CORRUPTED=Tercihlerinizi kaydetti�iniz bir dosya bozuldu. LimeWire varsay�lan de�erlerini kullanacak.
#### ERROR_SEARCH_TOO_LARGE=Your search is too long. Please make your search smaller and try again.
ERROR_SEARCH_TOO_LARGE=Araman�z �ok uzun. L�tfen araman�z� k���lt�n ve tekrar deneyin.
#### ERROR_XML_SEARCH_TOO_LARGE=Your search is too specific. Please make your search smaller and try again.
ERROR_XML_SEARCH_TOO_LARGE=Araman�z �ok ayr�nt�l�. L�tfen araman�z� k���lt�n ve tekrar deneyin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_DETAIL=Please enter the copyright holder, copright year and title.
#? ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_DETAIL=
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_TITLE=Please enter the title of the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_TITLE=L�tfen yay�mlamak istedi�iniz dosyan�n ba�l���n� girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_YEAR=Please enter the year of the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_YEAR=L�tfen yay�mlamak istedi�iniz dosyan�n y�l�n� giriniz.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_HOLDER=Please enter the copyright holder of the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_HOLDER=L�tfen yay�mlamak istedi�iniz dosyan�n telif hakk� sahibini girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_URL=Please enter a verification URL for the license.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_URL=L�tfen lisans� do�rulamak i�in bir URL adresi girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_DESCRIPTION_START=The description for this file is too short. Please enter at least {0} words.
ERROR_CCPUBLISHER_DESCRIPTION_START=Bu dosya i�in tan�mlama �ok k�sa. L�tfen en az {0} kelime girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_URL=Please enter a valid verification URL for the license.
ERROR_CCPUBLISHER_URL=L�tfen lisans i�in ge�erli bir do�rulama URL si girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_DATE=Please enter a valid year for the file you want to publish.
ERROR_CCPUBLISHER_DATE=L�tfen yay�mlamak istedi�iniz dosya i�in ge�erli bir y�l girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_IDENTIFIER_UNAVAILABLE=The default Internet Archive identifier for this file and username is allready taken. Please modify it below or press cancel to return.
ERROR_CCPUBLISHER_IDENTIFIER_UNAVAILABLE=Bu dosya ve kullan�c� ad� i�in varsay�lan �nternet Ar�iv tan�ml�y�c�s� zaten al�nm��. L�tfen a�a��da d�zeltin yada geri d�nmek i�in iptal'e bas�
#### ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_ARCHIVE_LOGIN=Please enter your Internet Archive username and password.
ERROR_CCPUBLISHER_MISSING_ARCHIVE_LOGIN=L�tfen �nternet Ar�iv kullan�c� ad�n� ve �ifrenizi girin.
#### ERROR_CCPUBLISHER_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=There was an error communicating with the Internet Archive. Do you want to try again?
ERROR_CCPUBLISHER_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=�nternet Ar�ivi ile g�r���l�rken bir hata oldu. Tekrar denemek istermisiniz?
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_CONNECTION=There was an error while connecting to the internet archive.
ERROR_INTERNETARCHIVE_CONNECTION=�nternet ar�ivine ba�lan�rken bir hata oldu.
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_LOGIN=There was an error while logging in to the Internet Archive. Please check your username and password and try again.
ERROR_INTERNETARCHIVE_LOGIN=�nternet Ar�ivine kay�t olurken bir hata oldu.L�tfen kullan�c� ad�n�z� ve �ifrenizi kontrol edin ve tekrar deneyin.
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_DIRECTORY=There was an error while trying to access the upload directory.
ERROR_INTERNETARCHIVE_DIRECTORY=G�nderme rehberine eri�ilmeye �al���rken bir hata oldu.
#### ERROR_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=There was an error communicating with the Internet Archive. Please try again later.
ERROR_INTERNETARCHIVE_COMMUNICATION=�nternet Ar�ivi ile g�r���l�rken bir hata oldu. L�tfen tekrar deneyin.
#### ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT=LimeWire was unable to load the specified torrent file, - it may be malformed or LimeWire does not have permission to access this file.
#? ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT=
#### ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT_URL=LimeWire was unable to download the torrent file from the specified URL:
#? ERROR_COULD_NOT_OPEN_TORRENT_URL=
#### ERROR_BAD_TORRENT_URL=The specified URL is not valid. Please check your input.
#? ERROR_BAD_TORRENT_URL=

################################################################################
# Messages for Licensing.
################################################################################
#### LICENSE_VIEW_LICENSE=View License
LICENSE_VIEW_LICENSE=Lisansa g�z at
#### LICENSE_EDIT_LICENSE=Edit License...
#? LICENSE_EDIT_LICENSE=
#### LICENSE_VERIFY=Verify
LICENSE_VERIFY=Do�rula
#### LICENSE_SAVE_DETAILS_TO_FILE=Save details to file
#? LICENSE_SAVE_DETAILS_TO_FILE=

################################################################################
# Messages for Creative Commons Licensing.
################################################################################
#### LICENSE_CC_TITLE=Creative Commons Details
LICENSE_CC_TITLE=Genel Yarat�c� detaylar�
#### LICENSE_CC_LOCATING=LimeWire is currently locating the details of this license.
LICENSE_CC_LOCATING=LimeWire �u anda bu lisans�n detaylar�n� konumland�r�
#### LICENSE_CC_UNVERIFIED=LimeWire has not yet verified this license.\nClick 'verify' to locate the details of this Creative Commons license.
LICENSE_CC_UNVERIFIED=LimeWire hen�z bu lisans� do�rulamad�. ve Genel Yarat�c�l�k Lisans�n�n detaylar�n� bulabilmek i�in 'do�rulay�' t�
#### LICENSE_CC_INVALID=LimeWire was unable to locate the details of this license.
LICENSE_CC_INVALID=LimeWire bu lisans�n detaylar�n� bulamad�
#### LICENSE_CC_RETRY=You can try validating this license again by clicking 'Verify'.
LICENSE_CC_RETRY='Do�rula' y� tekrar t�kl�yarak bu lisans� onaylatmay� deneyebilirsiniz. 
#### LICENSE_CC_DETAILS=License Details:
LICENSE_CC_DETAILS=Lisans Ayr�nt�lar�
#### LICENSE_CC_CLAIMED_DEED=View Claimed License Deed
LICENSE_CC_CLAIMED_DEED=Talep edilen Lisans Senedine G�zat
#### LICENSE_CC_DEED=View License Deed
LICENSE_CC_DEED=Lisans Senedine G�zat
#### LICENSE_CC_VERIFICATION=View Verification Page
LICENSE_CC_VERIFICATION=Do�rulama Sayfas�na G�zat
#### LICENSE_CC=Creative Commons
LICENSE_CC=Genel Yarat�

################################################################################
# Messages for Weed Licensing.
################################################################################
#### LICENSE_WEED_TITLE=Weedshare Details
LICENSE_WEED_TITLE=Zararl� Payla��m Detaylar�
#### LICENSE_WEED_LOCATING=LimeWire is contacting www.weedshare.com for the details of this file.
LICENSE_WEED_LOCATING=LimeWire bu dosyan�n detaylar� i�in www.weedshare.com a ba�lan�
#### LICENSE_WEED_UNVERIFIED=LimeWire has not yet verified this license.\nClick 'verify' to locate the details of this file.
LICENSE_WEED_UNVERIFIED=LimeWire hen�z bu lisans� do�rulamad�. ve bu dosyan�n detaylar�n� bulmak i�in 'Do�rula' y� t�klay�
#### LICENSE_WEED_INVALID=LimeWire was unable to locate the details of this Weed file.
LICENSE_WEED_INVALID=LimeWire zararl� dosyas�n�n detaylar�n� konumland�ramad�
#### LICENSE_WEED_RETRY=You can try looking up the details again by clicking 'Verify'.
LICENSE_WEED_RETRY='Do�rula' y� t�klayarak tekrardan detaylara g�z atmay� deneyebilirsiniz.
#### LICENSE_WEED_DETAILS=License Details:
LICENSE_WEED_DETAILS=Lisans Detaylar�
#### LICENSE_WEED_CLAIMED_DEED=View Weedshare Usage Rights
LICENSE_WEED_CLAIMED_DEED=Zararl� Payla��m Haklar�na G�z At
#### LICENSE_WEED_DEED=View Usage Rights
LICENSE_WEED_DEED=Kullan�c� Haklar�na G�z At
#### LICENSE_WEED_VERIFICATION=View Verification Page
LICENSE_WEED_VERIFICATION=Do�rulama sayfas�na G�z At
#### LICENSE_WEED=Weedshare
LICENSE_WEED=zararl� Payla��

################################################################################
# Messages for Unknown licenses.
################################################################################
#### LICENSE_UNKNOWN_TITLE=License Details
LICENSE_UNKNOWN_TITLE=Lisans Detaylar�
#### LICENSE_UNKNOWN_INVALID=This file may require a license in order to open and view.
LICENSE_UNKNOWN_INVALID=Bu dosya a�mak ve g�z atmak i�in bir lisans gerektirebilir.

################################################################################
# Keys for the titles of the options panes. The corresponding values represent
# the visual names of the panes in the options tree
# package com.limegroup.gnutella.gui.options.
################################################################################
#### OPTIONS_SAVE_MAIN_TITLE=Saving
OPTIONS_SAVE_MAIN_TITLE=Kaydetme
#### OPTIONS_SAVE_BASIC_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_SAVE_BASIC_MAIN_TITLE=Temel
#### OPTIONS_SAVE_ADVANCED_MAIN_TITLE=Advanced
OPTIONS_SAVE_ADVANCED_MAIN_TITLE=�leri D�
#### OPTIONS_SHARED_MAIN_TITLE=Sharing
OPTIONS_SHARED_MAIN_TITLE=Payla�ma
#### OPTIONS_SPEED_MAIN_TITLE=Speed
OPTIONS_SPEED_MAIN_TITLE=H�
#### OPTIONS_PERFORMANCE_MAIN_TITLE=Performance
#? OPTIONS_PERFORMANCE_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAIN_TITLE=Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_MAIN_TITLE=�ndirmeler
#### OPTIONS_UPLOAD_MAIN_TITLE=Uploads
OPTIONS_UPLOAD_MAIN_TITLE=G�ndermeler
#### OPTIONS_UPLOAD_BASIC_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_UPLOAD_BASIC_MAIN_TITLE=Temel
#### OPTIONS_UPLOAD_SLOTS_MAIN_TITLE=Slots
OPTIONS_UPLOAD_SLOTS_MAIN_TITLE=Yuvalar
#### OPTIONS_CONNECTIONS_MAIN_TITLE=Connections
OPTIONS_CONNECTIONS_MAIN_TITLE=Ba�lant�
#### OPTIONS_BITTORRENT_MAIN_TITLE=BitTorrent
#? OPTIONS_BITTORRENT_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_SHUTDOWN_MAIN_TITLE=System Tray
OPTIONS_SHUTDOWN_MAIN_TITLE=Sistem Tepsisi
#### OPTIONS_UPDATE_MAIN_TITLE=Updates
OPTIONS_UPDATE_MAIN_TITLE=G�ncellemeler
#### OPTIONS_CHAT_MAIN_TITLE=Chat
OPTIONS_CHAT_MAIN_TITLE=Sohbet
#### OPTIONS_PLAYER_MAIN_TITLE=Player
OPTIONS_PLAYER_MAIN_TITLE=Y�r�
#### OPTIONS_STATUS_BAR_MAIN_TITLE=Status Bar
OPTIONS_STATUS_BAR_MAIN_TITLE=Durum �ubu�
#### OPTIONS_ITUNES_MAIN_TITLE=iTunes
OPTIONS_ITUNES_MAIN_TITLE=iTunes
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_MAIN_TITLE=Importing
OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_MAIN_TITLE=�thal Ediyor
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_MAIN_TITLE=Sharing
OPTIONS_ITUNES_DAAP_MAIN_TITLE=Payla��
#### OPTIONS_APPS_MAIN_TITLE=Helper Apps
OPTIONS_APPS_MAIN_TITLE=Yard�mc� Uygulamalar�
#### OPTIONS_BUGS_MAIN_TITLE=Bug Reports
OPTIONS_BUGS_MAIN_TITLE=Hata Raporlar�
#### OPTIONS_GUI_MAIN_TITLE=View
OPTIONS_GUI_MAIN_TITLE=G�z At
#### OPTIONS_POPUPS_MAIN_TITLE=Popups
OPTIONS_POPUPS_MAIN_TITLE=A��l�r Pencereler
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_MAIN_TITLE=Autocompletion
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_MAIN_TITLE=Otomatik Tamamlama
#### OPTIONS_SEARCH_MAIN_TITLE=Searching
OPTIONS_SEARCH_MAIN_TITLE=Arama
#### OPTIONS_SEARCH_LIMIT_MAIN_TITLE=Basic
OPTIONS_SEARCH_LIMIT_MAIN_TITLE=Temel
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_MAIN_TITLE=Quality
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_MAIN_TITLE=Kalite
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_MAIN_TITLE=Speed
OPTIONS_SEARCH_SPEED_MAIN_TITLE=H�
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_MAIN_TITLE=Junk
OPTIONS_SEARCH_JUNK_MAIN_TITLE=At�lacak
#### OPTIONS_FILTERS_MAIN_TITLE=Filters
OPTIONS_FILTERS_MAIN_TITLE=S�zge�ler
#### OPTIONS_RESULTS_MAIN_TITLE=Keywords
OPTIONS_RESULTS_MAIN_TITLE=Anahtar s�zc�
#### OPTIONS_MESSAGES_MAIN_TITLE=Hosts
OPTIONS_MESSAGES_MAIN_TITLE=Ba�lant� sahipleri
#### OPTIONS_ADVANCED_MAIN_TITLE=Advanced
OPTIONS_ADVANCED_MAIN_TITLE=�leri D�
#### OPTIONS_PREFERENCING_MAIN_TITLE=Preferencing
OPTIONS_PREFERENCING_MAIN_TITLE=Tercihleme
#### OPTIONS_FIREWALL_MAIN_TITLE=Firewall Config
OPTIONS_FIREWALL_MAIN_TITLE=G�venlik Duvar� Ayarlar�
#### OPTIONS_STARTUP_MAIN_TITLE=System Startup
OPTIONS_STARTUP_MAIN_TITLE=Sistem Ba�lang�
#### OPTIONS_PROXY_MAIN_TITLE=Proxy
OPTIONS_PROXY_MAIN_TITLE=Proxy
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_MAIN_TITLE=Content
OPTIONS_CONTENT_FILTER_MAIN_TITLE=��erik
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_MAIN_TITLE=Network Interface
#? OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_MAIN_TITLE=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_MAIN_TITLE=File Associations
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_MAIN_TITLE=

################################################################################
# Key/value pairs for the save directory options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SAVE_ON_CLOSE=You have made changes to some settings. Would you like to save these changes?
OPTIONS_SAVE_ON_CLOSE=Baz� ayarlara de�i�iklikler yapt�n�z.Bu de�i�ikliklerei saklamak istermisiniz?
#### OPTIONS_SAVE_DIR_TITLE=Save Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_TITLE=Kay�t Klas�
#### OPTIONS_SAVE_DIR_LABEL=You can choose the folder for saving files.
OPTIONS_SAVE_DIR_LABEL=Dosyalar� kaydetmek i�in klas�r� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BOX_LABEL=Folder:
OPTIONS_SAVE_DIR_BOX_LABEL=Klas�
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=Browse...
OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_LABEL=G�zat...
#### OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Default
OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Varsay�lanlar� Kullan
#### OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Choose Another Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_BROWSE_BUTTON_TIP=Ba�ka Bir Klas�r Se�
#### OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_TIP=Use the Default Folder
OPTIONS_SAVE_DIR_DEFAULT_BUTTON_TIP=Varsay�lan Klas�r�n� Kullan
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_LABEL=You can specify a download location for each media type.
OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_DIR_LABEL=Her medya tipi i�in bir indirme yeri tan�mlayabilirsiniz.
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_BROWSE_TIP=Open Dialog to Select a Folder
OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE_BROWSE_TIP=Klas�r se�mek i�in diyalo�u a��
#### OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_LABEL=Reset
OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_LABEL=Resetle
#### OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_TIP=Reset to Default Download Folder
OPTIONS_SAVE_RESET_BUTTON_TIP=Varsayl�n �ndirme Klas�r�ne Resetle
#### OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE=Media Type
OPTIONS_SAVE_MEDIATYPE=Medya tipi
#### OPTIONS_SAVE_DIRECTORY=Save Folder
OPTIONS_SAVE_DIRECTORY=Klas�r� Kaydet

#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_TITLE=Incomplete Files
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_TITLE=Tamamlanmam�� dosyalar
#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_LABEL=You can automatically delete old incomplete download files.
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_LABEL=Eski tamamlanmam�� dosyalar� otomatikman silebilirsiniz.
#### OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_NUMBER_LABEL=Days to Keep Incomplete Files:
OPTIONS_PURGE_INCOMPLETE_TIME_NUMBER_LABEL=Tamamlanmam�� dosyalar�n tutulaca�� g�n say�

################################################################################
# Key/value pairs for the shared directories options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_TITLE=Shared Folders
OPTIONS_SHARED_DIRS_TITLE=Payla��lan Klas�rler
#### OPTIONS_SHARED_DIRS_LABEL=You can choose the folders for sharing files. Files in these folders are displayed in the library.
OPTIONS_SHARED_DIRS_LABEL=Dosyalar� payla�mak i�in klas�rleri se�ebilirsiniz. Bu klas�rlerdeki dosyalar k�t�phanede g�r�nt�lenecektir.
#### OPTIONS_SHARED_SPECIALLY_SHARE_BOX_LABEL=Share Finished Downloads:
OPTIONS_SHARED_SPECIALLY_SHARE_BOX_LABEL=Biten �ndirmeleri Payla�:
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_TITLE=Download Sharing
OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_TITLE=Payla��lan �ndir
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_LABEL=You can share files that you download to unshared folders.
OPTIONS_SHARED_SHARE_SPECIALLY_LABEL=Payla��lmayan klas�r�ne indirdi�iniz dosyalar� payla�abilirsiniz.
#### OPTIONS_SHARED_NEW_SAVE_FOLDERS=Would you like to share your new save folders? The following new folders will be shared:\n\n
OPTIONS_SHARED_NEW_SAVE_FOLDERS=Yeni kay�t klas�rlerinizi payla�mak istermisiniz? A�a��daki yeni klas�rler payla��lacak:veve
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_TITLE=Torrent Sharing
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_TITLE=
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_LABEL=You can automatically share .torrent files.
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_LABEL=
#### OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_BOX_LABEL=Share .torrent files
#? OPTIONS_SHARED_SHARE_TORRENTS_META_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/value pairs for the shared extension options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_TITLE=Shared Extensions
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_TITLE=Payla��lan Uzant�
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_LABEL=You can choose which file extensions you would like to share.
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_LABEL=Payla�mak istedi�iniz dosya uzant�lar�n� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_BOX_LABEL=Extensions:
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_BOX_LABEL=Uzant�
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Use Defaults
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_LABEL=Varsay�lan� Kullan
#### OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_TIP=Share the Default File Extensions
OPTIONS_SHARED_EXTENSIONS_DEFAULT_BUTTON_TIP=Varsay�lan dosya uzant�lar�n� payla�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the connection speed
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SPEED_TITLE=Connection Speed
OPTIONS_SPEED_TITLE=Ba�lant� h�
#### OPTIONS_SPEED_LABEL=You can specify your connection speed so that LimeWire can optimize performance.
OPTIONS_SPEED_LABEL=Ba�lant� h�z�n�z� belirtebilirsiniz b�ylece LimeWire performans�n�z� en iyi seviyeye getirir.
#### OPTIONS_SPEED_BOX_LABEL=Speed:
OPTIONS_SPEED_BOX_LABEL=H�

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling capabilities
################################################################################
#### OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_TITLE=Capabilities
#? OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_TITLE=
#### OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_LABEL=If your computer has a fast internet connection, LimeWire may act as an "Ultrapeer" for slower users and/or connect to the Mojito DHT. You can disable these if needed.
#? OPTIONS_DISABLE_CAPABILITIES_LABEL=
#### OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_BOX_LABEL=Disable Ultrapeer Capabilities:
OPTIONS_DISABLE_SUPERNODE_MODE_BOX_LABEL=Ultrapeer yeteneklerini devre d��� b�
#### OPTIONS_DISABLE_DHT_MODE_BOX_LABEL=Disable Mojito DHT Capabilities:
#? OPTIONS_DISABLE_DHT_MODE_BOX_LABEL=

################################################################################
# Key/Value pairs for disabling OOB support.
################################################################################
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_TITLE=OOB Searching
OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_TITLE=OOB Aramas�
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_LABEL=Out-Of-Band Searching results in faster result delivery to your client, though some internet connections may not work well with this feature.
OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_LABEL=Baz� internet ba�lant�lar� bu �zellikle d�zg�n �al��masada, OOB Aramas� ba�lant�n�za daha h�zl� sonu� g�nderimini sa�lar. 
#### OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_BOX_LABEL=Enable OOB Searching:
OPTIONS_DISABLE_OOB_SEARCHING_BOX_LABEL=OOB Aramas�n� Etkin K�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the maximum number of downloads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_TITLE=Maximum Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_TITLE=Azami �ndirme
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_LABEL=You can set the maximum number of simultaneous downloads.
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_LABEL=Azami e�zamanl� indirme say�s�n� belirleyebilirsiniz.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum Downloads:
OPTIONS_DOWNLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Azami indirme:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing downloads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_TITLE=Clear Downloads
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_TITLE=�ndirmeleri Temizle
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_LABEL=You can choose whether or not to automatically clear downloads that have completed.
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_LABEL=Tamamlanm�� indirmelerin otomatikman temizlenip temizlenmeyece�ini se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Clear Completed Downloads:
OPTIONS_DOWNLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Tamamlanm�� �ndirmeleri Temizle:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the bandwidth devoted
# to downloads in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Download Bandwidth
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_TITLE=�ndirme Bant Geni�li�
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_LABEL=You can set the percentage of your bandwidth devoted to downloads.
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_LABEL=�ndermelere adanm�� bant geni�li�i y�zdesini ayarlayabilirsiniz.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Unlimited
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=S�n�
#### OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Download Speed:
OPTIONS_DOWNLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=�nderme H�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for download license warning
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_TITLE=License Warning
OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_TITLE=Lisans Uyar�
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_LABEL=You can choose whether to be warned about downloading a file without a license.
OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_LABEL=Lisans� olmayan bir dosyay� indirilken uyar�l�p uyar�lmamay� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_CHECK_BOX_LABEL=Show License Warning:
OPTIONS_DOWNLOAD_LICENSE_WARNING_CHECK_BOX_LABEL=Lisans Uyar�s�n� G�ster:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing uploads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_TITLE=Clear Uploads
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_TITLE=G�ndermeleri temizle
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_LABEL=You can choose whether or not to automatically clear uploads that have completed.
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_LABEL=Tamamlanm�� g�ndermelerin otomatikman silinip silinmeyece�ini se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Automatically Clear Completed Uploads:
OPTIONS_UPLOAD_CLEAR_CHECK_BOX_LABEL=Tamamlanm�� G�ndermeleri otomatikman sil:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the bandwidth devoted
# to uploads in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_TITLE=Upload Bandwidth
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_TITLE=G�nderme bant geni�li�
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_LABEL=You can set the percentage of your bandwidth devoted to uploads. To turn off uploads, reduce your upload slots to zero.
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_LABEL=G�ndermelere adanm�� bant geni�li�i y�zdesini ayarlayabilirsiniz. G�ndermeyi devre d��� b�rakmak i�in g�nderme yuvas� say�n�z� s�f�ra indirin.
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=Unlimited
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_MAX_LABEL=S�n�
#### OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=Upload Speed:
OPTIONS_UPLOAD_BANDWIDTH_SLIDER_LABEL_LABEL=G�nderme H�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically sharing partially downloaded
# files.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_TITLE=Partial Files
OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_TITLE=K�smi Dosyalar
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_LABEL=You can choose whether or not to automatically share partially downloaded files.
OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_LABEL=�ndirilen k�smi dosyalar otomatikman payla��p payla�mayaca��n�z� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_CHECK_BOX_LABEL=Allow Partial Sharing:
OPTIONS_UPLOAD_ALLOW_PARTIAL_SHARING_CHECK_BOX_LABEL=K�smi Payla��ma �zin Ver:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the hard maximum number of uploads.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_TITLE=Max Upload Slots
OPTIONS_UPLOAD_MAX_TITLE=Maksimum G�nderme Yuvas�
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_LABEL=Never allow more than this many uploads. This value will only be reached if you have enough bandwidth.
OPTIONS_UPLOAD_MAX_LABEL=Bu kadardan daha fazla g�ndermeye asla izin verme. Bu de�ere yaln�zca yeterli bant geni�li�iniz varsa eri�ilecektir.
#### OPTIONS_UPLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Max Upload Slots:
OPTIONS_UPLOAD_MAX_NUMBER_LABEL=Maksimum G�nderme Yuvas�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the soft maximum number of uploads.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_NUMBER_LABEL=Start Upload Slots:
OPTIONS_UPLOAD_SOFT_MAX_NUMBER_LABEL=G�nderme Yuvalar�n� Ba�lat:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the number of uploads per persons.
################################################################################
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_TITLE=Uploads Per Person
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_TITLE=Ki�i Ba�� G�nderme
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_LABEL=Allow this many uploads per person.
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_LABEL=Ki�i ba��na bu kadar g�ndermeye izin ver.
#### OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_NUMBER_LABEL=Uploads Per Person:
OPTIONS_UPLOAD_PER_PERSON_NUMBER_LABEL=Ki�i Ba�� G�nderme:

################################################################################
# Key/Value pairs for connecting on startup.
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_TITLE=Connect on Startup
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_TITLE=Ba�lang��ta Ba�lan
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_LABEL=You can choose whether or not to automatically connect to the network when the application starts up.
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_LABEL=Uygulama ba�lad���nda a�a otomatikman ba�lan�p ba�lanmamay� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Connect on Startup:
OPTIONS_CONNECT_ON_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Ba�lang��ta Ba�lan:

###############################################################################
# Key/Value pairs for BitTorrent options.
###############################################################################
#### OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_TITLE=BitTorrent Settings
#? OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_TITLE=
#### OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_LABEL=You can choose whether or not LimeWire should manage your Bittorrent protocol settings. It is highly recommended that LimeWire manage these settings. Invalid or inappropriate values may cause severe performance and/or memory problems.
#? OPTIONS_BITTORRENT_SETTINGS_LABEL=
#### OPTIONS_BITTORRENT_CUSTOM_WARNING=Invalid or inappropriate custom values may cause severe performance and/or memory problems. Unless you really know what you're doing, it is highly recommended that you let LimeWire manage these settings.
#? OPTIONS_BITTORRENT_CUSTOM_WARNING=
#### OPTIONS_BITTORRENT_CHECK_BOX_LABEL=Let LimeWire manage my BitTorrent settings. (Recommended)
#? OPTIONS_BITTORRENT_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_BITTORRENT_MAX_UPLOADS=Maximum uploads per torrent
#? OPTIONS_BITTORRENT_MAX_UPLOADS=
#### OPTIONS_BITTORRENT_MIN_UPLOADS=Minimum uploads per torrent
#? OPTIONS_BITTORRENT_MIN_UPLOADS=
#### OPTIONS_BITTORRENT_FLUSH_WRITE=Safe chunk verification
#? OPTIONS_BITTORRENT_FLUSH_WRITE=
#### OPTIONS_BITTORRENT_EXPERIMENTAL_DISK=Experimental disk access
#? OPTIONS_BITTORRENT_EXPERIMENTAL_DISK=

###############################################################################
# Key/Value pairs for the auto start bittorrents pane item.
###############################################################################
#### OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_TITLE=Automatically start torrents
#? OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_TITLE=
#### OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_LABEL=You can choose whether to automatically start torrents downloaded from Gnutella.
#? OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_LABEL=
#### OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_CHECKBOX=Start automatically
#? OPTIONS_BITTORRENT_AUTO_START_CHECKBOX=

################################################################################
# Key/Value pairs for shutdown options.
################################################################################
#### OPTIONS_SHUTDOWN_TITLE=Shutdown Behavior
OPTIONS_SHUTDOWN_TITLE=Kapatma Tarz�
#### OPTIONS_SHUTDOWN_LABEL=You can choose the default shutdown behavior.
OPTIONS_SHUTDOWN_LABEL=Varsay�lan kapanma tarz�n� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_SHUTDOWN_IMMEDIATELY_LABEL=Shutdown Immediately
OPTIONS_SHUTDOWN_IMMEDIATELY_LABEL=Hemen Kapat
#### OPTIONS_SHUTDOWN_AFTER_TRANSFERS_LABEL=Shutdown after Transfers
OPTIONS_SHUTDOWN_AFTER_TRANSFERS_LABEL=Nakillerden Sonra Kapat
#### OPTIONS_SHUTDOWN_TO_TRAY_LABEL=Minimize to System Tray
OPTIONS_SHUTDOWN_TO_TRAY_LABEL=Sistem Tepsisine K�
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Show System Tray Icon:
OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Sistam tepsi simgesini g�ster.
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_TITLE=System Tray Icon
OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_TITLE=Sistem Tepsi Simgesi
#### OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_LABEL=You can display the system tray icon while LimeWire is visible.
OPTIONS_TRAY_ICON_DISPLAY_LABEL=LimeWire g�r�n�r iken sistem tepsisi simgesini g�sterebilirsiniz.

################################################################################
# Key/Value pairs for update options.
################################################################################
#### OPTIONS_UPDATE_TITLE=Update Options
OPTIONS_UPDATE_TITLE=G�ncelleme Se�enekleri
#### OPTIONS_UPDATE_LABEL=You can choose when you want to be notified of new LimeWire releases.
OPTIONS_UPDATE_LABEL=Limwire'�n yeni s�r�mlerinden ne zaman haberdar edilmeyi se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_UPDATE_BETA=Beta Releases
OPTIONS_UPDATE_BETA=Beta S�r�mleri
#### OPTIONS_UPDATE_SERVICE=Service Releases
OPTIONS_UPDATE_SERVICE=Servis S�r�mleri
#### OPTIONS_UPDATE_MAJOR=Major Releases
OPTIONS_UPDATE_MAJOR=Ana S�r�

################################################################################
# Key/Value pairs for the chat options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Enable Chat:
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Sohbete izin ver:
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_TITLE=Host Communication
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_TITLE=�leti�ime Ba�lant� sahipli�i Yap
#### OPTIONS_CHAT_ACTIVE_LABEL=You can turn chat on or off.
OPTIONS_CHAT_ACTIVE_LABEL=Sohbeti a��p kapatabilirsiniz.

################################################################################
# Key/Value pairs for the player options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_PLAYER_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Use LimeWire Media Player:
OPTIONS_PLAYER_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=LimeWire Medya Oynat�c�s� kullan:
#### OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Player Options
OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Oynat�c� Se�enekleri
#### OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose to play media with LimeWire or your system's default player. The media player and playlist will appear only if this option is set. A restart will be required when enabling or disabling the media controls.
OPTIONS_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Medyalar� oynatmak i�in sisteminizin varsay�lan oynat�c�s�n� yada LimeWire'� se�ebilirsiniz. Medya oynat�c�s� ve �alma listesi sadece bu se�enek ayarlan�rsa g�r�necektir. Medya kontrollerini etkin k�l�p k�lmazken yeniden ba�latma gerekecektir.

################################################################################
# Key/Value pairs for the association options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Check these associations when starting LimeWire:
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_TITLE=Links and File Types
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_TITLE=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_LABEL=You can use LimeWire to open certain filetypes and protocols. You can also instruct LimeWire to always regain these associations if another program takes them.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_PREFERENCE_LABEL=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_LINKS_PROMPT=Use LimeWire for...
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_LINKS_PROMPT=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_STARTUP_PROMPT=What should LimeWire do with the selected associations on startup?
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_STARTUP_PROMPT=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ALWAYS=Always take the selected associations.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ALWAYS=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ASK=Ask me what to do when an association is missing.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_ASK=
#### OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_NEVER=Ignore all missing associations.
#? OPTIONS_ASSOCIATIONS_GRAB_NEVER=

################################################################################
# Key/Value pairs for the status bar options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_CHECK_BOX_LABEL=Show Connection Quality Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_CHECK_BOX_LABEL=Ba�lant� Kalite G�stergesini G�ster:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_TITLE=Connection Quality Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_TITLE=Ba�lant� Kalite G�stergesi
#### OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_LABEL=You can display a measurement of your connection quality in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_CONNECTION_QUALITY_LABEL=Durum �ubu�unda ba�lant� kalitenizin �l��m�n� g�sterebilirsiniz.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_CHECK_BOX_LABEL=Show Shared Files Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_CHECK_BOX_LABEL=Payla��lan Dosyalar G�stergesini G�ster:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_TITLE=Shared Files Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_TITLE=Payla��lan Dosyalar G�stergesi
#### OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_LABEL=You can display how many files you are sharing in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_SHARED_FILES_LABEL=Durum �ubu�unda ka� tane dosya payla�t���n�z� g�sterebilirsiniz.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_CHECK_BOX_LABEL=Show Firewall Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_CHECK_BOX_LABEL=G�venlik Duvar� G�stergesini G�ster:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_TITLE=Firewall Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_TITLE=G�venlik Duvar� G�stergesi
#### OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_LABEL=You can display your firewall status in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_FIREWALL_LABEL=Durum �ubu�unda g�venlik duvar� durumunuzu g�sterebilirsiniz.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_CHECK_BOX_LABEL=Show Bandwidth Indicator:
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_CHECK_BOX_LABEL=Bant Geni�li�i G�stergesini G�ster:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_TITLE=Bandwidth Indicator
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_TITLE=Bant Geni�li�i G�stergesi
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_LABEL=You can display your bandwidth consumption in the status bar.
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_LABEL=Durum �ubu�unda bant geni�li�i kullan�m�n�z� g�sterebilirsiniz.
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_DOWNLOADS=Downloads:
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_DOWNLOADS=�ndirmeler:
#### OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_UPLOADS=Uploads:
OPTIONS_STATUS_BAR_BANDWIDTH_UPLOADS=G�ndermeler:

################################################################################
# Key/Value pairs for the iTunes options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ITUNES_SUPPORT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=Enable iTunes importing:
OPTIONS_ITUNES_SUPPORT_ACTIVE_CHECK_BOX_LABEL=�tunes �thalat�n� Etkin K�
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_TITLE=Importing
OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_TITLE=�thal Ediyor
#### OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_LABEL=You can have LimeWire import newly downloaded songs into iTunes.
OPTIONS_ITUNES_PREFERENCE_LABEL=�tunes'e yeni indirilen �ark�lar� LimeWire size ithal edebilir.

################################################################################
# Key/Value pairs for the iTunes/DAAP options in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_TITLE=Sharing
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_TITLE=Payla��l�
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_LABEL=You can share your Music on the Local Area Network and make it accessible for iTunes and other Digital Audio Access Protocol (DAAP) enabled Players.
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PREFERENCE_LABEL=LAN da m�zi�inizi payla�abilir ve iTunes'�n ve di�er Dijital Eri�im Ses Protokol (DAAP) �n� etk�n k�lm�� oynat�c�lar�n eri�ebilmesini sa�layabilirsiniz.
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_DAAP_ENABLED_LABEL=Share My Music:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_DAAP_ENABLED_LABEL=Benim M�zi�imi Payla�:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_SERVICE_NAME_LABEL=Shared Name:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_SUPPORT_SERVICE_NAME_LABEL=Payla�ma Ad�

#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TITLE=Password Protection
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TITLE=�ifre Koruma
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_LABEL=You can limit the access to this service with a password.
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_LABEL=Bir �ifre ile bu servise eri�imi s�n�rlayabilirsiniz.
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_CHECKBOX_LABEL=Require Username:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_CHECKBOX_LABEL=Kullan�c� Ad� Gerekli:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_CHECKBOX_LABEL=Require Password:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_CHECKBOX_LABEL=�ifre Gerekli:
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_LABEL=Username:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_USERNAME_LABEL=Kullan�c� Ad�
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TEXTFIELD_LABEL=Password:
OPTIONS_ITUNES_DAAP_PASSWORD_TEXTFIELD_LABEL=�ifre:

#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_TITLE=Buffer Size
OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_TITLE=Tampon �l��
#### OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_LABEL=You can configure the buffer size to use for streaming media. If iTunes or other media players experience frequent rebuffering, increase this value. A higher setting may use more memory.
OPTIONS_ITUNES_DAAP_BUFFER_SIZE_LABEL=Medyay� daraltmak i�in tampon �l��s�n� ayarlayabilirsiniz. E�er iTunes veya di�er medya oynat�c�lar� s�k tekrar tamponlama ile kar��la��rsa, bunun de�erini art�r�n. Daha y�ksek bir ayar dah fazla haf�za kullanabilir.

################################################################################
# Key/Value pairs for url handler options.
################################################################################
#### OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_TITLE=Browser Options
OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_TITLE=Taray�c� se�enekleri
#### OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which browser to use.
OPTIONS_BROWSER_PREFERENCE_LABEL=Hangi taray�c�y� kullanaca��n�z� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_BROWSER_BOX_LABEL=Browser
OPTIONS_BROWSER_BOX_LABEL=Taray�
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_TITLE=Image Options
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_TITLE=G�r�nt� Se�enekleri
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which image viewer to use.
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_PREFERENCE_LABEL=Hangi g�r�nt�-g�stericisini kullanaca��n�z� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_IMAGE_VIEWER_BOX_LABEL=Image Viewer
OPTIONS_IMAGE_VIEWER_BOX_LABEL=G�r�nt� G�stericisi
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Video Options
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Video Se�enekleri
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which video player to use.
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Hangi video-g�stericisini kullanaca��n�z� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_VIDEO_PLAYER_BOX_LABEL=Video Player
OPTIONS_VIDEO_PLAYER_BOX_LABEL=Video G�stericisi
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Audio Options
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_TITLE=Ses Se�enekleri
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=You can choose which audio player to use.
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_PREFERENCE_LABEL=Hangi ses-�alar�n� kullanaca��n�z� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_AUDIO_PLAYER_BOX_LABEL=Audio Player
OPTIONS_AUDIO_PLAYER_BOX_LABEL=Ses �alar

################################################################################
# Key/value pairs for asking whether or not to display message bug reports.
################################################################################
#### OPTIONS_BUGS_TITLE=Bug Reports
OPTIONS_BUGS_TITLE=Hata Raporlar�
#### OPTIONS_BUGS_LABEL=You can choose how bug reports should be sent. To view an example bug report, click 'View Example'. Choosing 'Always Send Immediately' will immediately contact the bug server when LimeWire encounters an internal error. Choosing 'Always Ask for Review' will tell LimeWire to ask for your approval before sending a bug to the bug server. Choosing 'Always Discard All Errors' will cause LimeWire to ignore all bugs (this is not recommended).
OPTIONS_BUGS_LABEL=Hata raporlar�n�n nas�l g�nderelece�ini se�ebilirsiniz. �rnek bir hata raporuna bakmak i�in, '�rne�e bak' � t�klay�n. 'Her Zaman Hemen G�nder'i se�mek limeWire'�n bir hata ile kar��la�mas� an�nda hemen hata sunucusuna ba�lanmas�n� sa�layacakt�r. 'G�zden Ge�irme ��in Her zaman sor'u se�mek hata sunucusuna bir hata g�ndermeden LimeWire'�n sizin izninizi sormas�n� sa�layacakt�r. 'Her Zaman T�m Hatalar Atla' y� se�mek LimeWire'�n hatalar� g�zard� etmesine sebep olacakt�r (bu tavsiye edilmez).
#### OPTIONS_BUGS_VIEW_EXAMPLE=View Example
OPTIONS_BUGS_VIEW_EXAMPLE=�rne�e Bak

################################################################################
# Key/value pairs for asking whether or not to display message popups.
################################################################################
#### OPTIONS_DO_NOT_ASK_AGAIN=Do not display this message again
OPTIONS_DO_NOT_ASK_AGAIN=Bu mesaj� bir daha g�sterme
#### OPTIONS_ALWAYS_USE_ANSWER=Always use this answer
OPTIONS_ALWAYS_USE_ANSWER=her zaman bu cevab� kullan
#### OPTIONS_POPUPS_TITLE=Popups
OPTIONS_POPUPS_TITLE=A��l�r Pencere
#### OPTIONS_POPUPS_LABEL=Redisplay messages for which you have chosen 'Do not display this message again' or 'Always use this answer'.
OPTIONS_POPUPS_LABEL='Bu mesaj� tekrar g�sterme' ve 'Her zaman bu cevab� kullan' se�ene�ini se�ti�iniz mesajlar� tekrar g�ster.
#### OPTIONS_POPUPS_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Revert to Default:
OPTIONS_POPUPS_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Varsay�lana D�

################################################################################
# Key/value pairs for default action when trying to download existing file.
################################################################################
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_TITLE=File Already Exists Behavior
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_TITLE=Dosya Zaten Var Tavr�
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_LABEL=You can choose the default action that LimeWire will perform when you try to download a file that already exists on disk.
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_LABEL=Diskinizde zaten var olan bir dosyay� indirmek istedi�inizde LimeWire'�n varsay�lan olarak yapmas�n� istedi�iniz hareketi se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_SAVE_AS_LABEL=Always Show the 'Save As' Dialog
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_SAVE_AS_LABEL=Her Zaman 'Farkl� Kaydet' dialo�unu g�ster
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_APPEND_LABEL=Always Append (#) to the Filename
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_APPEND_LABEL=Her Zaman Dosya Ad�na ekle (#)
#### OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_ASK_LABEL=Always Ask What to do
OPTIONS_DEFAULT_ACTION_FILE_EXISTS_ASK_LABEL=Her Zaman Ne Yap�laca��n�

################################################################################
# Key/value pairs for the options pane used to enable and disable autocomplete
# search textfield.
################################################################################
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_TITLE=Text Autocompletion
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_TITLE=Otomatik Metin Tamamlama
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_LABEL=You can enable or disable autocompletion of text fields.
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_LABEL=Metin b�l�mlerinin otamatik olarak tamamlanmas�n� etkin k�l�p k�lmayaca��n�z� se�ebilirsiniz. 
#### OPTIONS_AUTOCOMPLETE_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Enable Autocompletion of Text Fields:
OPTIONS_AUTOCOMPLETE_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Otomatik Metin tamamlamay� etkin K�

################################################################################
# Key/Value pairs for theme options.
################################################################################
#### THEME_CHANGED_MESSAGE=To try your new skin, you must restart LimeWire.
THEME_CHANGED_MESSAGE=Yeni stilinizi denemek i�in LimeWire'� yeniden ba�latmal�s�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for the maximum number of searches
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_TITLE=Maximum Searches
OPTIONS_SEARCH_MAX_TITLE=Maksimum arama
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_LABEL=You can set the maximum number of simultaneous searches you can perform.
OPTIONS_SEARCH_MAX_LABEL=E�zamanl� y�r�tebilece�iniz maksimum arama say�s�n� ayarlayabilirsiniz.
#### OPTIONS_SEARCH_MAX_NUMBER_LABEL=Maximum Searches:
OPTIONS_SEARCH_MAX_NUMBER_LABEL=Maksimum arama:

################################################################################
# Key/Value pairs for search quality options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TITLE=Search Result Quality
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TITLE=Arama sonucu Kalitesi
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_LABEL=You can select the "quality" of search results to display. Four star results indicate that the host returning the result is not firewalled and has free upload slots.
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_LABEL=G�r�nt�lemek i�in arama sonu�lar�n�n "kalite"'sini se�ebilirsiniz. D�rt y�ld�zl� sonu�lar, sonucu d�nd�ren ba�lant� sahibinin g�venlik duvar�n�n olmad���n� ve bo� g�nderme yuvalar�na sahip oldu�unu belirtir.
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_FOUR_STAR_LABEL=Yaln�zca D�rt Y�ld�zl� sonu�lar� G�ster
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Three and Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Yaln�zca �� ve D�rt y�ld�zl� Sonu�lar� G�ster
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TWO_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Show Only Two, Three, and Four Star Results
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_TWO_THREE_AND_FOUR_STAR_LABEL=Yaln�zca �ki, �� ve D�rt Y�ld�zl� Sonu�lar� G�ster
#### OPTIONS_SEARCH_QUALITY_ALL_RESULTS_LABEL=Show All Qualities
OPTIONS_SEARCH_QUALITY_ALL_RESULTS_LABEL=T�m Kaliteleri G�ster

################################################################################
# Key/Value pairs for minimum search result speed options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_TITLE=Search Result Speed
OPTIONS_SEARCH_SPEED_TITLE=Arama Sonucu H�
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_LABEL=You can select the minimum speed of search results to display.
OPTIONS_SEARCH_SPEED_LABEL=G�r�nt�lemek i�in arama sonu�lar�n�n minimum h�z�n� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_T3_LABEL=Show Only Results of T3 Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_T3_LABEL=Yaln�zca T3 ve daha y�ksek h�zdaki sonu�lar� g�ster
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_T1_LABEL=Show Only Results of T1 Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_T1_LABEL=Yaln�zca T1 ve daha y�ksek h�zdaki sonu�lar� g�ster
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_CABLE_LABEL=Show Only Results of Cable/DSL Speed or Higher
OPTIONS_SEARCH_SPEED_CABLE_LABEL=Yaln�zca kablo/DSL ve daha y�ksek h�zdaki sonu�lar� g�ster
#### OPTIONS_SEARCH_SPEED_ALL_LABEL=Show All Speeds
OPTIONS_SEARCH_SPEED_ALL_LABEL=T�m H�zlar� G�ster

################################################################################
# Key/Value pairs for result filtering options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_RESULTS_TITLE=Filter Results
OPTIONS_IGNORE_RESULTS_TITLE=S�zme Sonu�lar�
#### OPTIONS_IGNORE_RESULTS_LABEL=You can filter out search results containing specific words.
OPTIONS_IGNORE_RESULTS_LABEL=Belirli s�zc�kleri i�eren arama sonu�lar�n� s�z�p d��ar�da b�rakabilirsiniz.

################################################################################
# Key/Value pairs for general result type filtering options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_TITLE=Filter Result Types
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_TITLE=Sonu� T�rlerini S�
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_LABEL=You can specify general types of search results to filter.
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_LABEL=Genel tip arama sonu�lar�n� s�zmeyi belirleyebilirsiniz.
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_ADULT_BOX_LABEL=Ignore Adult Content
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_ADULT_BOX_LABEL=Yeti�kin ��eri�ini Yoksay
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_HTML_BOX_LABEL=Ignore .htm/.html Files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_HTML_BOX_LABEL=.htm/.html dosyalar�n� yoksay
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_VBS_BOX_LABEL=Ignore .vbs Files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_VBS_BOX_LABEL=.vbs dosyalar�n� yoksay
#### OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_WMV_ASF_BOX_LABEL=Ignore .wmv/.asf files
OPTIONS_IGNORE_RESULT_TYPES_WMV_ASF_BOX_LABEL=.wmv/.asf dosyalar�n� yoksay

################################################################################
# Key/Value pairs for message filtering options
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_TITLE=Filter Hosts
OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_TITLE=Ba�lant� Sahiplerini S�
#### OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_LABEL=You can disallow messages from specific hosts by adding their IP addresses (e.g. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") to the banned list.
OPTIONS_IGNORE_MESSAGES_LABEL=Belirli ba�lant� sahiplerinden gelen mesajlara, IP adreslerini (�rnek "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" veya "192.168.12.16/28") yasakl� listesine ekleyerek izin vermeyebilirsiniz.
#### OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_TITLE=Allow Hosts
OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_TITLE=Ba�lant� Sahibine �zin Ver
#### OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_LABEL=You can allow messages from specific hosts by adding their IP addresses (e.g. "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" or "192.168.12.16/28") to the allow list. This list is only needed to override the banned list.
OPTIONS_ALLOW_MESSAGES_LABEL=Belirli ba�lant� sahiplerinden gelen mesajlara, IP adreslerini (�rnek "192.168.0.1", "192.*.*.*", "192.168.12.16/255.255.255.240" veya "192.168.12.16/28") izinli listesine ekleyerek izin verebilirsiniz. Bu listeye, yaln�zca yasakl� listesini ge�ersiz k�lmak i�in gerek vard�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting connection preferences
# in the advanced panel of the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_TITLE=Connection Preferencing
OPTIONS_CONNECT_PREF_TITLE=Ba�lant� Tercihleme
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_LABEL=You can limit who is able to connect to you based on the number of files they share.
OPTIONS_CONNECT_PREF_LABEL=Payla�t�klar� dosya say�s�na dayal� olarak size ba�lanabilenleri s�n�rland�rabilirsiniz.
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_BOX_LABEL=Files You Must Share to Not be a Freeloader:
OPTIONS_CONNECT_PREF_BOX_LABEL=Bele��i olmamak i�in payla�man�z gereken dosyalar:
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_LABEL=Allow Freeloaders:
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_LABEL=Serbest Y�kliyicilere izin ver:
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MIN_LABEL=Rarely
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MIN_LABEL=Enderen
#### OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MAX_LABEL=Always
OPTIONS_CONNECT_PREF_SLIDER_MAX_LABEL=Her Zaman

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting connection locale preferences
# in the advanced panel of the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_TITLE=Locale Preferencing
OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_TITLE=Tercihlemeleri Bul
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_LABEL=You can choose to preference hosts using the same language as you.
OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_LABEL=Ba�lant� sahibini sizin lisan�n�z� kullanmas� i�in tercihlendirmeyi se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Turn preferencing on:
OPTIONS_CONNECT_LOCALE_PREF_DISPLAY_CHECK_BOX_LABEL=Tercihlendirmeyi A�

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for setting the listening port
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_PORT_TITLE=Listening Port
OPTIONS_PORT_TITLE=Dinleme Portu
#### OPTIONS_PORT_LABEL=You can set the local network port that listens for incoming connections. This port can be freely changed in case of conflict with another service on your system, or if a specific port number is required by the configuration of your firewall to direct incoming connections to your host.
OPTIONS_PORT_LABEL=Gelen ba�lant�lar� dinleyen bir b�lgesel a� portu ayarlayabilirsiniz. Bu port, sisteminizdeki herhangi bir hizmetle �ak��t���nda, ya da g�venlik duvar�n�z�n ayar� gere�i, gelen ba�lant�lar� ba�lant� sahibine y�nlendirmek i�in belirli bir port numaras� gerekiyorsa serbest�e de�i�tirilebilir.
#### OPTIONS_PORT_BOX_LABEL=Listen on Port:
OPTIONS_PORT_BOX_LABEL=Portta Dinle:

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for router configuration
# in the advanced panel in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_ROUTER_TITLE=Router Configuration
OPTIONS_ROUTER_TITLE=Y�nlendirici Konfigrasyonu
#### OPTIONS_ROUTER_LABEL=LimeWire can configure itself to work from behind a firewall or router. Using Universal Plug 'n Play (UPnP), LimeWire can automatically configure your router or firewall for optimal performance. If your router does not support UPnP, LimeWire can be set to advertise an external port manually. (You must also configure your router if you choose manual configuration.)
OPTIONS_ROUTER_LABEL=LimeWire kendisini bir g�venlik duvar�n�n yada bir y�nlendiricinin arkas�ndan �al��acak �ekilde konfg�re edebilir. Evrensel Tak ve �al'� (UPnP) kullanarak, LimeWire otomatik olarak y�nlendiricinizi yada g�venlik duvar�n�z� optimal performans i�in konfig�re edebilir. E�er y�nlendiriciniz UPnP yi desteklemiyorsa, LimeWire bir d�� portu afi�e etmesi manuel olarak ayarlanabilir. (e�er manuel konfigrasyonu se�erseniz y�nlendiricinizide konfig�reetmeniz laz�
#### OPTIONS_ROUTER_UPNP=Use UPnP (Recommended)
OPTIONS_ROUTER_UPNP=UPnP Kullan�n (Tavsiye edilen)
#### OPTIONS_ROUTER_PORT=Manual Port Forward:
OPTIONS_ROUTER_PORT=Manuel Port �letme:
#### OPTIONS_ROUTER_NOTHING=Do Nothing (Not Recommended)
OPTIONS_ROUTER_NOTHING=Hi� Bir �ey Yapma (Tavsiye Edilmez)

################################################################################
# Key/Value pairs for the options for automatically clearing uploads
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_STARTUP_TITLE=System Startup
OPTIONS_STARTUP_TITLE=Sistem Ba�lang�
#### OPTIONS_STARTUP_LABEL=You can choose whether or not to automatically run LimeWire when your computer starts.
OPTIONS_STARTUP_LABEL=Bilgisayar�n�z ba�lad���nda otomatik olarak LimeWire'�n ba�lay�p ba�lamamas�n� se�ebilirsiniz.
#### OPTIONS_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Run on System Startup:
OPTIONS_STARTUP_CHECK_BOX_LABEL=Sistem Ba�lang�c�nda �al�

################################################################################
# Key/Value pairs for browse for the proxy options pane
# in the advanced panel in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_PROXY_TITLE=Proxy
OPTIONS_PROXY_TITLE=Proxy
#### OPTIONS_PROXY_LABEL=Configure Proxy Options for LimeWire.
OPTIONS_PROXY_LABEL=LimeWire i�in Proxy ayarlar�n� konfig�re et.
#### OPTIONS_PROXY_NO_PROXY_BUTTON_LABEL=No Proxy
OPTIONS_PROXY_NO_PROXY_BUTTON_LABEL=Proxy Yok
#### OPTIONS_PROXY_SOCKS4_BUTTON_LABEL=Socks v4
OPTIONS_PROXY_SOCKS4_BUTTON_LABEL=Socks v4
#### OPTIONS_PROXY_SOCKS5_BUTTON_LABEL=Socks v5
OPTIONS_PROXY_SOCKS5_BUTTON_LABEL=Socks v5
#### OPTIONS_PROXY_HTTP_BUTTON_LABEL=HTTP
OPTIONS_PROXY_HTTP_BUTTON_LABEL=HTTP
#### OPTIONS_PROXY_HOST_LABEL=Proxy:
OPTIONS_PROXY_HOST_LABEL=Proxy
#### OPTIONS_PROXY_PORT_LABEL=Port:
OPTIONS_PROXY_PORT_LABEL=Port
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_TITLE=Login Details
OPTIONS_PROXY_LOGIN_TITLE=Kay�t Detaylar�
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_LABEL=Configure username and password to be used for the proxy.
OPTIONS_PROXY_LOGIN_LABEL=Proxy de kullan�lms� i�in kullan�c� ad�n� ve �ifreyi konfig�re et.
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_AUTHENTICATE_LABEL=Enable Authentication (Does Not Work for HTTP Proxies):
OPTIONS_PROXY_LOGIN_AUTHENTICATE_LABEL=Tasdik Etmeyi Etkin K�l (HTTP Proxsileri i�in �al��maz):
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_USERNAME_LABEL=Username:
OPTIONS_PROXY_LOGIN_USERNAME_LABEL=Kullan�c� Ad�
#### OPTIONS_PROXY_LOGIN_PASSWORD_LABEL=Password:
OPTIONS_PROXY_LOGIN_PASSWORD_LABEL=�ifre:

################################################################################
# Key/value pairs for the network interface pane item
# in the advanced panel in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_TITLE=Network Interface
#? OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_TITLE=
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_LABEL=You can tell LimeWire to bind outgoing connections to an IP address from a specific network interface. Listening sockets will still listen on all available interfaces. This is useful on multi-homed hosts. If you later disable this interface, LimeWire will revert to binding to an arbitrary address.
#? OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_LABEL=

#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_USE_CUSTOM=Use a specific network interface.
#? OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_USE_CUSTOM=
#### OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_CANT_LIST=LimeWire was unable to determine which network interfaces are available on this machine. Outgoing connections will bind to any arbitrary interface.
#? OPTIONS_NETWORK_INTERFACE_CANT_LIST=

################################################################################
# Key/value pairs for the content filter options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_TITLE=Content Filters
OPTIONS_CONTENT_FILTER_TITLE=��erek S�zge�leri
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_LABEL=You can tell LimeWire to filter files that copyright owners request not be shared. By enabling filtering, you are instructing LimeWire to confirm all files you download or share with a list of removed content.
OPTIONS_CONTENT_FILTER_LABEL=LimeWire'a telif hakk� sahiplerinin payla��lmas�n� istemedi�i dosyalar� s�zmesini s�yleyebilirsiniz. S�zmeyi etkin k�larak, LimeWire'� ay�klama listesi i�eri�i olan indirdi�iniz yada payla�t���n�z t�m dosyalar�n konfirme etmesini istiyorsunuz.
#### OPTIONS_CONTENT_FILTER_CHECKBOX_LABEL=Enable Content Filters
OPTIONS_CONTENT_FILTER_CHECKBOX_LABEL=��erek S�zge�lerini Etkin K�

################################################################################
# Key/value pairs for the junk filter options window item
# in the options window.
################################################################################
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_TITLE=Junk
OPTIONS_SEARCH_JUNK_TITLE=At�lacak
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_LABEL=You can disable LimeWire's junk filter and delete all previously collected filter data here, if your junk filter is rating too many files as spam.
OPTIONS_SEARCH_JUNK_LABEL=E�er at�l�caklar s�zge�iniz �ok fazla dosyay� spam olarak derecelendiriyorsa, LimeWire'�n at�l�caklar s�zgecini kapatabilir ve �nceden edinilmi�, s�z�lm�� t�m veriyide silebilirsiniz.
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY_IN_PLACE=Display junk in place
OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY_IN_PLACE=At�l�caklar� Yerinde G�ster
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_MOVE_TO_BOTTOM=Display junk at the bottom of search results
OPTIONS_SEARCH_JUNK_MOVE_TO_BOTTOM=At�l�caklar� Arama Sonu�lar�n�n Alt�nda G�ster 
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_HIDE_SPAM=Do not display junk
OPTIONS_SEARCH_JUNK_HIDE_SPAM=At�lacaklar� G�sterme
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY=Display:
OPTIONS_SEARCH_JUNK_DISPLAY=G�ster

#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_TITLE=Sensivity
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_TITLE=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LABEL=Adjust the sensitivity of LimeWire's junk filter
#? OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LABEL=
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LAX=Relaxed
OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_LAX=Rahat
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_STRICT=Strict
OPTIONS_SEARCH_JUNK_THRESHOLD_STRICT=S�
#### OPTIONS_SEARCH_JUNK_RESET_LABEL=Forget Training Data
OPTIONS_SEARCH_JUNK_RESET_LABEL=�al���lan Veriyi Unut

################################################################################
# Key/value pairs for top-level stats panels.
################################################################################
#### STATS_BANDWIDTH_PANE_TITLE=Bandwidth
STATS_BANDWIDTH_PANE_TITLE=Bant geni�li�
#### STATS_BANDWIDTH_PANE_LABEL=Bandwidth statistics include complete information on all bandwidth sent upstream and downstream. Click on one of the categories to see the desired statistics.
STATS_BANDWIDTH_PANE_LABEL=Bant geni�li�i istatistikleri, t�m bant geni�li�inde, yukar� ak�� (upstream) ve a�a�� ak�� (downstream) y�nde g�nderilmi� t�m bilgiyi i�erir. Arzulanan istatisti�i g�rmek i�in kategorilerden birine t�klay�

#### STATS_NET_PANE_TITLE=Network
STATS_NET_PANE_TITLE=A�
#### STATS_NET_PANE_LABEL=Statistics on the current state of the network. These statistics are quite inaccurate due to the dynamic, distributed nature of Gnutella and should not be taken too literally. They can, however, give you a general idea regarding the current state of your connection.
STATS_NET_PANE_LABEL=A��n mevcut durumu hakk�ndaki istatistikler. Bu istatistikler, Gnutella'n�n dinamik ve yay�lm�� do�as� nedeniyle olduk�a kabad�r ve �ok ciddiye al�nmamal�d�r. Yine de size, ba�lant�n�z�n mevcut durumu hakk�nda genel bir fikir verebilir.

#### STATS_ADVANCED_PANE_TITLE=Advanced
STATS_ADVANCED_PANE_TITLE=�leri d�
#### STATS_ADVANCED_PANE_LABEL=Advanced statistics include detailed information for Gnutella messages and HTTP traffic. This information can be useful for advanced users as well as for researchers working on the Gnutella network. Advanced statistics are not displayed by default and are not recommended for most users.
STATS_ADVANCED_PANE_LABEL=�leri d�zey istatistikler, Gnutella iletileri ve HTTP trafi�i hakk�nda ayr�nt�l� bilgi i�erir. Bu bilgi, ileri d�zey kullan�c�lar i�in oldu�u kadar Gnutella a�� �zerinde �al��an ara�t�rmac�lar i�in de yararl� olabilir. �leri d�zey istatistikler, varsay�lan olarak g�r�nt�lenmemekte olup �o�u kullan�c� i�in �nerilmemektedir.
#### STATS_ADVANCED_CHECK_BOX_LABEL=Show Advanced Statistics:
STATS_ADVANCED_CHECK_BOX_LABEL=�leri d�zey �statistikleri g�ster:

# Advanced Gnutella messages panes
#### GNUTELLA_MESSAGES=Gnutella
GNUTELLA_MESSAGES=Gnutella

################################################################################
# Key/value pairs for bandwidth statistics panes.
################################################################################
#### BANDWIDTH_KEY=Bandwidth
BANDWIDTH_KEY=Bant Geni�li�
#### STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Upstream
STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Yukar� Ak�
#### STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Total bandwidth used to send outgoing data, either through uploads or Gnutella messages.
STATS_TOTAL_UPSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Gnutelle mesaj� yada y�klemeler ile d��ar� giden veri i�in kullan�lan toplam band geni�li�
#### STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=Downstream
STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_TITLE=A�a��ya Ak�
#### STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Total bandwidth used to receive incoming data, either through downloads or Gnutella messages.
STATS_TOTAL_DOWNSTREAM_BANDWIDTH_LABEL=Gnutelle mesaj� yada y�klemeler ile gelenen veri i�in kullan�lan toplam band geni�li�

################################################################################
################################################################################
## TRANSLATION OF ALL ADVANCED RESOURCE STRINGS AFTER THIS LIMIT IS OPTIONAL
################################################################################
################################################################################

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- received messages
################################################################################
#### RECEIVED_MESSAGES=Received
RECEIVED_MESSAGES=Al�

#### RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Number
RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Say�
#### RECEIVED_QUERY_REQUESTS=Queries
RECEIVED_QUERY_REQUESTS=Sorgular
#### RECEIVED_QUERY_REPLIES=Query Hits
RECEIVED_QUERY_REPLIES=Sorgu �sabeti

#### RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobayt
#### RECEIVED_QUERY_REQUESTS_BYTES=Queries
RECEIVED_QUERY_REQUESTS_BYTES=Sorgular
#### RECEIVED_QUERY_REPLIES_BYTES=Query Hits
RECEIVED_QUERY_REPLIES_BYTES=Sorgu �sabetleri

#### RECEIVED_LIMEWIRE=LimeWire Messages
RECEIVED_LIMEWIRE=LimeWire Mesajlar�
#### LIME_RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Number
LIME_RECEIVED_MESSAGE_NUMBER=Say�
#### STATS_RECEIVED_TCP=TCP
STATS_RECEIVED_TCP=TCP
#### STATS_RECEIVED_UDP=UDP
STATS_RECEIVED_UDP=UDP
#### STATS_RECEIVED_MULTICAST=Multicast
STATS_RECEIVED_MULTICAST=Multicast
#### LIME_RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
LIME_RECEIVED_MESSAGE_BYTES=Kilobayt
#### STATS_RECEIVED_TCP_BYTES=TCP
STATS_RECEIVED_TCP_BYTES=TCP
#### STATS_RECEIVED_UDP_BYTES=UDP
STATS_RECEIVED_UDP_BYTES=UDP
#### STATS_RECEIVED_MULTICAST_BYTES=Multicast
STATS_RECEIVED_MULTICAST_BYTES=Multicast

# number of messages
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received by this client.
STATS_TOTAL_RECEIVED_MESSAGES_LABEL=Bu istemci taraf�ndan al�nan t�m Gnutella iletileri.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over TCP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=Mesaj t�r�ne g�re, TCP �zerinden al�nan t�m Gnutella iletileri.
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over UDP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=Mesaj t�r�ne g�re, UDP �zerinden al�nan t�m Gnutella mesajlar�
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages received over Multicast, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Mesaj t�r�ne g�re, Multicast �zerinden al�nan t�m Gnutella mesajlar�
#### STATS_RECEIVED_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_RECEIVED_ALL_TITLE=TCP, UDP ya da Multicast
#### STATS_RECEIVED_ALL_LABEL=Total Gnutella messages received over TCP, UDP or Multicast.
STATS_RECEIVED_ALL_LABEL=TCP, UDP ya da Multicast �zerinden al�nan toplam Gnutella mesajlar�
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Duplicate TCP
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=TCP Sureti ��
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=Number of duplicate queries received over TCP versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=TCP �zerinden al�nm�� suret sorgu say�s�na kar�� toplam sorgu say�
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplicate Multicast
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Multicast Sureti ��
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Number of duplicate queries received over Multicast versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast �zerinden al�nm�� suret sorgu say�s�na kar�� toplam sorgu say�
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for queries
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_TITLE=Hops
STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_TITLE=Sekmeler
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_LABEL=All received queries, by hops.
STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_LABEL=Sekmeye g�re, al�nm�� t�m sorgular.
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_TITLE=TTL
STATS_QUERY_REQUEST_TTL_TITLE=TTL
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_LABEL=All received queries, by time to live (TTL).
STATS_QUERY_REQUEST_TTL_LABEL=Ya�am s�resine (TTL) g�re, al�nm�� t�m sorgular.
# Advanced Gnutella Message Special queries
#### STATS_SPECIAL_QUERIES_TITLE=Special Queries
STATS_SPECIAL_QUERIES_TITLE=�zel Sorgular
#### STATS_SPECIAL_QUERIES_LABEL=All of the special marked queries.
STATS_SPECIAL_QUERIES_LABEL=T�m �zel i�aretlenmi� sorgular
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for query hits
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_TITLE=Hops
STATS_QUERY_REPLY_HOPS_TITLE=Sekmeler
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_LABEL=All received query hits, by hops.
STATS_QUERY_REPLY_HOPS_LABEL=Sekmeye g�re, al�nm�� t�m sorgu isabetleri.
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_TITLE=TTL
STATS_QUERY_REPLY_TTL_TITLE=TTL
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_LABEL=All received query hits, by time to live (TTL).
STATS_QUERY_REPLY_TTL_LABEL=Ya�am s�resine (TTL) g�re, al�nm�� t�m sorgu isabetleri.

# number of kilobytes
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for all Gnutella messages received by this client.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MESSAGES_LABEL=Bu istemci taraf�ndan al�nm�� t�m Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over TCP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, TCP �zerinden al�nan t�m Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over UDP, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, UDP �zerinden al�nan t�m Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over Multicast, by message type.
STATS_TOTAL_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, Multicast �zerinden al�nan t�m Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_TITLE=TCP ya da UDP
#### STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages received over TCP, UDP or Multicast.
STATS_RECEIVED_BYTES_ALL_LABEL=TCP ya da UDP �zerinden al�nan t�m Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Duplicate TCP
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=TCP Sureti ��
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=Total kilobytes in duplicate queries received over TCP versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP �zerinden al�nm�� suret sorgular�n toplam kilobay�tna kar�� toplam sorgu say�
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Duplicate Multicast
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=�ift kopya Multicast
#### STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Total kilobytes in duplicate queries received over Multicast versus the total number of queries.
STATS_DUPLICATE_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast �zerinden al�nm�� suret sorgular�n toplam kilobay�tna kar�� toplam sorgu say�
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for queries in kilobytes
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_TITLE=Sekmeler
#### STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by hops.
STATS_QUERY_REQUEST_HOPS_BYTES_LABEL=Sekmelere g�re, kilobayt cinsinden, al�nan t�m sorgular.
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_TITLE=TTL
STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_TITLE=TTL
#### STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_LABEL=All received queries in kilobytes, by time to live (TTL).
STATS_QUERY_REQUEST_TTL_BYTES_LABEL=Ya�am s�resine (TTL) g�re, kilobayt cinsinden, al�nan t�m sorgular.
# Advanced Gnutella Message hops/ttl for query hits in kilobytes
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_TITLE=Hops
STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_TITLE=Sekmeler
#### STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by hops.
STATS_QUERY_REPLY_HOPS_BYTES_LABEL=Sekmelere g�re, kilobayt cinsinden, al�nan t�m sorgu isabetleri.
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_TITLE=TTL
STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_TITLE=TTL
#### STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_LABEL=All received query hits in kilobytes, by time to live (TTL).
STATS_QUERY_REPLY_TTL_BYTES_LABEL=Ya�am s�resine (TTL) g�re, kilobayt cinsinden, al�nan t�m sorgu isabetleri.

# number of messages received for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'lardan al�nan TCP toplam mesaj say�
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
# number of messages received for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'lardan al�nan UDP toplam mesaj say�
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=UDP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_LABEL=UDP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_LABEL=UDP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=UDP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=UDP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
# number of messages received for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total number of messages received from other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'lardan al�nan Multicast toplam mesaj say�
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Multicast pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Multicast pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Multicast query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Multicast pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.

# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca al�nan TCP toplam kilobayt.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden al�nan TCP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca al�nan UDP toplam kilobayt.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobytes for UDP queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan UDP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
# number of kilobytes received for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes received by other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca al�nan Multicast toplam kilobayt.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pings received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast pongs received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobytes for Multicast queries received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast query hits received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pushes received from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_RECEIVED_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobayt cinsinden, t�m Gnutella istemcilerinden al�nan Multicast itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan gelenler.

#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average Size
STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_TITLE=Ortalama boyut
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received Gnutella messages.
STATS_RECEIVED_AVERAGE_MESSAGE_SIZE_LABEL=Al�nan Gnutella iletilerinin kilobayt cinsinden ortlama boyutu.
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_TITLE=Average Size
STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_TITLE=Ortalama boyut
#### STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_LABEL=The average size in kilobytes of received messages from LimeWires.
STATS_RECEIVED_AVERAGE_LIME_MESSAGE_SIZE_LABEL=LimeWire'lardan al�nan iletilerin kilobayt cinsinden ortalama boyutu.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- QRP messages.
################################################################################
#### QRP_MESSAGES=QRP
QRP_MESSAGES=QRP
#### QRP_ULTRAPEER=Ultrapeer
QRP_ULTRAPEER=Ultrapeer
#### QRP_LEAF=Leaf
QRP_LEAF=Yaprak

#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=Sent
STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=G�nderilen
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=All queries that were routed to other Ultrapeers for the last hop, using query routing tables.
STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=Sorgu y�nlendirme tablolar� kullan�larak di�er Ultrapeerlere daha h�zl� sekme i�in g�nderilen t�m sorgular.
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT=Sent
STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_SENT=G�nderilen
#### STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP=Not Sent
STATS_QRP_ULTRAPEER_ROUTED_QUERIES_DROP=G�nderilmeyen

#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=Sent
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_TITLE=G�nderilen
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=All queries that were routed to leaves, using query routing tables.
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT_LABEL=Sorgu y�nlendirme tablolar� kullan�larak di�er yapraklara y�nlendirilen t�m sorgular.
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT=Sent
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_SENT=G�nderilen
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP=Not Sent
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_DROP=G�nderilemeyen

#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_TITLE=Received
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_TITLE=Al�
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_LABEL=All queries that were received from routed connections.
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_RECEIVED_LABEL=Y�nlendirilmi� ba�lant�lardan al�nan t�m sorgular
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_HIT=Hit
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_HIT=�sabet
#### STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_MISS=False Positive
STATS_QRP_LEAF_ROUTED_QUERIES_MISS=Yanl�� Pozitif

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- errors messages.
################################################################################
#### ERROR_MESSAGES=Errors
#? ERROR_MESSAGES=

#### STATS_ERROR_GENERIC_TITLE=Generic Errors
STATS_ERROR_GENERIC_TITLE=�z�msel Hatalar
#### STATS_ERROR_GENERIC_LABEL=Generic errors while reading messages.
STATS_ERROR_GENERIC_LABEL=Mesajlar� okurkenki �z�msel hatalar.
#### STATS_ERROR_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_ERROR_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_ERROR_QUERIES_LABEL=Errors while reading query messages.
STATS_ERROR_QUERIES_LABEL=Sorgu mesajlar�n� okurkenki hatalar.
#### STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Replies
STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu Kar��l�klar�
#### STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_LABEL=Errors while reading query reply messages.
STATS_ERROR_QUERY_REPLIES_LABEL=Sorgu kar��l�klar� mesajlar�n� okurkenki hatalar.
#### STATS_ERROR_PING_REPLY_TITLE=Ping Replies
STATS_ERROR_PING_REPLY_TITLE=Ping Kar��l�klar�
#### STATS_ERROR_PING_REPLY_LABEL=Errors while reading ping replies.
STATS_ERROR_PING_REPLY_LABEL=Ping kar��l�klar� mesajlar�n� okurkenki hatalar.
#### STATS_ERROR_PUSHES_TITLE=Pushes
STATS_ERROR_PUSHES_TITLE=�tmeler
#### STATS_ERROR_PUSHES_LABEL=Errors while reading pushes.
STATS_ERROR_PUSHES_LABEL=�tmeler mesajlar�n� okurkenki hatalar.
#### STATS_ERROR_VENDOR_TITLE=Vendor Messages
STATS_ERROR_VENDOR_TITLE=Sat�c� Mesajlar�
#### STATS_ERROR_VENDOR_LABEL=Errors while reading vendor messages.
STATS_ERROR_VENDOR_LABEL=Sat�c� mesajlar�n� okurkenki hatalar.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- sent messages.
################################################################################
#### SENT_MESSAGES=Sent
SENT_MESSAGES=G�nderilen
#### SENT_MESSAGE_NUMBER=Number
SENT_MESSAGE_NUMBER=Say�
#### SENT_MESSAGE_BYTES=Kilobytes
SENT_MESSAGE_BYTES=Kilobayt
#### SENT_LIMEWIRE=LimeWire Messages
SENT_LIMEWIRE=LimeWire Mesajlar�

#### LIME_SENT_MESSAGES_NUMBER=Number
LIME_SENT_MESSAGES_NUMBER=Say�
#### STATS_SENT_TCP=TCP
STATS_SENT_TCP=TCP
#### STATS_SENT_UDP=UDP
STATS_SENT_UDP=UDP
#### STATS_SENT_MULTICAST=Multicast
STATS_SENT_MULTICAST=Multicast
#### LIME_SENT_MESSAGES_BYTES=Kilobytes
LIME_SENT_MESSAGES_BYTES=Kilobayt
#### STATS_SENT_TCP_BYTES=TCP
STATS_SENT_TCP_BYTES=TCP
#### STATS_SENT_UDP_BYTES=UDP
STATS_SENT_UDP_BYTES=UDP
#### STATS_SENT_MULTICAST_BYTES=Multicast
STATS_SENT_MULTICAST_BYTES=Multicast

# number of messages
#### STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent out from this client.
STATS_TOTAL_SENT_MESSAGES_LABEL=Bu istemciden g�nderilen t�m Gnutella mesajlar�
#### STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over TCP, by message type.
STATS_TOTAL_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, TCP �zerinden g�nderilen t�m Gnutella mesajlar�
#### STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over UDP, by message type.
STATS_TOTAL_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, TCP �zerinden g�nderilen t�m Gnutella mesajlar�
#### STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=All Gnutella messages sent over Multicast, by message type.
STATS_TOTAL_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, Multicast �zerinden g�nderilen t�m Gnutella mesajlar�
#### STATS_SENT_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_SENT_ALL_TITLE=TCP, UDP ya da Multicast
#### STATS_SENT_ALL_LABEL=Total Gnutella messages sent over TCP, UDP or Multicast.
STATS_SENT_ALL_LABEL=TCP, UDP ya da Multicast �zerinden g�nderilen toplam Gnutella mesaj�

# number of kilobytes
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent out from this client.
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MESSAGES_LABEL=Bu istemciden g�nderilen Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=TCP
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over TCP, by message type.
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, TCP �zerinden g�nderilen Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=UDP
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over UDP, by message type.
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, UDP �zerinden g�nderilen Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Multicast
#### STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over Multicast, by message type.
STATS_TOTAL_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=�leti t�r�ne g�re, Multicast �zerinden g�nderilen Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�
#### STATS_SENT_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP or Multicast
STATS_SENT_BYTES_ALL_TITLE=TCP, UDP ya da Multicast
#### STATS_SENT_BYTES_ALL_LABEL=Total kilobytes for Gnutella messages sent over TCP, UDP or Multicast.
STATS_SENT_BYTES_ALL_LABEL=TCP, UDP ya da Multicast �zerinden g�nderilen Gnutella mesajlar�n�n toplam kilobayt�

# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_TCP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca g�nderilen toplam mesaj say�
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_TCP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_TCP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_UDP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca g�nderilen toplam mesaj say�
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=UDP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_LABEL=UDP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_UDP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_LABEL=UDP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_UDP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=UDP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=UDP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
# number of messages sent for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total number of messages sent by other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca g�nderilen toplam mesaj say�
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Multicast pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen Multicast pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Multicast pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen Multicast ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Multicast queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen Multicast sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Multicast query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen Multicast sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Multicast pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen Multicast itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.

# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- TCP
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent by other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'larca g�nderilen toplam kilobaytlar.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=TCP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=TCP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=TCP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=TCP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=TCP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_TCP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen TCP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- UDP
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent on behalf of other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'lar ad�na g�nderilen toplam kilobaytlar.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PING_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP ponglar�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_TITLE=Sorgular
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=Kilobytes for UDP queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP sorgular�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for UDP query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_QUERY_REPLIES_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for UDP pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_UDP_PUSH_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden g�nderilen UDP itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
# number of kilobytes sent for LimeWire-specific stats -- Multicast
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Total
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_TITLE=Toplam
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Total kilobytes sent on behalf of other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_MESSAGES_LABEL=Di�er LimeWire'lar ad�na g�nderilen toplam kilobaytlar.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pings
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_TITLE=Pingler
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pings sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REQUESTS_LABEL=T�m Gnutella istemcilerinden Multicats pinglerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Pongs
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_TITLE=Ponglar
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast pongs sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PING_REPLIES_LABEL=Gnutella istemcilerinden Multicats ponglara kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Queries
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_TITLE=Sorgulamalar
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Kilobytes for Multicast queries sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERIES_LABEL=Gnutella istemcilerinden Multicats sorgulamalar�na kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Query Hits
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_TITLE=Sorgu �sabetleri
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Kilobytes for Multicast query hits sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_QUERY_REPLIES_LABEL=Gnutella istemcilerinden Multicats sorgu isabetlerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=Pushes
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_TITLE=�tmeler
#### STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Kilobytes for Multicast pushes sent from all Gnutella clients versus other LimeWires.
STATS_LIME_SENT_BYTES_MULTICAST_PUSH_REQUESTS_LABEL=Gnutella istemcilerinden Multicats itmelerine kar�� di�er LimeWire'lardan g�nderilenler.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- handshaking.
################################################################################
#### HANDSHAKING=Handshaking
HANDSHAKING=El S�k�
#### STATS_HANDSHAKING_LEAF_TITLE=Leaf
STATS_HANDSHAKING_LEAF_TITLE=Yaprak
#### STATS_HANDSHAKING_LEAF_LABEL=Statistics for handshaking as a leaf.
STATS_HANDSHAKING_LEAF_LABEL=Yaprak olarak el ��k��man�n istatistikleri.
#### STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_TITLE=Ultrapeer
STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_TITLE=Ultrapeer
#### STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_LABEL=Statistics for handshaking as an ultrapeer.
STATS_HANDSHAKING_ULTRAPEER_LABEL=ultrapeer olarak el ��k��man�n istatistikleri.
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_TITLE=Outgoing
STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_TITLE=Giden
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_LABEL=Statistics for outgoing Gnutella connection handshaking.
STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_LABEL=Giden Gnutella ba�lant�s� els�k��mas�n�n istatistikleri.
#### STATS_HANDSHAKING_INCOMING_TITLE=Incoming
STATS_HANDSHAKING_INCOMING_TITLE=Gelen
#### STATS_HANDSHAKING_INCOMING_LABEL=Statistics for incoming Gnutella connection handshaking.
STATS_HANDSHAKING_INCOMING_LABEL=Gelen Gnutella ba�lant�s� els�k��mas�n�n istatistikleri.
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_TITLE=Outgoing Server Reject
STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_TITLE=Gider Sunucu Reddi
#### STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_LABEL=Statistics for outgoing Gnutella connection handshaking rejections from the server.
STATS_HANDSHAKING_OUTGOING_SERVER_REJECT_LABEL=Sunucundan red edilen giden Gnutella ba�lant�s� el ��k��mas� istatistikleri.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- compression.
################################################################################
#### COMPRESSABLE_MESSAGES=Compression
COMPRESSABLE_MESSAGES=S�k��t�
#### STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_TITLE=Upstream
STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_TITLE=Yukar� Ak�
#### STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_LABEL=Statistics for compressed upstream traffic in kilobytes.
STATS_COMPRESSABLE_UPSTREAM_LABEL=Kilobayt cinsinden, s�k��t�r�lm�� yukar� ak�� i�in istatistikler.
#### STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_TITLE=Downstream
STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_TITLE=A�a�� Ak�
#### STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_LABEL=Statistics for compressed downstream traffic in kilobytes.
STATS_COMPRESSABLE_DOWNSTREAM_LABEL=Kilobayt cinsinden, s�k��t�r�lm�� a�a�� ak�� i�in istatistikler.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- flow control.
################################################################################
#### FLOW_CONTROLLED_MESSAGES=Flow Control
FLOW_CONTROLLED_MESSAGES=Ak�� Kontrol�
#### STATS_FLOW_CONTROL_TITLE=Number
STATS_FLOW_CONTROL_TITLE=Say�
#### STATS_FLOW_CONTROL_LABEL=Statistics for flow controlled messages.
STATS_FLOW_CONTROL_LABEL=Ak�� kontroll� mesajlar� i�in istatistikler.
#### STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_TITLE=Kilobytes
STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_TITLE=Kilobaytlar
#### STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_LABEL=Statistics for flow controlled messages in kilobytes.
STATS_FLOW_CONTROL_BYTES_LABEL=Ak�� kontroll� mesajlar� i�in kilobayt cinsinden istatistikler.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- route error stats.
################################################################################
#### STATS_ROUTE_ERRORS_TITLE=Routing Errors
STATS_ROUTE_ERRORS_TITLE=Y�nlendirme Hatalar�
#### STATS_ROUTE_ERRORS_LABEL=Total number of errors routing messages to other clients.
STATS_ROUTE_ERRORS_LABEL=Di�er istemcilere y�nlendirilen mesajlardaki toplam hata say�

#### STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_TITLE=Hit Routing Errors
STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_TITLE=Y�nlendirme Hatalar� �sabetleri
#### STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_LABEL=Errors routing query hits.
STATS_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS_LABEL=Sorgu Y�nlendirme Hata �sabetleri.

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Gnutella message statistics -- other stats.
################################################################################
#### STATS_FILTERED_MESSAGES_TITLE=Filtered Messages
STATS_FILTERED_MESSAGES_TITLE=S�z�len Mesajlar
#### STATS_FILTERED_MESSAGES_LABEL=Total messages filtered.
STATS_FILTERED_MESSAGES_LABEL=Toplam S�z�len Mesajlar.

#### STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_TITLE=Connections
STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_TITLE=Ba�lant�
#### STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_LABEL=Total number of Gnutella connection attempts, either initiated internally or externally.
STATS_TOTAL_CONNECTION_ATTEMPTS_LABEL=Dahili ya da harici olarak ba�lat�lan, toplam Gnutella ba�lant� giri�im say�

################################################################################
# Key/value pairs for advanced HTTP statistics.
################################################################################
#### STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_TITLE=Incoming Requests
STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_TITLE=Gelen �stek
#### STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_LABEL=Total incoming requests received over time. This includes all connection attempts (GET, HEAD, GIV, CHAT, GNUTELLA, MAGNET, etc...).
STATS_TOTAL_HTTP_REQUESTS_LABEL=Zaman i�erisinde al�nan toplam gelen istekleri. Bu t�m ba�lant� istemlerini i�erir (GET, HEAD, GIV, CHAT, GNUTELLA, MAGNET, v.b...).

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Download statistics.
################################################################################
#### DOWNLOAD_STATISTICS=Downloads
DOWNLOAD_STATISTICS=�ndirmeler
#### STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_TITLE=Connections
STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_TITLE=Ba�lant�
#### STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_LABEL=Total outgoing download connections attempts over time. This includes both direct connections and pushed requests.
STATS_DOWNLOAD_CONNECTIONS_LABEL=Zaman i�ersindeki toplan giden indirme ba�lant�s� denemeleri. Bu hem direk hemde itilmi� istekleri i�erir.
#### STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_TITLE=Responses
STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_TITLE=Tepkiler
#### STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_LABEL=Total responses received from downloaders over time. This includes Busy, File Not Found, Not Sharing, Queued, misc. IO errors, and OK responses.
STATS_DOWNLOAD_RESPONSES_LABEL=Zaman i�erisinde indirenlerden al�nan toplam tepkiler.Bunlar me�gul, Dosya Bulunam�yor, Payla�m�yor, S�rada, di�er IO hatalar� ve Tamam tepkileridir.
#### STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_TITLE=Alt. Locations
STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_TITLE=Konum
#### STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_LABEL=Total alternate locations received and removed over time. This includes locations that we actively attempt to connect to, locations that we will ignore, locations that couldn't be removed, and locations that we removed permanently from attempting to connect to.
STATS_DOWNLOAD_ALTERNATE_LABEL=Zaman i�inde al�nan ve ssilinen toplam alternatif konum. Bunlar bizim aktif olarak ba�lanmaya �al��t���m�z konumlar, ald�rmayaca��m�z konumlar, kald�r�lamayan konumlar ve ba�lanmaya �al��maktan temelli sildi�imiz konumlard�
#### STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_TITLE=Transfers
STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_TITLE=Transfer
#### STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_LABEL=Total transfers over time. This includes both HTTP1.1 and HTTP1.0 transfers. For HTTP1.1, values are per chunk.
STATS_DOWNLOAD_TRANFERS_LABEL=Zaman i�indeki toplam transferler. Bunlar hem HTTP1.1 hemde HTTP1.0 transferleri i�erir. HTTP1.1, i�in de�erler y���n ba��
#### STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_TITLE=TCP Connect Time
STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_TITLE=TCP Ba�lant� Zaman�
#### STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_LABEL=Records the time in milliseconds to establish TCP connections for downloads. This can vary, for example, when servers are experiencing high loads.
STATS_DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME_LABEL=�ndirmeler i�in TCP ba�lant�s� sa�lamak i�in zaman milisaniye �eklinde kaydedilir. Bu farkl�l�k g�sterebilir, �rne�in, sunucular y�ksek y�kle kar��la�t�klar�

################################################################################
# Key/value pairs for advanced Upload statistics.
################################################################################
#### UPLOAD_STATISTICS=Uploads
UPLOAD_STATISTICS=G�ndermeler
#### STATS_UPLOAD_REQUESTS_TITLE=Requests
STATS_UPLOAD_REQUESTS_TITLE=�stek
#### STATS_UPLOAD_REQUESTS_LABEL=Total incoming upload requests. These numbers are incremented on every attempt to parse a request, and thus include every chunk for HTTP/1.1 transfers.
STATS_UPLOAD_REQUESTS_LABEL=Toplam gelen y�kleme istekleri. Bu say�lar her istek ��z�mlenmeye �al���ld���nda artmaktad�r, bundand�rki HTTP/1.1 transferi i�in her y���n� i�erir.
#### STATS_UPLOAD_RESPONSES_TITLE=Responses
STATS_UPLOAD_RESPONSES_TITLE=Tepkiler
#### STATS_UPLOAD_RESPONSES_LABEL=Total outgoing responses. These numbers are incremented before sending each response, and thus include every chunk for HTTP/1.1 transfers. 'Normal' is the number of requests for which we have attempted to transfer a portion of a file.
STATS_UPLOAD_RESPONSES_LABEL=Toplam giden tepkiler. Bu say�lar her tepki g�nderimi �ncesi artmaktad�r, bundand�rki HTTP/1.1 transferi i�in her y���n� i�erir. Dosyan�n bir k�sm�n� transfer etmeye niyetlendi�imiz iste�imizin say�s� 'Normal'dir. 
#### STATS_UPLOAD_METHODS_TITLE=Request Methods
STATS_UPLOAD_METHODS_TITLE=�stek Metodlar�
#### STATS_UPLOAD_METHODS_LABEL=Total incoming request methods. These numbers are incremented either for HTTP/1.1 transfer AFTER the initial incoming connection request or for push requests, after we have sent the initial GIV.
STATS_UPLOAD_METHODS_LABEL=Toplam gelen istek metodlar�. Bu say�lar hem ilk gelen ba�lant� iste�inin ard�ndan HTTP/1.1transferi sonras� hem de itme iste�inden sonra artmaktad�r, bizim ilk GIV'� g�ndermemizden sonra.
#### STATS_UPLOAD_GENERAL_TITLE=General
STATS_UPLOAD_GENERAL_TITLE=Genel
#### STATS_UPLOAD_GENERAL_LABEL=Total attempted, completed, interrupted or stalled uploads. These numbers are incremented per connection, not per chunk. (Stalled uploads will also be counted as an interrupted upload.)
STATS_UPLOAD_GENERAL_LABEL=Toplam denenen, tamamlanan, yar�da kesilen ve tak�l� kalan y�klemeler. Bu say�lar y���n ba��na de�il ba�lant� ba��na artmaktad�r. (tak�l� kalan y�klemeler de m�dahale edilmi� y�klemeler olarak say�lacakt�

################################################################################
# Key/Value pairs for statistics graph axis labels.
################################################################################
# defaults
#### DEFAULT_X_AXIS_LABEL=seconds
DEFAULT_X_AXIS_LABEL=saniye
#### DEFAULT_Y_AXIS_LABEL=messages
DEFAULT_Y_AXIS_LABEL=mesajlar
#### DEFAULT_Y_BYTE_AXIS_LABEL=kilobytes
DEFAULT_Y_BYTE_AXIS_LABEL=kilobayt
#### Y_AXIS_BANDWIDTH_LABEL=kilobytes
Y_AXIS_BANDWIDTH_LABEL=kilobayt

################################################################################
# Key/Value pairs for statistics graph legend labels and stat window titles.
################################################################################
# Column names
#### STATS_LEGEND_NAME=Name
STATS_LEGEND_NAME=�sim
#### STATS_LEGEND_AVERAGE=Average
STATS_LEGEND_AVERAGE=Ortalama
#### STATS_LEGEND_MAX=Max
STATS_LEGEND_MAX=Maks
#### STATS_LEGEND_TOTAL=Total
STATS_LEGEND_TOTAL=Toplam
#### STATS_LEGEND_COLOR=Color
STATS_LEGEND_COLOR=Renk
#### STATS_LEGEND_CURRENT=Current
STATS_LEGEND_CURRENT=�u Anki

#### STATS_RECORD_STATS_LABEL=Write statistics for this graph to files.
STATS_RECORD_STATS_LABEL=Bu grafik i�in dosyalara istatistik yazd�

# Bandwidth
#### UPSTREAM_BANDWIDTH=Total Upstream
UPSTREAM_BANDWIDTH=Toplam Yukar� Ak�
#### DOWNSTREAM_BANDWIDTH=Total Downstream
DOWNSTREAM_BANDWIDTH=Toplam A�a�� Ak�
#### HTTP_BANDWIDTH=HTTP Total
HTTP_BANDWIDTH=Toplam HTTP
#### HTTP_HEADER_BANDWIDTH=HTTP Headers
HTTP_HEADER_BANDWIDTH=HTTP Ba�l�klar�
#### HTTP_BODY_BANDWIDTH=HTTP Content
HTTP_BODY_BANDWIDTH=HTTP ��eri�
#### GNUTELLA_BANDWIDTH=Gnutella Total
GNUTELLA_BANDWIDTH=Toplam Gnutella
#### GNUTELLA_HEADER_BANDWIDTH=Gnutella Headers
GNUTELLA_HEADER_BANDWIDTH=Gnutella Headers
#### GNUTELLA_MESSAGE_BANDWIDTH=Gnutella Messages
GNUTELLA_MESSAGE_BANDWIDTH=Gnutella Mesajlar�

# Compression
#### UNCOMPRESSED_UPSTREAM=Total Potential Upstream
UNCOMPRESSED_UPSTREAM=Toplam Potansiyel Yukar� Ak�
#### COMPRESSED_UPSTREAM=Total Actual Upstream
COMPRESSED_UPSTREAM=Toplam Toplam Ger�ek Yakar� Ak�
#### UNCOMPRESSED_DOWNSTREAM=Total Potential Downstream
UNCOMPRESSED_DOWNSTREAM=Toplam Potansiyel A�a�� Ak�
#### COMPRESSED_DOWNSTREAM=Total Actual Downstream
COMPRESSED_DOWNSTREAM=Toplam Ger�ek A�a�� Ak�
#### HTTP_UNCOMPRESSED=HTTP (Potential)
HTTP_UNCOMPRESSED=HTTP (Potansiyel)
#### HTTP_COMPRESSED=HTTP (Actual)
HTTP_COMPRESSED=HTTP (Ger�ek)
#### GNUTELLA_UNCOMPRESSED=Gnutella (Potential)
GNUTELLA_UNCOMPRESSED=Gnutella (Potansiyel)
#### GNUTELLA_COMPRESSED=Gnutella (Actual)
GNUTELLA_COMPRESSED=Gnutella (Ger�ek)

# Advanced Gnutella All clients messages
#### STATS_ALL_CLIENTS=All Clients
STATS_ALL_CLIENTS=T�m istemciler
#### STATS_LIMEWIRE=LimeWire
STATS_LIMEWIRE=LimeWire

# Advanced Gnutella Received Messages Total
#### ALL_RECEIVED=Received
ALL_RECEIVED=Al�
#### ALL_LIME_RECEIVED=Received LimeWire
ALL_LIME_RECEIVED=Al�nan LimeWire
# Advanced Gnutella Received Messages TCP/UDP/Multicast
#### RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Messages
RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Mesajlar�
#### RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Messages
RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Mesajlar�
#### RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Messages
RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Mesajlar�
# Advanced Gnutella Received Messages Duplicate queries
#### RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES=Duplicates TCP
RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES=TCP Suretleri
#### RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES=Duplicates Multicast
RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES=Multicast Suretleri

# Advanced Gnutella Received Kilobytes Total
#### ALL_RECEIVED_BYTES=Received
ALL_RECEIVED_BYTES=Al�
#### ALL_LIME_RECEIVED_BYTES=Received LimeWire
ALL_LIME_RECEIVED_BYTES=Al�nan LimeWire
# Advanced Gnutella Received Kilobytes TCP/UDP/Multicast
#### RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Messages
RECEIVED_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Mesajlar�
#### RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Messages
RECEIVED_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Mesajlar�
#### RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Messages
RECEIVED_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Mesajlar�
# Advanced Gnutella Received Kilobytes Duplicate queries
#### RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Duplicates TCP
RECEIVED_TCP_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=TCP Suretleri
#### RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Duplicates Multicast
RECEIVED_MULTICAST_DUPLICATE_QUERIES_BYTES=Multicast Suretleri

# Advanced Gnutella Sent Messages Total
#### ALL_SENT=Sent
ALL_SENT=G�nderilen
#### ALL_LIME_SENT=Sent LimeWire
ALL_LIME_SENT=G�nderilen LimeWire
# Advanced Gnutella Sent Messages TCP/UDP/Multicast
#### SENT_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Messages
SENT_ALL_TCP_MESSAGES=TCP Mesajlar�
#### SENT_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Messages
SENT_ALL_UDP_MESSAGES=UDP Mesajlar�
#### SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Messages
SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES=Multicast Mesajlar�

# Advanced Gnutella Sent Kilobytes Total
#### ALL_SENT_BYTES=Sent
ALL_SENT_BYTES=G�nderilen
#### ALL_LIME_SENT_BYTES=Sent LimeWire
ALL_LIME_SENT_BYTES=G�nderilen LimeWire
# Advanced Gnutella Sent Kilobytes TCP/UDP/Multicast
#### SENT_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Messages
SENT_ALL_TCP_MESSAGES_BYTES=TCP Mesajlar�
#### SENT_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Messages
SENT_ALL_UDP_MESSAGES_BYTES=UDP Mesajlar�
#### SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Messages
SENT_ALL_MULTICAST_MESSAGES_BYTES=Multicast Mesajlar�

# Generic Errors
#### ERROR_ALL_RECEIVED=All Errors
ERROR_ALL_RECEIVED=T�m Hatalar
#### ERROR_CONNECTION_CLOSED=Connection Closed
ERROR_CONNECTION_CLOSED=Kapat�lan Ba�lant�
#### ERROR_INVALID_LENGTH=Invalid Payload Length
ERROR_INVALID_LENGTH=Ge�ersiz Y�k Uzunlu�
#### ERROR_INVALID_HOPS=Invalid Hops
ERROR_INVALID_HOPS=Ge�ersiz Hoblar
#### ERROR_INVALID_TTL=Invalid TTL
ERROR_INVALID_TTL=Ge�ersiz TTL
#### ERROR_HOPS_EXCEED_SOFT_MAX=Hops > Soft Max
ERROR_HOPS_EXCEED_SOFT_MAX=Hoblar > Yumu�ak Max
#### ERROR_HOPS_AND_TTL_OVER_HARD_MAX=(Hops + TTL) > Hard Max
ERROR_HOPS_AND_TTL_OVER_HARD_MAX=(Hoblar + TTL) > Sert Max
#### ERROR_INVALID_CODE=Invalid Message Code
ERROR_INVALID_CODE=Ge�ersiz Mesaj Kodu
#### ERROR_ALL_QUERY_ERRORS=All Query Errors
ERROR_ALL_QUERY_ERRORS=T�n Sorgu Hatalar�
#### ERROR_QUERY_URN=URN Query
ERROR_QUERY_URN=URN Sorgusu
#### ERROR_QUERY_TOO_LARGE=Query Too Large
ERROR_QUERY_TOO_LARGE=�ok Geni� Sorgu
#### ERROR_QUERY_XML_TOO_LARGE=XML Query Too Large
ERROR_QUERY_XML_TOO_LARGE=�ok Geni� XML Sorgusu
#### ERROR_QUERY_EMPTY=Empty Query
ERROR_QUERY_EMPTY=Bo� Sorgu
#### ERROR_QUERY_ILLEGAL_CHARS=Illegal Characters in Query
ERROR_QUERY_ILLEGAL_CHARS=Sorguda Yasal Olmayan Karekterler
#### ERROR_ALL_QUERY_REPLY_ERRORS=All Query Reply Errors
ERROR_ALL_QUERY_REPLY_ERRORS=T�m Sorgu Cevap Hatalar�
#### ERROR_REPLY_INVALID_PORT=Invalid Reply Port
ERROR_REPLY_INVALID_PORT=Ge�ersiz Cevap Portu
#### ERROR_REPLY_INVALID_ADDRESS=Invalid Reply Address
ERROR_REPLY_INVALID_ADDRESS=Ge�ersiz Cevap Adresi
#### ERROR_REPLY_INVALID_SPEED=Invalid Reply Speed
ERROR_REPLY_INVALID_SPEED=Ge�ersiz Cevap H�
#### ERROR_ALL_PING_REPLY_ERRORS=All Ping Reply Errors
ERROR_ALL_PING_REPLY_ERRORS=T�m Ping Cevap Hatalar�
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_PAYLOAD=Invalid Ping Reply Payload
ERROR_PING_REPLY_INVALID_PAYLOAD=Ge�ersiz Ping Cevap Y�
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_PORT=Invalid Ping Reply Port
ERROR_PING_REPLY_INVALID_PORT=Ge�ersiz Ping Cevap Portu
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_ADDRESS=Invalid Ping Reply Address
ERROR_PING_REPLY_INVALID_ADDRESS=Ge�ersiz Ping Cevap Adresi
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_GGEP=Invalid GGEP Block
ERROR_PING_REPLY_INVALID_GGEP=Ge�ersiz GGEP Blo�
#### ERROR_PING_REPLY_INVALID_VENDOR=Invalid Vendor Length
ERROR_PING_REPLY_INVALID_VENDOR=Ge�ersiz Sat�c� Uzunlu�
#### ERROR_ALL_PUSH_ERRORS=All Push Errors
ERROR_ALL_PUSH_ERRORS=T�m �tme Hatalar�
#### ERROR_PUSH_INVALID_PORT=Invalid Push Port
ERROR_PUSH_INVALID_PORT=Ge�ersiz �tme Portu
#### ERROR_PUSH_INVALID_ADDRESS=Invalid Push Address
ERROR_PUSH_INVALID_ADDRESS=Ge�ersiz �tme Adresi
#### ERROR_PUSH_INVALID_PAYLOAD=Invalid Push Payload
ERROR_PUSH_INVALID_PAYLOAD=Ge�ersiz �tme y�
#### ERROR_ALL_VENDOR_ERRORS=All Vendor Message Errors
ERROR_ALL_VENDOR_ERRORS=T�m Sat�c� Mesaj Hatalar�
#### ERROR_VENDOR_INVALID_ID=Invalid ID
ERROR_VENDOR_INVALID_ID=Ge�ersiz Kimlik
#### ERROR_VENDOR_INVALID_SELECTOR=Invalid Selector
ERROR_VENDOR_INVALID_SELECTOR=Ge�ersiz Se�ici
#### ERROR_VENDOR_INVALID_VERSION=Invalid Version
ERROR_VENDOR_INVALID_VERSION=Ge�ersiz S�
#### ERROR_VENDOR_INVALID_PAYLOAD=Invalid Payload
ERROR_VENDOR_INVALID_PAYLOAD=Ge�ersiz Y�
#### ERROR_VENDOR_UNRECOGNIZED=Unrecognized Vendor Message
ERROR_VENDOR_UNRECOGNIZED=Tan�nmayan Sat�c� Mesaj�
#### ERROR_STARTUP_WINDOWS_COMPATIBILITY=LimeWire has encountered a problem during startup and cannot proceed. You may be able to fix this problem by changing LimeWire's Windows Compatibility. Right-click on the LimeWire icon on your Desktop and select 'Properties' from the popup menu. Click the 'Compatibility' tab at the top, then click the 'Run this program in compatibility mode for' check box, and then select 'Windows 2000' in the box below the check box. Then click the 'OK' button at the bottom and restart LimeWire.
ERROR_STARTUP_WINDOWS_COMPATIBILITY=LimeWire ba�lang�� esnas�nda bir sorun ile kar��la�t� ve devam edemiyor. LimeWire'�n Windows uyumlulu�unu de�i�tirerek bu sorunu ��zebilirsiniz. Masa�st�n�zdeki LimeWire Simgesini sa� t�klay�n ve a��lan pencereden '�zellikler'i se�in. �stteki 'Uyumluluk' sekmesini t�klay�n, sonra 'Bu program� a�a��daki uyumluluk modundai�in �al��t�r' � se�in, daha sonra a�a��daki b�l�mde 'Windows 2000' se�in ve kutuyu i�aretleyin. Sonra a�a��daki 'Tamam' d��mesini t�klay�n ve LimeWire'� yeniden ba�lat�

###############################################################################
# Key/value pairs for general message labels.
###############################################################################
#### GENERAL_ALL_MESSAGES_LABEL=All Messages
GENERAL_ALL_MESSAGES_LABEL=T�m Mesajlar
#### GENERAL_PING_REQUEST_LABEL=Pings
GENERAL_PING_REQUEST_LABEL=Pingler
#### GENERAL_PING_REPLY_LABEL=Pongs
GENERAL_PING_REPLY_LABEL=Ponglar
#### GENERAL_QUERY_REQUEST_LABEL=Queries
GENERAL_QUERY_REQUEST_LABEL=Sorgular
#### GENERAL_QUERY_REPLY_LABEL=Query Hits
GENERAL_QUERY_REPLY_LABEL=Sorgu �sabetleri
#### GENERAL_PUSH_REQUEST_LABEL=Pushes
GENERAL_PUSH_REQUEST_LABEL=�tmeler
#### GENERAL_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Reset
GENERAL_ROUTE_TABLE_LABEL=Yol tablosu Resetle
#### GENERAL_RESET_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Reset
GENERAL_RESET_ROUTE_TABLE_LABEL=Yol Tablosu Resetle
#### GENERAL_PATCH_ROUTE_TABLE_LABEL=Route Table Patch
GENERAL_PATCH_ROUTE_TABLE_LABEL=Yol Tablosu Yamas�

# Hops labels
#### HOPS1=Hops 1
HOPS1=Sekme 1
#### HOPS2=Hops 2
HOPS2=Sekme 2
#### HOPS3=Hops 3
HOPS3=Sekme 3
#### HOPS4=Hops 4
HOPS4=Sekme 4
#### HOPS5=Hops 5
HOPS5=Sekme 5
#### HOPS6=Hops 6
HOPS6=Sekme 6
#### HOPS7=Hops 7
HOPS7=Sekme 7
#### HOPS8=Hops 8
HOPS8=Sekme 8
#### HOPS9=Hops 9
HOPS9=Sekme 9

# Special Query labels
#### WHAT_IS_NEW_QUERIES=What's New?
WHAT_IS_NEW_QUERIES=Ne Yeni?

# TTL labels
#### TTL0=TTL 0
TTL0=TTL 0
#### TTL1=TTL 1
TTL1=TTL 1
#### TTL2=TTL 2
TTL2=TTL 2
#### TTL3=TTL 3
TTL3=TTL 3
#### TTL4=TTL 4
TTL4=TTL 4
#### TTL5=TTL 5
TTL5=TTL 5
#### TTL6=TTL 6
TTL6=TTL 6
#### TTL7=TTL 7
TTL7=TTL 7
#### TTL8=TTL 8
TTL8=TTL 8
#### TTL9=TTL 9
TTL9=TTL 9

# Advanced Gnutella Routing errors
#### ALL_ROUTE_ERRORS=Routing Errors
ALL_ROUTE_ERRORS=Y�nlendirme Hatalar�
#### PING_REPLY_ROUTE_ERRORS=Pong Errors
PING_REPLY_ROUTE_ERRORS=Pong Hatalar�
#### QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Reply Errors
QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Yan�tlama Hatalar�
#### PUSH_REQUEST_ROUTE_ERRORS=Push Errors
PUSH_REQUEST_ROUTE_ERRORS=�tme Hatalar�

# Advanced Gnutella Routing errors Query replies
#### HARD_LIMIT_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Hard Limit
HARD_LIMIT_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Keskin s�
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_0=Hard Limit (TTL 0)
HARD_LIMIT_QR_TTL_0=Keskin s�n�r (TTL 0)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_1=Hard Limit (TTL 1)
HARD_LIMIT_QR_TTL_1=Keskin s�n�r (TTL 1)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_2=Hard Limit (TTL 2)
HARD_LIMIT_QR_TTL_2=Keskin s�n�r (TTL 2)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_3=Hard Limit (TTL 3)
HARD_LIMIT_QR_TTL_3=Keskin s�n�r (TTL 3)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_4=Hard Limit (TTL 4)
HARD_LIMIT_QR_TTL_4=Keskin s�n�r (TTL 4)
#### HARD_LIMIT_QR_TTL_5=Hard Limit (TTL 5 or above)
HARD_LIMIT_QR_TTL_5=Keskin s�n�r (TTL 5 veya yukar�
#### NO_ROUTE_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=No Route
NO_ROUTE_QUERY_REPLY_ROUTE_ERRORS=Yol Yok

# Advanced Gnutella Filtered messages
#### ALL_FILTERED_MESSAGES=Filtered Messages
ALL_FILTERED_MESSAGES=S�z�len Mesajlar

# Advanced Gnutella Connections
#### ALL_CONNECTION_ATTEMPTS=Connection Attempts
ALL_CONNECTION_ATTEMPTS=Ba�lant� Giri�imler
#### OUTGOING_CONNECTION_ATTEMPTS=Outgoing Attempts
OUTGOING_CONNECTION_ATTEMPTS=Giden Giri�imler
#### INCOMING_CONNECTION_ATTEMPTS=Incoming Attempts
INCOMING_CONNECTION_ATTEMPTS=Gelen Giri�imler

# Advanced Requests
#### ALL_HTTP_REQUESTS=All Requests
ALL_HTTP_REQUESTS=T�m �stekler
#### ALL_HTTP_HEAD_REQUESTS=HEAD Requests
ALL_HTTP_HEAD_REQUESTS=Ba� �stekler
#### ALL_HTTP_GET_REQUESTS=GET Requests
ALL_HTTP_GET_REQUESTS=�stekler Al
#### ALL_HTTP_GIV_REQUESTS=Push Requests
ALL_HTTP_GIV_REQUESTS=�stekleri �t
#### ALL_HTTP_GNUTELLA_REQUESTS=Gnutella Requests
ALL_HTTP_GNUTELLA_REQUESTS=Gnutella �stekleri
#### ALL_HTTP_GNUTELLA_LIMEWIRE_REQUESTS=Gnutella (LimeWire) Requests
ALL_HTTP_GNUTELLA_LIMEWIRE_REQUESTS=Gnutella (limeWire) �stekleri
#### ALL_HTTP_CHAT_REQUESTS=Chat Requests
ALL_HTTP_CHAT_REQUESTS=Sohbet �stekleri
#### ALL_HTTP_MAGNET_REQUESTS=Magnet Requests
ALL_HTTP_MAGNET_REQUESTS=Magnet �stekleri
#### ALL_HTTP_UNKNOWN_REQUESTS=Unknown Requests
ALL_HTTP_UNKNOWN_REQUESTS=Bilinmeyen �stekler
#### ALL_HTTP_BANNED_REQUESTS=Banned Hosts
ALL_HTTP_BANNED_REQUESTS=Yasaklanm�� Ba�lant� Sahibi
#### ALL_HTTP_CLOSED_REQUESTS=Closed Immediately
ALL_HTTP_CLOSED_REQUESTS=Hemen Kapat�

# Advanced Download statistics
#### DOWNLOAD_RESPONSE_OK=Accepted
DOWNLOAD_RESPONSE_OK=Kabul Edildi
#### DOWNLOAD_BUSY=Busy
DOWNLOAD_BUSY=Me�gul
#### DOWNLOAD_FILE_NOT_FOUND=File Not Found
DOWNLOAD_FILE_NOT_FOUND=Dosya Bulunam�
#### DOWNLOAD_NOT_SHARING=Not Sharing Files
DOWNLOAD_NOT_SHARING=Dosyalar Payla��lm�
#### DOWNLOAD_QUEUED=Queued
DOWNLOAD_QUEUED=S�
#### DOWNLOAD_RANGE_UNAVAILABLE=Range Unavailable
DOWNLOAD_RANGE_UNAVAILABLE=Menzil M�sait De�
#### DOWNLOAD_PROBLEM_READING_HEADER=Problem Reading Header
DOWNLOAD_PROBLEM_READING_HEADER=Sorun Ba�l�k Okunuyor
#### DOWNLOAD_UNKNOWN_CODE=Unknown Response Code
DOWNLOAD_UNKNOWN_CODE=Bilinmeyen Tepki Kodu
#### DOWNLOAD_CONTENT_URN_MISMATCH=Content URN mismatch
DOWNLOAD_CONTENT_URN_MISMATCH=URN ��eri�i Tutmuyor
#### DOWNLOAD_NO_SUCH_RANGE=Incompatible Ranges
DOWNLOAD_NO_SUCH_RANGE=Menziller Uymuyor
#### DOWNLOAD_ERROR=IO Error
DOWNLOAD_ERROR=IO Hatas�
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_COLLECTED=Collected
DOWNLOAD_ALTERNATE_COLLECTED=Topland�
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_NOT_ADDED=Failed
DOWNLOAD_ALTERNATE_NOT_ADDED=Ba�ar�lmad�
#### DOWNLOAD_ALTERNATE_WORKED=Succeeded
DOWNLOAD_ALTERNATE_WORKED=Ba�ar�
#### DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP11=Successful HTTP 1.1
DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP11=Ba�ar�l� HTTP 1.1
#### DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP10=Successful HTTP 1.0
DOWNLOAD_SUCCESFULL_HTTP10=Ba�ar�l� Http 1.0
#### DOWNLOAD_FAILED_HTTP11=Failed HTTP 1.1
DOWNLOAD_FAILED_HTTP11=Ba�ar�s�z HTTP 1.1
#### DOWNLOAD_FAILED_HTTP10=Failed HTTP 1.0
DOWNLOAD_FAILED_HTTP10=Ba�ar�s�z HTTP 1.0
#### DOWNLOAD_RETRIED_SUCCESS=Retried Success
DOWNLOAD_RETRIED_SUCCESS=Tekrar Denenmi� Ba�ar�
#### DOWNLOAD_CONNECTION_ATTEMPTS=Attempted
DOWNLOAD_CONNECTION_ATTEMPTS=Giri�ildi
#### DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_SUCCESS=Successful Direct Connection
DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_SUCCESS=Ba�ar�l� Direkt Ba�lant�
#### DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_FAILURES=Failed Direct Connection
DOWNLOAD_CONNECT_DIRECT_FAILURES=Ba�ar�s�z Direkt Ba�lant�
#### DOWNLOAD_CONNECT_PUSH_SUCCESS=Successful Push Connection
DOWNLOAD_CONNECT_PUSH_SUCCESS=Ba�ar�l� �tme Ba�lant�
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_INTERRUPTED=Failed Push (Interrupted)
DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_INTERRUPTED=Ba�ar�s�z �tme (kesildi)
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_NO_RESPONSE=Failed Push (No GIV Received)
DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_NO_RESPONSE=Ba�ar�s�z �tme (Hi� GIV Al�nmad�
#### DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_LOST=Failed Push (Lost Connection)
DOWNLOAD_PUSH_FAILURE_LOST=Ba�ar�s�z �tme (Ba�lant� kayboldu)
#### DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME=TCP Connect Time
DOWNLOAD_TCP_CONNECT_TIME=TCP Ba�lant� Zaman�
#### DOWNLOAD_FW_FW_SUCCESS=Successful FW-FW Connection
DOWNLOAD_FW_FW_SUCCESS=Ba�ar�l� FW-FW Ba�lant�
#### DOWNLOAD_FW_FW_FAILURE=Failed FW-FW Connection
DOWNLOAD_FW_FW_FAILURE=Ba�ar�s�z FW-FW Ba�lant�

# Advanced Upload statistics
#### UPLOAD_STAT_THEX=THEX Request
UPLOAD_STAT_THEX=THEX �ste�
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_SUCCESS=Successful Push Proxy
UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_SUCCESS=Ba�ar�l� �tme Proxy si
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_BAD=Malformed Push Proxy
UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_BAD=Kusurlu �tme Proxy si
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_FAILED=Failed Push Proxy
UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY_FAILED=Ba�ar�s�z �tme Proxy si
#### UPLOAD_STAT_BROWSE_HOST=Browse Host
UPLOAD_STAT_BROWSE_HOST=Ba�lant� Sahibine G�z At
#### UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY=Push Proxy
UPLOAD_STAT_PUSH_PROXY=Proxy i �t
#### UPLOAD_STAT_UPDATE_FILE=Update File
UPLOAD_STAT_UPDATE_FILE=Dosya G�ncelle
#### UPLOAD_STAT_TRADITIONAL_GET=Traditional Get
UPLOAD_STAT_TRADITIONAL_GET=Geleneksel Get
#### UPLOAD_STAT_UNKNOWN_URN_GET=Unknown URN Get
UPLOAD_STAT_UNKNOWN_URN_GET=Bilinmeyen URN Geti
#### UPLOAD_STAT_URN_GET=URN Get
UPLOAD_STAT_URN_GET=URN Geti
#### UPLOAD_STAT_MALFORMED_REQUEST=Malformed Request
UPLOAD_STAT_MALFORMED_REQUEST=Kusurlu �stek
#### UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED=Limit Reached
UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED=Limite Gelindi
#### UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED_GREEDY=Greedy Request
UPLOAD_STAT_LIMIT_REACHED_GREEDY=A� G�zl� �stek
#### UPLOAD_STAT_BANNED=Banned Client
UPLOAD_STAT_BANNED=Yasaklanm�� �stemci
#### UPLOAD_STAT_UNAVAILABLE_RANGE=Unavailable Range
UPLOAD_STAT_UNAVAILABLE_RANGE=M�mk�n Olmayan Menzil
#### UPLOAD_STAT_FILE_NOT_FOUND=File Not Found
UPLOAD_STAT_FILE_NOT_FOUND=Dosya Bulunamad�
#### UPLOAD_STAT_FREELOADER=Freeloader
UPLOAD_STAT_FREELOADER=Bele��
#### UPLOAD_STAT_QUEUED=Queued
UPLOAD_STAT_QUEUED=S�
#### UPLOAD_STAT_NORMAL=Normal
UPLOAD_STAT_NORMAL=Normal
#### UPLOAD_STAT_GET=Get
UPLOAD_STAT_GET=Al
#### UPLOAD_STAT_HEAD=Head
UPLOAD_STAT_HEAD=Ba�l�
#### UPLOAD_STAT_UNKNOWN=Unknown
UPLOAD_STAT_UNKNOWN=Bilinmeyen
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_GET=Pushed Get
UPLOAD_STAT_PUSHED_GET=�tilmi� Get
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_HEAD=Pushed Head
UPLOAD_STAT_PUSHED_HEAD=�tilmi� Ba�l�
#### UPLOAD_STAT_PUSHED_UNKNOWN=Pushed Unknown
UPLOAD_STAT_PUSHED_UNKNOWN=�tilmi� Bilinmeyen
#### UPLOAD_STAT_PUSH_FAILED=Push Failed
UPLOAD_STAT_PUSH_FAILED=Ba�ar�s�z �tilmi�
#### UPLOAD_STAT_ATTEMPTED=Attempted
UPLOAD_STAT_ATTEMPTED=Denendi
#### UPLOAD_STAT_COMPLETED=Completed Responses
UPLOAD_STAT_COMPLETED=Tamamlanm�� Tepkiler
#### UPLOAD_STAT_INTERRUPTED=Interrupted
UPLOAD_STAT_INTERRUPTED=Kesilenler
#### UPLOAD_STAT_STALLED=Stalled
UPLOAD_STAT_STALLED=Ask�da Kalanlar
#### UPLOAD_STAT_COMPLETED_FILE=Completed File Transfers
UPLOAD_STAT_COMPLETED_FILE=Tamamlanm�� Dosya Aktar�
#### UPLOAD_FW_FW_SUCCESS=Successful FW-FW Connection
UPLOAD_FW_FW_SUCCESS=Ba�ar�l� FW-FW Ba�lant�
#### UPLOAD_FW_FW_FAILURE=Failed FW-FW Connection
UPLOAD_FW_FW_FAILURE=Ba�ar�s�z FW-FW Ba�lant�

# Advanced Handshaking statistics
#### LEAF_OUTGOING_REJECT_LEAF=Out Rej. (Leaf)
LEAF_OUTGOING_REJECT_LEAF=D��ar� Red (yaprak)
#### LEAF_OUTGOING_REJECT_OLD_UP=Out Rej. (Old Ultrapeer)
LEAF_OUTGOING_REJECT_OLD_UP=D��ar� Red (Eski Ultrapeer)
#### LEAF_OUTGOING_ACCEPT=Out Acc.
LEAF_OUTGOING_ACCEPT=D��ar� Hesap
#### LEAF_INCOMING_REJECT=In Rej.
LEAF_INCOMING_REJECT=�� Red
#### LEAF_INCOMING_ACCEPT=In Acc.
LEAF_INCOMING_ACCEPT=�� Hesap
#### UP_OUTGOING_REJECT_FULL=Out Rej. (Full)
UP_OUTGOING_REJECT_FULL=D�� Redler (Tam)
#### UP_OUTGOING_GUIDANCE_FOLLOWED=Out Acc. (Followed Guidance)
UP_OUTGOING_GUIDANCE_FOLLOWED=D�� Hesap (Takib Edilmi� Rehberlik)
#### UP_OUTGOING_GUIDANCE_IGNORED=Out Acc. (Ignored Guidance)
UP_OUTGOING_GUIDANCE_IGNORED=D�� Hesap (G�zard� Edilmi� Rehberlik)
#### UP_OUTGOING_ACCEPT=Out Acc. (No Guidance)
UP_OUTGOING_ACCEPT=D�� Hesap (rehberlik Yok)
#### UP_INCOMING_REJECT_LEAF=In Rej. (Leaf)
UP_INCOMING_REJECT_LEAF=�� Red (Yaprak)
#### UP_INCOMING_ACCEPT_LEAF=In Acc. (Leaf)
UP_INCOMING_ACCEPT_LEAF=�� Hesap (Yaprak)
#### UP_INCOMING_GUIDED=In Acc. (Guiding To Leaf)
UP_INCOMING_GUIDED=�� Hesap (Yapra�a Rehberlik)
#### UP_INCOMING_ACCEPT_UP=In Acc. (Ultrapeer)
UP_INCOMING_ACCEPT_UP=�� Hesap (Ultrepeer)
#### UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_LEAF=In Rej. (All Slots Taken)
UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_LEAF=�� Red (T�m Yuvalar Al�nm�
#### UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_UP=In Rej. (Network Needs Ultrapeer)
UP_INCOMING_REJECT_NO_ROOM_UP=�� Red (A�'�n Ultrapeer e �htiyac� Var)
#### OUTGOING_BAD_CONNECT=Bad Connect
OUTGOING_BAD_CONNECT=K�t� Ba�lant�
#### OUTGOING_SERVER_REJECT=Server Reject
OUTGOING_SERVER_REJECT=Sununcu Reddi
#### OUTGOING_SERVER_UNKNOWN=Server Unknown
OUTGOING_SERVER_UNKNOWN=Bilinmeyen Sunucu
#### OUTGOING_CLIENT_REJECT=Client Reject
OUTGOING_CLIENT_REJECT=�stemci Reddi
#### OUTGOING_CLIENT_UNKNOWN=Client Unknown
OUTGOING_CLIENT_UNKNOWN=Bilinmeyen �stemci
#### SUCCESSFUL_OUTGOING=Successful
SUCCESSFUL_OUTGOING=Ba�ar�
#### INCOMING_BAD_CONNECT=Bad Connect
INCOMING_BAD_CONNECT=K�t� Ba�lant�
#### INCOMING_SERVER_UNKNOWN=Server Unknown
INCOMING_SERVER_UNKNOWN=Bilinmeyen Sunucu
#### INCOMING_CLIENT_REJECT=Client Reject
INCOMING_CLIENT_REJECT=�stemci Reddi
#### INCOMING_CLIENT_UNKNOWN=Client Unknown
INCOMING_CLIENT_UNKNOWN=Bilinmeyen �stemci
#### SUCCESSFUL_INCOMING=Successful
SUCCESSFUL_INCOMING=Ba�ar�
#### INCOMING_NO_CONCLUSION=No Conclusion
INCOMING_NO_CONCLUSION=Sonu� Yok
#### CRAWLER_CONNECTION=Crawler
CRAWLER_CONNECTION=S�r�
#### OUTGOING_LIMEWIRE_ULTRAPEER_REJECT=LimeWire Ultrapeers
OUTGOING_LIMEWIRE_ULTRAPEER_REJECT=LimeWire Ultrapeerleri
#### OUTGOING_LIMEWIRE_LEAF_REJECT=LimeWire Leaves
OUTGOING_LIMEWIRE_LEAF_REJECT=LimeWire Yapraklar�
#### OUTGOING_OTHER_ULTRAPEER_REJECT=Other Ultrapeers
OUTGOING_OTHER_ULTRAPEER_REJECT=Di�er Ultrapeerler
#### OUTGOING_OTHER_LEAF_REJECT=Other Leaves
OUTGOING_OTHER_LEAF_REJECT=Di�er Yapraklar

# Advanced OOB statistics
#### ALL_OOB_REQUESTS=Responses Requested
ALL_OOB_REQUESTS=Cevaplanan istekler
#### ALL_OOB_RESPONSES=Responses Received
ALL_OOB_RESPONSES=Al�nan Tepkiler
#### ALL_OOB_BYPASSED=Responses Bypassed
ALL_OOB_BYPASSED=Bypas Yap�lan Tepkiler
#### STATS_OOB_THROUGHPUT_TITLE=OOB Success Rate
STATS_OOB_THROUGHPUT_TITLE=OOB Ba�ar� Derecesi
#### STATS_OOB_THROUGHPUT_LABEL=Number of Responses Requested and Received via the OOB Protocol
STATS_OOB_THROUGHPUT_LABEL=�stenilen tepki say�s� ve OOB Protocolu arac�l��� ile al�