stories__story               = Article
stories__story__title__      = Titre
stories__story__time__       = Date/Heure
stories__story__author__     = Auteur
stories__story__department__ = Département
stories__story__topic__      = Sujet
stories__story__section__    = Section
stories__story__url__        = Lien
stories__story__image__      = Image
stories__story__comments__   = Commentaires
stories__story__action__ = Action